Семейните татуировки винаги са в сърцето ми. Идеи за надписи на татуировки на испански с превод

В този пост ще дам фрази за любовта на испански:

Amar profundamente a alguien nos da fuerza. Sentirse amado profundamente por alguien nos da valor. (Лао Дзъ)

(Да обичаш някого ни прави силни. Да обичаш някого ни дава стойност).

Amar es arriesgarse a que no le quieran. Esperar es arriesgarse a sentir dolor. Intentar es arriesgarse a fracasar. Pero hay que arriesgarse. Porque lo más peligroso en esta vida es no arriesgar nada. (Лео Бускалия).

(Да обичаш означава да рискуваш да не бъдеш обичан. Да се ​​надяваш означава да рискуваш да боли. Да опитваш означава да рискуваш провал. Но е необходимо да поемаш рискове. Защото най-опасното нещо в този живот е да не рискуваш нещо).

El amor es una condición en la que la felicidad de otra persona es esencial para tu propia felicidad. (Робърт А. Хайнлайн)

(Любовта е състояние, в което щастието на друг човек е необходимо за вашето собствено щастие).

Llegamos al amor no cuando encontramos a la persona perfecta, sino cuando aprendemos a creer que una persona imperfecta es totalmente perfecta.

(За да се влюбите, не трябва да търсите перфектния човек, а да се научите да обичате неговото несъвършенство).

Essible dar sin amar. Pero es imposible amar sin dar. (Ричард Браунстиен)

(Възможно е да даваш без да обичаш. Но е невъзможно да обичаш без да даваш).

Cuando dos personas necesitan ver cada vez más el uno al otro y cada vez menos a otras personas, es que están enamorados.

(Ако двама души искат всеки път да се гледат все повече и повече един друг, а не други, значи са влюбени).

Te quiero no por lo que eres, sino por lo que soy yo cuando estoy contigo.

(Обичам те не заради това кой си, а заради това как съм с теб).

Sabes que estás enamorado cuando no quieres dormir por la noche, porque tu vida real supera a tus suenos .

(Ще разберете, че сте влюбени по факта, че не искате да спите нощем, защото животът ви сега е по-добър от мечтите ви).

Anoche miré al cielo y empecé a dar a cada estrella una razón por la que te quiero tanto. Аз faltaron estrellas.

(Снощи броях причините, поради които те обичам по звездите; накрая просто нямах достатъчно звезди).

Aunque no sepa quererte de la forma que a tí te gustaría, siempre te querré con toda mi corazón de la mejor forma que sepa.

(Само защото някой не те обича по начина, по който искаш, не означава, че не те обича с цялото си сърце).

Besarte es como perder la noción del tiempo y del espacio, es ver el cielo, las estrellas… es verte a ti.

(Целувайки те, губя чувството за време и пространство, виждам небето, звездите... виждам теб).

No cambiaría un minuto de ayer contigo por cien años de vida sin ti.

(Не бих заменил нито минута с теб за сто години живот без теб).

Tus manos me comprenden, me hablan, me tocan, me llevan, me hacen tierna... no dejes de abrazarme cada segundo.

(Ръцете ти ме разбират, говорят ми, докосват и носят ме, разнежват ме... не ме пускай дори за секунда).

Si Dios hiciera de nuevo a Eva y fuera como tu, se olvidaría de hacer hombres.

(Ако Бог създаде Ева отново и тя изглеждаше като вас, той щеше да забрави да създаде мъж).

Sólo con quien te ama te puedes mostrar débil sin provocar una reacción de fuerza. (Теодор У. Адорно)

(Само с някой, който те обича, можеш да покажеш слабост).

No puede ser bueno aquél que nunca ha amado. (Сервантес)

(Не може да бъде добър, който никога не е обичал).

El verdadero amor no es el que perdona nuestros defectos, sino el que no los conoce.(Дж. Бенавенте)

(Истинската любов не е тази, която не прощава нашите недостатъци, а тази, която не ги признава.)

Amar a alguien para hacerlo distinto significa asesinarle.(Игор Карузо)

(Да обичаш някого, за да го направиш различен означава да го убиеш).

Sólo el amor nos permite ver las cosas normales de una manera extraordinaria.(Анонимно)

(Само любовта ви позволява да видите обикновените неща от необичайна гледна точка).

Sólo quiero ser la fuente del amor de la cual tu bebas, y que cada gota prometa pasión eterna.(Анонимно)

(Искам да бъда източникът на любовта, от която пиете, и всяка капка обещава всепоглъщаща страст).

Puedes ser solo una persona para el mundo, pero tambien el mundo para una persona.(Анонимно)

(Можеш да бъдеш само един човек за света, но можеш да бъдеш и целия свят за един човек).

Татуировки на испански

Фрази, афоризми, поговорки, надписи на испански с превод.

Jamás te rindas, pase lo que pase.
Никога не се отказвайте, каквото и да става.

Agradezco a mi destino.
Благодаря на съдбата си.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Да обичаш е най-мощното средство да бъдеш обичан.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Да обичаш до последен дъх, до последния удар на сърцето.

Angel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
Ангел мой, бъди с мен, ти върви напред, а аз ще те последвам.

Анхел де ла Муерте.
Ангел на смъртта.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Дори този, който е далече, е наблизо, ако е в сърцето ти.

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
Но дори да погледна на другата страна, сърцето ми вижда само теб.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Дори и да нямаш нищо, имаш живот, който има всичко.

Bebemos, cantamos y amamos.
Пием, ядем и обичаме.

Busco la verdad.
Търси истината.
A cada uno lo suyo.
Всеки с вкуса си.

Cada paso con Dios.
Всяка стъпка е с Бог.

Camino con Dios.
Отивам с Бог.

Camino se hace al andar.
Който върви, ще овладее пътя.

Casi desde el cielo.
Почти от небето.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Да разделим вечността на две.

Con Dios.
С Божия благословия.

Creo en mi estrella.
Вярвам в моята звезда.

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Всеки може да сгреши, дори и аз.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
Ако любовта не е лудост, не е любов.

Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de más. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
Когато хората си тръгнат, пуснете ги. Съдбата изключва излишното. Това не означава, че са лоши. Това означава, че тяхната роля в живота ви вече е изиграна.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Когато получите това, което искате, имате какво да губите.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Когато видите падаща звезда, спомнете си за мен.

Cuervo oscuro.
Тъмен гарван.

No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Няма за какво да съжалявам. Не ме е страх от нищо.

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Бих искал да съм твоята сълза... за да се родя в очите ти, да живея на бузите ти и да умра на устните ти.

Dios de la muerte.
Бог на смъртта.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Това, което жената иска, е това, което е угодно на Бога.

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Любовта е силата и причината, поради която Земята се върти.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
pero que se regala.
Сърцето е богатство, което не се продава и не се купува,
но можете да го подарите само.

El ganador se lo lleva todo.
Победителят взима всичко.

El tiempo no cura.
Времето не лекува.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в мечтите си.

En el corazón para siempre.
Завинаги в сърцето ми.

Eres mi debilidad.
Ти си моята слабост.

Eres mi fuerza.
Ти си моята сила.

Eres me vida.
Ти си моят живот.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir.
Sin poder otra vez. Volver a verte.
Ти си всичко, което имам. И не искам да умирам.
Отново провал. Да те видя.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Още ни е рано да отидем в рая.

Estáte conmigo siempre.
Бъди с мен завинаги.

Estoy a la vista de Dios.
Аз съм в Божиите очи.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Щастието и любовта ме водят за ръка през живота.

Felicidad es estar en armonía con la vida.
Щастието е хармония с живота.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Лети като пеперуда бръмчи като пчела.

Solo mi amor siempre está conmigo.
Завинаги, единствената ми любов е с мен.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Благодаря на родителите за живота.

Gracias por hacerme feliz.
Благодаря ти за щастието.

Juntos para siempre.
Заедно завинаги.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Радостта не е нищо повече от това да можеш да се наслаждаваш
прости неща в живота.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Разстоянието няма значение, ако си в сърцето ми.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Търпението има повече сила, отколкото сила.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
Нежният глас на морето ще остане с мен завинаги.

La vida es un juego.
Животът е игра.

La vida es una lucha.
Животът е битка.

Lograste hacerme feliz.
Направи ме щастлива.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Ангелите го наричат ​​небесна радост, демоните го наричат ​​адско страдание, хората го наричат ​​любов.

Los milagros están donde creen en ellos.
Чудесата са там, където хората вярват в тях.

Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Мечтите са реалност. Основното нещо е да го желаете силно и да направите крачка напред.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
Основното в живота е да обичаш и да бъдеш обичан.

Me juego la vida.
Играя си с живота.

Mi ángel, estate conmigo siempre.
Ангел мой, бъди винаги с мен.

Mi amor por ti será eterno.
Моята любов към теб ще бъде вечна.

Mi amor, te necesito como el aire.
Любими мой, имам нужда от теб като въздух.

Mi vida, mis reglas!
Моят живот, моите правила!

Mientras respiro, espero.
Докато дишам се надявам.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
Семейството ми винаги е в сърцето ми.

Nada es eterno.
Нищо не е вечно.

Без да е невъзможно.
Нищо не е невъзможно.

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.
Не плачи, защото свърши. Усмихни се, защото се случи.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Няма значение дали светът ще свърши, дали сме заедно - ти и аз.

No dejes que te paren.
Не се оставяйте да бъдете спрени.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Не знам какво ще се случи утре ... важното е да сте щастливи днес!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Не тъгувайте, когато осъзнаете грешките си.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Не приемайте живота на сериозно, накрая няма да излезете живи от него.

Nuestro amor es eterno.
Нашата любов е вечна.

Nunca te rindas.
Никога не се отказвай.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Никога не се предавай, дори и целият свят да е срещу теб.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Никога не съжалявай за стореното, ако си бил щастлив в този момент!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
За да запазите щастието, то трябва да бъде споделено.

Para mí siempre estarás vivo.
За мен ти си винаги жив.

Por muy larga que sea la tormenta,
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Без значение колко дълга е бурята,
слънцето винаги започва да грее между облаците.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Нека сърцата на родителите бият вечно.

Conseguire todo lo que quiera.
Ще получа всичко, което искам.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
Знаем кои сме, но не знаем кои можем да бъдем.

Salvame y guardame.
Благослови и спаси.

Se fiel al que te es fiel.
Бъдете верни на тези, които са верни на вас.

Ser y no parecer.
Бъдете, не изглеждайте.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
Ако някога ти липсвам, запомни това
че ти сам ме пусна.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
Ако не можете да убедите, объркайте.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Ако любовта ви е избледняла, кажете ми направо в лицето, тук съм.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Искам да бъда винаги с теб и това да продължи вечно.

Sigue tu sueño.
Следвай мечтите си.

Solamente tuya.
Само твое.

Соло аделанте.
Само напред.

Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Само живот, изживян с любов, може да се нарече победа.

Solo Le pido a Dios - „Cuida a las personas que amo!“
Само за едно се моля на Всевишния - "Пази хората, които обичам!"

Sonríele a tu sueño.
Усмихни се на съня.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
Аз съм като вятъра между крилата, винаги наблизо и винаги невидим.

Сой ла майор.
Аз съм най-добрия.

Sueña sin miedo.
Мечтай без страх.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
Липсваш ми, любов моя... Караш сърцето ми да бие...

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
Обичам те и никога няма да те забравя. Ти си най-доброто нещо в живота ми.

A toda costa.
На всяка цена.

Todo es para ti, mamá.
Всичко за теб мамо.

Todo está en tus manos.
Всичко във вашите ръце.

Todos los hombres están a mis pies.
Всички мъже са в краката ми.

Todo lo que pasa es para mejor.
Всичко, което не се прави, е за добро.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querrás quedarte.
Ти остави част от себе си до мен, ще я обичам и ще я пазя, ако не искаш да останеш.

Tus deseos son mi flaqueza.
Твоите желания са моя слабост.

Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
Един ден всичко ще бъде наред: това е нашата надежда.
Днес всичко е наред: това е илюзия.

Vivir con el presente.
Живей в настоящето.

Живей за любовта.
Живей за любов.

Vivir significa luchar.
Живей значи битка.

Vivo con la esperanza.
Живея с надежда.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Нека мразят, стига да ги е страх.

Quien si no yo.
Кой ако не аз.

Yo mismo me hago la vida.
Аз изграждам собствения си живот.

Трудно е да се надцени красотата на звука испански фрази. Именно това забележително качество бележи началото на невероятната популярност на татуировките под формата на надпис, направен на испански.

За кого е подходяща тази татуировка?

На първо място, това е изборът на стилни хора, които са уверени в себе си и своя избор. Освен това мнозина разбират необходимостта от татуиране на испански фрази, донякъде неочаквано дори за самите тях. На първо място, това се отнася за туристите, които идват в тази красива страна за първи път.

Качества, които символизира татуировката

Всичко зависи от семантичното натоварване, което носи избраната фраза. Също така е важно да разберете, че не трябва да ги правите твърде ясни, т.е. разположени на места, които ще бъдат отворени за обществено разглеждане. В крайна сметка, ако изберете талисман или защитна фраза, която също е твърде лична, не всеки ще може да разбере такъв импулс на душата на някой друг.

Кои са най-добрите места за подобна татуировка?

Изборът на място за татуиране е огромен - предмишници, китки, ключици, почти всяка област на тялото.

Независимо кой е решил да си направи татуировка на испански фрази, момчета или момичета, това трябва да се направи на високо професионално ниво, в специализиран салон.

Кой стил е най-подходящ за татуировка като тази?

Изборът на стил е изцяло по преценка на клиента. Препоръчително е първо да се запознаете със снимките на снимката, да направите няколко скици, които ще ви помогнат да изберете най-подходящите опции.

Какви варианти на символа има?

Това може да бъде сложен орнамент или самата фраза е написана готически стил. Някои мъжки надписи са лаконични, без никакви декорации или добавки. Не може да се каже същото за женските татуировки - нежният пол обикновено предпочита тънки линии, богато украсени надписи, сякаш подчертаващи изящните линии на гърба, ръцете и краката.

Такива надписи, течащи по гръбнака, изглеждат невероятно чувствени.

Татуировка с надпис на испански е добър избор за силни мъже. Освен това ви позволява да го формулирате кратко и пълно в няколко фрази житейска позиция, подчертават пълната сила на характера.

Знаменитости с тази татуировка

Модната певица Риана намери място върху тялото си за малка дума на испански, като избра задните си части за това. Общ бройНейните татуировки достигнаха 19, сред които почит към паметта на баба й - под формата на древноегипетска царица, световноизвестна звезда, разпръсната на врата й, троен ключ, както и много други, включително надписи на древни езици .

Надписът в долната част на гърба на Кристина Агилера е една от трите татуировки, украсяващи красивата дива.

Фрази за любовта.

Tú y yo sin… ropa. Пиенсало…

Ти и аз без...дрехи. Помисли за това…

​ ***

Yo nunca sostengo a nadie…porque si ama – se queda y aquel quién no ama – a pesar de todo se irá!

Никога не задържам никого... Защото този, който обича, ще остане, а който не обича, пак ще си отиде.​

No tienes que prometerme la luna… me bastaría si sólo te sentarás conmigo un rato debajo de ella.

Не е нужно да ми обещаваш луната... просто да седя под нея с теб за известно време е достатъчно за мен.

***

Eres tan dulce que solo con mirarte engordo.

Толкова си сладка, че само като те гледам напълнявам!

​Nunca trates de ser como no eres, quien te quiera te acepta con tus errores y virtudes.

Не се опитвайте да бъдете нещо, което не сте. Този, който те обича, ще приеме всичките ти силни и слаби страни.

Фрази за раздяла.

​ ***

​No vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti.

Не бива да страдаш заради някой, който е щастлив без теб.​

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.

Не плачи, защото свърши. Усмихни се, защото се случи.

​ ***

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara.

Ако любовта ви е избледняла, кажете ми направо в очите.

​ ***

Lo que era entre nosotros - toma contigo, y te pido, no me digas esa frase de los amigos.

Вземете това, което беше между нас, за себе си и моля, нека се откажем от тази фраза за приятели.

​ ***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

Винаги се влюбвам в някой, който не ме обича.​

Cuando la persona se va - déjale ir. Su papel en tu vida ya está representado.

Когато човек си тръгне, пусни го. Неговата роля в живота ви вече е изиграна.

Фрази за щастието.​

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

Никога не съжалявай за стореното, ако си бил щастлив в този момент!​

No sé que pasará mañana, lo importante es ser feliz hoy!

Не знам какво ще се случи утре, най-важното е да сте щастливи днес!​

Las mejores cosas de la vida, no son cosas. Son momentos, emociones y recuerdos.

Най-добрите неща в живота изобщо не са неща. Това са моменти, емоции и спомени.​

La felizidad no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.

Щастието не е нищо повече от това да можеш да се наслаждаваш на простите неща в живота.

Фрази за работа.​

Lo importante no es saber, sino tener el telefono del que sabe.

Важно е не да знаеш, а да имаш телефона на някой, който знае.​

Mi única función en el trabajo es buscar la forma de no aburrirme en él.

Единствената ми функция в работата е да намеря начин да не скучая.

​ ***

¡Triunfare! A pesar de todo.

ще успея! Без значение какво!​

Tan maravilloso es mi trabajo que paso horas contemplándolo.

Работата ми е толкова готина, че прекарвам часове, просто й се любувам.​

Quien hace lo que le apasiona, nunca tendrá trabajo.

Всеки, който прави това, което го вдъхновява, никога няма да работи.

El trabajo se hizo para las máquinas y los animales; yo he nacido para descansar.

Работата е създадена за машини и животни, но аз съм роден за почивка.​

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo, por si acaso.

Работата никога не е убивала никого, но аз все още не работя, за всеки случай.​

Si quieres trabajar, siéntate y espera a que se te pase.

Ако искаш да работиш, седни, изчакай и всичко ще мине.​

Trabajar está bien... siempre y cuando lo hagan otros.

Работата е добра. Особено когато другите го правят.​

La gente que trabaja mucho no tiene tiempo para ganar dinero.

Хората, които работят много, нямат време да печелят пари.​

Сada cuestion tiene dos puntos de vsita: el equivocado y el mio.

Във всеки въпрос може да има 2 гледни точки: грешната и моята.

Фрази за сънища.​

*** ​

Los sueños son la realidad. Lo principal es tener mucha gana y hacer un paso adelante.

Мечтите са реалност. Основното нещо е да го желаете силно и да направите крачка напред.​

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.

Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в мечтите си.​

Фрази за всичко на света.

​Todos me dan consejos cuando yo necesito una copa de wiskey.

Всеки ми дава съвети, но имам нужда от чаша уиски.​

Hay personas que merecen una palmadita. En la cara. Con una silla.

Има хора, които заслужават добър шамар по китката. По лицето. Стол.​

A veces pierdes lo que quieres, porque no valoras lo que tienes..

Често губим това, което искаме, защото не ценим това, което имаме...​

Estamos tan acostumbrados a todo lo que es malo, que cuando sucede algo bueno dudamos si es real.

Толкова сме свикнали всичко да е лошо, че когато се случи нещо хубаво, не вярваме, че е истинско!

Татуировки на испански

Фрази, афоризми, поговорки, надписи на испански с превод.

Jamás te rindas, pase lo que pase.
Никога не се отказвайте, каквото и да става.

Agradezco a mi destino.
Благодаря на съдбата си.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Да обичаш е най-мощното средство да бъдеш обичан.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Да обичаш до последен дъх, до последния удар на сърцето.

Angel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
Ангел мой, бъди с мен, ти върви напред, а аз ще те последвам.

Анхел де ла Муерте.
Ангел на смъртта.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Дори този, който е далече, е наблизо, ако е в сърцето ти.

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
Но дори да погледна на другата страна, сърцето ми вижда само теб.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Дори и да нямаш нищо, имаш живот, който има всичко.

Bebemos, cantamos y amamos.
Пием, ядем и обичаме.

Busco la verdad.
Търси истината.
A cada uno lo suyo.
Всеки с вкуса си.

Cada paso con Dios.
Всяка стъпка е с Бог.

Camino con Dios.
Отивам с Бог.

Camino se hace al andar.
Който върви, ще овладее пътя.

Casi desde el cielo.
Почти от небето.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Да разделим вечността на две.

Con Dios.
С Божия благословия.

Creo en mi estrella.
Вярвам в моята звезда.

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Всеки може да сгреши, дори и аз.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
Ако любовта не е лудост, не е любов.

Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de más. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
Когато хората си тръгнат, пуснете ги. Съдбата изключва излишното. Това не означава, че са лоши. Това означава, че тяхната роля в живота ви вече е изиграна.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Когато получите това, което искате, имате какво да губите.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Когато видите падаща звезда, спомнете си за мен.

Cuervo oscuro.
Тъмен гарван.

No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Няма за какво да съжалявам. Не ме е страх от нищо.

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Бих искал да съм твоята сълза... за да се родя в очите ти, да живея на бузите ти и да умра на устните ти.

Dios de la muerte.
Бог на смъртта.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Това, което жената иска, е това, което е угодно на Бога.

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Любовта е силата и причината, поради която Земята се върти.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
pero que se regala.
Сърцето е богатство, което не се продава и не се купува,
но можете да го подарите само.

El ganador se lo lleva todo.
Победителят взима всичко.

El tiempo no cura.
Времето не лекува.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в мечтите си.

En el corazón para siempre.
Завинаги в сърцето ми.

Eres mi debilidad.
Ти си моята слабост.

Eres mi fuerza.
Ти си моята сила.

Eres me vida.
Ти си моят живот.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir.
Sin poder otra vez. Volver a verte.
Ти си всичко, което имам. И не искам да умирам.
Отново провал. Да те видя.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Още ни е рано да отидем в рая.

Estáte conmigo siempre.
Бъди с мен завинаги.

Estoy a la vista de Dios.
Аз съм в Божиите очи.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Щастието и любовта ме водят за ръка през живота.

Felicidad es estar en armonía con la vida.
Щастието е хармония с живота.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Лети като пеперуда бръмчи като пчела.

Solo mi amor siempre está conmigo.
Завинаги, единствената ми любов е с мен.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Благодаря на родителите за живота.

Gracias por hacerme feliz.
Благодаря ти за щастието.

Juntos para siempre.
Заедно завинаги.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Радостта не е нищо повече от това да можеш да се наслаждаваш
прости неща в живота.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Разстоянието няма значение, ако си в сърцето ми.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Търпението има повече сила, отколкото сила.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
Нежният глас на морето ще остане с мен завинаги.

La vida es un juego.
Животът е игра.

La vida es una lucha.
Животът е битка.

Lograste hacerme feliz.
Направи ме щастлива.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Ангелите го наричат ​​небесна радост, демоните го наричат ​​адско страдание, хората го наричат ​​любов.

Los milagros están donde creen en ellos.
Чудесата са там, където хората вярват в тях.

Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Мечтите са реалност. Основното нещо е да го желаете силно и да направите крачка напред.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
Основното в живота е да обичаш и да бъдеш обичан.

Me juego la vida.
Играя си с живота.

Mi ángel, estate conmigo siempre.
Ангел мой, бъди винаги с мен.

Mi amor por ti será eterno.
Моята любов към теб ще бъде вечна.

Mi amor, te necesito como el aire.
Любими мой, имам нужда от теб като въздух.

Mi vida, mis reglas!
Моят живот, моите правила!

Mientras respiro, espero.
Докато дишам се надявам.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
Семейството ми винаги е в сърцето ми.

Nada es eterno.
Нищо не е вечно.

Без да е невъзможно.
Нищо не е невъзможно.

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.
Не плачи, защото свърши. Усмихни се, защото се случи.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Няма значение дали светът ще свърши, дали сме заедно - ти и аз.

No dejes que te paren.
Не се оставяйте да бъдете спрени.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Не знам какво ще се случи утре ... важното е да сте щастливи днес!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Не тъгувайте, когато осъзнаете грешките си.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Не приемайте живота на сериозно, накрая няма да излезете живи от него.

Nuestro amor es eterno.
Нашата любов е вечна.

Nunca te rindas.
Никога не се отказвай.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Никога не се предавай, дори и целият свят да е срещу теб.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Никога не съжалявай за стореното, ако си бил щастлив в този момент!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
За да запазите щастието, то трябва да бъде споделено.

Para mí siempre estarás vivo.
За мен ти си винаги жив.

Por muy larga que sea la tormenta,
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Без значение колко дълга е бурята,
слънцето винаги започва да грее между облаците.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Нека сърцата на родителите бият вечно.

Conseguire todo lo que quiera.
Ще получа всичко, което искам.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
Знаем кои сме, но не знаем кои можем да бъдем.

Salvame y guardame.
Благослови и спаси.

Se fiel al que te es fiel.
Бъдете верни на тези, които са верни на вас.

Ser y no parecer.
Бъдете, не изглеждайте.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
Ако някога ти липсвам, запомни това
че ти сам ме пусна.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
Ако не можете да убедите, объркайте.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Ако любовта ви е избледняла, кажете ми направо в лицето, тук съм.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Искам да бъда винаги с теб и това да продължи вечно.

Sigue tu sueño.
Следвай мечтите си.

Solamente tuya.
Само твое.

Соло аделанте.
Само напред.

Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Само живот, изживян с любов, може да се нарече победа.

Solo Le pido a Dios - „Cuida a las personas que amo!“
Само за едно се моля на Всевишния - "Пази хората, които обичам!"

Sonríele a tu sueño.
Усмихни се на съня.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
Аз съм като вятъра между крилата, винаги наблизо и винаги невидим.

Сой ла майор.
Аз съм най-добрия.

Sueña sin miedo.
Мечтай без страх.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
Липсваш ми, любов моя... Караш сърцето ми да бие...

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
Обичам те и никога няма да те забравя. Ти си най-доброто нещо в живота ми.

A toda costa.
На всяка цена.

Todo es para ti, mamá.
Всичко за теб мамо.

Todo está en tus manos.
Всичко във вашите ръце.

Todos los hombres están a mis pies.
Всички мъже са в краката ми.

Todo lo que pasa es para mejor.
Всичко, което не се прави, е за добро.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querrás quedarte.
Ти остави част от себе си до мен, ще я обичам и ще я пазя, ако не искаш да останеш.

Tus deseos son mi flaqueza.
Твоите желания са моя слабост.

Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
Един ден всичко ще бъде наред: това е нашата надежда.
Днес всичко е наред: това е илюзия.

Vivir con el presente.
Живей в настоящето.

Живей за любовта.
Живей за любов.

Vivir significa luchar.
Живей значи битка.

Vivo con la esperanza.
Живея с надежда.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Нека мразят, стига да ги е страх.

Quien si no yo.
Кой ако не аз.

Yo mismo me hago la vida.
Аз изграждам собствения си живот.