زوج عائلة ديفنا ليوبوبوفيتش. ديفنا ليوبوفيتش وأناشيد أرثوذكسية صربية. تمجيدو - ليوبوفيتش الرائع

ولدت ديفنا ليوبويفيتش في بلغراد في 7 أبريل 1970، في عيد البشارة للسيدة العذراء مريم.
منذ سن العاشرة، درست ديفنا الغناء الكنسي في دير بلغراد "Vavedeje Presvete Bogoroditsa" (مقدمة السيدة العذراء مريم إلى الهيكل). ثم تخرجت من مدرسة موكرانجاك للموسيقى في بلغراد وأكاديمية الموسيقى في نوفي ساد.
في عام 1991، أنشأت ديفنا ليوبويفيتش جوقة الكنيسة "ميلودي" في دير تقدمة السيدة العذراء مريم في بلغراد، والتي سميت على اسم اقتراح المغني وعالم اللغة الشهير نيناد ريستوفيتش تكريماً للقديس رومان ميلود. يتكون مرجع جوقة ميلودي من الهتافات الأرثوذكسية: من الأمثلة المبكرة للهتافات البيزنطية والصربية والبلغارية والروسية إلى أعمال المؤلفين المعاصرين. بالإضافة إلى المشاركة في الخدمات الإلهية، قدمت الجوقة على مدار 17 عامًا من وجودها أكثر من 400 حفلة موسيقية وشاركت في العديد من المهرجانات الدولية. غناء المغنية والكورال الذي تديره مذهل حتى النخاع.

تشارك Divna Ljubojevic أيضًا في فن القيادة وهي أصغر قائدة في تاريخ أقدم جوقة صربية.

ديسكغرافيا

أكسيون إستين، 1996
يستحق الأكل، 1999
ربيع الحياة، 2000
ميلودي، 2001
التمجيد، 2002
Liturgija u manastiru Vavedenje، 2004
حفلة موسيقية، 2006
المسيح قام، 2007
ولد المسيح عام 2007
Divna في الحفلة الموسيقية
أسرار البيزنطيين
Lumières du Chant البيزنطية
القداس الإلهي للقديس جان كريسوستوم
لا جلوار دي بيزانس

في عام 1991، أنشأت ديفنا ليوبويفيتش جوقة الكنيسة "ميلودي" في دير تقدمة السيدة العذراء مريم في بلغراد، والتي سميت على اسم اقتراح المغني وعالم اللغة الشهير نيناد ريستوفيتش تكريماً للقديس رومان ميلود. يتكون مرجع جوقة ميلودي من الهتافات الأرثوذكسية: من الأمثلة المبكرة للهتافات البيزنطية والصربية والبلغارية والروسية إلى أعمال المؤلفين المعاصرين. بالإضافة إلى المشاركة في الخدمات الإلهية، قدمت الجوقة على مدار 17 عامًا من وجودها أكثر من 400 حفلة موسيقية وشاركت في العديد من المهرجانات الدولية.

تشارك Divna Ljubojevic أيضًا في فن القيادة وهي أصغر قائدة في تاريخ أقدم جوقة صربية.

ديسكغرافيا

• أكسيون إستين، 1996
• يستحق الأكل، 1999
• ربيع الحياة، 2000
• ميلودي، 2001
• التمجيد، 2002
• Liturgija u manastiru Vavedenje، 2004
• حفلة موسيقية، 2006
• المسيح قام، 2007
• ولد المسيح عام 2007
• Divna في الحفلة الموسيقية
• أسرار البيزنطيين
• Lumières du Chant البيزنطية
• القداس الإلهي للقديس جان كريسوستوم
• لا جلوار دي بيزانس

اكتب مراجعة عن مقال "Lyuboevich، Divna"

روابط

مقتطف من وصف ليوبويفيتش، ديفنا

ابتسمت ناتاشا بحماس.
- لا، سونيا، لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن! - قالت. "لا أستطيع إخفاء الأمر عنك بعد الآن." كما تعلم، نحن نحب بعضنا البعض!... سونيا، عزيزتي، يكتب... سونيا...
سونيا، كما لو لم تصدق أذنيها، نظرت إلى ناتاشا بكل عينيها.
- وبولكونسكي؟ - قالت.
- أوه، سونيا، أوه، لو كنت تستطيع أن تعرف مدى سعادتي! - قالت ناتاشا. -أنت لا تعرف ما هو الحب..
- لكن يا ناتاشا، هل انتهى الأمر حقًا؟
نظرت ناتاشا إلى سونيا بأعين كبيرة ومفتوحة، وكأنها لم تفهم سؤالها.
- حسنًا، هل ترفض الأمير أندريه؟ - قال سونيا.
قالت ناتاشا بانزعاج فوري: "أوه، أنت لا تفهم شيئًا، لا تتحدث بالهراء، فقط استمع".
كررت سونيا: "لا، لا أستطيع أن أصدق ذلك". - لا أفهم. كيف أحببت شخصاً واحداً لمدة عام كامل وفجأة... بعد كل شيء، رأيته ثلاث مرات فقط. ناتاشا، أنا لا أصدقك، أنت شقية. في ثلاثة أيام، انسى كل شيء وهكذا...
قالت ناتاشا: "ثلاثة أيام". "يبدو لي أنني أحببته منذ مائة عام." يبدو لي أنني لم أحب أحداً قبله قط. لا يمكنك فهم هذا. سونيا، انتظري، اجلسي هنا. - عانقتها ناتاشا وقبلتها.
"لقد أخبروني أن هذا يحدث وقد سمعت ذلك بشكل صحيح، لكنني الآن لم أختبر سوى هذا الحب". إنه ليس ما كان عليه من قبل. بمجرد أن رأيته، شعرت أنه سيدي، وأنا عبده، وأنني لا أستطيع إلا أن أحبه. نعم أيها العبد! مهما كان ما يقوله لي، سأفعله. أنت لا تفهم هذا. ماذا علي أن أفعل؟ ماذا علي أن أفعل يا سونيا؟ - قالت ناتاشا بوجه سعيد وخائف.
قالت سونيا: "لكن فكر فيما تفعله، لا أستطيع أن أترك الأمر على هذا النحو". هذه الرسائل السرية... كيف سمحت له بفعل هذا؟ - قالت برعب واشمئزاز لا تستطيع إخفاءه.
أجابت ناتاشا: "لقد أخبرتك أنه ليس لدي إرادة، فكيف لا تفهم هذا: أنا أحبه!"
"ثم لن أدع هذا يحدث، سأخبرك"، صرخت سونيا والدموع تنفجر.
تحدثت ناتاشا: "ماذا تفعل بحق الله... إذا أخبرتني، فأنت عدوي". - تريد مصيبتي، تريد أن نفترق..
رؤية هذا الخوف من ناتاشا، بكت سونيا دموع العار والشفقة على صديقتها.
- ولكن ماذا حدث بينكما؟ - هي سألت. -ماذا اخبرك؟ لماذا لا يذهب إلى المنزل؟
ولم تجب ناتاشا على سؤالها.
"من أجل الله، سونيا، لا تخبر أحدا، لا تعذبني"، توسلت ناتاشا. – تتذكر أنه لا يمكنك التدخل في مثل هذه الأمور. لقد فتحته لك..

Divna Ljubojevi (الصربية: Divna ЉуБојевћ، Divna Ljubojevi) هي مؤدية صربية للموسيقى المقدسة الأرثوذكسية في صربيا وبيزنطة وبلغاريا وروسيا. المؤسس والوصي والعازف المنفرد ومدير جوقة ميلودي. ولدت ديفنا ليوبويفيتش في بلغراد في 7 أبريل 1970، في عيد البشارة للسيدة العذراء مريم. نشأت في عائلة أرثوذكسية متدينة. منذ سن العاشرة، درست ديفنا الغناء الكنسي في دير بلغراد "Vavedeje Presvete Bogoroditsa" (مقدمة السيدة العذراء مريم إلى الهيكل). ثم تخرجت من مدرسة موكرانجاك للموسيقى في بلغراد وأكاديمية الموسيقى في نوفي ساد.

في عام 1991، أنشأت ديفنا ليوبويفيتش جوقة الكنيسة "ميلودي" في دير تقدمة السيدة العذراء مريم في بلغراد، والتي سميت على اسم اقتراح المغني وعالم اللغة الشهير نيناد ريستوفيتش تكريماً للقديس رومان ميلود.

يتكون مرجع جوقة ميلودي من الهتافات الأرثوذكسية: من الأمثلة المبكرة للهتافات البيزنطية والصربية والبلغارية والروسية إلى أعمال المؤلفين المعاصرين. بالإضافة إلى المشاركة في الخدمات الإلهية، قدمت الجوقة على مدار 17 عامًا من وجودها أكثر من 400 حفلة موسيقية وشاركت في العديد من المهرجانات الدولية.

تشارك Divna Ljubojevic أيضًا في فن القيادة وهي أصغر قائدة في تاريخ أقدم جوقة صربية.

الأناشيد الليتورجية الأرثوذكسية هي إحدى المعجزات المعلنة. أنها تحتوي على الحب والأمل والطاقة والتواضع.

الكنيسة الأرثوذكسية هي الجنة على الأرض بالنسبة لشخص ينغمس أثناء إقامته فيها في عالم خاص ويولد من جديد روحياً. قال القديس يوحنا العجائبي من كرونشتاد: "في صلوات الكنيسة وتراتيلها، في كل مكانها، يتحرك روح الحق القدوس". كل ما يحيط بالإنسان في المعبد مليء بالروح الصوفية ويرفع الروح الإنسانية إلى آفاق بعيدة المنال. كما يخدم الفن الليتورجي للموسيقى والغناء نفس الغرض. ويصبح الصوت البشري موصلاً لنعمة الله ويمجد الخالق بفرح، ويمثل سيمفونية رائعة للسماوي والأرضي.

يُنظر إلى ترانيم الكنيسة التي تؤديها ديفنا ليوبويفيتش على أنها علامة صلاة واضحة. الصلاة التي تندفع إليها طبيعة المؤمن كلها، والتي تعمل كسيف حاد في المعركة اليومية مع الذات، وتمتلئ بنور خاص وتدفئ القلوب.

يُطلق على الغناء الليتورجي أيقونة السبر، فهو، مثل الأيقونة، يكشف جوهر الأرثوذكسية. تخلق الهتافات الأرثوذكسية التي تؤديها ديفنا ليوبويفيتش وجوقة ميلودي صورة للأرثوذكسية.

تعتبر الأناشيد البيزنطية والصربية القديمة التي تؤديها ديفنا ومجموعتها، والمسجلة على أقراص مضغوطة مثل "ولادة المسيح"، و"أفضل أغاني عيد الفصح في الشرق الأرثوذكسي"، و"اللحن"، مميزة بشكل خاص. قال هيرومارتير فينيامين، أسقف رومانوفسكي، إن هذه الألحان تنطلق "... مثل هذه المسافة من الزمن، وقوة الشعور التي لا يمكنك استبدالها باللحن الموسيقي الأكثر عصرية في عصرنا...".

توقظ هذه الألحان القديمة شعورًا دينيًا لدى المستمع، الذي يتعرف في هذه الألحان باللغات اليونانية والسلافية الكنسية الحديثة واللغات السلافية الكنسية ما قبل الإصلاح، تلك التي وُضعت في النفس في البداية، منذ الولادة، مما يدل على منذ زمن بعيد و"حسنًا" - دروب مشوهة تقود النفس إلى السماء، إلى الله."

غناء ديفنا ماهر، فهي تسمع وتعيد إنتاج نغمات تملأ الجو الأرضي بالصوت الموسيقي. في التقليد الأرثوذكسي، تسمى هذه الظاهرة "الغناء الملائكي". يعد الصوت النغمي لأصوات الذكور أكثر شيوعًا. الصوت النغمي للصوت الأنثوي نادر ويُنظر إليه على أنه سامٍ تمامًا. مثل هذا الغناء يعطي الرهبة والبهجة للروح.

يشهد صوت الهتافات الليتورجية التي تؤديها ديفنا ليوبويفيتش وجوقتها على تعاليم آباء الكنيسة القديسين، الذين قالوا إنه في الغناء يمكن للإنسان أن يسكب فرحة الروح وهروبها، ويتخلى عن العواطف والمشاعر اليومية. ألحان "كراتيما" ("تيريريم"). "Agni Parfene"، "Aksion estin"، "Christos Anesti"، "Anastaseos imera" تفسح المجال لبهجة حضور الله، التي لا تتناسب مع حدود الكلمات، لذلك الشعور الذي يوجه نحو تحقيق أعلى أهداف مسيحية. مثالي - النعيم الأبدي.

اسم ديفنا ليوبويفيتش معروف جيدًا في وطنها - صربيا وفي الخارج. لديها أيضًا العديد من المعجبين في روسيا: يمكنك الاستماع إلى تسجيلات المغنية في جميع مواقع الموسيقى الأرثوذكسية تقريبًا.

على عكس موسيقيينا، الذين يركزون بشكل رئيسي على غناء المؤمنين القدامى وأداء هتافات العصور الوسطى بطريقة شعبية قاسية إلى حد ما، تغني ديفنا بشكل جميل للغاية. لديها صوت ناعم مع جرس لاذع غير عادي؛ أريد أن أستمع إليه إلى ما لا نهاية، دون انقطاع لمدة دقيقة. لكن الجمال في غنائها ليس غاية في حد ذاته - فهو صادق للغاية، وأكثر النعم تعقيدًا تبدو طبيعية، مثل الكلام البشري البسيط. (بالمناسبة، هذه علامة على "الأكروبات" لأي مغني، وتحقيق مثل هذه المهارة أمر صعب للغاية).

هناك جمالية مختلفة في مظهر المغني. ديفنا هي امرأة جميلة وجذابة ولها تعبير جدي وقوي الإرادة. ومع ذلك، فإن الرأس الكثيف للشعر الأسود المجعد، الذي يحب المصورون التركيز عليه في الصور الإعلانية للمغنية، يخون أنوثة لا نهاية لها، والابتسامة الصادقة هي سحر من المستحيل مقاومته.

في حفلاتها الموسيقية، لا تؤدي Divna فقط الصربية واليونانية، ولكن أيضا الهتافات الروسية القديمة. المغني يحب روسيا والثقافة الروسية كثيرا. عندما كانت في العاشرة من عمرها، تأثرت كثيرًا بجمال غناء الكنيسة الروسية الذي سمعته في دير تقدمة السيدة العذراء مريم في الهيكل في بلغراد. غنت في هذا الدير الراهبات الروسيات اللاتي هاجرن من روسيا القيصرية بعد الثورة. تحت قيادتهم، بدأت ديفنا في تعلم غناء الكنيسة. منذ ذلك الحين أصبحت تعرف القليل من اللغة الروسية.

ولدت ديفنا ليوبويفيتش في بلغراد في 7 أبريل 1970، في عيد البشارة للسيدة العذراء مريم. منذ سن العاشرة درست الغناء الكنسي في دير دخول السيدة العذراء مريم إلى الهيكل في بلغراد. ثم تخرجت من مدرسة موكرانجاك للموسيقى في بلغراد وأكاديمية الموسيقى في نوفي ساد. في عام 1991، أنشأت ديفنا ليوبويفيتش جوقة الكنيسة "ميلودي"، والتي سميت بهذا الاسم بناءً على اقتراح المغني وعالم اللغة الشهير نيناد ريستوفيتش تكريماً للقديس رومان المغني الجميل (الميلود الروماني باللغة الصربية). يتكون مرجع جوقة ميلودي من الهتافات الأرثوذكسية: من الأمثلة المبكرة للهتافات البيزنطية والصربية والبلغارية والروسية إلى أعمال المؤلفين المعاصرين.

بالإضافة إلى المشاركة في الخدمات الإلهية، قدمت الجوقة على مدار 19 عامًا من وجودها أكثر من 400 حفلة موسيقية وشاركت في العديد من المهرجانات الدولية. غناء المغنية والكورال الذي تديره مذهل حتى النخاع. أيضًا، منذ ما يقرب من عقدين من الزمن، انخرطت ديفنا ليوبويفيتش في فن القيادة وهي أصغر قائدة في تاريخ أقدم جوقة صربية.

الأغاني المختارة:

"أكسيون إستين"

"أجني بارتيني"

"لقد ظهرت قيامة المسيح"

"ثيوتوكوس دييفو"

"فولسفي الفارسي"

"الله معنا"

"معمودية جيليتشي في المسيح"

"سوف نأكل من أجلك"

"وجبة تستحق"

"جافريلو فجيشتشافشو"

"لحاء ديفت"

"جيليسي يعبر إلى المسيح، ترنيم بيزنطي"

مقابلة مع ديفنا ليوبويفيتش

- يُعتقد أن قائد الفرقة الموسيقية مهنة ذكورية. هل من السهل أن تكون قائدة فرقة موسيقية؟

كما تعلمون، هذه مهنة موسيقية في المقام الأول. بالطبع، في الماضي، كقاعدة عامة، كان الموصلات من الرجال، ولكن الآن أعرف العديد من النساء الناجحات في هذا. ليس من الصعب بالنسبة لي.

إن جوهر مهنة قائد الفرقة الموسيقية هو فرض إرادتك وفهمك لمقطوعة موسيقية على مجموعة من الموسيقيين. لذلك، فإن العديد من الموصلات لها شخصية استبدادية. هل لديك أيضا؟

بالطبع لا. جوقتنا هي مجموعة من الأصدقاء. نحن معًا لأننا أصدقاء، يجمعنا حبنا للموسيقى والإيمان بالله. يحدث ذلك أنني أعرف أكثر قليلا من أعضاء الفريق الآخرين، وبالتالي أنقل معرفتي إليهم.

قرأت أنك نشأت في أسرة مؤمنة، ومن سن العاشرة درست في مدرسة بالدير. الكنيسة والموسيقى معك منذ الطفولة. هل سبق لك أن راودتك الرغبة في تغيير حياتك؟

صحيح أنني نشأت في أسرة مؤمنة - والحمد لله. لقد آمنت بالله بطبيعة الحال. وصحيح أيضًا أنني درست في المدرسة في دير تقدمة والدة الإله. لم أفكر قط في الذهاب بأي طريقة أخرى. كل ما فعلته كان أمرا مفروغا منه، طبيعي جدا. لا أتمنى لنفسي مصيرًا مختلفًا.

-هل انت شخص سعيد؟

أنا شخص سعيد للغاية. لدي هدية تلقيتها من الله، وأنا ممتن له على هذه الهدية ولا أريد تغيير أي شيء في حياتي. إلا في الأشياء الصغيرة.

- ألا تتعارض الشعبية مع حياتك الشخصية والروحية؟

- (يضحك) لا. ويرجع ذلك أساسًا إلى شعبية الإنترنت. نعم، يذهب الناس إلى حفلاتي، ويستمعون إلى تسجيلاتي على الإنترنت، ويناقشونها. أعلم أن العديد من الهواتف بها ألحان أؤديها، على سبيل المثال، البطريرك الروماني لديه "كيري إليسون". لكن في الحياة العادية لا ألاحظ شهرتي عمليًا.

- كانت هناك حرب في بلدك. كيف أثرت هذه الأحداث المأساوية عليك؟

هذا موضوع خطير وعميق للغاية ويتطلب مناقشة منفصلة. أنت، بالطبع، تعلم أن كل هذه الأحداث حدثت لسبب ما، تم إعدادها مسبقًا. حتى عندما كنت طفلاً، كنت أعلم أنه سيأتي اليوم الذي ستغمر فيه الحرب وطني، ثم حدث ذلك ذات يوم. وبالطبع، كوني مسيحيًا، فهمت وأدركت أن كل شيء يحدث فقط وفقًا لإرادة الله.

ربما تكون قد قابلت العديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام طوال حياتك. ما هي الاجتماعات التي تتذكرها بشكل خاص؟

كانت هناك العديد من اللقاءات التي تركت انطباعًا كبيرًا عندي. في الأساس، هذه اجتماعات مع المستمعين. في كثير من الأحيان، تكون هذه قصص مؤثرة بشكل مدهش لا يمكن أن تتركك غير مبال، قصص حول كيف تغير شيء ما في روح الشخص، بعد أن التقيت بموسيقى الكنيسة التي أؤديها، أو لجأ إلى الله أو فكر في معنى الحياة.

لا يمكن سرد جميع القصص، ففي بعض الأحيان تكون شخصية جدًا. أخبر الناس كيف تم شفاء شخص ما من المرض أو الاكتئاب. الشيء الأكثر متعة هو عندما تقول الأمهات أنهن يضعن أطفالهن في الفراش بينما أغني.

- ما هو شعورك عندما تصعد على المسرح؟ هل انت متوتر؟

أصعد إلى المسرح وأنا أشعر بأنني يجب أن أنقل شيئًا ما للناس. لقد استوعبوا الأمر وأشعر برد فعل الجمهور.

- هل تعتبر نفسك مؤد أصيل؟

كثير من الناس ينظرون إلي بهذه الطريقة. لكن السؤال هو: هل يمكنني أداء ترنيمة تم إنشاؤها في القرن التاسع بشكل أصلي؟ لحسن الحظ، ليس علي أن أفعل هذا. أنا أؤديها بالطريقة التي أشعر بها.

تقوم أحيانًا بأداء موسيقى قديمة جدًا. هل تعتبر أصحاب هذه الأناشيد أشخاصًا بعيدين جدًا عنك أم معاصرين لك؟

لم تتغير علاقة الإنسان مع الله خلال هذا الوقت. ما كان مهمًا للناس في ذلك الوقت لا يزال مهمًا الآن. في الواقع، نحن جميعا نعيش في نفس الوقت.

أجرى المقابلة إيكاترينا يوسوبوفا

أكسيون إستين.. أنشودة تستحق الأكل باليونانية والبيزنطية تؤديها ديفنا ليوبويفيتش وجوقة ميلودي

مريم العذراء

أجني بارفين (العذراء الأكثر نقاءً)

بعد أن رأى قيامة المسيح

كوسوفو المصلوبة

الإيمان أبدي، الإيمان قديم

حفل عيد الفصح 2012.04.16

ولدت ديفنا ليوبويفيتش في بلغراد في 7 أبريل 1970، في عيد البشارة للسيدة العذراء مريم. منذ سن العاشرة درست الغناء الكنسي في دير دخول السيدة العذراء مريم إلى الهيكل في بلغراد. ثم تخرجت من مدرسة موكرانجاك للموسيقى في بلغراد وأكاديمية الموسيقى في نوفي ساد. في عام 1991، أنشأت ديفنا ليوبويفيتش جوقة الكنيسة "ميلودي"، والتي سميت بهذا الاسم بناءً على اقتراح المغني وعالم اللغة الشهير نيناد ريستوفيتش تكريماً للقديس رومان المغني الجميل (الميلود الروماني باللغة الصربية). يتكون مرجع جوقة ميلودي من الهتافات الأرثوذكسية: من الأمثلة المبكرة للهتافات البيزنطية والصربية والبلغارية والروسية إلى أعمال المؤلفين المعاصرين. بالإضافة إلى المشاركة في الخدمات الإلهية، قدمت الجوقة على مدار 17 عامًا من وجودها أكثر من 400 حفلة موسيقية وشاركت في العديد من المهرجانات الدولية.

تشارك Divna Ljubojevic أيضًا في فن القيادة وهي أصغر قائدة في تاريخ أقدم جوقة صربية.

ديفنا ليوبويفيتش: "أحب ذلك عندما يجعلون الأطفال ينامون على غنائي"

اسم ديفنا ليوبويفيتش معروف جيدًا في وطنها - صربيا وفي الخارج. لديها أيضًا العديد من المعجبين في روسيا: يمكنك الاستماع إلى تسجيلات المغنية في جميع مواقع الموسيقى الأرثوذكسية تقريبًا.

على عكس موسيقيينا، الذين يركزون بشكل رئيسي على غناء المؤمنين القدامى وأداء هتافات العصور الوسطى بطريقة شعبية قاسية إلى حد ما، تغني ديفنا بشكل جميل للغاية. لديها صوت ناعم مع جرس لاذع غير عادي؛ أريد أن أستمع إليه إلى ما لا نهاية، دون انقطاع لمدة دقيقة. لكن الجمال في غنائها ليس غاية في حد ذاته - فهو صادق للغاية، وأكثر النعم تعقيدًا تبدو طبيعية، مثل الكلام البشري البسيط. (بالمناسبة، هذه علامة على "الأكروبات" لأي مغني، وتحقيق مثل هذه المهارة أمر صعب للغاية).

هناك جمالية مختلفة في مظهر المغني. ديفنا هي امرأة جميلة وجذابة ولها تعبير جدي وقوي الإرادة. ومع ذلك، فإن الرأس الكثيف للشعر الأسود المجعد، الذي يحب المصورون التركيز عليه في الصور الإعلانية للمغنية، يخون أنوثة لا نهاية لها، والابتسامة الصادقة هي سحر من المستحيل مقاومته.

في حفلاتها الموسيقية، لا تؤدي Divna فقط الصربية واليونانية، ولكن أيضا الهتافات الروسية القديمة. المغني يحب روسيا والثقافة الروسية كثيرا. عندما كانت في العاشرة من عمرها، تأثرت كثيرًا بجمال غناء الكنيسة الروسية الذي سمعته في دير تقدمة السيدة العذراء مريم في الهيكل في بلغراد. غنت في هذا الدير الراهبات الروسيات اللاتي هاجرن من روسيا القيصرية بعد الثورة. تحت قيادتهم، بدأت ديفنا في تعلم غناء الكنيسة. منذ ذلك الحين أصبحت تعرف القليل من اللغة الروسية.

عندما تصل ديفنا إلى سانت بطرسبرغ، لم يكن لديها الوقت تقريبًا للقاء الصحافة. في الواقع، المغنية لا تميل كثيراً إلى إجراء المقابلات: فهي منغمسة بعمق في الموسيقى وتحب الغناء أكثر من الحديث. ومع ذلك، ما زلنا قادرين على "القبض" على ديفنا ليوبويفيتش أثناء الاستراحة بين التدريبات والتحدث في غرفة صغيرة مريحة خلف مسرح القاعة الكبرى للأوركسترا.

- يُعتقد أن قائد الفرقة الموسيقية هي مهنة ذكورية. هل من السهل أن تكون قائدة فرقة موسيقية؟
- كما تعلم، هذه مهنة موسيقية في المقام الأول. بالطبع، في الماضي، كقاعدة عامة، كان الموصلات من الرجال، ولكن الآن أعرف العديد من النساء الناجحات في هذا. ليس من الصعب بالنسبة لي.

- إن جوهر مهنة قائد الأوركسترا هو فرض إرادتك وفهمك لمقطوعة موسيقية على مجموعة من الموسيقيين. لذلك، فإن العديد من الموصلات لها شخصية استبدادية. هل لديك أيضا؟
- بالطبع لا. جوقتنا هي مجموعة من الأصدقاء. نحن معًا لأننا أصدقاء، يجمعنا حبنا للموسيقى والإيمان بالله. يحدث ذلك أنني أعرف أكثر قليلا من أعضاء الفريق الآخرين، وبالتالي أنقل معرفتي إليهم.

— قرأت أنك نشأت في أسرة مؤمنة، ومنذ سن العاشرة درست في مدرسة أحد الدير. الكنيسة والموسيقى معك منذ الطفولة. هل سبق لك أن راودتك الرغبة في تغيير حياتك؟
- صحيح أنني نشأت في أسرة مؤمنة - والحمد لله. لقد آمنت بالله بطبيعة الحال. وصحيح أيضًا أنني درست في المدرسة في دير تقدمة والدة الإله. لم أفكر قط في الذهاب بأي طريقة أخرى. كل ما فعلته كان أمرا مفروغا منه، طبيعي جدا. لا أتمنى لنفسي مصيرًا مختلفًا.

-هل انت شخص سعيد؟
- أنا شخص سعيد للغاية. لدي هدية تلقيتها من الله، وأنا ممتن له على هذه الهدية ولا أريد تغيير أي شيء في حياتي. إلا في الأشياء الصغيرة.

- ألا تتعارض الشعبية مع حياتك الشخصية والروحية؟
— (يضحك.)لا. ويرجع ذلك أساسًا إلى شعبية الإنترنت. نعم، يذهب الناس إلى حفلاتي، ويستمعون إلى تسجيلاتي على الإنترنت، ويناقشونها. أعلم أن العديد من الهواتف بها ألحان أؤديها، على سبيل المثال، البطريرك الروماني لديه "كيري إليسون". لكن في الحياة العادية لا ألاحظ شهرتي عمليًا.

- كانت هناك حرب في بلدك. كيف أثرت هذه الأحداث المأساوية عليك؟
- هذا موضوع خطير وعميق للغاية ويتطلب مناقشة منفصلة. أنت، بالطبع، تعلم أن كل هذه الأحداث حدثت لسبب ما، تم إعدادها مسبقًا. حتى عندما كنت طفلاً، كنت أعلم أنه سيأتي اليوم الذي ستغمر فيه الحرب وطني، ثم حدث ذلك ذات يوم. وبالطبع، كوني مسيحيًا، فهمت وأدركت أن كل شيء يحدث فقط وفقًا لإرادة الله.

- ربما تكون قد قابلت العديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام طوال حياتك. ما هي الاجتماعات التي تتذكرها بشكل خاص؟
– كانت هناك العديد من اللقاءات التي تركت انطباعًا كبيرًا عندي. في الأساس، هذه اجتماعات مع المستمعين. في كثير من الأحيان، تكون هذه قصص مؤثرة بشكل مدهش لا يمكن أن تتركك غير مبال، قصص حول كيف تغير شيء ما في روح الشخص، بعد أن التقيت بموسيقى الكنيسة التي أؤديها، أو لجأ إلى الله أو فكر في معنى الحياة.

لا يمكن سرد جميع القصص، ففي بعض الأحيان تكون شخصية جدًا. أخبر الناس كيف تم شفاء شخص ما من المرض أو الاكتئاب. الشيء الأكثر متعة هو عندما تقول الأمهات أنهن ينامن أطفالهن أثناء الاستماع إلى غنائي.

- ما هو شعورك عندما تصعد على المسرح؟ هل انت متوتر؟
"أصعد إلى المسرح وأنا أشعر بأنني يجب أن أنقل شيئًا ما للناس. لقد استوعبوا الأمر وأشعر برد فعل الجمهور.

- هل تعتبر نفسك مؤدٍ أصيل؟
"كثير من الناس ينظرون إلي بهذه الطريقة." لكن السؤال هو: هل يمكنني أداء ترنيمة تم إنشاؤها في القرن التاسع بشكل أصلي؟ لحسن الحظ، ليس علي أن أفعل هذا. أنا أؤديها بالطريقة التي أشعر بها.

— أحيانًا تؤدي موسيقى قديمة جدًا. هل تعتبر أصحاب هذه الأناشيد أشخاصًا بعيدين جدًا عنك أم معاصرين لك؟
– لم تتغير علاقة الإنسان مع الله خلال هذا الوقت. ما كان مهمًا للناس في ذلك الوقت لا يزال مهمًا الآن. في الواقع، نحن جميعا نعيش في نفس الوقت.

استوديو جوقة للموسيقى المقدسة "ميلودي"

تأسس استوديو جوقة الموسيقى المقدسة "ميلودي" في عام 1991. في دير تقدمة السيدة العذراء مريم في بلغراد. يرتبط اسم الجوقة باسم القديس رومان ميلود (المغني الحلو) - أحد أوائل وأفضل مطربي الكنيسة. يتكون ذخيرة جوقة اللحن من ترانيم الموسيقى الروحية الأرثوذكسية: من أقدم الأمثلة على أحادية الصوت البيزنطي والصربي والبلغاري والروسي وتعدد الأصوات إلى أعمال المؤلفين المعاصرين. بالإضافة إلى المشاركة في الخدمات الإلهية، خلال 17 عامًا من وجودها، قدمت الجوقة أكثر من 400 حفل موسيقي في جميع أنحاء البلاد، وشاركت في المهرجانات الدولية في نوفي ساد وبلغراد (اسم المهرجان باللغة الصربية)، حيث في عام 2000. حصل على جائزة "فوييسلاف إيليتش" في فئة "أفضل جوقة للأداء الأصيل للموسيقى المقدسة". قام الفريق بالتسجيل في العديد من محطات الإذاعة والتلفزيون المحلية (تلفزيون BK، TV Studio B، RTS، إلخ)، وزار أديرة ماناسيا، ورافانيتسا، وفيتوفنيتسا، وجورنياك، وسافينا، وفراتشيفشنيتسا... رسالة شكر من إدارة يقول دير فراتشيفشنيتسا: "لك مع الغناء الملهم، اتحدت قلوب كثيرة في مدح مارينا القديمة، التي توحد الشعب الصربي وتثبته في الأرثوذكسية النقية".

شاركت الجوقة أيضًا في مشروعين دوليين. هذه هي "قداس الأعياد الصغيرة" (Messa Brevis) لـ G. Rossini مع عازفين منفردين من أوبرا بازل وأوبرا الباروك "Dido and Aeneas" لـ G. Purcell بالتعاون مع Studio of Early Music وعازفين منفردين بارزين من بريطانيا العظمى.
في أكتوبر 1996 واحتفالاً بالذكرى الخامسة لتأسيس الكورال، تم إصدار الشريط الصوتي "أكسيون إستين"، وفي عام 1999. - شريط "إنه يستحق الأكل" من إصدار دير المقدمة.

ديفنا ليوبوفيتش

ديفنا ليوبويفيتش، القائدة والمديرة الفنية لاستوديو جوقة الموسيقى المقدسة "ميلودي"، ولدت عام 1970. بدأت تعلم الغناء الكنسي عندما كانت طفلة، في دير الدخول، من الراهبات اللاتي حافظن بعناية على تقاليدهن الفريدة في الغناء الكنسي. تخرج من الموسيقى. مدرسة "موكرانجاك" في بلغراد والموسيقى. الأكاديمية في نوفي ساد. انخرطت ديفنا في فن القيادة منذ ما يقرب من عقدين من الزمن، أولاً في جمعية الغناء "موكرانجاك"، ثم في جمعية الغناء الأولى في بلغراد، باعتبارها "أصغر قائدة في تاريخ أقدم جوقة صربية".

في سنة 1997 بمباركة الأسقف لوقا، أسست ديفنا جوقة في كنيسة القديس سافا في باريس، والتي، بالإضافة إلى المشاركة في الخدمات الإلهية، أجرت أنشطة موسيقية نشطة. في يوليو 1998 في Academie Musikale d Ete في Amylu (فرنسا) أعطت دروسًا في الغناء الكورالي. وكانت نتيجة عملها كمدرس موسيقي العديد من الجوائز في مسابقات مدارس الموسيقى (المنطقة، المدينة، الجمهورية). قدمت ديفنا لأول مرة عملها الفردي على القرص المضغوط "مصدر الحياة" (2000). منذ تأسيس الفرقة، كان العمل مع "ميلودي" هو الاتجاه الرئيسي في النشاط الإبداعي لديفنا ليوبويفيتش.

خلق والاعتقاد

الأناشيد الليتورجية الأرثوذكسية هي إحدى المعجزات المعلنة. أنها تحتوي على الحب والأمل والطاقة والتواضع.

الكنيسة الأرثوذكسية هي الجنة على الأرض بالنسبة لشخص ينغمس أثناء إقامته فيها في عالم خاص ويولد من جديد روحياً. قال القديس يوحنا العجائبي من كرونشتاد: "في صلوات الكنيسة وتراتيلها، في كل مكانها، يتحرك روح الحق القدوس". كل ما يحيط بالإنسان في المعبد مليء بالروح الصوفية ويرفع الروح الإنسانية إلى آفاق بعيدة المنال. كما يخدم الفن الليتورجي للموسيقى والغناء نفس الغرض. ويصبح الصوت البشري موصلاً لنعمة الله ويمجد الخالق بفرح، ويمثل سيمفونية رائعة للسماوي والأرضي.

يُنظر إلى ترانيم الكنيسة التي تؤديها ديفنا ليوبويفيتش على أنها علامة صلاة واضحة. الصلاة التي تندفع إليها طبيعة المؤمن كلها، والتي تعمل كسيف حاد في المعركة اليومية مع الذات، وتمتلئ بنور خاص وتدفئ القلوب.

يُطلق على الغناء الليتورجي أيقونة السبر، فهو، مثل الأيقونة، يكشف جوهر الأرثوذكسية. تخلق الهتافات الأرثوذكسية التي تؤديها ديفنا ليوبويفيتش وجوقة ميلودي صورة للأرثوذكسية. تعتبر الأناشيد البيزنطية والصربية القديمة التي تؤديها ديفنا ومجموعتها، والمسجلة على أقراص مضغوطة مثل "ولادة المسيح"، و"أفضل أغاني عيد الفصح في الشرق الأرثوذكسي"، و"اللحن"، مميزة بشكل خاص. قال هيرومارتير فينيامين، أسقف رومانوفسكي، إن هذه الألحان تنطلق "... مثل هذه المسافة من الزمن، وقوة الشعور التي لا يمكنك استبدالها باللحن الموسيقي الأكثر عصرية في عصرنا...".

توقظ هذه الألحان القديمة شعورًا دينيًا لدى المستمع، الذي يتعرف في هذه الألحان باللغات اليونانية والسلافية الكنسية الحديثة واللغات السلافية الكنسية ما قبل الإصلاح، تلك التي وُضعت في النفس في البداية، منذ الولادة، مما يدل على منذ زمن بعيد و"حسنًا" - دروب مشوهة تقود النفس إلى السماء، إلى الله."

غناء ديفنا ماهر، فهي تسمع وتعيد إنتاج نغمات تملأ الجو الأرضي بالصوت الموسيقي. في التقليد الأرثوذكسي، تسمى هذه الظاهرة "الغناء الملائكي". يعد الصوت النغمي لأصوات الذكور أكثر شيوعًا. الصوت النغمي للصوت الأنثوي نادر ويُنظر إليه على أنه سامٍ تمامًا. مثل هذا الغناء يعطي الرهبة والبهجة للروح.

يشهد صوت الهتافات الليتورجية التي تؤديها ديفنا ليوبويفيتش وجوقتها على تعاليم آباء الكنيسة القديسين، الذين قالوا إنه في الغناء يمكن للإنسان أن يسكب فرحة الروح وهروبها، ويتخلى عن العواطف والمشاعر اليومية. ألحان "كراتيما" ("تيريريم"). "Agni Parfene"، "Aksion estin"، "Christos Anesti"، "Anastaseos imera" تفسح المجال لبهجة حضور الله، التي لا تتناسب مع حدود الكلمات، لذلك الشعور الذي يوجه نحو تحقيق أعلى أهداف مسيحية. مثالي - النعيم الأبدي.

لذة وفوائد الغناء العذب

لقد سمى الآباء القديسون الغناء الكنسي ليس موسيقى، بل لحنًا لفظيًا يساعد المؤمنين على تثقيف نفوسهم. إن غناء جوقة "لحن" و Divna Ljubojevich هو غناء الكنيسة بشكل مدهش: صوتها يساعد على إدراك نص الترانيم، المليء بالحب الشامل والمتسامح، ويساعد على نبذ الغرور والشهوانية الدنيوية، والانغماس في التأمل في الحقائق المطلقة الأبدية، في أعماق روح المرء.

يساعد الإلقاء الممتاز للمطربين على تثقيف روح المستمع. حتى النصوص السلافية القديمة ذات ميزات النطق الصربية الواضحة مفهومة جيدًا.

إن التفسير الموسيقي للأناشيد الليتورجية لديفنا ليوبويفيتش بسيط وجميل، وفي الوقت نفسه، له تأثير عاطفي قوي، مما يساعد على إحياء الشعور الليتورجي مرارًا وتكرارًا.

أكد دكتور الكنيسة كليمنت الإسكندري على الفوائد التي يجب أن تجلبها الموسيقى المسيحية. أداء ديفنا للأناشيد الليتورجية يمكن أن يحسن ويخفف من شخصية الشخص. الألحان المنفردة التي تؤديها ديفنا هادئة وعفيفة. الصوت المستمر الذي تؤديه أصوات الذكور يخلق انسجامًا داخليًا يساعد في السعي لتحقيق الكمال الروحي.

صوت ديفنا يشبه شمعة صلاة هادئة، مشتعلة بلهب هادئ، بدون تمجيد ديني، أو تأثر، أو عاطفة. صلاتها هي تعبير عن الإيمان ومحبة الله، والتنفس الذي بدونه "تجف الروح"، كما يموت الجسد بدون هواء.

قدم آباء الكنيسة موسيقى الأناشيد المسيحية باعتبارها الطريق الوحيد المباشر لتواصل النفس مع الله. يعبر الترنيم المسيحي عن أسس الحياة العميقة في المسيح، التي يترنم بها القلب. "تعمد في المسيح" ، "مثل الشاروبيم" ، "كاتدرائية الملائكة" ، "من رأى قيامة المسيح" يربط الإنسان بالحقيقة والجمال والحكمة ، ويدعو إلى استعادة انسجام العالم المدمر مثل نتيجة لسقوط الإنسان. يجب أن تصبح الحياة البشرية كلها موسيقى، ترنيمة مبهجة، تمجيدًا للخالق.
حاليًا، لا يقتصر غناء الترانيم الليتورجية على المكان (الهيكل) والزمان (العبادة). لقد تجاوز الغناء الليتورجي عتبة الكنيسة وهو الآن يؤدي الخدمة التبشيرية. ولكن أينما سمعت الهتافات الأرثوذكسية - في الكنيسة، على خشبة المسرح، في سماعات الرأس - فإنها تعلم الحقائق الإلهية للروح.

لقد جمع فن الغناء الأرثوذكسي العديد من تقاليد الغناء المختلفة على مدار ألفي عام. يتم تمثيل جميع التقاليد تقريبًا (باستثناء التقاليد الروسية على وجه التحديد) في أعمال Divna Ljuboevich. هذا هو الأسلوب الكورالي للغناء اليومي الرعي الحديث والغناء الأرثوذكسي الشعبي. يساعد إدراج الأغاني الأرثوذكسية الشعبية في مجموعة الأقراص المضغوطة على إدراك التقاليد الدينية العميقة للثقافة الصربية.

تستحق الأناشيد المسجلة على قرص "الحفلة الموسيقية" اهتمامًا خاصًا. فيما يلي مجموعة تفسيرات المؤلف لنصوص الترانيم الأرثوذكسية للملحنين الصرب S. Mokranets، S. Hristich، D. Ljubojevic، V. Ilic. موسيقاهم أصلية وجميلة. تتم كتابة التركيبات على نصوص طقسية غير قابلة للتغيير، وكذلك على نصوص التروباريون وترانيم القداس، باستخدام طرق مختلفة لتقديم نسيج كورالي - من كورالي إلى متعدد الألحان.

تم تضمين الترانيم مع موسيقى A. Arkhangelny و N. Kedrov و P. Chesnokov و M. Ippolitov-Ivanov و A. Kastalsky بشكل عضوي في ذخيرة الأقراص المضغوطة الخاصة بـ Divna Lyuboevich. تتعامل Divna مع تفسير هذا النوع من الهتافات بنفس طريقة تعامل رسام الأيقونات مع مشكلة نقل الوحي الإلهي إلى المؤمنين. يعبر الوصي عن محتوى الإيمان الأرثوذكسي، ويكشف عن الشكل الموسيقي للنصوص الليتورجية. أصبحت الموسيقى الأصلية التي تؤديها جوقة ميلودي شخصية للغاية. يبدو أن المشاعر تدخل إلى الداخل، وفي التجربة المركزة هناك ولادة جديدة وتحول في شخصية كل من المطربين والمستمعين.
تشهد قراءة ديفنا الموسيقية والغنائية للنصوص الليتورجية على حكمة الشخص الناضج. تُظهر جوقة "اللحن" غناء حياة واحدة، ونفسًا واحدًا، ونظرة واحدة للعالم. إنه مثل النفس الأخير قبل الموت، عندما تراجع بالفعل كل الخداع والكذب والتملق. ويقف الإنسان أمام المسيح "عينًا لعين" ويعترف "بصوته" بالتوبة النهائية.

"ما في الاسم؟" - سأل الشاعر. أجاب القس بافيل فلورنسكي: "الاسم هو شكل موسيقي يمكن تشكيله كما تريد".

إذن ما هذا - ديفنا؟ هل هذه معجزة؟ لا، إنه اسم. ماذا ينقل اسم Divna - مفاجأة أم عجب؟ ماذا أبهرت هذه المرأة بنقاء صوتها الشفاف؟
حالة خاصة من الفرح الداخلي والإلهام والشعور بالوحدة العالمية في مواجهة سر مشرق. الشعور بالإلهام الإبداعي عندما تبدع الروح بمرح وحرية.

النهاية والحمد لله