Образование в болгарии. Как иностранцу получить образование в болгарии

Болгария – небольшая восточноевропейская страна с численностью населения чуть более 7 000000 человек, граничит с Грецией и Турцией на юге, а на западе – с Сербией и Македонией.

Главный город республики – София с богатой историей и уникальной архитектурой. Только памятников мирового значения здесь более 20. В столице находится около 20 вузов, включая военные.

Образовательные программы в Болгарии разрабатываются в рамках традиций европейских стран. Интерес представляет полное погружение в языковую среду: ведь болгарские граждане, как правило, владеют не только родным, но и английским, а также некоторыми другими языками восточной и западной Европы.

Важно. Для граждан бывшего Советского Союза будет проще общаться с болгарами, поскольку язык, на котором говорят местные жители, является родственным по отношению к русскому.

Большинство населения Болгарии исповедует православие, а особые исторические отношения с Россией позволяют русскоязычным гражданам других государств чувствовать себя здесь комфортно.

Болгарские дипломы признаются во всех странах Евросоюза с 2007 года — момента вступления республики в эту организацию.

Вузы есть и государственные, и частные. Все образовательные программы рассчитаны на полную оплату учащимся, зато нет необходимости сдавать вступительные экзамены. Достаточно того, чтобы абитуриентом был собран соответствующий пакет документов.

Длительность обучения:

• 1-ая ступень — «бакалавр» — 4 года;
• 2-ая ступень — «магистр» — 5 лет или 1 год после присвоения звания «бакалавр»;
• 3-я ступень — «доктор», минимум — 4 года обучения (после присвоения звания «бакалавр»); возможно 3, но после обучения в магистратуре.

Процесс обучения в вузах республики чаще всего длится 32 недели, состоит из двух семестров - осеннего и весеннего. Начало обучения: сентябрь-октябрь, завершение процесса: май-июнь.

Занятия проводятся в компактных учебных группах. Шкала оценок в болгарских высших учебных заведениях основана на оценках от 2 до 6. Оценки ниже 3 являются «плохими». Шкала используется при вычислении средней оценки (GPA).

Болгарские университеты имеют более чем 20-летний опыт преподавания иностранных языков, таких как:

• Английский;
• Французский;
• Немецкий.

Программы образования

Основные виды учебных заведений республики:

Университеты

Отличаются широкой специализацией на нескольких разделах основных наук — гуманитарных, технических, естественных, общественных.

Выпускники получают звания:

• Бакалавр;
• Магистр;
• Доктор.

Также есть возможность продолжить обучение с последующим присвоением ученой степени доктора наук.

Специализированные высшие школы

Заведения, которые осуществляют научную, исследовательскую, художественную и творческую виды деятельности, при этом ведя обучение по одному из следующих направлений:

• Науки;
• Искусства;
• Физкультуры;
• Военного дела.

Присваиваемые звания:

• Бакалавр;
• Магистр;
• Доктор.

Колледжи также являются учреждениями, обучающими своих студентов по программам высшего образования. Присваивают звание профессионального бакалавра.

Условия для поступления

Граждане иных государств, претендующие на возможность обучения в республиканских вузах по программам подготовки бакалавров (и не являющиеся резидентами стран ЕС), должны:

• Иметь полное среднее образование (аттестат из своей страны);
• Средний балл по диплому должен быть не меньше 62% от максимального среднего балла, принятого на родине;
• Не иметь заболеваний, противопоказанных для обучения выбранной профессии.

Для магистерских программ:

• Законченное образование в Болгарии по программе бакалавр/магистр;
• Среднюю оценку не ниже «4» («хорошо»);
• Возможны дополнительные установки для отбора на разных факультетах.

Внимание! Для поступления в учебные заведения Болгарии придется пройти девятимесячный курс по изучению болгарского языка. А если выбран вуз, где обучение проводится на английском языке, то дополнительно сдаются экзамены: IELTS (от 6.0) или TOEFL (от 80). Европейские учебные заведения больше доверяют IELTS.

Перечень необходимых документов

Все справки и копии следует направить в нужный вуз или напрямую в министерство образования республики. Это нужно сделать до 1 сентября.

Для написания заявки придется собрать следующий стандартный пакет документов:

• Заявление, которое пишется при контакте с членами приемной комиссии;
• Медицинская справка (копия с переводом и заверением);
• Аттестат с вкладышем;
• Копия аттестата с переводом на болгарский язык, подтвержденная в консульстве;
• Академическая справка, если студент обучался ранее в родном вузе.

Результат о принятии в вуз должен быть сообщен в срок до семи дней (так же как и сведения об отказе).

Для проживания на территории республики потребуется формирование соответствующей визы. Это виза D, для получения которой нужно предъявить документы, подтверждающие оплату образовательных услуг, а также факт принятия вузом положительного решения о поступлении.

Основной набор бумаг, необходимых для визы D:

• Заграничный паспорт;
• Копия паспорта своей страны;

• Цветные фото (3,5х4,5 см);

• Полис медицинской страховки, действующий на территории ЕС.

Стоимость образовательных услуг в республике

Стоимость процесса при получении степени «бакалавр»:

• С учетом дневной формы обучения — 1800-3000 €;
• Если студент зачислен на заочное отделение, то 800-2500 € в год.

При получении степени «магистр»:

• Дневная форма обучения — 1800-3000€;
• Заочная — 900-2500€/год.

Получение кандидатской степени:

• С учетом дневной формы – 2500-5000 € в год;
• При заочной – 1200-2000 € в год.

Стоит отметить, что процесс обучения медицинским профессиям – самый затратный, стоимость учебного года – от 5000 до 7000 . Платные вузы мало отличаются по уровню оплаты от государственных.

Можно ли получить образование бесплатно. Стипендии и гранты

Единственный способ учиться в Болгарии безвозмездно – попасть в Американский университет. Только там предусмотрена выплата стипендии, которая может покрыть до 100% стоимости обучения.

• Являются гражданами России;
• Проживают в РФ в период подачи заявки на участие в конкурсе и при проведении этапов отбора;
• Учатся в 11 классе школы РФ;
• Хорошо говорят на английском языке, общая успеваемость должна быть выше средней;
• После окончания образовательного процесса нужно будет вернуться в Россию.

• Стоимости процесса обучения (4 года);
• Визы;
• Проезда;
• Вида на жительство;
• Оформления в страховой компании.

Выпускники Американского университета получают два диплома — американский и европейский.

Особенности стажировки и учебы по обмену

Между РФ и Болгарией заключено соглашение о культурном взаимодействии (1993 год), которое подразумевает обмен учащимися, различные совместные семинары и стажировки.

Если между вузами заключены соответствующие соглашения, тогда программа по обмену студентами будет работать.

В научной деятельности приоритетными для сотрудничества являются:

• Космические исследования;
• Атомная сфера;
• Культурные взаимодействия.

Варианты проживания и питания студентов

Есть несколько вариантов проживания в Болгарии:

1. Общежитие для студентов — койко-место будет стоить 60-150 евро в месяц;
2. В престижном «студенческом городке» столицы цены доходят до 1000 евро;
3. Если просто арендовать квартиру, то придется платить (в среднем) 250-300 евро, причем в первый месяц потребуют оплату услуг риелтора (это еще 250-300 евро).

На питание потребуется около 150-760 евро, что зависит от привычек и аппетита.
За пользование общественным транспортом каждый месяц нужно будет тратить примерно 130 евро.

Посещение музеев, культурных центров, выставок тоже потребует ежемесячных затрат — около 130 евро.

Лучшие университеты страны

Наиболее популярные университеты Болгарии:

Софийский университет (болг. Софийският университет «Св. Климент Охридски») – столичный государственный вуз, один из старейших в республике, основан в 1888 году. Официальный сайт:

Востребованными являются направления обучения:

• Журналистика;
• Медицина;
• Сфера IT.

В состав вуза входят:

• Крупная библиотека;
• Ботанические сады;
• Театры;
• Система спортивных комплексов.

Преподавание проводится на английском/болгарском языках. Вуз сотрудничает с несколькими десятками учебных заведений из различных государств. Заявку на обучение следует подать с 15 июня по 15 сентября.

Американский университет в Болгарии (болг. Американски университет в България) – негосударственное учебное заведение, основано в 1991 году при содействии правительств обеих стран. Официальная страничка в интернете —

Это небольшой университет, общее количество учащихся – чуть менее 1000 студентов, преподавателей – около 70.

Основные направления обучения:

• Математика;
• Политология;
• История;
• Экономика.

Технический университет Варны (болг. Технически университет Варна) – учебное заведение основано в 1962 году, официальный сайт:

Занимается подготовкой инженеров по образовательным программам, связанным с направлениями:

• Химия;
• Судостроение;
• Машиностроения;
• Транспорта.

Всего есть 23 специальности. Имеется общежитие, которое рассчитано почти на 1500 мест, библиотеки, два колледжа. Учебные программы читаются на болгарском/английском/русском языках.

Болгария не так давно стала частью Европы. Вступление в Европейский Союз наложило свой отпечаток не только на быт граждан этой славянской страны, но и на систему образования. Впрочем, образование в Болгарии хоть и стало на уровень отличаться от советской школы, но теперь дипломы об образовании, полученные в высших школах страны, котируются практически во всем англоязычном мире.

Ступени образования в Болгарии

Базовое обучение в Болгарии делится на 12 классов. После получения полного базового курса знаний выпускники получают возможность выбрать специализацию и поступить в высшую школу, имеющую в стране согласно Болонской системе три ветви развития.

Обязательным считается полное образование, начальной ступенью которого является младшая школа. В младшей школе ученики учатся по 4-й класс. Далее, следует прогимназическая ступень, длящаяся также 4 года по 8-й класс. Старшая школа – по 12-й класс, именуется гимназической. Она уже имеет профильные ответвления, позволяющие ученикам определиться с будущей специальностью. Русская школа в Болгарии включает все вышеперечисленные ступени, образование на русском языке дается в единой форме с ориентиром на советскую систему. Также имеют место быть профилированные школы: спортивные, технические и т. п.

Начальное базовое и среднее образование в Болгарии

Школы в Болгарии, как правило, принимают всех учеников, независимо от гражданства. Для граждан страны начальное и среднее образование бесплатное, тогда как иммигрантам до получения гражданства придется оплачивать обучение детей. В государственных школах год обучения ребенка обходится в 100-300 евро, тогда как в частных стоимость учебного года может доходить до 2000 евро.

Государственные и русскоязычные школы в Болгарии принимают учеников, родители которых предоставили следующий пакет необходимых документов до начала учебного года:

• медицинскую карту поступающего учащегося;
• свидетельство о рождении;
• справку с предыдущего места учебы, если таковое имело место быть;
• личное дело из предыдущей школы.

Предполагается, что весь пакет документов будет переведен на государственный язык и обязательно заверен нотариально. Для последующего поступления в местные вузы большим плюсом является знание государственного языка, потому желательно заканчивать государственные школы.

Высшее образование в Болгарии

Высшее образование в Болгарии градируется в соответствии с Болонскими соглашениями. Так, высшие школы государства предполагают получение следующих степеней:

В стране на сегодня действует более 50 вузов, среди них 9 частных колледжей, выдающих диплом европейского образца. Система образования в Болгарии предполагает наличие следующих видов учебных учреждений: классические университеты, колледжи и аналог наших профессиональных училищ — специализированные школы-вузы.

Поступление в вуз, обучение для русских

Всё образование в Болгарии для русских платное, и это касается вузов. Правда, есть и свой плюс, в вузах обучение в Болгарии для русских начинается не с привычных в нашей стране экзаменов, а с языкового тестирования. Знания языка и наличия официального аттестата о полученном полном среднем образовании для абитуриента достаточно.

Подача документов в высшее учебное заведение Болгарии предполагает сбор следующего пакета документов:

• аттестат о получении полного среднего (11 классов для России) или диплом о полученном высшем образовании в своей стране;
• полные медицинские справки, полученные у лечащего врача, в том числе документы о наличии серьезных заболеваний, группы инвалидности и пр.;
• сопроводительное письмо из учебного заведения, в котором был выдан аттестат или диплом, подтверждающее его легальность и законную силу.

Опять же, все представленные документы непременно придется перевести на государственный болгарский язык посредством переводчика и заверить перевод нотариально. Лучше это делать до выезда в Болгарию, ибо там цены на заверение и переводы гораздо дороже, нежели в Российской Федерации.

Рассмотрение поданных документов занимает обычно около календарного месяца, потому абитуриентам стоит побеспокоиться о подаче пакета бумаг заблаговременно. Только после одобрения документов можно будет обращаться в посольство для получения визы в страну типа «Д», дается она на один учебный год, и въезжать в Болгарию.

Как правило, учеба в Болгарии для россиян, незнающих языка, начинается с годового его изучения. Курсы изучения языка, разумеется, платные и проводятся на базе выбранного учебного заведения. Возможно и ускоренное изучение. Кириллический болгарский язык достаточно легко дается русскоговорящим иммигрантам, потому обычно проблем с тем, чтобы его выучить не появляется.

Важно отметить, что студентам получение болгарского образования не дает право на подачу документов на вид на жительство. Студенческая виза «Д» дается ровно на один год, после чего ее нужно будет продлевать, подтверждая документально учебу в высшем учебном заведении.

Стоимость обучения в Болгарии, бесплатное образование

Несмотря на то, что для приезжих страны образование непременно платное, исключение составляют приехавшие по вызову победители грантов европейского образца, стоимость обучения в Болгарии всё же гораздо ниже, чем в старой Европе. В зависимости от категории учебного заведения и города его расположения цены могут варьироваться, но в среднем за год обучения придется заплатить от 1 000 до 5 000 евро. Для сравнения средняя цена года обучения в России – 2000 евро, в Великобритании – 20 000 евро, в Швейцарии – около 30 000 евро за год.

Платным для студентов в Болгарии является не только обучение наукам, но и жилье. Бесплатных общежитий и кампусов в вузах просто нет. В столице страны месяц аренды койки в общежитии будет стоить примерно 100 евро с человека, тогда как трехкомнатная квартира обойдется в 600 евро, небольшая сумма в сравнении с Москвой. Затраты на питание составляют 250-300 евро на каждого человека.

Соотношение ценника на болгарское обучение и качества образования в Болгарии оптимальное. А если учитывать, что дипломы практически всех высших учебных заведений страны признаются в Европе, то можно считать Болгарию лучшей страной для студента. Больше того, в Благоевграде есть филиал одного из американских университетов, диплом которого котируется в США, а база знаний, получаемых студентами, в полной мере соответствует американским стандартам.

Из всего вышесказанного очевидным будет вывод, что из всех европейских стран Болгарию можно считать максимально подходящей для получения как среднего, так и высшего образования, признаваемого практически во всем мире. Цены в стране, относительно, к примеру, московских, низкие, в том числе в Софии, а болгарский язык благодаря кириллическим корням легко учится и понятен на интуитивном уровне. А дополнительным плюсом этой страны можно считать большой выбор грантов и стипендий, получить которые при должном старании не составляет труда, да и возможность покататься по Европе, имея визу студента, тоже дорогого стоит.

Образование в Болгарии:

Обучение в Болгарии для детей иностранцев, имеющих ВНЖ в стране платное, стоимость утверждается ежегодно Министерством образования. Правда, многие школы жёстко этого не придежживаются, и немало случаев, когда дети россиян учатся бесплатно.

Всё это, разумеется, касается, государственных структур, частные же школы, детские сады и т.п. требуют обязательной оплаты, которая весьма существенно разнится в зависимости от города, уровня обучения, статуса заведения и т.д. Это же касается и высшего образования.

Выбор заведения для ребёнка-вещь нелёгкая, поэтому, мы советуем не рассматривать тот или другой детский сад (школу, институт, университет) исходя из только критериев цены или территориальности.

Порядок и условия обучения иностранных граждан в высших учебных заведениях Республики Болгария

Иностранные граждане могут подать заявление на обучение в высших учебных заведениях Республики Болгария:

― В рамках межправительственных соглашений об образовательном, культурном и научном обмене.
― Согласно распоряжениям Совета министров.
― Путем оплаты обучения.

Кандидаты, желающие обучаться в болгарских высших учебных заведениях, должны иметь диплом о полученном образовании /среднем или высшем/, обеспечивающий им доступ к обучению в средних и высших заведениях страны, в которой получено соответствующее образование. Принятие иностранцев на обучение в Болгарии в рамках межправительственных соглашений об образовательном, культурном и научном обмене осуществляется при соблюдении условий и в порядке, определенных в соответствующих соглашениях. Подбор кандидатов совершается компетентными органами данного государства, а принятие - в соответствие с порядками и распоряжениями болгарской стороны. Министерство образования и науки принимает решение о принятии кандидатов после согласования с соответствующими школами.

Диплом об оконченном образовании, медицинское свидетельство и удостоверение личности кандидата должны быть заверены, переведены и легализированы в соответствие с международными договоренностями Республики Болгария с государством, в котором они изданы, а при отсутствии таковых - по общему порядку заверок, переводов и легализаций.

Высшие учебные заведения и научные организации высылают документы одобренных ими кандидатов в Министерство образования и науки в свете выполнения нормативных документов по выдаче виз с целью обучения, согласно Правила об условиях и порядке выдачи виз дипломатическими и консульскими представительствами Республики Болгария. /Постановление Совета Министров №35 от 1999 г./.

Высшие учебные заведения обеспечивают языковую и специализированную подготовку иностранцам, которые не владеют болгарским языком. Обучение болгарскому языку завершается письменным и устным экзаменом, который принимается комиссией. Зачисление иностранцев в вузы, в аспирантуру и на специализацию осуществляется после успешного завершения курса языковой и специализированной подготовки.

Иностранные граждане, обучающиеся за свой счет, оплачивают таксу за обучение в евро. Таксы утверждаются ежегодно распоряжением Совета министров.

Для информации кратко даю таксы за обучение для завершающегося учебного года, в зависимости от учебного заведения и специальности (полный список занимает несколько страниц):

― За степень "Баклавр" (4-4,5лет): дневное убучение - 1800-3000€, заочное (а также вечернее и дистанционное): 800-2500€/год;
― За степень "Магистр" (4,5-6 лет) : дневное - 1800-3000€, заочное - 900-2500€/год;
― За доктоиранты (аналог наших "кандидатских степеней") - 2500-5000€/год, и заочное - 1200-2000€/год.

Все иностранци проходят курс обучения болгаркому языку: 1800-3000€/год в зависимости от института.

В случае, если студент успел включиться в одну из международных программ или соглашений между его страной и Болгарией, то оплата осуществляется соотвествующей организацией или по безвалютному обмену между странами (на условиях обмена студентами). Для этнических болгар есть ряд программ, позволяющих значительно уменьшить стоимость образования в Болгарии, вплоть до полной оплаты его правительством Болгарии. Министерство образования и науки ежегодно совершает прием иностранных граждан в болгарские государственные высшие заведения в выполнение распоряжений Совета министров. Ежегодное число мест на обучение, субсидированных государством, согласно распоряжениям - 550. Министерство образования и науки распределяет места на соответствующий учебный год по государствам, высшим учебным заведениям, образовательно-квалификационным степеням и специальностям. При распределении принимаются во внимание предложенное высшими заведениями количество мест по специальностям, предложения организаций болгарских сообществ за границей и официальных образовательных институтов в государствах, с которыми болгарская сторона имеет двусторонние договоренности об этом виде обучения.

Условия и порядок подачи заявлений и принятия на обучение определяются Министерством образования и науки. Конкурсные экзамены проводятся по предварительно утвержденному Министерством образования и науки графику. Они письменные, и включают тест по болгарскому языку и литературе, тест по истории Болгарии и специализированные тесты по математике, химии, биологии и западным языкам в соответствие с желанной специальностью. Тесты разрабатываются, проверяются и оцениваются преподавателями высших учебных заведений. Кандидаты в вузы искусств и спорта, успешно прошедшие тесты в Министерстве образования и науки, сдают специализированные экзамены, которые организуются и проводятся в соответствующем высшем заведении.

Распределение кандидатов из каждого государства и региона осуществляется в нисходящем порядке по конкурсному баллу и по порядку указанных в заявлении специальностей и высших заведений, в соответствие с объявленными Министерством образования и науке местам. Желающие поступить в Болгарские институты должны обратиться в Болгарские представительства для получения актуальной информации и разъяснения самой процедуры оформления дкументов.

Я хочу добавить только, что возникнет вопрос: Возможноли получить ПМЖ в Болгарии, как результат ВМЖ в Болгарии во время обучения в Болгарском институте? Сразу сообщаю, что в сооветствии с законодательством - дает только половина срока обучения в Университете!

Список университетов в Болгарии:

Варна:

Икономически институт - Варна

www.ue-varna.bg

Технически университет - Варна

www.tu-varna.bg

Варненски свободен университет

www.vfu.bg

Медицински университет - В a рна
www.mu-varna.bg

Висше Военоморско Училище “ Н.Вапцаров ” - Варна

www.naval-acad.bg

Бургас:

Университет „Проф. Д-р Асен Златаров”

www.btu.bg

Бургаский Свободный университет

www.bfu.bg

София:

Софийский Университет "Св.Климент Охридский"

Чтобы реализовать себя в жизни, немало наших соотечественников отправляют детей учиться в другие страны, а то и сами поднимают либо меняют квалификацию за рубежом. Популярными являются вузы европейских стран и США. Но государство государству рознь, так, образование в Болгарии стремится получить не столь большое число россиян, в сравнении с количеством тех, кто готов ехать в Великобританию или в Германию. Между тем это очень достойный вариант.

Первое очевидное преимущество выбора именно данного направления – после учебы можно получить диплом европейского образца. С ним открывается шанс искать работу в самых развитых странах. В отличие от отечественного документа об образовании, который придется подтверждать, а то и переучиваться с ним заново.

Второй плюс – цена вопроса. Министерство образования Болгарии придерживается взвешенной политики в этом плане. Поэтому стоимость диплома ниже, чем в ряде европейских стран. Приятно, что качество образования достаточно высокое.

Что касается минусов, то основной проблемой может стать языковой барьер. Так как нужно уметь говорить по-английски или по-болгарски. Во втором случае можно пройти языковые курсы, которые обычно есть при университетах.

Система образования

В Болгарию можно смело переезжать семьей, так как здесь есть все условия для обучения и маленьких детей, и выпускников школ. Образовательная система развитая. Есть и государственные, и частные учреждения. На разном уровне свои требования к иностранцам: в некоторых случаях реально учиться и бесплатно, но это далеко не всегда возможно. Министерство образования и науки Болгарии выдвигает строгие требования ко всем образовательным заведениям. В том числе и в частных должны соблюдаться общие стандарты при составлении программ.

Дошкольное

Есть в Болгарии государственные, и частные детские садики. Только в первые попасть практически нереально: в них большие очереди. При этом они не являются бесплатными: тарифы установлены разные для приезжих и местных граждан. Частные детские садики дороже. Но они и умеют завлечь родителей. Как правило, они более современные, хорошо оборудованы. Еще в учебный план включают дополнительные развивающие программы.

Среднее образование

В Болгарии принято делить обучение в школах на несколько степеней. Первая, начальная, включает в себя с 1-го по 4-й класс. Потом дети в обязательном порядке учатся еще 4 года – это уже называется прогимназическое образование. После данного этапа сдают экзамены на знание болгарского языка и математики, далее ребенок выбирает гимназию определенного направления. Учеба в Болгарии в школе считается полной законченной после 12-го класса.

Высшие учебные заведения

Достаточно большой интерес приезжих вызывают местные университеты. Хотя их деятельность регламентируется общими законами, они являются вполне автономными. Вузы могут быть и частными, и государственными. Высшее образование в Болгарии представляет собой довольно сложную систему. Принято делить заведения этого уровня на три широкие группы:

• университет;
• специализированное высшее училище;
• колледж.

Университетом может называться учреждение, где изучают не меньше трех основных областей науки. К нему выдвигают строгие требования: не менее 70% лекций должны читать дипломированные лица и профессорско-преподавательский состав, который трудится на основе постоянного контракта.

Особенность специализированного высшего училища заключается в том, что здесь обучают одной из основных видов науки. При этом для него свойственно научно-исследовательское и художественно-творческое направление. В колледжах можно получить степень бакалавра.

Какой именно вариант выбрать для учебы? Стоит напомнить, что – это слабое место государства. Не так-то просто трудоустроиться, особенно приезжим. Так что направление и вид учреждения действительно стоит выбирать взвешенно, учитывая тенденции рынка вакансий.

Как поступить в институт

Чтобы успешно стать студентом в Болгарии, предстоит своевременно принять решение, где учиться, собрать и подать документы. Делать это можно уже с середины лета. Поскольку вузы рассматривают бумаги и выносят решение, принимают претендента на обучение до начала образовательного процесса. А он стартует по-разному: ориентировочно с 15 сентября и в течение последующего месяца. Но некоторые заведения проводят набор дважды в год. Второй раз, в феврале, принимают студентов, ориентируясь на выходцев из азиатских стран.

Сбор документов

Ключевой момент – подготовка пакета бумаг. Какие именно документы требуют болгарские университеты в обязательном порядке? Предстоит заполнить анкету, приложить копию загранпаспорта. Необходимо получить медицинскую справку и перевести ее на болгарский, заверив у нотариуса. Еще понадобится копия аттестата о среднем образовании. Нужно будет сдать международный экзамен по английскому языку и приложить документ с зафиксированным результатом. Если абитуриент учился раньше в другом вузе (например, на родине), с него потребуют академическую справку.

Условия для иностранцев

В большинстве случаев за учебу в Болгарии приходится платить. Причем деньги понадобятся и на садик, и на школу, и на вуз. Однако условия для иностранцев бывают разными. Согласно общему правилу, обучение в Болгарии для русских и других мигрантов по умолчанию платное. Но вот сколько именно предстоит внести в образовательное учреждение, зависит от ситуации.

Так, учеба может быть дешевле, если у иностранца есть ВНЖ, он сдал экзамены и знает болгарский язык. Кстати, никто не мешает претендовать на стипендию. А еще широкие перспективы у успешных студентов. Например, им могут предложить бесплатно дополнительные курсы, порой и второе высшее образование. Это очень выгодно, особенно если в планах освоиться тут и получить .

Как и в большинстве развитых европейских стран, в Болгарии в 2019 году бесплатное обязательное образование, не имеющее религиозного направления, то есть образование светское. По статистическим данным всего один процент населения никогда не посещал школу. Этот процент относится к цыганскому меньшинству, которое проживает на территории Болгарии достаточно замкнутыми этническими группами.

Здание американского университета в Болгарии

Основное образование в Болгарии обязательно для всех социальных слоёв населения в возрасте от 7 до 16 лет и разделено на несколько ступеней:

• Начальное образование – классы с 1 по 4;
• Прогимназическое – классы с 5 по 8;
• Гимназическое – классы с 9 по 12.

После того, как учащийся закончил 12 классов и сдал соответствующие экзамены, он получает документ о среднем образовании.

Период школьного образования начинается, как правило, с 7-летнего возраста, но если родители считают, что ребёнок, которому исполнилось 6 лет, по своим физическим и умственным кондициям вполне готов к обучению в школе начального уровня, то после небольшого тестирования, его принимают в первый класс.

Здание средней школы в Софии

Для приёма в обычную школу никаких экзаменов не требуется, но если ребёнок поступает в школу для одарённых детей, то ему придётся сдавать вступительные экзамены. Муниципальные начальные школы есть во всех населённых пунктах, в которых имеется необходимый минимум детей соответствующего возраста. Если детей слишком мало, то им предоставляется бесплатный транспорт для поездки в ближайший населённый пункт, где такая школа имеется. Тот же автобус возвращает детей домой.

Школы в Болгарии могут быть нескольких видов:

• Начальные школы – 1-4 классы;
• Прогимназические – 5-8 классы;
• Гимназии – 9-12 классы;
• Основные школы – 1-8 классы;
• Средние школы – 1-12 классы.

Большинство школ в городах относятся к полным средним школам, где учащийся получает положенное законом образование, не переходя из одной школы в другую.

Русская школа в Болгарии

Раньше учебники и все необходимые школьные принадлежности, ученики получали совершенно бесплатно, но сейчас из-за сложного экономического положения это сохранено только для учащихся первого класса. После окончания даже начальной школы, ученику выдаётся диплом, и это мероприятие организуется очень празднично.

Образование в Болгарии бесплатное, но приобретение всего необходимого, особенно для обучения в старших классах требует определённых средств, которых, в семьях с низким уровнем достатка, просто нет. Поэтому существуют муниципальные программы помощи малообеспеченным семьям направленные именно на получение детьми среднего образования.

Система образования в Болгарии

В классах с 1 по 4-й один учитель преподаёт все дисциплины, но уже с 5 класса на каждый предмет имеется свой педагог. Большие школы, в которых имеется много классов, могут приглашать для преподавания специалистов по искусству, музыке или спортивным дисциплинам.


В школах принята шестибалльная система оценки знаний. Если школьник учится на одни «шестёрки», то он считается отличником, его фотография висит в школе на видном месте, а в конце учебного года, его могут поощрить подарком.

Учебный год в Болгарии начинается 15 сентября, а заканчивается у всех по-разному. Начальные классы заканчивают обучение 31 мая, а учащиеся старших классов учатся до 30 июня. Система образования в Болгарии организована таким образом, что после окончания 7,8 или 9 класса учащийся может перейти в профессиональную школу, где наравне с продолжением общего образования можно получит одну из многих профессий. Кроме общеобразовательных школ, в Болгарии имеется достаточно много профильных школ следующего типа:

• Спортивные школы;
• Музыкальные школы;
• Технические школы;
• Сельскохозяйственные школы.

Дети на уроке в болгарской школе

Если ребёнок, находящийся в группе дошкольного образования, не может усваивать материал, и заметно отстаёт от своих сверстников, то он проходит освидетельствование особой комиссией, которая определит вид школы, в которую этот ребёнок будет направлен.

Образование в Болгарии для иностранцев

Образование в Болгарии для граждан других стран, в том числе и для русских – платное. Стоимость обучения может колебаться от 200 до 2000 евро в год. Невысокая стоимость обучения в государственных школах, а за обучение ребёнка в частной школе придётся заплатить сумму, превышающую 1000 евро.

По поводу оплаты за среднее образование до сих пор идут дебаты в структурах власти и окончательное решение ещё не принято. Планируется сделать среднее образование бесплатным для тех, кто имеет вид на жительство, также как и для болгар.

Иногда, на сайтах посвящённых образованию, можно встретить диаметрально противоположные отзывы.


Одни утверждают, что денег с них не берут и не планируют, а другие доказывают, что с них буквально требовали деньги за обучение. Обучение в Болгарии на всех уровнях очень качественное. Диплом об окончании болгарской школы котируется во всех странах Евросоюза и многих других государствах. Школа, в которой преподавание ведётся на русском языке, имеется в Болгарии в одном экземпляре.

Эта школа находится в Софии, в дипломатической миссии при посольстве Российской Федерации. В принципе нет никакого смысла выехав из России на постоянное место жительства отдавать ребёнка в русскоязычную школу. Он должен учиться в болгарской школе и осваивать язык и культуру этой страны. Адаптация русских детей в болгарском школьном коллективе проходит легко и это объясняется природным дружелюбием болгар. Учителя опытные, но нестрогие, поэтому учёба в Болгарии никакого дискомфорта ребёнку не создаст.

Лекция в болгарском университете

Не любят болгары людей с тёмным цветом кожи, но тут уж ничего не поделаешь.

Для того чтобы определить ребёнка в школу с 1 по 6 классы достаточно обращения в департамент образования по месту жительства. Если ребёнок должен пойти в старший класс, обращаться уже необходимо в столичное Министерство образования. Для этого необходимо заполнить заявление по утверждённому образцу и приложить к нему переведённый на болгарский язык и легализованный документ с оценками ребёнка по всем дисциплинам.

Полный пакет документов выглядит следующим образом:

• Заявление;
• Медицинская карта;
• Свидетельство о рождении;
• Справка об окончании конкретного класса с приложением перечня предметов и оценок по ним.

Для оформления ребёнка в первый класс, справка с перечнем предметов естественно не требуется.

Высшее образование в Болгарии

Получить высшее образование в Болгарии в 2019 году хорошо и престижно, поскольку все высшие учебные заведения страны выдают дипломы европейского образца и с никаких проблем не будет. выпускнику местного ВУЗа также будет гораздо проще.

В болгарском городе Благоевград имеется уникальное учебное заведение – это Американский университет, который выдаёт своим выпускникам диплом соответствующего образца, который без подтверждения (нострификации) действителен в США и Канаде.

Для граждан Болгарии, высшее образование бесплатное. также даёт право не платить за обучение в высшем учебном заведении, но для его получения необходимо прожить в стране не менее 5 лет. Для жителя другой страны обучение в болгарских учебных заведениях обойдётся в сумму от 1500 до 5000 евро за год обучения. Недёшево, но оно того стоит. Также нужно будет , чтобы легально находится во время учебы на территории страны.

Здание нового гуманитарного университета

Студенты, поступившие в ВУЗ, также оплачивают проживание в общежитии, но очень многие предпочитают снимать квартиру и живут сообща. При платном поступлении в высшее учебное заведение иностранцу необходимо сдать только экзамен на знание языка. Для того чтобы успешно его пройти лучше всего поступить на специальные курсы. Русскоговорящим студентам будет легче, чем другим иностранцам изучить болгарский язык из-за большого сходства между нашими языками.

Для поступления в болгарское высшее учебное заведение необходимо подготовить и подать следующие документы:

1. Аттестат о среднем образовании.
2. Медицинскую справку установленного образца.
3. Документ о том, что среднее образование является полным.

Документ об образовании может выдать школа. Если болгарское образование будет вторым, то необходим диплом из российского учебного заведения.