Популацията на сокол за годината е. "Моят град. Общи данни и исторически факти

()

Код на ОКАТО: 19420
Базиран:
Градско селище с: 1925
Град от: 1932 Град на районно подчинение (Соколски район, Вологодска област)
център:Соколски район Отклонение от московското време, часове: 0
Географска ширина: 59°28"
Географска дължина: 40°07"
Надморска височина, метри: 115
Изгрев и залез на Слънцето в града Сокол

Карта

Falcon: снимка от космоса (Google Maps)
Falcon: снимка от космоса (Microsoft Virtual Earth)

Сокол. Най-близките градове. Разстояния в км. на картата (в скоби по пътищата) + посока. Чрез хипервръзка в колоната разстояниеможете да получите маршрута (информацията е любезно предоставена от уебсайта AutoTransInfo)
1		12 (16)	IN
2	Естуар	28 (31)	NW
3		30 (35)	SW
4	Млечни продукти	31 (50)	SW
5	Шуйское	52 (102)	IN
6		53 (78)	СЪС
7		65 (83)	Ю
8	Сямжа	81 (89)	NE
9	Вохтога	90 (137)	SE
10	Шексна	95 (107)	З
11		107 (175)	NW
12	Вожега	112 (150)	СЪС
13	Пречистое (Ярославска област)	116 (132)	Ю
14		121 (182)	SW

кратко описание на

Разположен в Присухонската низина, кей на реката. Сухона, на 35 км северно от Вологда. Железопътна линия гара Сухона.

Територия (кв. км): 69

Информация за град Сокол на сайта на руската Уикипедия

Исторически очерк

В документ от 1615 г. на мястото на съвременния град се споменава село Соколово, чието име произлиза от прякора лично име Сокол, много разпространено през 16-17 век.

През 1897 г. край това село започва строеж на хартиена фабрика, наречена от селото „Сокол”; Заводското селище получава и името Сокол.

Работническо селище Сокол е образувано на 4 септември 1925 г. През 1932 г. селото е преобразувано в град Сокол.

Общински показатели

Индекс	2001
Демография
Брой раждания на 1000 души от населението	9.3
Брой смъртни случаи, на 1000 души население	20.2
Естествен прираст (намаляване), на 1000 души от населението	-10.9
Стандарт на живот на населението и социалната сфера
Средна месечна номинална начислена заплата, руб.	2482
Средна жилищна площ на жител (в края на годината), кв.м.	22.4
Брой предучилищни институции, бр.	21
Брой деца в предучилищни институции, хиляди души	1.9
Брой дневни учебни заведения (в началото на учебната година), бр.	11
Брой ученици в дневни учебни заведения, хиляди души	5.5
Брой лекари, хора.	145
Брой на медицинския персонал, души.	454
Брой болнични заведения, бр.	4
Брой болнични легла, хиляди единици	0.5
Брой на медицинските амбулатории, бр.	3
Капацитет на медицинските амбулатории, посещения на смяна, хиляди единици.	1.4
Брой регистрирани престъпления, бр.	1320
Икономика, индустрия
Брой предприятия и организации (в края на годината), бр.	374
Строителство
Обем на извършената работа по вид дейност "Строителство" (до 2004 г. - обем на извършената работа по договори за строителство), милиона рубли.	83.6
Въвеждане в експлоатация на жилищни сгради, хил. кв.м РЗП	10.8
Въвеждане в експлоатация на жилищни сгради, апартаменти	195
Въвеждане в експлоатация на предучилищни институции, места	0
Въвеждане в експлоатация на учебни заведения, мест	0
Въвеждане в експлоатация на болнична база, легла	0
Въвеждане в експлоатация на амбулатории, посещения на смяна	0
транспорт
Брой автобусни линии (във вътрешноградско движение), бр.	5
Брой пътници, транспортирани с автобуси годишно (във вътрешноградския трафик), милиона души.	4.4
Връзка
Брой жилищни телефонни апарати на градската обществена телефонна мрежа, хиляди единици.	3.2
Търговия и услуги на населението
Оборот на търговията на дребно (в действителни цени), милиона рубли.	668.7
Оборотът на търговията на дребно (в действителни цени), на глава от населението, rub.	15095
Оборот на общественото хранене (в действителни цени), милиона рубли.	13.2
Обемът на платените услуги за населението (в реални цени), милиона рубли.	89.9
Обемът на платените услуги за населението (в действителни цени), на глава от населението, рубли.	2048
Обемът на битовите услуги за населението (в действителни цени), милиона рубли.	2.9
Обемът на битовите услуги за населението (в реални цени), на глава от населението, рубли.	66
Инвестиции
Инвестиции в дълготрайни активи (в действителни цени), милиона рубли.	209.1
Дял на инвестициите в дълготрайни активи, финансирани с бюджетни средства, в общия обем на инвестициите, %	4.8

Източници на данни:

1. Региони на Русия. Основни характеристики на съставните образувания на Руската федерация: статистически сбор. Goskomstat на Русия. - М:, 2003.

Икономика

PA "Sokolbumprom" Целулозно-хартиени, дъскорезници и дървообработващи, опаковъчни и мебелни предприятия.

Заводи: "Тръбка" (производство на дренажни тръби, тухли), механичен ремонт. Предприятия от хранително-вкусовата промишленост (консервни предприятия за месо и млечни продукти).

Основни предприятия

ГОРСКО СТОПАНСТВО, ДЪРВОПРЕРАБОТВАЩА И ЦЕЛУЛОЗНО-ХАРТИЕНА ПРОМИШЛЕНОСТ

АД "Солдек"
162100, Вологодска област, Соколски район, Сокол, ул. Заводская, 6
предлага:Дървен материал, блокове за врати и прозорци, европалети, градински къщи

Руско-германско съвместно предприятие "Сокол-Лешен"
162100, Вологодска област, Соколски район, Сокол, ул. Хидролизная, 38
предлага:Профилни плоскости, ламинирани плоскости, мебели от ламинирани плоскости

ДЪРВООБРАБОТВАЩА ПРОМИШЛЕНОСТ

АД "ДОЗ N21"
162100, Вологодска област, Соколски район, Сокол, ул. Луговая, 1
предлага:дървен материал, блокове за врати и прозорци, формовани продукти, мебели, дървени къщи

ЦЕЛУЛОЗНО-ХАРТИЕНА ПРОМИШЛЕНОСТ

OJSC "Целулозно-хартиена фабрика Сокол"
162100, Вологодска област, Соколски район, Сокол, Советски пр., 8
предлага:Хартия, фазер, органичен разтворител, фуражна мая

Сокол, град на регионално подчинение, център на Соколски район на Вологодска област на РСФСР. Пристан на реката Сухона. ЖП гара (Сухона) на линията Вологда - Коноша. Намира се на 35 км северно от Вологда. 47,8 хил. жители (1975). Соколски и Сухонски... ... Велика съветска енциклопедия

- ... Уикипедия

Град (от 1932 г.) в Руската федерация, Вологодска област, кей на реката. Сухона. ЖП гара (Сухона). 46,5 хил. жители (1993 г.). Целулозно-хартиени, дървообработващи предприятия; хранително-вкусовата промишленост... Голям енциклопедичен речник

СОКОЛ, град (от 1932) във Вологодска област, кей на р. Сухона. ЖП гара Сухона. 45,3 хил. жители (1998). Целулозно-хартиена и дървообработваща промишленост, предприятия от хранително-вкусовата промишленост. Източник: Енциклопедия Отечество ... Руска история

Този термин има други значения, вижте Сокол (значения). архитектурен паметник (паметник от местно значение) Кооперативно жилищно селище ... Wikipedia

Съдържание 1 Топоним 2 В хералдиката 3 В културата ... Уикипедия

Тази статия е за общината . За неговия център вижте Кадников град Кадников Държава Русия Статус Градско селище Включено в Соколски район ... Wikipedia

1. СОКОЛ, а; м. 1. Хищна птица със силен клюн и дълги остри крила, рееща се в полет. Лов сокол, лувен сокол, сокол скитник (видове на тази птица). 2. Нар. поет. За мъж, млад мъж, отличаващ се със своята дързост, смелост и красота. // (обикновено с... ... енциклопедичен речник

Сокол (хокеен клуб, Киев) Този термин има други значения, вижте Сокол (значения). Сокол Киев Държава: Украйна ... Уикипедия

1) град, областен център, Вологодска област. В документ от 1615г на мястото на модерните град се споменава село Соколова, чието име произлиза от много разпространеното през 16-17 век прякор лично име Сокол. През 1897 г. това село започва... Географска енциклопедия

Книги

• Руска приказка, Карти с илюстрации към приказки - нов проект на издателството. Те могат да станат незаменими помощници на учителите по изобразително изкуство в училище, в детската градина, трениращи паметта и... Категория: Демонстрационни материали Серия: Комплекти репродукции Издател: Бял град,
• Атлас на тайни и загадки. Руска легенда. Книга 1, Виктор Калашников, Книгата „Легендарната Рус“, която сега държите в ръцете си, е първата от поредица публикации, разказващи за тайните и мистериите на руската история. Ще започнем историята от самото начало и ще разкажем... Категория: Книги втора употреба Поредица: Атласи на тайни и загадкиИздател:

Ето карта на Сокол с улици → Вологодска област, Русия. Проучваме подробна карта на Сокол с номера на къщи и улици. Търсете в реално време, времето днес, координати

Повече подробности за улиците на Сокол на картата

Подробна карта на град Сокол с имена на улици ще може да показва всички маршрути и пътища, където се намира улицата. съветски и работнически. Градът се намира в близост до. В близост тече река Сухона.

За да разгледате подробно територията на целия регион, е достатъчно да промените мащаба на онлайн диаграмата +/-. На страницата има интерактивна карта на град Сокол с адреси и маршрути на микрорайона. Преместете центъра му, за да намерите улиците Орешкова и Киров.

Възможността да начертаете маршрут през територията и да изчислите разстоянието с помощта на инструмента „Линийка“, да разберете дължината на града и пътя до неговия център, адреси на атракции, транспортни спирки и болници (тип схема „Хибрид“) .

Ще намерите цялата необходима подробна информация за местоположението на градската инфраструктура - гари и магазини, площади и банки, магистрали и алеи.

Точна сателитна карта на Сокол с търсене в Google е в собствен раздел. Можете да използвате търсенето на Yandex, за да покажете номера на къщата на народната карта на града във Вологодска област на Русия/света в реално време. Тук

14 юни 2017 г

Вологодската област е богата на гори и следователно в дърводобивната промишленост. Един от основните центрове на дървообработващата промишленост в района на Вологода е Сокол, сателитен град на Вологда и просто доста уютен град с 38 хиляди жители, който стои на пресечната точка на железопътната линия Архангелск с река Сухона. Посетих този почти изцяло съветски град през зимата по време на пътуване до руския север.

Сокол, както вече споменахме, е сателит на Вологда - областният център е само на 35 километра оттук. Но го посетих не веднага след Вологда, а след като отидох в Архангелска област. Предишния ден го посетих, откъдето се върнах в Плесецк вечерта и през нощта се качих на влака Архангелск-Москва, който ме остави на гара Сухона в седем сутринта. А станция Сухона е град Сокол. Беше още тъмно и не спах достатъчно във влака (той е само на малко повече от шест часа път от Плесецк), така че отидох на гарата, за да изчакам разсъмване и да поспя - спах седнал, с главата ми на раницата ми и имах някакви мечти. Не помня какво точно сънувах, но помня, че беше някаква глупост.

Карта с възможност за кликване с локализация на снимки по техните номера в тази история:

2. Запознанството ми с града започна от това прекрасно място. Станция Сухона (ударение върху първата сричка), кръстена на едноименната река. Железопътната линия е положена тук през 1898 г. (магистралата Вологда - Архангелск), а оттогава е запазена водната кула; втората кула е по-късна и аз видях точно същата на редица други станции на тази линия (например на Обозерская). Дървената гара от същото време за съжаление е съборена през 2012 г.

3. И това е текущата станция. Малък и изоставен. За почти 40-хиляден град тук гарата е рядко населена, явно защото е доста далече от центъра на града.

4. Запазена е дървена железничарска къща от времето на строежа на пътя. Подобен има и на гарата. Улицата, минаваща покрай гарата, официално се нарича улица Сухона.

Както се вижда на картата, река Сухона разделя Сокол на две половини, възникнали отделно една от друга. На десния бряг имаше село на жп гара Сухона, а на левия бряг имаше работещо селище Сокол при хартиена фабрика, основана през 1897 г., която в съветско време прерасна в целулозно-хартиена фабрика Сокол. Сухонската целулозно-хартиена фабрика също е основана през 1917 г. (между другото, противно на името си, тя също се намира на левия бряг). А град Сокол е образуван през 1932 г. чрез сливането на Сокол и самата Сухона и присъединяването на редица съседни села.

5. И на този бряг, където е гарата, има Соколски дървообработващ завод. Тръбата му се вижда ясно от гарата.

Като цяло това е 38-хиляден град в близост до областния център с дървообработваща и хартиена промишленост. Възникна идеята, че Сокол е по свой собствен начин „Вологда“. Вярно е, че последният се намира по-далеч от Петрозаводск.

7. Първо отидох на разходка по десния бряг. Точно това е някогашното село Сухона. Тихи дворове, снежни преспи, панелни и дървени къщи.

8. Има няколко пететажни сгради от серията KPD-4570. Това означава, че някъде в града има или е имало военно поделение.

9. Тук също има много дървени двуетажни сгради. Това е социалният град на Соколския дървообработващ завод, който е основан по време на войната - през април 1942 г.

10. Може би много от тези къщи също са били построени по време на войната или в края на 40-те години.

11. Дървените двуетажни сгради, както обикновено, се влошават и постепенно се заселват.

12. Но все още има много от тях. И трябва да кажа, че улиците, облицовани с тях, изглеждат доста интересни на места.

13. В центъра на социалистическия град има Сталински културен център и малък площад.

15. И тази улица води директно до завода. Обикаляйки тази част на Сокол, постоянно виждах по улиците натоварени дървени камиони, които се насочваха към предприятието и се връщаха празни.

16. По-късната част на социалистическия град - вече построена през 60-те години:

17. И тук на дървена къща можете да видите някакъв съветски лозунг. За съжаление забелязах това още докато разглеждах снимките.

18. След като се разходих из социалния град ДОК, се насочих към центъра на града. Улицата пресича железопътната линия чрез надлез, от който има добра гледка към гарата (вече показана по-горе). В момента, когато се връщах тук, пътническият влак Вологда - Мурманск тръгваше от гарата, но не го заснех. И така, ето го товарния влак и частния сектор. Пейзажът изглежда мразовит, но в действителност не беше по-студено от -8 градуса.

19. Пътища за достъп до други градски предприятия - завод за шперплат и млекопреработвателно предприятие. Последният, между другото, е част от голям комплекс на млечната промишленост на Вологода и продуктите му могат да бъдат закупени в Санкт Петербург.

20. Мост свързва двете страни на града. Между другото, той е построен едва през 1995-2000 г. - преди това беше само ферибот, а най-близкият пътен мост беше на 15 километра на изток, на магистралата Москва-Архангелск. Изграждането на този мост значително подобри инфраструктурата на града.

21. В близост река Сухона се пресича от железопътен мост, зад който ясно се вижда дървообработващ завод. Но изглежда, че нещо се излива в реката, тъй като тя не замръзва.

Пресичайки реката, пътният мост граничи с улица Советская, главната улица на града. Железопътната линия разделя левия бряг на две половини, в които се намират целулозно-хартиените фабрики Сухонски и Соколски. Първо тръгнах към първия, тоест вляво от моста.

22. Тук има и тухлени сталинки:

23. Има и нови сгради:

24. Някои нови къщи очевидно се строят за преместване от порутени и са в непосредствена близост до тях. Дървената къща вляво, между другото, е доста интересна - видях много подобни в Архангелск.

25. И като цяло градът е уютен. Такава трудова провинция в руския север.

26. Табела върху пететажната сграда от предишния кадър. Отляво, между другото, е гербът на Сокол, съответстващ на името на града. Което от своя страна е възникнало от село Соколово, разположено на мястото на града и известно от 1615 г.

27. Вляво можете да видите Двореца на културата Сухонски, а до него е обикновен градски живот. Родители и деца се разхождат, ученици се връщат от класове.

28. И в Сокол има такава необичайна институция за такъв град като кадетски интернат. Очевидно сградата е наскоро реновирана и изглежда чисто нова.

29. Като цяло Сокол силно ми напомни съветската част на района във Вологда - за щастие бях там при приблизително същото време четири дни по-рано.

30. Има и парк с обелиск, посветен на работниците от целулозно-хартиената фабрика Сухонски, загинали във войната.

Не продължих повече. На близката спирка хванах градски автобус и се върнах към центъра на града, който също се намира на левия бряг, но от другата страна на ж.п. Това е именно бившето работническо селище Сокол, от което е възникнал градът.

33. Тук е центърът. Това все още е същата улица "Советская". Широка и застроена с пететажни сгради. Между другото, интересното е, че с население от почти 40 хиляди души в Сокол няма девететажни сгради. Дори нови се строят не по-високи от пет етажа.

34. Улицата е оживена и пренаселена. Тук има и няколко търговски центъра.

35. А има и някакъв помпозен, новопостроен ресторант. Въпреки това изглежда, според мен, безвкусно. Във всеки случай не се вписва в съветските пететажни сгради.

36. Въпреки че няма девететажни сгради, външно Сокол понякога изглежда малко по-голям, отколкото е. И вероятно, както изглеждаше, щях да му дам петдесет хиляди. Е, след като предишния ден посетих отдалечени села с теснолинейка в Архангелска област, почти ми се стори метрополис.

37. Администрацията на Соколски район на Вологодска област е съседна на новопостроения търговски център. Между другото, този район включва древния и бивш областен град Кадников, който запада след заобикалянето му от железницата (сигурно и тук има традиционна легенда за кочияшите, които са давали подкуп). Всъщност гара Сухона служи като железопътна врата на Кадников.

39. Много приятен площад за разходка с парк, наречен... Парк на съветско-финландската дружба!

40. В ъгъла на парка е поставен съответен камък-паметник. Не си спомням дословно надписа на табелата, но общото значение е, че Сокол е побратимен град на финландския град Валкеакоски. Не знам историята на връзката им, но очевидно е свързана със сътрудничество в хартиената индустрия.

42. И това, очевидно, е неговият хостел:

43. И тази сграда сега е заета от данъчната служба:

44. Разбира се, има и дървени двуетажни сгради. В гористия руски север има много от тях навсякъде.

45. Някои по-уютни зимни градски гледки. Това е улица „Капитан Воронин“, кръстена на съветския арктически капитан, който пръв премина по Северния морски път за едно плаване. Той беше родом от село на Бяло море, където бях и аз, но не знам какво го направи специален тук.

47. Съветска дървена архитектура:

48. И отново река Сухона. За разлика от моста, тук замръзва.

49. Развитие на първите следвоенни години. Къщата определено може да използва малко боя.

50. На една от дървените къщи има интересен съветски артефакт. Указ за награждаване на Сокол с Ордена на знака на честта през 1982 г.

51. След като преминах през няколко улици, стигнах до друго градообразуващо предприятие. Това е Соколската целулозно-хартиена фабрика, която, както вече споменахме, е основана през 1897 г. като фабрика за хартия, а през 20-те години на миналия век е преобразувана във фабрика поради разширяване на производствения цикъл. Вляво в кадъра виждате конструктивистки културен център, до който не се доближих (но напразно).

52. В близост е паркът на работниците и паметник на работниците от Соколския целулозно-хартиен комбинат, загинали във войната.

53. Изглед към завода. Отпред можете да видите централата на фабриката и входа.

54. Сняг, брези и къщи.

На този етап приключих проучването си на града. Има някои неща, които не видях в Сокол - например зад пътя за достъп на целулозно-хартиената фабрика Сокол има църквата Възнесение, построена през 90-те години. Сокол също има доста интересни околности - вече споменатият град Кадников и интересното село Устье Кубенское и много други. Общо взето сигурно пак ще ме отведе тук. И този път тръгнах пеша от целулозно-хартиената фабрика до автогарата и взех автобуса до Вологда. След като пристигнах във Вологда, където бях преди четири дни, прекарах там само час и половина - обядвах в столовата срещу гарата, след това купих провизии и сега на автогарата на Вологда се качих на автобус (повече по-точно, газела) и отидох до малкия древен град Белозерск, където пристигнах вече по тъмно и се разходих из града на следващия ден. Скоро ще ви разкажа за Белозерск, който стана последната точка от зимното пътуване.

Началник на градско селище Първо споменаване Предишни имена

Соколово

Град с Квадрат Височина на центъра Население Плътност

1228,75 души/km²

Имената на жителите

Соколчанин
соколчанка
Соколчани

Часова зона Телефонен код Пощенски кодове

162129, 162130, 162132, 162134-162136, 162138, 162139

Код на превозното средство ОКАТО код Официален сайт Награди

Със заповед на правителството на Руската федерация от 29 юли 2014 г. № 1398-р „За одобряване на списъка на еднопромишлените градове“ градското селище Сокол е включено в категорията „Еднопромишлени общини на Русия Федерация (еднопромишлени градове), в които съществуват рискове от влошаване на социално-икономическата ситуация.

География

Градът се намира на 35 км северно от Вологда на пресечната точка на три основни транспортни артерии: Северната железница, река Сухона и магистралата M8 .

История

Индустрия

• LLC "Sukhonsky Pulp and Paper Mill" (опаковъчни видове хартия, TDVP)
• OJSC Sokolsky Pulp and Paper Mill (хартия, целулоза).
• OJSC "Sokolsky дървообработващ завод" (дървени къщи, блокове за прозорци и врати, плочи от дървесни частици и др.)
• LLC "Sukhonsky MK" (Млекозавод)
• SEC "Соколски месопреработвателен завод"

Климат

Климат на Сокол
Индекс	януари	февр.	Март	апр.	Може	юни	Юли	авг.	септ.	окт.	ноем.	дек.	година
Средна температура, °C	−11,4	−10,5	−5,4	1,9	9,8	15,6	17,9	14,9	9,4	2,8	−6	−10,2	2,5
източник:

транспорт

В града има жп гара Сухона на Северната железопътна линия и речно пристанище Сокол. Междуградските автобусни маршрути директно свързват Сокол с Вологда и с населените места в района Соколски. Вътрешноградската комуникация е представена от четири маршрута, обслужвани от автобуси. Има и таксиметрова услуга.

Град Сокол има 170 улици и 18 алеи. Главна улица - ул. съветски.

Връзка

На абонатите се предоставят услуги за достъп до Интернет чрез комутируема и ADSL технология.

Клетъчни оператори, работещи в Сокол: BeeLine, MTS, MegaFon, TELE2.

образование

В града има: 16 предучилищни институции, 7 средни училища, две институции за средно професионално образование: Соколски горски политехнически колеж (SLPT) и най-старият в региона Соколски педагогически колеж (SPK).

В Sokolsky LPT има DJ-клуб. Ръководителите му отговарят за културните прояви в техникума за ученици и граждани.

Религия

Преобладаващата религия в Сокол и Соколски район е православието.

В града се намира православната църква „Възнесение Господне“ (). В момента има планове за изграждане на храм в централната част на града.

Значителна част от вярващите са енориаши на църквата на пророк Илия (Илинско-Засодимская църква) в село Погост Илински, църквата Свети Дух в село Архангелское и Вологодските църкви.

В града има и други религиозни сдружения:

• Църква на християните от евангелската вяра "Грънчарската къща"
• Северозападен съюз на християните адвентисти от седмия ден
• Църква на евангелските християни баптисти (MCC)

спорт

В града има два стадиона - Соколски и Сухонски. Има детско-юношеска спортна школа. За любителите на физическото възпитание има фитнес зали и басейн. Има и два центъра за физическо възпитание и здраве - в LDK и в центъра към Соколския целулозно-хартиен завод. В града има секции за бокс и свободна борба на стадион Соколски.

средства за масова информация

• Вестник "Соколская правда" (5600 бр.)
• Радио “Falcon” (280 мин. седмично)
• ТВ-Сокол (200 мин. седмично)

Хора, свързани с града

• Кудрявцев, Игор Николаевич (р. 1944 г.) - руски съветски поет.

Побратимени градове

Напишете отзив за статията "Сокол (град)"

Бележки

Общинско-териториално деление:

Градски квартали: Вологда Череповец
Области: Бабаевски Бабушкински Белозерски Вашкински Велики Устюг Верховажски Вожегодски Вологда Витегорски Грязовецки Кадуйски Кириловски Кичменгско-Городецки Междуреченски Николски Нюксенски Соколски |

Откъс, характеризиращ Сокол (град)

„Mon cher Boris, [скъпи Борис“, каза принцеса Анна Михайловна на сина си, когато каретата на графиня Ростова, в която седяха, се движи по улицата, покрита със слама, и влезе в широкия двор на граф Кирил Владимирович Безухи. "Mon cher Boris", каза майката, измъкна ръката си изпод старото си палто и с плахо и нежно движение я постави върху ръката на сина си, "бъди нежен, бъди внимателен." Граф Кирил Владимирович все още е ваш кръстник и от него зависи бъдещата ви съдба. Запомни това, mon cher, бъди толкова сладък, колкото знаеш как да бъдеш...
„Ако знаех, че от това ще излезе нещо друго, освен унижение...“ – студено отговори синът. „Но аз ти обещах и правя това за теб.“
Въпреки факта, че нечия карета стоеше на входа, портиерът, гледайки майката и сина (които, без да нареждат да се явят, направо влязоха в стъкления вестибюл между два реда статуи в нишите), гледайки многозначително към стария наметало, попита кого какво искат, принцесите или графа, и като научи, че графът, каза, че сега техните светлости са по-зле и техните светлости не приемат никого.
„Можем да тръгваме“, каза синът на френски.
- Mon ami! [Приятелю!] - каза майката с умолителен глас, като отново докосна ръката на сина си, сякаш това докосване можеше да го успокои или развълнува.
Борис замълча и без да сваля палтото си, погледна въпросително майка си.
— Скъпа — каза Анна Михайловна с нежен глас, обръщайки се към портиера, — знам, че граф Кирил Владимирович е много болен... затова дойдох... аз съм роднина... няма да досаждам. ти, скъпи... Но аз просто трябва да видя княз Василий Сергеевич: защото той стои тук. Докладвайте, моля.
Портиерът мрачно дръпна връвта нагоре и се обърна.
„Княгиня Друбецкая на княз Василий Сергеевич“, извика той на един сервитьор по чорапи, обувки и фрак, който се бе спуснал отгоре и надничаше изпод перваза на стълбите.
Майката изглади гънките на боядисаната си копринена рокля, погледна в масивното венецианско огледало в стената и закрачи бързо по килима на стълбището с износените си обувки.
„Mon cher, voue m"avez promis, [Приятелю мой, ти ми обеща", обърна се тя отново към Сина, вълнувайки го с докосването на ръката си.
Синът, със сведени очи, спокойно я последва.
Влязоха в залата, от която една врата водеше към покоите, предназначени за княз Василий.
Докато майката и синът, излизайки в средата на стаята, възнамеряваха да попитат за посоката стария сервитьор, който изскочи на входа им, бронзова дръжка се завъртя на една от вратите и принц Василий в кадифено кожено палто, с една звезда, по домашен начин, излезе, изпращайки красивия чернокос мъж. Този човек беше известният петербургски лекар Лорейн.
„C"est donc positif? [И така, това вярно ли е?] - каза принцът.
„Mon prince, „errare humanum est“, mais... [Принце, човешката природа е да прави грешки.] - отговори докторът, като украсяваше и произнасяше латински думи с френски акцент.
– C"est bien, c"est bien... [Добре, добре...]
Забелязвайки Анна Михайловна и сина й, княз Василий отпрати лекаря с поклон и мълчаливо, но с въпросителен поглед се приближи до тях. Синът забеляза как изведнъж в очите на майка му се изписа дълбока скръб и леко се усмихна.
- Да, при какви тъжни обстоятелства ни се наложи да се видим, княже... Е, какво да кажем за нашия скъп пациент? - каза тя, сякаш не забелязвайки студения, обиден поглед, насочен към нея.
Княз Василий погледна въпросително, до недоумение, ту нея, ту Борис. Борис се поклони учтиво. Княз Василий, без да отговори на поклона, се обърна към Анна Михайловна и отговори на въпроса й с движение на главата и устните си, което означаваше най-лошата надежда за пациента.
- Наистина ли? - възкликна Анна Михайловна. - О, това е ужасно! Страшно е да си помисля... Това е синът ми“, добави тя, сочейки Борис. — Самият той искаше да ти благодари.
Борис отново се поклони учтиво.
- Вярвай, принце, че майчиното сърце никога няма да забрави какво направи за нас.
„Радвам се, че можах да направя нещо приятно за вас, моя скъпа Анна Михайловна“, каза княз Василий, като оправи волана и в жеста и гласа си показа тук, в Москва, пред покровителстваната Анна Михайловна, още по-голяма важност. отколкото в Санкт Петербург, на вечерта на Анет Шерер.
„Опитайте се да служите добре и да бъдете достойни“, добави той, обръщайки се строго към Борис. - Радвам се... На почивка ли си тук? – продиктува той с безстрастния си тон.
„Чакам заповед, ваше превъзходителство, да замина за нова дестинация“, отговори Борис, без да показва нито раздразнение от резкия тон на княза, нито желание за разговор, но толкова спокойно и почтително, че князът го погледна него съсредоточено.
- С майка си ли живееш?
— Живея при графиня Ростова — каза Борис и отново добави: — Ваше превъзходителство.
„Това е Иля Ростов, който се ожени за Натали Шиншина“, каза Анна Михайловна.
— Знам, знам — каза княз Василий с монотонния си глас. – Je n"ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s"est decide a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu"on dit. [Никога не можах да разбера как Натали реши да излезе ожени се за тази мръсна мечка. Напълно глупав и смешен човек. И също играч, казват те.]
— Mais tres brave homme, mon prince — отбеляза Анна Михайловна, като се усмихна трогателно, сякаш знаеше, че граф Ростов заслужава такова мнение, но поиска да се смили над бедния старец. – Какво казват лекарите? - попитала принцесата след кратко мълчание и отново изразила голяма тъга върху разплаканото си лице.
— Има малка надежда — каза принцът.
„И наистина исках отново да благодаря на чичо си за всичките му добри дела както към мен, така и към Бора.“ C"est son filleuil, [Това е неговият кръщелник", добави тя с такъв тон, сякаш тази новина трябваше много да зарадва княз Василий.
Княз Василий помисли и трепна. Анна Михайловна осъзна, че той се страхува да намери в нея съперник в волята на граф Безухи. Тя побърза да го успокои.
„Ако не беше моята истинска любов и преданост към чичо ми“, каза тя, произнасяйки тази дума с особена увереност и небрежност: „Познавам неговия характер, благороден, директен, но той има само принцесите с него ... Те са още млади...“ Тя наведе глава и добави шепнешком: „Изпълни ли последния си дълг, принце?“ Колко ценни са тези последни минути! В крайна сметка не може да бъде по-лошо; трябва да се готви, ако е толкова лошо. Ние, жените, принце — усмихна се нежно тя, — винаги знаем как да кажем тези неща. Необходимо е да го видите. Колкото и да ми беше трудно, вече бях свикнал да страдам.
Принцът очевидно разбираше и разбираше, както и на вечерта при Анет Шерер, че е трудно да се отърве от Анна Михайловна.
„Няма ли тази среща да му бъде трудна, здравей Анна Михайловна“, каза той. - Да изчакаме до вечерта, лекарите обещаха криза.
„Но не можете да чакате, принце, в тези моменти.“ Pensez, il va du salut de son ame... Ах! c"est terrible, les devoirs d"un chretien... [Помислете, става дума за спасяването на душата му! о! това е ужасно, задължение на християнина...]
От вътрешните стаи се отвори врата и влезе една от принцесите на графа, племеннички на графа, с мрачно и студено лице и поразително несъразмерна дълга талия на краката.
Княз Василий се обърна към нея.
- Е, какъв е той?
- Все същото. И както искате, този шум... - каза княгинята, като огледа Анна Михайловна като чужда.
„Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, скъпа, не те познах“, каза Анна Михайловна с щастлива усмивка, като се приближи до племенницата на графа с лека крачка. „Je viens d"arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle. J'imagine, combien vous avez souffert, [Дойдох да ти помогна да последваш чичо си. Мога да си представя как си страдал", добави тя, с участие въртя очи.
Принцесата не отговори нищо, дори не се усмихна и веднага си тръгна. Анна Михайловна свали ръкавиците си и в завоюваната поза седна на един стол, като покани княз Василий да седне до нея.
- Борис! “- каза тя на сина си и се усмихна: „Аз ще отида при графа, при чичо ми, а ти междувременно иди при Пиер, mon ami, и не забравяй да му дадеш поканата от Ростови. ” Викат го на вечеря. Мисля, че няма да отиде? - обърна се тя към княза.
— Напротив — каза принцът, явно неразбиращ се. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme... [Ще се радвам много, ако ме спасите от този младеж...] Седи тук. Графът никога не е питал за него.
Той сви рамене. Сервитьорът поведе младия мъж надолу и нагоре по друго стълбище към Пьотър Кирилович.

Пиер никога не е имал време да избере кариера за себе си в Санкт Петербург и всъщност е бил заточен в Москва за бунт. Историята, разказана от граф Ростов, беше истина. Пиер участва в завързването на полицая с мечката. Той пристигна преди няколко дни и отседна, както винаги, в къщата на баща си. Въпреки че предполагаше, че историята му вече е известна в Москва и че дамите около баща му, които винаги са били неблагосклонни към него, ще се възползват от тази възможност, за да подразнят графа, той все пак преследва половината на баща си в деня на неговия пристигане. Влизайки в гостната, обичайното жилище на принцесите, той поздрави дамите, които седяха до рамката за бродиране и зад книга, която една от тях четеше на глас. Бяха трима. Най-голямото, чисто, с дълга талия, строго момиче, същото, което излезе при Анна Михайловна, четеше; по-младите, и двете румени и хубави, като се различаваха една от друга само по това, че едната имаше бенка над устната си, което я правеше много красива, шиеха на обръч. Пиер беше посрещнат така, сякаш беше мъртъв или болен. Най-голямата принцеса прекъсна четенето си и мълчаливо го погледна с изплашени очи; най-малкият, без бенка, прие абсолютно същото изражение; най-малката, с бенка, с весел и кикотлив характер, се е навела над рамката за бродерия, за да скрие усмивка, вероятно породена от предстоящата сцена, чиято смешност е предвидила. Тя дръпна косата надолу и се наведе, сякаш подреждаше шарките и едва се сдържа да не се разсмее.