أفضل الأناشيد الشعبية الروسية للأطفال. أناشيد الرقص الشعبي الروسي - الأطفال والحب وغيرها

لها تاريخ عمره قرون. لقد حل عصر محل آخر، وخاطرت الدولة أكثر من مرة بالتوقف عن الوجود، لكن السكان لم يسمحوا بفقدان تراثهم. بعد أن مر الشعب الروسي المزدهر الآن بكل الصعوبات ورؤوسه مرفوعة، لم يفقد عظمته السابقة. كل حدث - ولادة طفل، حفل زفاف أو حصاد - كان مصحوبا بأغاني ورقصات مبهجة. غالبا ما يتغير فناني الأداء، لكن النص لم ينسى وتم نقله من جيل إلى جيل. النوع الأكثر متعة هو الأغاني الشعبية الروسية - أغاني مقافية قصيرة مصحوبة بالرقص والعزف على الآلات الموسيقية.

مفهوم التراث الشعبي

يتم تمثيل الإبداع الشفهي لكل مجموعة عرقية من خلال مجموعة متنوعة من الأنواع. على الرغم من عدم تعليم كتاب الأغاني والأساطير والحكايات الجنية، فإن الفولكلور يمثل صراعا فلسفيا خطيرا - الصراع مع الخير والشر. ظل الجانب المشرق دائمًا هو الفائز، وهو ما يفسر الشفقة المتفائلة للفن الشعبي الشفهي.

ويختلف الفولكلور عن الأدب في طبيعته ومحتواه الحيوي وجوهره الأيديولوجي ونظامه الفني ومبادئ الخلق والوجود. هذا فن ابتكره السكان العاديون في القرى والقرى لمجموعة واسعة من الناس. تعكس الأغاني والأغاني الشعبية الروسية المشاكل الملحة وحياة الأولاد والبنات العاديين، لذا فإن محتواها الأيديولوجي والموضوعي سيكون دائمًا ذا صلة. ليس من المستغرب أن الأغاني المقافية غالبًا ما تُغنى ليس فقط من قبل القرويين، ولكن أيضًا من قبل سكان المدينة، ومن المثير للاهتمام بشكل خاص ملاحظة تطور الجوقات في أعمال الشعراء المشهورين مثل سيرجي يسينين، وألكسندر بلوك، وفلاديمير فيسوتسكي، وبولات. أوكودزهافا.

شعرية الأناشيد

من بين جميع أنواع الفن الشعبي الشفهي، فإن النشيد هو الأصغر. نشأت الأغاني القصيرة المقافية في القرن التاسع عشر، وانتشرت على نطاق واسع خلال سنوات التأسيس القوة السوفيتية. لم يتمكن علماء الدراسات الروسية أبدًا من تحديد مؤلف النشيد الأول، لذلك من العدل أن نقول إن الشعب الروسي بأكمله ساهم في هذا الجهد. وقد يكون سبب تأليف الأبيات الشعرية هو أحداث القرية، أو عودة جندي من الجبهة، أو تجارب الحب. نظرًا لحقيقة أن المتحدثين كانوا من رجال ونساء القرية غير المتعلمين ، فقد ظهرت الأناشيد الشعبية الروسية ، الفاحشة ، والتي في كل مكان محليةتم استدعاؤها بشكل مختلف: الجوقات ، والسراويل القصيرة ، والسكازوخاس ، والسراويل القصيرة ، والسوبروشكي ، والأقراص الدوارة. ورغم الطبيعة الساخرة للأبيات الشعرية، إلا أنها لم تسيء إلى أحد من مؤلفيها، حتى لو تعرفوا على أفعالهم وأفعالهم في الصورة المخترعة.

يوم واحد

على عكس الملاحم أو التي تغيرت في المحتوى وانتقلت إلى أشكال أخرى، بعد أن كانت موجودة لفترة قصيرة، فإن هذا النوع من الأغاني سيكون دائمًا ذا صلة بسبب تكوينه ومحتواه الموضوعي. غالبًا ما تعكس الأغاني المقافية ردود الفعل على الأحداث التي تحدث حديثًا في الحياة العامةالمستوطنات أو السكان الأفراد. كانت الشخصيات الرئيسية وفناني الأداء في أغلب الأحيان من الأولاد والبنات. اكتسب موضوع الحب الحالي في الأغاني لونًا جديدًا ولم يعد شعورًا ساميًا، بل خدعة كان يجب الاستهزاء بها أحيانًا.

اوه اوه اوه اوه،
لقد أظلم البحر.
لقد ترك صديقته وأنا أيضًا
كلانا حزين.

بغض النظر عن الشخصية - المبهجة أو الحزينة - كان للأغاني الشعبية الروسية لون إيجابي وتم إجراؤها على رقصات الفتيات أو اللعب المتناغم للأولاد. في النص، لا يمكن لفناني الأداء أن يترددوا في الحديث عن تجاربهم السرية، والاتصال بالمستمعين بطلبات أو توبيخ.

آراء حول أصل المصطلح

كانت أسلاف الجوقات هي أغاني الألعاب الشعبية التي كانت تسمى "متكررة". تم استخدام هذا المصطلح لأول مرة من قبل الكاتب في نهاية القرن التاسع عشر. قام الأكاديمي أليكسي ألكساندروفيتش شاخماتوف، الذي درس الفولكلور، بتفسير الأناشيد الشعبية الروسية بشكل مختلف. كلمات الأغاني، كقاعدة عامة، يجب أن يتم نطقها بسرعة وبشكل واضح وتتوافق مع إيقاع الرقص أو آلة موسيقية. هكذا جاء اسم "ديتي" الذي نعرفه من الفعل "جزئي".

تقول نسخة أخرى أن الاسم جاء من الظرف "في كثير من الأحيان"، حيث تم نطق الكلمات بتردد عالٍ. لم تكن الجوقات تعتبر في السابق نوعًا فنيًا كاملاً، على الرغم من أن الرباعيات في عصرنا تحتل مكانًا مهمًا في ثقافة الأغنية الوطنية.

فعل كل شيء!

اليوم، أصبحت الأغاني الشعبية الروسية هي النوع المفضل ليس فقط بين القرويين، ولكن أيضًا بين سكان الحضر. كان الفنانون الأوائل من الشباب، ولكن مع مرور الوقت، أحبت الجدات والأطفال الأغاني الفكاهية لدرجة أن الناس من جميع الأجيال بدأوا في غنائها قريبًا. على أنغام الأكورديون المبهجة، نادرًا ما يتمكن أي شخص من كبح أرجله الجامحة، لذلك بدأ الكبار والصغار بالرقص وبدأوا في الغناء.

تتميز الأناشيد الشعبية الروسية للأطفال بمجموعة ضيقة من المواضيع التي تتناولها ولها تكوين أبسط. تم غناء الأغاني في احتفالات صغيرة في جو مريح وغالبًا ما تم اختراعها بسرعة.

أنا سفيتوشكا الصغيرة،
أحب الرقص هنا
وأنا أحب الاسترخاء.
تنورة جميلة
سوف أرتديه إلى الحديقة
سوف أرقص هنا
وسقي الأشجار .

تم تصميم الأغاني للمشاركين الذين يغنون ويرقصون معًا، لذلك يمكن بناء التركيبة في شكل حوار. غالبًا ما كانت تقام مسابقات القرية لتحديد الفائز الذي يمكنه تقديم الأغاني الأكثر قافية.

مع الأكورديون - المزيد من المرح!

السمة الرئيسية للفن الشعبي الشفهي - التوفيق بين المعتقدات - تعني الارتباط أنواع مختلفةفن. يجمع الفولكلور الروسي بنجاح بين الكلمات والموسيقى والمسرح. هذا التقليد متأصل أيضًا في الأغاني، لذلك تم أداء الأغاني بمرافقة البالاليكا والأدوات الأخرى. لذلك أصبح الترفيه أكثر مرحًا ومتعة، وعلى أنغام الهارمونيكا، بدأت الأرجل نفسها في الرقص.

رقصت ورقصت
لقد مسحت كل الكالوشات الخاصة بي.
امي من الشارع
لقد ضربتها بلعبة البوكر.

يمكن أداء الأناشيد الشعبية الروسية - المضحكة أو الحزينة - على الآلات التقليدية: بالاليكا، والدف، والقرن، ملاعق خشبية، أجراس.

مشكلة الحفاظ على الفولكلور الروسي

لا يمكن لأي أمة أن تطيل وجودها دون التقاليد القديمة. اليوم، يتم الحفاظ على أشكال كبيرة وصغيرة من الفولكلور في البلدات والقرى الصغيرة، حيث، مثل عدة قرون، تقام العطلات الجماعية، وغناء الأغاني الطقوسية والأغاني الشعبية الروسية. أصبح شباب المناطق الحضرية أقل اهتمامًا بالفولكلور، وينتقل سكان الريف إلى المدن الكبرى، لذا فإن بعض الأنواع معرضة لخطر الاختفاء التام.

على أراضي روسيا، يتم تشكيل المجموعات بشكل متزايد، والتي تأخذ الأغاني الشعبية كأساس لإبداعها. تتم كتابة نصوص جديدة، ويتم نسيان النصوص القديمة، وكل ما يبقى هو اللحن المرح واللون المرح للنص. تتمثل المهمة الرئيسية للأحفاد في الحفاظ على جميع الأنواع اللفظية وحملها لسنوات عديدة حتى يعرف الناس في القرون اللاحقة تاريخ شعوبهم.

اناشيد روسية- فريد نوع الفولكلور من الفن الشعبي.
Chatushkas هي أغاني مضحكة قصيرة، في معظم الحالات من أربعة خطوط مقفىة، والتي تمثل النوع الفولكلوري للإبداع الشفهي للناس. لقد بدأوا يبرزون كنوع منفصل في منتصف القرن الماضي. . الأمثال الشعبية الروسية- الألحان التقليدية التي انتشرت في بداية القرن العشرين. جاء الشباب من المناطق الريفية بالعديد من الأناشيد. أداءها في مختلف الأعياد وخلال الاحتفالات فقط. خلال هذه العملية، عادةً ما يتم عزف آلة البالاليكا أو الأكورديون، على الرغم من أنها في كثير من الأحيان غنت الأناشيدبدون موسيقى.
خلال فترة ما قبل المدرسة، يضع الطفل الأساس لتكوين شخصية ناضجة. يمتص الطفل كافة المعلومات التي تعطى له، لذلك من المهم جداً اختيار الألعاب التعليمية المناسبة. يقومون بتربية الطفل، وتعريفه بالقيم الإنسانية، الأخلاقية، الثقافية، الأخلاقية. أثناء اللعب، يتعلم الطفل تحديد الأولويات بشكل صحيح والتصرف بشكل مناسب في المجتمع. في هذا الوقت يطور الطفل رأيه الخاص، والذي يتأثر تكوينه بقوة بسلطة والديه.

بين سن 2 و 5 سنوات، يحب الأطفال الاستماع إلى الأناشيد والسطور المقافية، ومن الأفضل أن تكون مصحوبة بالموسيقى. إنهم ينظرون إلى النثر بحماس أقل. يحب الأطفال الموسيقى المبهجة والكلمات المضحكة. ثم يُظهر الرجال اهتمامًا بالفولكلور الذي أنشأه الشعب الروسي. يمكنك العثور فيه على إجابات للعديد من الأسئلة التي تطرح لدى الأطفال أثناء عملية النمو، كما يكتشف الأطفال معلومات جديدة وحقائق مثيرة للاهتمام. هنا بعض الأناشيد الشعبية الروسية :

الديك الديك الديك,
غناء الأناشيد.
انت تتحدث بطلاقة
سوف تغني الدجاجات معك.
الدجاج البياض، الدجاج البياض،
أصدقاء الدجاج.

كبشنا رجل ثري.
اشترى لنفسه شيئا جديدا.
إما معطف فرو أو قفطان ،
الآن لن يفهم ذلك بنفسه!

مثل البستنة
الماعز يحب المشي.
بعد هذه الرحلة
لا يوجد حصاد!

أنا أوزة فقيرة
مثل بنس النحاس.
أتجول في القرية حافي القدمين،
أنا أقوم بالتخزين لفصل الشتاء.

ها ها ها، - غنت الإوزة.
أنا لست خائفا من شانتيريل.
جميع شانتيريل على المقياس
سوف آخذها بعيدا في سلة!

أنا بقرة على أي حال!
قروني مثل التاج.
من سيزورني؟
سوف يتذوق الحليب!

عند الباب على الصدر
بوبكا يجلس في قبعة.
كيف وضعوا على الغطاء -
لقد أطلق على نفسه لقب "الأحمق"!

مهلا، القطة الرمادية الصغيرة
ذهبت إلى النهر تحت الجسر،
غمست ذيلي في الماء،
القطط اشتعلت بعض الأسماك!

كنت جالسا على الموقد
لقد حراسة القوائم.
وهناك فئران خلف الموقد
كانوا يحرسون الكعك.

على فستان الشمس الخاص بي
الديوك والديوك
لا يوجد شيء أجمل في العالم كله
جدتي العزيزة!

عند جدتي
المئزر الجديد مشرق.
خذيها يا جدتي
هدايا للعطلة!

أنا مستعد للمعاناة طوال اليوم
بدون لك، بدون فطائر.
لقد عانيت كثيرا من قبل
يبقى أنف واحد كبير.

أقول لجدتي:
"لا تغني في وقت متأخر جدًا من المساء!
عندما أسمع صوتك،
أنا أركض إلى المنزل الآن!

أوه نعم، جدتي،
أوه نعم القتال:
يعرف الكثير من النكات
لا أعرف كم!

وجدتي
الأكثر تسلية.
إذا ضحك، تشرق الشمس أكثر إشراقا.

أخذت بعد جدتي،
مرح وجريء:
أنا مع أنفي الأفطس
لقد استنفدت عشرين!

أنا أشبه جدتي
أنا مضطرب.
وجدتي
الأكثر متعه!

***
نحن نحب الجدة
إنها أعلى فئة!
سيقول ويظهر كل شيء ،
وسوف يطعمنا دائما!

فطائرها ، شرحات ،
دعونا نستمتع بالمحادثة!
واعطينا شاي نشربه
جدتنا الآن!

كل الرعاية والاهتمام
لقد أعطتها لنا!
لهذا السبب التعليم
لدينا فقط وقتا طيبا!

***
نهنئ الجدة ،
سوف تفهمنا دائمًا.
بالنسبة لنا الجدة ساحرة ،
حتى أنه يغني الأغاني.

***
جئت إلى جدتي
وحضنت عائلتي!
العيش لسنوات عديدة
وعافاك الله من المشاكل!

***
وأعطى الأهل
أحفاد الجدة.
ويأخذونك إلى المنزل فقط
لهم فقط لعطلة نهاية الأسبوع.

تعمل الأغاني والأغاني والألعاب الشعبية الروسية المختلفة على تعريف الطفل بالعالم من حوله. تثير القافية والإيقاع الاهتمام، فعند سماع اللحن يرقص الطفل ويتعلم التحكم في حركاته، وتكرار الأغاني ينمي جهاز النطق، ويعتاد الإنسان على الصوت. اللغة الأم. الشعور بالفرح، يتوقف الأطفال عن الخوف. بالإضافة إلى ذلك، يطور الطفل إحساسًا بالجماليات.

عند التواصل مع الأطفال حديثي الولادة، من الجيد استخدام أغاني الأطفال والمضايقات. لا يفهم الأطفال معناها بعد، لكن القوافي الممتعة للاستماع تساعد على صرف انتباه الطفل أثناء الاستحمام وارتداء الملابس. سيكون فولكلور الأطفال مناسبًا أيضًا في الألعاب مع الطفل، فالتواصل له تأثير إيجابي للغاية على نموه النفسي والجسدي. وإذا حركت الأم يديها أثناء غناء شيء مضحك، فسوف يرغب الطفل في تكرار الحركات وسيكبر نشيطًا. هذه المؤسسةيجب أن تبدأ من الأيام الأولى من حياة الطفل.

أفضل الأناشيد الشعبية الروسية للأطفال.

أناشيد, يتم تجديدها من قبلكيا عزيزي عشاق الفن الشعبي الأصيل.أرسل لنا وسنقوم بنشرها بالتأكيد.
سيتم نشر نشر الأناشيد حسب الترتيب الأبجدي.
إذا كنت مؤلف الأناشيد، فسوف ننشرها بالتأكيد مع الإسناد في كتالوج منفصل.نحن لا نرحب بالأناشيد الفاحشة.
يمكنك تقديم المنشور الخاص بك هنا. نحن في انتظار قصائدك !!!

والبنات العزيزات
ليست هناك حاجة للقول.
سوف يختار الرجال لأنفسهم
من يحتاج ماذا؟

ماذا عن شباب بوركينسكي؟
الشجعان شجعان جدا.
ركضوا ثلاثة كيلومترات -
كانت الأغنام خائفة.

وحبيبي خدعني

اعتقدت أنني ميت.
يا عزيزي، خيانتك
لقد رميته من الجسر إلى النهر.

وحبيبي خدعني
ركب عنزة إلى شبه جزيرة القرم،
لكنني لم أستسلم،
لقد لحقت بالبقرة.

وحبيبي خدعني
تقول: "ليس صغيرا!"
ووجدت واحدة لنفسي،
أن هناك لحية على المؤخرة.

وحبيبي خدعني
أقف وأضحك:
بسبب خيانتك يا عزيزي
سأدفع ثلاثة كوبيل.

ومنافسي

طويل و نحيف.

فقط اسحب الخيط -

بالالايكا ترن.

ومنافسي
طويل و نحيف.
فقط اسحب الخيط -
بالالايكا ترن.

لا تدفعني إلى شجرة البتولا،
لا تضيعوا جهودكم.
لا تفكر، أنا لست غبيا.
دعونا نتزوج إذن.

يا بلدي الثدي

كل واحد يساوي جنيه.

أنا مليء بالجبن

وأنا لن أذهب للنزهة.

يا حماتي -

أسوأ من الحمى:
لقد طبخت حساء الملفوف، وسكبته،
لقد أحرقت كعبي.

أوه، أنت، فانيا، عزيزتي فانيا،
لقد نمت خلال سعادتك:
كم مرة أعطيتها لك؟
أنت لم تضرب أبدا!

أوه، لقد داس
وأنا لم أدوس.
أكل نصف رطل من خبز الزنجبيل
وأنا لم انفجر.

يا حذائي
أنوف طلى.
ماذا لدى الفتيات، ماذا لدى النساء -
نفس الشيء!

يا أنت يا عزيزي،

من السيء أن ندعو الله.

هل ستتزوجني

أنت في جميع أنحاء العالم

اه يا حماتي
دهن الفطائر.
والصهر قرف
لم تكن هناك لفترة طويلة!

يا عزيزتي نادية

أنت أختي الصغيرة.

سأرتدي فستاناً أزرق -

سأجذب عزيزتي.

أوه، تنورتي -

أربع كرات.
أريد أن أقضي الليل في المنزل،
أريد ذلك من إيفان.

اهاها! اهاها!
زوجة ابن من سأكون؟!
من سيكون عريسي؟!
أوه! سوف أعذبهم!

رقصت الجدات العرض

وقاموا بتدوير أعقابهم.

ضحك الرجال بصوت عال

ورفرفت آذانهم.

بالاليكا أوري,
أوري حتى الفجر.
سوف أفترق مع حبيبتي
لا تخبر أحدا

تم قطع Berezinochka ،
وتركوا الجذع.
تم ضرب الأرداف ،
بقي يتيماً.

مسكين جينا التمساح

لقد قرصت كراتي عند الباب.

تحطمت البيض على الأرض -

بدأت لعبة كرة القدم.

توقف عن التفكير يا صديقي
لن تتحسن من التفكير.
سوف تفقد الوزن بشكل أسوأ
ستظل على قيد الحياة قليلاً.

حقلك أخضر
حقلنا أكثر خضرة.
فتياتنا أفضل من فتياتك
ويمشون بفرح أكبر.

في مدينة كاليازين
لقد جلبت لنا الفتيات النحس
لو لم نكن مخطئين،
لن نتخلص منهم.

فرع فوق، فرع أدناه،

فرع التوت.
أحبك بشدة، ونادرا ما أراك
الصبي الحبيب.

صانع النبيذ يحقق الربح.
وليس من العبث أن يقول:
"ثمانية لترات من تحت الجنيه،
كل جزء منه يحترق."

هناك مراهق في المصعد بالنسبة لي،

عرض أن يلمس جهاز النداء.

اهتز المصعد لمدة ثلاث دقائق ...

بيجر عظيم! لكن طباعة جيدة.

في ليلة زفافنا الأولى

تطوع السيد للمساعدة ،
وليس عبثا أن يقال:
"عمل السيد خائف." لقد حدث أنني أعطيت

أربع مرات باليوم

والآن هديتي

ذهبت إلى النشرة الإخبارية.

في الحديقة، على الكشمش

لقد وجدت مذكرة.
والمذكرة تقول:
"لقد مضى حبنا"

شكرا لك، هيا نلعب

نعم، وقد سكرت.
ذهبت الشابة في فورة
لقد اكتفيت من الشهرة.

وبسرعة هربت مرة أخرى

عزيزي ايليا.

ولم يبق الزوج في الغلاف:

هناك المزيد من الغسيل!

سأتسلق جبلًا شديد الانحدار،

سأقف على الجليد.
هل ستأتي اليوم أيها الوغد؟
ليس من الممتع أن تكون وحيدًا.

استيقظي مبكراً يا أمي
تجول في الفناء.
هناك طريق ممهد هناك
أخبروني.

جميع المقطورات خضراء،

والأخير أزرق .

أليس كذلك على هذه العربة؟

عزيزتي غادرت؟

أخرج إلى المنتصف
بدأت أتخيل.
لدي أربعة أشقاء
ذهب الجميع للولادة.

استمع لي
سأغني الأناشيد:
أرنب يجلس على شجرة البتولا ،
الدب يتبخر في الساونا!

خرجت مع ملكة جمال صغيرة لطيفة:
ركض فجأة إلى المنزل.
وفي السرير - عازف الدرامز!
ومعي طبعا..

أخرج وأغني
اول اغنية عن نفسي
والثاني يتعلق بالذبابة،
عن العيون الرمادية.

خرجت للرقص

الجدة لوكريا،

حيث لم يكن هناك شعر

ريش ملتصق

تزوجوا بنات

لإيفان كوزين!
في إيفان كوزين
الذرة الكبيرة.

هذا الصيف، هذا الصيف

لم أرتدي سترة مضادة للرصاص.

ونتيجة لذلك، هذا الصيف

أطلقوا النار على هذا وذاك!

الهارموني، الهارموني،

ضعني تحت.

وسوف أستيقظ وألقي نظرة

هل أنا أكذب جيدًا؟

لدينا عازف هارمونيكا جيد،

مثل زهرة قرمزية

الأكورديون نفسه كبير،

والاصبع الصغير صغير .

عازف هارمونيكا، وعازف هارمونيكا
سأحترمك.
سأشتري جرة من الجبن ،
سأعيد تشويه كل شيء.

عازف الأكورديون للعب
سيارة الركاب،
ليأخذك إلى المنزل
عزيزي الخاص بك.

الهارموني، الهارموني،
اللعب الجيد.
لماذا يا عازف الهارمونيكا
لا تخرج معنا.

عازف الأكورديون يعزف
يومض عينيه.
وأغمض عليه
ليس ملحوظا لأحد.

عازف الأكورديون للعب
نصف لتر من اللون الأخضر.
والسجين بتهمة الخيانة
سم المسموم.

لدينا عازف هارمونيكا جيد،
لدينا عازف أكورديون واحد فقط،
يلا يا بنات نجتمع مع بعض
سنقدمها واحدة تلو الأخرى.

لقد أحببت عازف الأكورديون.
لم تضربه.
لا يكفي رأس المال
عند والدي.

لدينا عازف هارمونيكا جيد،
لكن الصغير ليس لي.
أستطيع أن أقف هناك طوال الليل،
لم أفكر في العودة إلى المنزل.

لدينا عازف أكورديون واحد فقط،
بالاليشنيك واحد.
دعونا نجتمع الفتيات
وسنقدمها لك!

الهارموني، الهارموني،
انزلني!
وسوف أستيقظ وألقي نظرة
هل أنا أكذب جيدًا؟

هارموني، عازف الأكورديون -
المخروط أرجواني ،
الفتيات لن يسمحوا لك
فقط بسبب هذا.

ليس لدينا التوافقيات
نحن لا نضيع.
إذا كنت بحاجة إلى غناء الأغاني،
يمكننا التعامل بدونهم.

لقد وقعت في حب عازف الأكورديون
اعتقدت أنها كانت مزحة.
والآن قلبي يؤلمني
كل دقيقة.

أين سنواتي السبعة عشر؟
أين سترتي؟
أين السادة الثلاثة؟
كوليا، فيتيا، يوروشكا.

عيوني عيونك .
لماذا وقعوا في الحب؟
عند الشرفة، عند السياج
تذكر ما قلته.

يقولون آدم وحواء
تم قطف الثمرة الأولى من الشجرة.
أنا وصبي العزيز معًا
نمزقهم جميعًا، ونمزقهم، ونمزقهم...

يقولون أنني مقاتل

ليس قتالاً حقيقياً..

يوم الاثنين أعطيته للجميع ،

لكن يوم الخميس لم أعطيه للجميع!

تقول العجوز لجدها:

- سأذهب إلى أمريكا.

سأذهب إلى بيت للدعارة

سأعيش من عملي.

يقولون أنني امرأة عجوز
لا أستطيع تصديقه.
انظر إليَّ،
كل شيء بداخلي يتحرك!

أقول مازحا لكوليا:
هل أنت يا كول مستذئب أم ماذا؟
زمجر ، الذيل مطوي ،
هرب الكثيف إلى الغابة.

وتحدثت للصوت:
"لا تركض حول الغابة."
افرحي يا صوتي
عزيزتي انفصلت عني. الحمام الأزرق
أتمنى لك عيناً حلوة.
قطعوا المتحمسين
أسوأ من سكين حاد. تحدثوا وقالوا
لقد سحرت الرجال.
اسأل ميلوفو موفو
هل قمت بسحره؟

قل ماذا تريد
ومن يريد ماذا؟
أحببت، وسوف أحب،
والحب لن ينتهي

تحدثوا، صرخوا،
يا عزيزي، لقد انتقدوني.
وذهبت إلى العرض -
تبين أنه أفضل منك.

يقولون أنهم أكلوا البطاطس
خنافس كولورادو.
دعونا نستغني عن البطاطس
لو كان هناك رجال فقط.

تقول العجوز لجدها:
- سأذهب إلى أمريكا.
سأذهب إلى بيت للدعارة
سأعيش من عملي.

أقول مازحا لكوليا:
"هل أنت يا كول، بالذئب أم ماذا؟"
زمجر ، الذيل مطوي ،
هرب الكثيف إلى الغابة.يقولون أنني مقاتل.
صحيح، هناك القليل.
سأستقر مع التوت
في وقت قصير.

يقولون أنني مقاتل.
صحيح، هناك القليل.
سأستقر مع التوت
في وقت قصير.

يقولون أنها قتالية.
حسنًا، هذا صحيح - واو!
مني، من ساحة المعركة،
صعد الفرخ إلى الزاوية.

قال لي فانيشكا:
"أحبيني يا أمي!
بعد كل شيء، أنا أقدر لك.
إذا كنت تريد، سأطلب معطفًا من الفرو!"

يقولون أنني قبيح.
أنا لست جميلة أيضا.
لكن الجميع يحب الأشخاص الجميلين
من سيحب من؟

أعطى الدلاء الزرقاء
وأرسلوا للحصول على الماء.
الحياة ليست متعة بدون حب
فتاة واحدة.

بطانية زرقاء
السرير كله أزرق.
الرجال لديهم مثل هذه الموضة -
ضرب الفتيات بتهمة الغش.

بنات بيضاء,
اذهب الى الحفلات.
كيف ستكونون كنساء؟
سوف تنسى الأطراف.

ركضت الفتيات على الجليد
البرد هراء.
وبدون هذا الهراء -
لا هنا ولا هنا.

الفتيات لا يعطون بعد الآن
إلى جميع الرجال الذين هم الكسالى.
جاء إلينا عامل جماعي
مع مثل هذا الفنان!

كانت الفتيات يسيرن في الغابة
وأمسكو الأرنب.
لقد بحثوا طوال اليوم
أين يوجد بيض الأرنب؟

سوف يعطيك الطبيب حقنة شرجية
والتشخيص - ربما.
لا تنظر بشكل عتاب
لماذا لا تستطيع المزاح؟

اولاد القرية
بدأوا في إجبارها بشكل مؤلم:
بدلا من البذور في جيبك
بدأوا في ارتداء المرآة.

الفتيات، اظهار
لا تهتم بالرجال المحبين.
لديهم قلوب باردة
لا يمكنهم أن يحبوا حتى النهاية.

الفتيات تقع في الحب
اكتشفوا ذلك يا شباب.
وهي جميلة
نفس الثرثرة.

يا فتيات، هناك رياح في الحقل،
يا فتيات، هناك دخان في الحقل.
الفتيات، لا تثق
يا شباب.

عزيزتي جاليا ،
لا أحب الشباب.
ينسون بسرعة
ويحصلون على جديدة.

هيا يا نينا، لنبدأ
لصديق جديد.
عالية وجميلة،
نعم، ذو الحاجب الأسود

صديقي العزيز،
لم أفكر في القتال مرة أخرى.
لقد جئت إلى الرجل الصغير الخاص بك
تحدث مازحا.

الفتاة ليست قطعة عشب،
لن يكبر بدون حبيبته.
كيف تكبر الفتاة -
لذلك سوف يمر المجد.

الفتيات البيضاء الصغيرة
ادخل إلى مزلقتي.
أنا الصبي لينشكا
سأركبها بهدوء.

عاد سانتا كلوز إلى المنزل
عصبي وغاضب:
لأنه في المأدبة،
لم يسكبوا الرِّكاب!

بالكاد يشرب سانتا كلوز
ولكن في ليلة رأس السنة
لقد أصبح في حالة سكر لدرجة أنها كارثة:
اللحية بأكملها ترتدي أوليفييه!

جلب لنا سانتا كلوز الهدايا ،
ثلاثة خرجوا من تحت القوس:
يريدون أخذ الحقيبة بعيداً
أخرج الجد صدمة كهربائية.

أثبت لي أنك صادق
ما أنت سيدتي
أنا واثق من نفسي:
تم اختباره من قبل الكثيرين

حماتي العزيزة،
اسكب كأسًا لصهرك!
إذا صببت كوبًا،
سوف تعيش سنة أطول!

أعطني دائرة أوسع
الفتيات العزيزة.
سأقول كل شيء للحزن
من الخيانة اللعينة.

هناك الكثير من الفتيات، هناك العديد من الفتيات،
الفتيات ليس لديهن مكان يذهبن إليه.
سأضعهم في عربة
وسأذهب للبيع.

رن الجرس الكبير
إنهم يأخذون صديقًا للزواج.
أعطيني بعض القطرات النائمة، يا أمي،
سأذهب إلى السرير من الإحباط.

غناء صديقة الأغنية
الغناء، فمن السهل بالنسبة لك.
حسنًا، لا أستطيع الغناء -
الرحلة بعيدة.

صديق مخلص،
أنت وأنا ودية.
الرجال لا يبقون معنا
نحن لسنا بحاجة لهم.

ضيعت شبابي
من سن السابعة عشرة.
لقد أحضرني إلى الحفلة
نزيف الحب.

الذهب هو خاتمي -
وهي موثقة ومختومة.
الذي أسر قلبي
هذا هو الجواب.

زوجة لزوجها في السرير بحماقة
أظهر لي كتيبًا عن الجنس.
لم يستطع معرفة ذلك بنفسه.
جيد - ساعد الجار.

أنا في انتظار سانتا كلوز
العريس الغني
سوف يعطي دون سؤال
لدي معطف فرو أشعث.

إذا أكلت العصيدة
سوف تنمو كس.
هذا ما يقوله لي والدي،
ولأختي - عن الثدي.

إذا قمت بخلع ملابسك مرة واحدة،
سوف تصرخ لا إراديا.
خلع ملابسه مرة واحدة، خلع ملابسه مرتين،
وبعد ذلك سوف تعتاد على ذلك.

بالكاد تستطيع الرؤية من خلف الغابة -
الرجال يأتون إلينا في نزهة على الأقدام.
رؤوس دجاج,
مشية الديك.

يتدفق الماء من البئر،
ليس الماء، بل الكيروسين
أين يمكنني أن أجد مثل هذا الرجل؟
حتى لا تسأل قبل الزفاف!

كان من المثير للاهتمام الاستماع
في الخليج تحت النافذة،
كيف ردت العائلة:
"سنأخذها بالتأكيد."

كوليا، عزيزي، كوليا - عزيزي
لا تتزوج كوليا بالقوة.
أعطه بعض الكرة الطائرة
اختاري العروس بنفسك

إلى أين تتجه يا عزيزي؟
الحصان ذو الرجل الأبيض -
أو جذب امرأة غنية؟
خذني في جولة أولاً.

اعين بنية
وقفنا بجانب شجرة الصنوبر.
وقفوا وابتسموا
كنا ننتظر الحبيب.

نادراً ما يأتي حبيبي لرؤيتي،
نادرا، نادرا، نادرا.
وفي لقاء نادر
من السهل أن تنسى.

السادة لدينا هم الموضة
إنهم ليسوا جيدين
أعط مكنسة في كل يد -
مطاردة الفئران من خلال الحظائر.

نادراً ما يأتي حبيبي لرؤيتي،
نادرا، نادرا، نادرا.
وفي لقاء نادر
من السهل أن تنسى.

بلدي Likhodeechka
لا أستطيع أن أرى من العشب.
ولو أنها كانت جديرة بالاهتمام،
لم يكن الهجوم.

متجر، ركوب متجر،
لا تجلس معي أيها الرجل الغني
على الرغم من الفقراء، ولكن الحلو
اجلس معي على مقاعد البدلاء.

حبيبتي مرة واحدة
استلقي للنوم على المرتبة
لم أستطع النوم أيضًا
وهكذا ولد الطفل.

حبيبي أعطاني إياها
ساعة ذهبية.
وكان علي أن أفعل ذلك
القفز على فراش.

عزيزتي، هل ستعودين إلى المنزل؟
هل زوركا يدرس؟
حبيبي ينظر إلي
يبتسم بحنان.

مررت بجوار روضة الأطفال
وكان الفرع معلقا.
حبيبي قبلني
لم أجرؤ عليه.

كنا نمشي انا وصغيري
لم يلاحظ الناس.
وقفت شجرتان من خشب البتولا
كان لدينا شهود.

حبيبي ودعني
إلى polysad الأزرق.
ودعني وقبلني:
"طاب مساؤك، محبوب".

كنا نجلس أنا والصبي الصغير
على كومة الحطب بالقرب من الحطب.
لقد انهارت كومة الحطب،
وانتهى الحب.

الرجل خدعني،
قلت: «حسنًا إذن!
لدي مثل هذه الأشياء الجيدة
اضرب ثمانية في ثمانية."

قالوا لي في السوق:
"الرجال رخيصون هذه الأيام.
الخنزير الصغير هو مجموعة كاملة -
الأفضل."

أنت وأنا يا صديقي،
بدأنا المشي معًا.
معًا صنعنا الأحبة،
معا سوف ننسى.

زوجي اشترى لي وليس عدوى -
مرهم يسمى "كليروسيل".
اختفى كل حب الشباب على الفور
حتى الذي احتاجه

لقد غنينا الأناشيد لك
99 مرة !!!
هل هي حقا للمرة المئة؟
لن يعطينا أحد الفودكا؟

عزيزي كوليا، أنا في حالة حب،
خاتم عزيزي لك.
لقد نسيت كم من الوقت كان،
لا أستطيع نسيانك.

حبيبتي كانت تطفو في الحمام
يارو ضربه بالمكنسة،
وجاء إلينا لممارسة الجنس،
قال إنه متعب.

أمي، بعض الشاي، أمي، بعض الشاي
أمي تتناول الشاي مع الحليب.
أنا لست سعيدا مع نفسي
أنني تورطت مع أحمق!

جلسنا بجانب حبيبتي
لقد فسروا بحرارة:
لقد طرقت أسناني
لقد خلعت كتفها.

حبيبي لا يقبلني
لقد وعد فقط.
والحب بلا قبلات
يمنع منعا باتا!

منديلي، نشرة صغيرة،
علمني أن أطير
الآن أعلى، والآن أقل،
لتبدو لطيفة.

حبيبي رافقني
لقد صافحت يدي طوال الطريق!
هذا هو الحب اللعين -
اليد كلها مجعدة!

أعطاني واحدة لطيف
أربعة مندافوس.
حسنًا، ماذا سأطعمهم؟
إنهم صغيرون جدًا!

حبيبتي ذات يوم
أستلقي على النوم على الفراش،
لم أستطع النوم أيضًا
وهكذا ولد الطفل

عزيزي، نعم عزيزي،
عزيزتي كيف حالك هناك؟
حسنا، ماذا لو كنت بخير؟
إذا دعنا نذهب!

لقد حان الوقت ليذهب الشباب إلى الفراش،
حسنًا، يجب أن نقلق
و يعذبني السؤال:
هل سينجحون؟

حبيبتي في المساء
تفاخر بانسجامه.
سيكون شيئا آخر
كان يتسكع مع الفتيات.

فقط المس داشا -
كل شيء يحترق مثل النار!
ولهذا السبب أنا في كومة قش معها
لا أستطيع أن أعانق.

اسم حبيبتي مارينكا ،
الأيدي والأرجل مثل شفرات العشب.
أنا أحبها في داشا
أكاد أبكي من الشفقة..

انا حبيبي لاول مرة
على الشرفة، على الدرج.
وقمت ونفضت الغبار عن نفسي
وغنت الأغاني!

حبيبي، حبيبي،
لا تكذب وظهرك لي
استلقي على صدرك
اخرج البندقية.

حبيبتي ولدت
فتاة ذات أرجل مقوسة.
حسناً، والدتها...
بعد كل شيء، ليس من الضروري أن تذهب إلى الجيش.

لن نشرب الفودكا
دعونا توفير المال
ودعنا نوفر ما يصل إلى خمسة روبلات،
دعونا نشرب الفودكا مرة أخرى.

حبيبي لا يقبلني
فيقول: إني أخاف من الصيام.
والحب بدون قبلات -
ما هي البقرة بدون ذيل؟

صغيري مثل العجل
كل شيء لن ينمو إلى ثور.
لا، لكي يصل النمو إلى الجذر،
هكذا تنمو القرون فقط..

صغيري مثل العجل
مجعد مثل الكبش
لن آخذه إلى أي مكان
لن أقتلك، لن أبيعك!

حبيبتي مقززة
مجمدة على الموقد،
وأنا أركض
أنا لا أفعل شيء.
صغيري مثل العجل
هناك فرق واحد فقط:
حبيبتي الصغيرة تشرب من الكوب
والعجل خارج الدلو.

حبيبي ودعني
إلى شجيرة الجوز،
ومن شجيرة الجوز
كنت أركب على مؤخرتي.

حبيبي خدعني
فقلت له:
بالنعال البيضاء في التابوت
نعم أنا رأيتك.

حبيبي لا يقبلني
يقول : ثم بعد ذلك .
لقد جئت وهو على الموقد
التدريب مع قطة.

حبيبتي توقفت عن حبي
ركب عنزة إلى شبه جزيرة القرم.
لكنني لم أستسلم،
لقد لحقت بالبقرة.

حبيبي لا يقبلني
يقول - ذو شفاه كبيرة.
كيف يمكنني تقبيله؟
بومة النسر ذات العيون الكبيرة.

حبيبي لا يقبلني
تقول إنها صغيرة.
تعال أيها الأحمق الكبير
سأقف على الأرض.

حبيبي لا يقبلني
يا له من زميل جيد،
لديه شفاه كبيرة
يحفظ للحساء.

حبيبي مريض
لا يأكل شيئا.
لقد وضعت حذاءًا على أذنيها
ويستمع إلى الراديو.

حبيبي مريض
توقفت عن شرب الفودكا.
وكتبت على الباب
"لا تدخل بدون نصف لتر."
لا أحتاج إلى رطل من البازلاء،
وبازلاء واحدة.
لا أحتاج إلى الكثير من الفتيات
وواحدة جيدة.

حبيبتي الصغيرة ليست غبية
لفني في معطف من جلد الغنم
كان يستند على الحائط،
لقد أقنعني بالزواج.

بلدي كتي لديه الفخذين
ثمانية وأربعون فدانا
لا بنطلون ولا قميص
معالجتها وحدها.

حبيبتي الصغيرة ليست غبية
لفني في معطف من جلد الغنم
كان يستند على الحائط،
لقد أقنعني بالزواج.

نحن نعرف الكثير من الأمثال
سواء جيدة أو سيئة.
من المثير للاهتمام الاستماع إليه
من لا يعرف أي.

حبيبتي الصغيرة
ورأى الأحذية أعلى قليلا،
وهو يرتدي حذائه،
كيف تنتفخ الفقاعة.

هناك نوعان من الزهور على النافذة:
الأزرق والقرمزي.
لن أعطيها لعزيزتي
سوف يأخذها بنفسه - ليست صغيرة!

لا تمشي في الممر
لا تدق الكالوشات الخاصة بك.
مازلت لن أحبك -
الكمامة مثل الحصان.

لم تغلق Fedya مرة واحدة
هناك كلا الحنفيات في الحمام،
لتذكير جميع الجيران
حول مصير تيتانيك.

هناك شجرة صنوبر على الطاولة
تحت جبل الباوباب
الخنزير لديه نظرة غريبة
عندما ينظر إلى النساء.

في القرية في ليلة مظلمة
كل الطرق مظلمة.
الرجل يأخذ الفتاة بعيدا
والنوايا واضحة.

لا أحب سكان الحضر -
كلهم يمشون
القرويون فقط -
الفتيات حقيقيات.

هناك زهرتان على النافذة -
الجلاديولوس والورد.
إذا خانك الحبيب
سأكتشف ذلك واحدًا تلو الآخر!

تانيا لدينا تبكي بصوت عال -
لقد كانت تتباهى، هذا هو.

لقد رأى الجد ما يكفي من الإباحية،
بدأ الجد في العبث
جدات القرية
يختبئون في الخزانات.

مرت الليلة بهدوء
أضاء القمر الجدار.
لقد ودعتني عزيزتي،
تنهد بشدة.

لا يوجد فرع أقل
لا يوجد مكان لاختيار تفاحة.
لا يوجد شخص عزيز أقرب،
ليس هناك من يقول كلمة معه.

هل حقاً لن يرتفع؟
الشمس فوق الشرفة؟
هل حقا لن يأتي؟
حبيبتي بالخاتم ؟

وقفت على تلة،
لقد أعجبت بالغابة.
ومشيت معه لمدة أربع سنوات،
وبعد ذلك افترقوا.

أرادوا أن يضربونا، أرادوا أن يضربونا،
لقد اصطدموا بالأشخاص الخطأ.
يوجد لدينا رحلات بالسائق
دخلنا وغادرنا.

القرية لا تجففني
يجف الوسط.
أين تعيش حبيبتي؟
الولد يتيم .

لا تمشي في الحديقة يا عزيزي
لا تكسر السنط.
حول لي ولكم
أطلقوا استفزازا.

لا تجلس يا عزيزي، بالعكس،
لن أنظر إليك.
أخشى أنهم سوف يمهدون الطريق
عنك وعني.

ومكتوب على العلامة:
أنت لي وأنا لك:
دع الوالدين يتزوجان
ثم سوف أصدق.

لن أتزوج أحدا
ابقى اعزب.
شراء talyanka bologovochka،
امشي مع أختي.

اسبوع حزين -
أنا لا أرى صديقي.
لا يلعب العلامة
لا يوجد صوت مسموع.

اليوم يوم عاصف جداً
السحب تتحرك على مستوى منخفض.
رأيت عزيزتي
فقط من بعيد.

الذهاب في موعد -
سأتوقف في منتصف الطريق.
أوه، يا له من طريق طويل لنقطعه!
إذا لم تذهب، فمن المؤسف على الوليدة.

تحدثوا عني
ضحكوا عليه.
ونحن زوجان متقاتلان،
لم يكونوا خائفين من الضحك.

حقلنا صخري -
لا تحفر الخنادق.
على الأقل امشي بتواضع أكثر -
لا يمكنك العيش بدون حبيبتك.

لا توجد شجرة عيد الميلاد مجعد،
لا يوجد البتولا الأخضر.
ليس لدي فتاة صغيرة تعجبني
سأذهب إلى المنزل، فتاة.

هناك زهرة على الطاولة،
مثل المخمل.
أمشي بدون حبيبتي
مثل اليتيم.

ليس الشاي الذي أفتقده،
وأنا لا أريد الشاي
أفتقد هذه المناسبة
أريد أن أرى عزيزتي.

لقد زرت السوق -
باعت ثدييها.
أعطوني خمسين
حسنًا، إلى الجحيم معهم، دعهم يُشنقون!

الفتيات لا يتزوجن
الزواج ليس متعة -
لم أغسل سراويلي الداخلية
هذه ليست الطريقة التي علقتها بها.

في مرج بجوار النهر
البط الدجال بصوت عال.
حبيبي أسقطني
فقط الأقراط جلجل.

لا توبيخ لي، أمي
أنها تكمن تحت السائق.
لقد أخبرتني بنفسك
تسخينه للحطب.

لا تأخذها من حماتك في برميل
أنت فطر مملح.
بحيث تكون البسمة على شفتيك
لا تجلس في الأدغال بعد ذلك.

لا نريد منك المال -
اكسبها بنفسك

الشيء الرئيسي هو أن المنزل يقف.

لا أحب سكان الحضر -
كلهم يمشون
القرويون فقط -
الفتيات حقيقيات.

لقد كنت في المنتجع
أوه، كم أعجبني ذلك
8 أسرة مكسورة
ثم ذهبت إلى المنزل.

لا تمشي في الممر
لا تدق الكالوشات الخاصة بك.
مازلت لن أحبك -
الكمامة مثل الحصان.

لا تمسك بصدري
يدك باردة.
يا أيها اللعين -
كيف النبيلة.

لا تتزوجوا يا شباب
لا تكن أحمق:
لقد تزوجت، وأخذت بدون الثدي،
والآن لا يوجد حليب.

غراب يجلس على شجرة بلوط ،
يتغذى الغراب الصغير.
بعض تثاءب
سأهزمك يا عزيزتي.

يا بنات لا تتزوجوا
بالنسبة لإيفان كوزين:
في إيفان كوزين
الذرة الكبيرة.

في الفناء يصرخ كبش:
لا أحد يعطي الطعام.
انتظر أيها الكبش، اصرخ،
اسمحوا لي أن أقف مع صغيري.

لا تذهبوا يا فتيات للزواج
متزوج حياة سيئة:
زوجي لا يسمح لي بالخروج
سيقول - اذهب إلى الفراش معي.

لا نريد منك المال -
اكسبها بنفسك
بعد كل شيء، السعادة ليست في المال، فاسيا،
الشيء الرئيسي هو أن المنزل يقف.

هناك زجاجة على الطاولة
وهناك كيروسين في الزجاجة،
لقد غضب الجد من الجدة
ولم يدعوني إلى السينما.

كنت أتأرجح على الأرجوحة
هناك ماء تحت الأرجوحة.
فستاني أزرق
انخفض هناك.

هناك كبش يصرخ في الفناء،
لا أحد يعطي الطعام.
انتظر أيها الكبش، اصرخ،
اسمحوا لي أن أقف مع فاليرا.

هناك كأس على الطاولة،
وهناك زنبق في الزجاج.
حبيبتي سجلتني
في اسمك الأخير.

تنمو شجرة البتولا على الجبل،
تحت الجبل هناك رماد الجبل.
عزيزي جيافان،
وأنا الحرس الأحمر.

لا توبيخ لي، ماما،
لماذا سكبت القشدة الحامضة؟
كان أليوشكا يسير تحت النافذة،
كنت بلا ذاكرة.

لقد كنت في القوقاز،
قضيت وقتًا صاخبًا
لقد كنت مدبوغة من قبل
حتى أنها أنجبت رجلاً أسود.

لا توبيخ لي أمي
لماذا سكبت القشدة الحامضة؟
مشى أليوشكا أمام المنزل ،
كنت بلا ذاكرة.

لقد تركت والدي يغادر العمل
في السنة الجديدةيا زعيم مبكر ...
أبي عند الباب وبجوار أمي
سانتا كلوز مثير للقلق.

أنا فتى شقي،
الفتيات لا يحبونني.
أوه، النساء يحبون الأرامل،
رؤوس صغيرة يائسة.

أوه و آه،
كل الرجال صغار.
بسبب الروابي، بسبب جذوع الأشجار
أولادنا مفقودون.

يا شباب كالينين
لقد أصبحوا من المألوف للغاية.
تجعيد الشعر أنفسهم حليقة ،
يقولون - طبيعي.

أوه، رقص الفتاة الغجرية -
لا تقطع الخشب في الغابة.
نحن بحاجة إلى العمل مع الجسم،
واضرب الكسور بقدميك.

أوه، رقص الفتاة الغجرية -
أحتاج إلى تنورة محبوكة.
والمشي مع الرجال -
أنت بحاجة إلى الكثير من الذكاء.

يا صديقي
أنت وأنا في وقت واحد
لقد أحضروا الخاطب،
إنهم يهربون منا.

يا صديقي العزيز،
لا يمكن أن يجذبك الجمال.
كل رجل يلاحظ
كيف تتصرف نفسك.

يا صديقي
لا تعتمد على الرجال.
ولا يسيرون وفق ضميرهم،
لا يتحدثون من القلب.

يا صديقي العزيز،
لا تستخدم قدم واحدة.
لا أحد يرافقك
لا أنا أيضا.

يا عزيزي كنت أقول:
"الحب لا يحبك شيئًا."
والآن يقول:
"الحب يؤلم قلبي"

يا صديقي العزيز،
هيا، أرتدي ملابسك.
سأقف مع حبيبتي
لا تنزعج.

يا صديقي العزيز،
كيف لا تتأذى؟
لم يكن لدي وقت للمغادرة -
بدأوا في التقبيل.

يا صديقي العزيز،
لن تعبرني.
سأأخذ صغيرتك بعيداً
ولا يمكنك مساعدته. \

يا صديقي العزيز،
لا تتظاهر بأنك نفسك.
هل تتحدث عن الحب؟
هناك فشل المحاصيل في رأسي.

يا صديقي
بكم سوف نبيع؟
ولن نخجل
الوقوف معه في السوق؟

يا صديقي العزيز،
لقد قضينا وقتاً معك.
تزوجنا في نفس المدينة
وكأننا قد اتفقنا.

يا صديقي العزيز،
أنا وأنت متساويان:
منك ومني
رفض ميلينكي.

أوه يا عزيزي،
كيف حالك؟
من تتذكر؟
كيف ستبدأ السهرة؟

أوه، شكراً لعازف الأكورديون،
نحن نتعرق بالفعل.
ولكي نكون صادقين -
أرادوا أن يكتبوا.

أوه، سيمينوفنا،
تنورة متقلب.
ذهبت إلى الغابة معك -
أنجبت طفلاً.

أعلن العراب للعراب:
أنت وأنا الآن أقارب،
تعال في اي وقت تشاء
ابقى معي.

يا عسل، عسل،
أنا أعتز بك.
والآن أنا كنز
مع من أقضي الوقت؟

يا قش أنت قش
أنت القش الأبيض
لا تخبرني أيها القش
ماذا فعلت في الفتيات؟

يا منافسي

لماذا تلعق شفتيك؟

لقد أحببتك، لقد هزمتني

أحب أطفالي الصغار!

يا منافسي

كيف ارتديت ملابسك؟

أرتدي سترة قذرة،

على الأقل سأشعر بالخجل!

يا منافسي

لقد ثمل كل شيء.

كل شيء سيكون طريقي

ليس كما أردت!

يا منافسي

لقد قتلتني!

فم ملتوي، وآذان كبيرة،

كان هناك المخرز في مكان واحد!

يا منافسي

مثقوب، مثقوب.

انظر إلى كولكا مرة أخرى،

سوف أخدش وجهي!

أنا، أنت، منافسي،

سآخذك إلى الطاحونة!

سأطحنك إلى دقيق

وسوف أخبز بعض الكعك!

يا منافسي

العيون تحدق بشكل مؤذ.

سأقتلع عيناً، وأنفي ملطخ بالدماء،

لا تذهب للخارج!

يا منافسي

ورق الحمام – عالق!

فقط ثغاء مثل الخروف

أو أجش تماما!

سنغني لك الأناشيد

جيد جدًا.

نحن البنات نضحك

إستمع جيدا.

سألت أمي لودا

اغسل الأطباق القذرة

لسبب ما بدأ الناس في ذلك

أيضا قذرة مثل الأطباق

سأتوقف عن الحب

القزحية الخاصة بك ،
سأطير إلى القمر
سوف أقوم بإغراء السائر أثناء نومه.

أخبرنا ماذا نفعل،
هل يجب علي تقديم طلب؟
لزيادة المعاشات
خمسة وعشرون روبل.

لعب أكثر متعة
الصبي من عبر النهر.
وأنت، الرفيق نينوتشكا،
استدرجه إلى الداخل.

لعب أكثر متعة
هل أنت كسول؟
من أجل لعبتك الممتعة
دعونا نكتب يوم العمل.

لعب أكثر متعة
أنا أحب اللعبة.
بمجرد أن أسمعها، سوف تلعب -
العمل يفلت من العقاب

سنتجول في القرية
فلنغن أغنية.
حبيبي ينام بسرعة
سوف نحرقها.

هل ستذهبين للزواج يا عزيزتي؟
طريقة دامعة لك.
سأخيط قميصًا من أجل الحب،
بسبب الخيانة سأطرز ثدييك.

لقد قضيتها - أصبح من المؤسف ،
أقف أبكي وأزأر.
ارجعي يا جميلتي
سأعطيك منديل.

لقد رأيت صديقي
إلى المرج الأخضر
إلى حصاة بيضاء
وداعا فانيوشكا.

ذهبت للرقص -
أنا أختار المطبات.
أمهات مرحات
بنات البهجة.

من الصعب الحرث
انها مغبرة للمسلفة.
من السهل الرقص
من العار الخروج.

صديقي العزيز،
لست أنا من أحببت الحبيبة،
قلب شاب يحب
لا يزال شبابي.

سأنظر في هذا الاتجاه
حيث الغابة الخضراء حفيف.
ليس على الهامش، ولكن بشكل جيد
قلبي يؤلمني دائما.

عني وعن الشباب
المجد الثامن لهذا العام.
على الرغم من أنها التاسعة الآن،
غير مذنب بأي شيء.

انتظري حبيبتي تزوجي
اسمحوا لي أن أصلح هذا:
البطانية ليست جاهزة
الكذب في الصدر.

انتظر يا فولودينكا
ما زلت صغيرا.
انتظر سنة أو سنتين
سأتزوجك.

انتظري يا حبيبتي تزوجي:
الكوخ الخاص بك ينهار.
أولاً، عليك التخلص من الحطب،
ثم اطلب المهر.

انتظري حبيبتي تزوجي
قم بالمشي في الشارع:
سرير الريش ليس جاهزًا بعد -
ريش على الدجاج.

انتظري حبيبتي تزوجي
اسمحوا لي أن أصلح هذا:
البطانية ليست جاهزة
الكذب في الصدر.

صديقي العزيز،
انظر إلى السماء الزرقاء:
المشي بدون ذبابة
الكآبة لا تطاق.

قميص مخطط،
سراويل مخططة.
وفي البنطلون يوجد شيء من هذا القبيل -
على الأقل هي لا تهتم بالبطاطس.

كان فوفا كسولًا في الصباح
مشط شعرك
جاءت إليه بقرة
قمت بتمشيط لساني!

عض كلب بلدغ كبير
ساق حماتها النحيلة.
لقد ماتت على الفور من اللدغة -
تسمم من قبل حماتي.

لقد وقعت في حب الشورى
لسترة الكروم.
السترة مهترئة،
انسحبت من شوركا.

التقيت برجل عسكري
قدم الجنرال نفسه.
في الصباح خرجت إلى الشرفة -
قاد الجنرال الأبقار.

لقد وقعت في الحب معه
اسمه ستيوبا،
هو في الأحذية، وأنا في الأحذية،
نعم أضربه!

لقد وقعت في الحب معه
وهو شاب منذ سنوات
لا يريد أن يأخذك إلى المنزل
إنه خائف من أمه.

لقد وقعت في الحب معه
وهو، الفتيات، مشغل الراديو.
إنه يتحدث عن الحب
الأسلاك مكسورة.

لقد وقعت في الحب معه
مثير جدا
نظفها يا رب
الملكة أم السماء!

لقد وقعت في الحب معه
عينيه رمادية
بالمناسبة، فهو ليس كذلك
ولكن لا يزال – لا شيء!

لقد وقعت في حب Shurochka
للسترة الزرقاء.
السترة مهترئة،
انسحبت من شوركا.

لم أكن أعرف انقطاع
ها هي، تلك المتبجحة!
فيغتسل في تسع مياه
وكل شيء أخضر!

لم أكن أعرف انقطاع
وكان العفريت يحمله تحت الشاطئ.
مثل الأنابيب والعجلات،
قاطرة حقيقية!

انقطاع الخاص بك
أنا أزنها على الفولاذ.
إذا لم يدوم ستة جنيهات -
سأقتلك حتى الموت!

انقطاع الخاص بك
سأرمي رأسي في الحفرة
وقد عانى الكثير من الشهرة
بسبب هذه الخدعة القذرة!

انقطاع الخاص بك
بصراحة، سوف أخذلك!
في مكان ما، في المقاصة
سأضعك في عش النمل!

أعطيتك منديل
ويطالب بآخر.
ليس لدي تعاون
زاليتا عزيزتي.

تعال إلي أيها الوغد الصغير
سأريكم الطريق.
على أشجار البتولا المجعدة
سأربطه بشريط.

سأذهب للرقص
لا يوجد شيء لدغة في المنزل.
البقسماط والقشور,
يدعم على الساقين.

لقد وقعت في حب عازف الأكورديون
وبختني والدتي
لا توبيخ لي، أمي
سيكون صهره مبتهجًا.

في الصباح الباكر في السوق،
أبي حصل على شجرة عيد الميلاد
الفروع لم تتناسب مع الباب ،
لقد مزق السقف بأكمله

التخلي عنه، والناس!
الرقص يأخذني بعيدا.
انا امضي قدما -
الحزن لا يأخذني.

تصويب البوابة العمياء ،
انظر إلى صدري.
لقد تحول قلبي إلى اللون الأسود
أنا لا أعرف لماذا.

السمك، السمك، السمك، السمك،
السمكة زاندر.
حبيبتي غيرتني
لكن هذا تافه.

لقد أصبح الطقس صافيا
كنت منزعجا.
أضاءت خدودي -
كما تعلمون، لقد وبخوني.

واحدة "شكرًا لك"، واثنتين "شكرًا لك"
الثالث - النهائي
شكرا لك، زينيا عازفة الأكورديون،
أنت تلعب بشكل رائع!

مرة واحدة - على المرتبة،
على سرير من الريش الأبيض.
لا تستديري، الأم قوية،
وإلا سأجعل غريبا!

قم بتمديد فراءك، أيها الأكورديون،
إيه، العب، استمتع!
إنه عيد ميلاد ليوباشا
اشرب، لا تتحدث!

اذهب إلى

اذهب، كوخ، اذهب، كوخ،
اذهب ، الدجاج ، متوج ،
المشي والمظلة والعتبة ،
والقشدة الحامضة والجبن.

إذا فقط، إذا
كان هناك فطر ينمو على أنفي،
كنا نطبخ أنفسنا
نعم، وتدحرجوا في فمي.

كانت تشرب الشاي،
لقد صنعت السماور.
لقد كسرت كل الأطباق -
كنت أطهو.

كنا نمشي أنا وصغيري
بالقرب من البركة لدينا.
الضفادع أخافتنا -
دعونا لا نذهب إلى هناك بعد الآن.

عزيزتي ماذا يا عزيزتي ماذا؟
حبيبي غاضب من ماذا؟
هل هو ما قاله الناس؟
هل لاحظت شيئا بنفسك؟

أرسلتني والدتي
قيادة الغندور
وخرجت من البوابة
و- هيا نرقص!

كنت جالسا على النافذة
حبيبتي ركبت على قطة
بدأت بالقيادة إلى النافذة
لم أستطع أن أمسك القطة.

من لديه ما لطيف -
عندي حرفة :
أعطيت الأحذية لخياطتها -
لقد قمت بخياطة جذر لحاء البتولا.

أوه، القط، أطلق النار!
لا تجلس على العتبة:
وبعد ذلك، يا عزيزي، سوف تذهب
إذا تعثر فسوف يسقط.

على فستان الشمس الخاص بي
الديوك ذات القدم الحنفاء؛
أنا نفسي لست حنف القدم -
العرسان حنف القدم.

شوارعك مستقيمة
الشوارع غير متوازنة.
لا يمكنك المشي في الشارع:
الجيران مسنون.

ستجري يا عزيزي، إنه يغرق
تعال وقل لي وداعا:
سأأخذك إلى النهر،
سأشير إلى مكان أعمق!

أليس هناك ما يكفي من الغابات؟
أنا أقطع شجرة البتولا.
هل حقا لا يوجد عدد كاف من الأطفال؟
أنا أحب رجل متزوج!

حبيبي لا تدق
جميل لا تصرخ
تحت النافذة الوسطى
اخدش نفسك بهدوء.

هناك مرج في الفناء
فراخ البط تعمل.
وأنا حافي القدمين من الموقد
فكرت: يا شباب!

مشيت في القرية وكانت الفتيات نائمات،
لقد عزف على الهارمونيكا - ووقفوا،
لقد نهضنا واستيقظنا
النوافذ ذابت.

أوه، دوس قدمك،
لا تأسف على الحذاء
سوف Tyatka خياطة جديدة
أو هذه سوف تناسب.

أنا لست تياتكينا
أنا لست والدتي -
لقد نشأت في الشارع
قتلتني الدجاجة

سأذهب للرقص -
لا شيء يمكن أن تعضه في المنزل:
البقسماط والقشور -
يدعم على الساقين.

مثل سيمينوفنا
يجلس على الدرج.
نعم عن سيمينوفنا
يتم غناء الأغاني.

أنت ، سيمينوفنا ،
المرأة الروسية:
الصدر عالية
السترة ضيقة.

أوه، سيمينوفنا،
فتاة عصرية:
اشتريت ساعة
هي نفسها جائعة.

أنا ذاهب، أنا ذاهب،
طريقان متباعدان.
أحب الخير
اتركني نحيفاً

هنا سيمينوفنا
أكل المربى.
هكذا يقاتل
للتسارع.

عازف الأكورديون يجلس
ما هو اللون في الميدان؟
أنا أحبه،
ولكن ليس هناك موعد معه.

يا جبل يا جبل
وتحت الجبل يوجد جدول.
أظهر لي
لا أعرف من.

لو البنات فقط
كانت الأسماك
الأولاد وراءهم
قفزوا في الماء.

أوه، سيمينوفنا،
تنورة من الجلد،
أنت ، سيمينوفنا ،
مطوية مطوية.

لسيميونوفنا
أمي تناديني:
لا تغني يا ابنتي
رأسي يؤلمني.

أوه، سيمينوفنا،
تنورة مخططة.
نعم في سيمينوفنا
لا صوت.

في سيمينوفنا
الأحذية ضيقة.
كيف حال الرجال هنا؟
مثير للاهتمام!

لماذا أزهرت؟
ردة الذرة في الجاودار؟
لماذا قدمت؟
عزيزي اخبرني ؟

إيه، سيمينوفنا،
أين تتسكع؟
نعم، المنزل في الليل
لم تكن.

يقف على الجبل
مبنى كبير.
ليس هناك سعادة في الحب -
معاناة واحدة.

أوه، سيميون، سيميون،
أنت أخضر مثل المرج.
وأنا سيمينوفنا
العشب أخضر.

إيه، سيمينوفنا،
أنت صغيرتي،
نعم جئت إليك
نعم، تحت النافذة.

يبقيه دائما
خطك
وسوف تبقى
بطلة!..

اناشيد للأطفال

في الصباح لأمنا ميلا
أعطتني قطعتين من الحلوى.
بالكاد كان لدي الوقت لأعطيه،
لقد أكلتهم بنفسها على الفور.

كان فوفا كسولًا في الصباح
مشط شعرك
جاءت إليه بقرة
قمت بتمشيط لساني!

ذهب الدجاج إلى الصيدلية
وقالت "الغراب!
أعطني الصابون والعطر
أتمنى أن يحبك الديكة!

كانت آيريشكا تركب أسفل التل
- كنت الأسرع؛
إيرا لديه زلاجاته الخاصة
تجاوزت في الطريق!

قمامة - قمامة - قمامة!
يمكنني الأداء طوال اليوم!
لا أشعر بالرغبة في الدراسة
وأنت لست كسولًا جدًا لتغني الأناشيد!

بمجرد أن ذهب اليوشا بنفسه
للحبوب في السوبر ماركت.
"أمي، لا يوجد حبوب هناك،
اضطررت لشراء بعض الحلوى!

ليشكا يجلس على الطاولة
اختيار أنفه
فيجيب المغفل:
ما زلت لن أخرج!

ايجور لديه اثنين من شفرات الكتف ،
ونينا لديها قوالب.
أعطيهم لسانًا لذلك
سوف ألصقه خارج النافذة.

لقد خبزت كعكة
لقد عالجت فانيا.
وأظهر لذلك
لدي خلل في زجاجي.

جدي علم الفأر الكتابة,
وما خرج كان خربشات.
حصل الفأر على الشيطان.
وكلاهما بكى بمرارة.

سأخرج، سأخرج وأرقص
في حذاء جديد،
كل الرجال يقولون
أنني مثل الصورة!

العبها بالاليكا,
بالاليكا - ثلاث سلاسل!
غنوا معي، لا تتثاءبوا،
اخرجوا أيها الراقصون.

تقول الأم الكسولة:
"رتب سريرك!"
والمرأة الكسولة: "ماما،
مازلت صغيرًا."

مقلاة مدخنة
جوليا تنظيفها بالرمل.
ثلاث ساعات في الحمام يوليا
غسلته الجدة بعد ذلك.

ارتدت ديما ملابسها في الصباح
ولسبب ما سقطت:
لقد تمسك به دون سبب
ساقان في ساق بنطال واحدة.

غسلت يدي تحت الصنبور
ونسيت أن أغسل وجهي
رآني تريزور
نبح: "يا له من عار!"

في الصباح لأمنا ميلا
أعطتني قطعتين من الحلوى.
بالكاد كان لدي الوقت لأعطيه،
لقد أكلتهم بنفسها على الفور.

حليب مسلوق
ذهبت بعيدا.
أقترب منه مرة أخرى:
ليس هناك حليب في الأفق.

العائلة والحب

لماذا جذبتني؟
متى لا أكون لطيفاً معك؟
ستقول في الخريف
لن أذهب في الشتاء.

وقفت خلف الشرفة
فقالوا: أحسنت.
أخرجت منديلي
فقالوا: قبلت.

حبيبي لا تدق
جميل لا تصرخ
تحت النافذة الوسطى
اخدش نفسك بهدوء.

استيقظ مبكرا يا أمي
غسل الموقد بالرمل،
سوف يذهب النطر للزواج -
سأبكي بصوتي.

لا بأس أنني صغير -
أخذت نجمة من السماء.
جلست ذات مساء
جعلت الرجل مجنونا.

أمي ليست لي،
الحساء بارد،
ولو كنت عزيزاً
لقد سكبت بعض حساء الملفوف الساخن.

يا جبل يا جبل
وتحت الجبل يوجد جدول.
أظهر لي
لا أعرف من.

قريبا سأصبح ربة منزل
في بيت الحبيب:
سيتناولون العشاء ويجلسون
بأمري.

عزيزي في الخريف
قال كلمة سرية:
- احفظي سيدتي العزيزة،
خاتم خطوبة.

عزيزي ، سوف تفقد السعادة -
لن تتزوجيني.
سأبكي يوما ما
سوف تضيع إلى الأبد.

لقد جاؤوا للزواج مني
مع قوس مذهب.
بينما كنت أمسح وأحمر خجلاً،
ذهبنا إلى واحد آخر.

حسنًا ، كيف يبدو الأمر أن تصبح ،
حمل الدلاء إلى أعلى الجبل؟
سأتزوج هناك
حيث يوجد ماء تحت النافذة.

كانت النوافذ مسدلة
الكتان الأبيض الرقيق.
كما تعلمون، لديهم صديقة،
يجلس ويبكي تحت النافذة.

بالنسبة للقصور العالية
بابا لا تتنازل عنه:
الإنسان أغلى من البيت..
اختر شخصا.

أليس هناك ما يكفي من الغابات؟
أنا أقطع أشجار البتولا.
هل حقا لا يوجد عدد كاف من الأطفال؟
أنا أحب رجل متزوج.

سيكون من الجميل أن يكون لديك أحذية
بوتيرة لطيفة،
حتى لا تسمع الأم
عندما أذهب إلى المنزل.

لا توبيخ لي، أمي
لا تلومني يا عزيزي:
كانت شابة نفسها
جاء متأخرا.

اناشيد روسية- نوع فولكلوري مذهل يجمع بين القوافي والأقوال والأغاني. يطلق الشعب الروسي على Chastushkas أغاني قصيرة مضحكة، والتي تتكون في أغلب الأحيان من 4 أسطر.

تم تقديم مصطلح chastushka بواسطة G. I. Uspensky في عام 1889. كانت الأغاني الشعبية الروسية ولا تزال تحظى بشعبية كبيرة بين الشباب والكبار على حد سواء. يتم غناء الأغاني في الأعياد وفي الأعياد المختلفة وفي حفلات الأطفال. يتم اختراع العديد من الأناشيد من قبل الناس حتى الآن. إنهم يواكبون العصر ويظلون قديمًا وحديثًا في نفس الوقت.

غالبًا ما يتم أداء الأناشيد الشعبية الروسية بمرافقة بالاليكا أو الأكورديون مع لحن واحد، ولكن يمكن أيضًا تأديتها بدون دعم أداة. ببساطة ضحك المستمعون وصفقوا على إيقاع النشيد.

مثل الفنون الشعبية الشفهية الأخرى، يتذكر الأطفال الأناشيد بسرعة. تظل الأغاني في ذخيرة العطلات لمرحلة ما قبل المدرسة وأطفال المدارس. في سن 3 إلى 5 سنوات، يتذكر الأطفال بسهولة وبسرعة الأغاني والأغاني القصيرة المضحكة ويؤدونها بسعادة.

اذهب، كوخ، اذهب، كوخ،
اذهب ، الدجاج ، متوج ،
المشي والمظلة والعتبة ،
والقشدة الحامضة والجبن.

في الصباح لأمنا ميلا
أعطتني قطعتين من الحلوى.
بالكاد كان لدي الوقت لأعطيه،
لقد أكلتهم بنفسها على الفور.

كان فوفا كسولًا في الصباح
مشط شعرك
جاءت إليه بقرة
قمت بتمشيط لساني!

ذهب الدجاج إلى الصيدلية
وقالت "الغراب!
أعطني الصابون والعطر
أتمنى أن يحبك الديكة!

كانت آيريشكا تركب أسفل التل -
كانت الأسرع.
إيرا لديه زلاجاته الخاصة
تجاوزت في الطريق!

إذا فقط، إذا
كان هناك فطر ينمو على أنفي،
كنا نطبخ أنفسنا
نعم، وتدحرجوا في فمي.

سأخرج، سأخرج وأرقص
في حذاء جديد،
كل الرجال يقولون
أنني مثل الصورة!

العبها بالاليكا,
بالاليكا - ثلاث سلاسل!
غنوا معي، لا تتثاءبوا،
اخرجوا أيها الراقصون.

كانت تشرب الشاي،
لقد صنعت السماور.
لقد كسرت كل الأطباق -
كنت أطهو.

كنا نمشي أنا وصغيري
بالقرب من البركة لدينا.
الضفادع أخافتنا -
دعونا لا نذهب إلى هناك بعد الآن.

أرسلتني والدتي
قيادة الغندور
وخرجت من البوابة
و- هيا نرقص!

كنت جالسا على النافذة
حبيبتي ركبت على قطة
بدأت بالقيادة إلى النافذة
لم أستطع أن أمسك القطة.

على فستان الشمس الخاص بي
الديوك ذات القدم الحنفاء؛
أنا نفسي لست حنف القدم -
العرسان حنف القدم.

في الفناء وعبر المرج
فراخ البط تعمل.
وأنا حافي القدمين من الموقد
فكرت: يا شباب!

أنا لست تياتكينا
أنا لست والدتي -
لقد نشأت في الشارع
قتلتني الدجاجة

لو البنات فقط
كانت الأسماك
سيكون هناك أولاد خلفهم
قفزوا في الماء.

يقف على الجبل
مبنى كبير.
ليس لدي سعادة في الحب -
معاناة واحدة.

القمامة القمامة!
يمكنني الأداء طوال اليوم!
لا أشعر بالرغبة في الدراسة
وأنت لست كسولًا جدًا لتغني الأناشيد!

بمجرد أن ذهب اليوشا بنفسه
للحبوب في السوبر ماركت.
"أمي، لا يوجد حبوب هناك،
اضطررت لشراء بعض الحلوى!

ليشكا يجلس على الطاولة
اختيار أنفه
فيجيب المغفل:
ما زلت لن أخرج!

ايجور لديه اثنين من شفرات الكتف ،
ونينا لديها قوالب.
أعطيهم لسانًا لذلك
سوف ألصقه خارج النافذة.

لقد خبزت كعكة
لقد عالجت فانيا.
وأظهر لذلك
لدي خلل في زجاجي.

جدي علم الفأر الكتابة,
وما خرج كان خربشات.
حصل الفأر على الشيطان.
وكلاهما بكى بمرارة.

تقول الأم الكسولة:
"رتب سريرك!"
والمرأة الكسولة: "ماما،
مازلت صغيرًا."

مقلاة مدخنة
جوليا تنظيفها بالرمل.
ثلاث ساعات في الحمام يوليا
غسلته الجدة بعد ذلك.

ارتدت ديما ملابسها في الصباح
ولسبب ما سقطت:
لقد تمسك به دون سبب
ساقان في ساق بنطال واحدة.

غسلت يدي تحت الصنبور
ونسيت أن أغسل وجهي
رآني تريزور
نبح: "يا له من عار!"

حليب مسلوق
ذهبت بعيدا.
أقترب منه مرة أخرى:
ليس هناك حليب في الأفق.

الأناشيد الشعبية والأغاني المضحكة تنمي الأطفال وتعرفهم على موسيقى اللغة الروسية. الإيقاع واللحن البهيج يدعو الطفل إلى الرقص على إيقاع النشيدة، فيضحكه المعنى. جنبا إلى جنب مع أغاني الأطفال والبيسوشكي، يجب أيضًا تعريف الأطفال بالأغاني. من خلال دندنة أغنية، يمكنك إظهار حركات بسيطة لطفلك، وسوف يكرر الطفل بعدك.

كنت أنا وصديقي نرقص
أحذية مطاطية.
كان الجمهور ينظر إلينا
كانت أفواه الجميع مفتوحة.

اه، مرة أخرى، مرة أخرى،
سوف ننحني الآن
لنبدأ بالرقص
سنحاول من أجلك!

فلنبدأ بغناء الأناشيد،
من فضلك لا تضحك:
هناك الكثير من الناس هنا،
قد نخلط!

لقد كبرت سنتيمترًا
وفيتيك - بما يصل إلى خمسة.
وأصبحت لاريسكا سمينة،
لا يمكنك معانقة الفصل بأكمله.

فانكا تجلس عند البوابة
وفمي مفتوح على مصراعيه،
لكن الناس لن يفهموا
أين البوابة وأين الفم.

لقد أمسكت بفأر في قفص
وأغلقته هناك بإحكام،
ففي النهاية، لا يمكنك التجميع بدون ماوس
هناك اللفت في الحديقة.

الرخ يحلم بالربيع
والصياد يتحدث عن الكارب.
وأختي الصغيرة
فقط عن دمية باربي.

مثل صديقتي
آذان مثقوبة.
الأقراط تناسبها
حسنا، مثل بابكا يوزكا.

من الصديقات الذين يضحكون
الكثير من الضوضاء والرنين
مثل مائة خشخيشات،
حتى من المليون!