أيقونة والدة الإله كورسون

قصة

هناك جملتان مختلفتان مرتبطتان بـ is-to-ries في ما قبل de-ly في روسيا Kor-sun - أيقونة الله Ma-te-ri.

وفقًا لأقدمهم ، فإن الصورة المقدسة أنشأها القديس الإنجيلي لوقا وتم حفظها في أفسس. في 9 أكتوبر 988، تم إحضار نسخة من هذه الأيقونة من كور سو ني إلى كييف من قبل المعادل المقدس للأمير - أرض فلاديمير (15 يوليو) بعد معموديته وحصلت على اسم كور- أيقونة الشمس. في وقت لاحق، تم نقل هذه الأيقونة إلى نوفغورود، وفي عهد القيصر إيفان الرهيب - إلى موسكو، إلى مجلس صعود الكرملين، حيث كانت موجودة على طاولة المذبح وأين بقيت حتى يومنا هذا. تنتمي أيقونة "الأكبر حجمًا" وفقًا لـ "va-ni-yam" المجاورة إلى عدد من pas- Myat-ni-kov التي لم تتم دراستها كثيرًا من iko-no-pi-si القديمة، وتعود المعلومات الأولى حول هذا الموضوع إلى بداية القرن السابع عشر. هذه الصورة مشابهة في الاسم لنوع iko-na-mi "Umi-le-nie". أصبحت أيقونة الله القدوس واحدة من الأضرحة الأولى لكاتدرائية الصعود وأكثر من ستة مائة عام من ما قبل فا لا في طاره.

وفقًا لأسطورة أخرى، تم إحضار صورة مماثلة للإله ما-تي-ري من اليونان إلى روسيا في عام 1162 بواسطة السابق بطريقة مشابهة لإيف-فرو-سي-ني-إي بو-لوت-كوي (ذاكرة 23 مايو) .

أسس Holy Eu-phro-si-niya دير Spas-skaya في Po-lotska، وبعد ذلك بقليل قام ببناء كنيسة أخرى على شرف الله الأقدس. عندما اكتشفت أن هناك أيقونات في اليونان، رسمها إيفان جي ليست ستوم لو كوي، ثم من أسلاف الآلهة نعم -ري Gre-che-sko-mu im-pe-ra-to-ru و pat-ri-ar-hu Lu-ke Hri-zo-ver-gu، مع طلب إرسال رمز. أُرسلت الصورة المقدسة إلى روس من أفسس. تم نقل Iko-well عبر Kor-sun، وبناءً على طلب سكان هذه المدينة، مكثت هناك لمدة عام تقريبًا، بعد أن حصلت على نفس الاسم Kor-sun-skaya. المقدسة Eu-phro-si-nia ukra-si-la بالذهب والفضة والأحجار الكريمة وفي عام 1173 -sta-vi-la له في معبد الله Ma-te-ri. وبقيت الأيقونة هنا أكثر من 60 عامًا، تتلقى الآيات والشفاءات المعجزية.

في عام 1239، تزوجت ابنة الأمير بريا تشي سلا فا، با راس كي فا، من أجل البركة المقدسة، وقد أخذ الأمير المؤمن ألكسندر نيفسكي (23 نوفمبر) هذه الأيقونة إلى مدينة تو رو. -الحيوانات الأليفة، حيث ذهب إلى Bo-go-ro-dits-kom so-bo-re، كان صانعًا للمعجزات وأصبح مشهورًا بالعديد من المعجزات بأنفسنا وخاصةً بن، ولكن بعيدًا عن خطوات المدينة من الغزو البولندي من 1611.

في عام 1917، صادرت شي-في-كي الصورة المعجزة وأخذتها إلى لينينغراد. وفي وقت لاحق، تم وضعها في المتحف الروسي في سانت بطرسبرغ، وفي الكنيسة المقدسة في توروب-تسا، وهناك قائمة بأيقونة تم إنشاؤها بأعجوبة.

تم تمجيد صورة Kor-Sun المقدسة لـ Bo-go-ro-di-tsy وقوائمها الأخرى - في بطرسبورغ، عثمان، أبرشية تامبوف، أبرشية فولوغود، نيزهي رود، إلخ.

شرائع و Akathists

مديح والدة الإله المقدسة أمام أيقونة كورسون

كونتاكيون 1

العذراء منذ ولادتها، وبعد رقادها الهادئ، صعدت بمجد إلى السماء، الخادمة الأكثر تواضعًا لخلاص العالم، التي في قلبها حزن على الناس، والصديقة الحميمة والمعزية لكل المُهانين، الكادحين والمثقلين، سندًا لا ينكسر، - الآن نقدم لك ترانيم التسبيح حسب قوتنا، بما أنك أظهرت رحمتك الرائعة لشعب إيزبورسك، فلنصرخ إليك دون صمت:

ايكوس 1

لقد اجتمعت الملائكة، وتجسد السر عجيب، والقدير يسبحها دائمًا بصمت، ويمجدون منها العذراء المختارة، والدة الإله الكلية الطهارة، لخلاص الجميع، الله تجسد. ; لهذا السبب، متمثلًا بالسمائيين، فليتحرك كل مولود على الأرض، ومليئًا بروح الفرح، وليكرم بشكل مشرق انتصار العذراء وماتيرا المقدس، صارخًا لها هكذا:
افرحي يا ربيعًا عطرًا للحياة الدائمة.
افرحي أيها اللون الأحمر للشعاع الصاعد.
افرحوا لأنه منك جاء تجديد العالم كله.
افرحوا واغسلوا خطايا ودنس العالم كله.
نبتهج، يوم غامضألمع فجر الحياة المباركة.
افرحي يا كل من يسلك طريق الخلاص أيها الرفيق غير المرئي.
افرحي يا سماء النفوس الطاهرة السماوية.
افرحي يا ندى المراعي الروحية المثمر.
افرحوا لأن الأرض تمنحك زهورًا وأزهارًا رائعة.
افرحوا لأنك اليوم تجلب الأغاني التي اخترتها لمن يجاهدون.
افرحي يا نعمة الصلاة مثل النفس الخفيف الذي يدفئ النفوس.
افرحي يا نور صلواتنا الهادئ.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 2

ذات مرة صمت الكاهن زكريا، عندما شك في ما قاله الملاك، وكأنه أب قديم لنبي عظيم، وصامتًا، حتى تحقق ما قاله الملاك. وبنفس الطريقة، نحن، وقد رأينا بصمت العلامة المعجزية من صورة والدة الإله الكلية الطهارة، نفتح الآن أفواهنا بجرأة لمن يظهر لنا الرحمة العظيمة، صارخين له: هلليلويا.

ايكوس 2

تلقى أهالي إزبورستيا الأخبار وكأنهم قتلوا وأضرموا النار في أجانب وأحرقوا بالفعل بلدة بيتشرستي، فسيطر عليهم الخوف. لأولئك الذين يطلبون الخلاص في بيت القديس نيقولاوس ، من الأعلى نظر القدوس إلى أولئك الذين طغت عليهم المصائب ومن صورته أظهرت الأرملة إيفدوكيا علامة التعاطف مع حزن الإنسان ، وذرفت الدموع. ثم بدأ الشعب، وهم ممتلئون بالفرح، يصرخون بحنان إلى والدة الإله:
افرحي يا من أظهرت فجأة رحمة لشعبك من صورتك.
افرحوا ، بعد أن تعاطفتم بشكل واضح مع أحزاننا بدموعكم من أجل الجميع.
افرحوا، حبك يسقط علينا مثل المطر.
افرحوا لأنك رفعت على نفسك نير خلاصنا.
افرحوا أيها الشفاء الروحي للعالم أجمع.
افرحي أيها المساعد الدؤوب لكل سبب صالح.
افرحي أيها المنقذ من فخاخ المصلحة والكلام الباطل.
افرحوا يا من تقوي القناعة بحياة هادئة في النفوس.
افرحي أيها الشفيع السيادي للعالم المسيحي بأكمله.
افرحوا وحافظوا على مدينتنا من حيازة العدو.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 3

كان جبرائيل المبشر يخاطب السيدة العذراء مريم بألفاظ غريبة، وكأنها في حرج شديد قبل أن تعلن لها ولادة ابن بلا زوج. خاضعًا لإرادة الله، خادم الرب المختار، مُظهرًا تواضعًا كبيرًا، وأسلم كل شيء لنفسه في يد الله، حتى أننا، مباركين بشفاعة والدة الإله، نعلمنا أن نعلن بلا كلل للرب العلي الذي رتب سبلنا بطريقة عجيبة: هلليلويا.

ايكوس 3

ومن الجدير بالزوج بشكل خاص أن يحمي البيوت والقرى، لأن لها القوة والقوة. لهذا السبب، وبعد أن أقوم، كما لو كان واحدًا، اختاره جميع الرجال، كنت أسمع دائمًا قعقعة المعارك ومسيرة عدو شرس، يخرب المنازل، وعندما كنت أفكر في كيفية مقاومة العدو وخلق سياج لوزني، فجأة جاءت المرأة العظيمة وعلامة من صورتها الظاهرة، نعم ابتهج بحماية والدة الإله، وسيمجد لها جميع الرجال التسابيح التالية:
افرحي أيها الدعم غير القابل للتدمير لشعبك.
افرحوا، التحصين ثابت لكل من يضعف.
افرحي أيها القائد المخلص لبحر الحياة.
افرحي يا ملجأ لكل المنسحقين.
افرحي يا من تهدئ عاصفة الأهواء الخاطئة.
افرحوا يا من يمنعكم من الأفعال الشريرة والشريرة.
افرحوا لأن العمال المتعرقين على الأرض نالوا التشجيع والقوة.
افرحوا وارتاحوا وفرحوا للعامل غير المنافق.
افرحوا، تليين خشونة قلوب البشر.
افرحوا يا من ترفعهم من الأرض إلى السماء.
افرحي يا من ينسي الأعمال الباطلة والباطلة.
افرحوا يا من يمنح القوة للرجوع عن طرق الشر.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 4

حتى في حياتها الأرضية، الغنية بالتواضع الكبير، كانت الأم العذراء، المخطوبة للشيخ، مليئة بسرعة العمل والرعاية، وتعتني دائمًا بمنزلها وابنها الحبيب. وحتى يومنا هذا، عندما توج العالم بالموت على الصليب، فإن أعمال الفادي لا تنسى والدة الإله، بالفعل في المجد السماوي، العالم الخاطئ للأيتام والمثقلين، دون التوقف عن الصلاة لأجلهم أمام الابن، حتى أن الذين يخلصون يصرخون إلى الله: هلليلويا.

ايكوس 4

معطيًا الحياة للناس وخلق حياة سعيدة، في خدمته الأرضية، دُعي يسوع وتلاميذه ذات مرة إلى الزواج في قانا الجليل، حتى يبارك البسطاء والفقراء. بسبب عدم توفر الخمر للعيد، أتت الأم المريضة الطاهرة، التي أحبت الناس وأفراحهم، إلى الابن وطلبت أن يصنع علامة لأم الحب، فساعد الأم، فحوّل يسوع الماء إلى خمر، جاعلاً الباكورة علامة لافتة. ونحن إذ نتذكر هذا، فإن فرح والدة الإله يعظمنا دائمًا، ولنصرخ إليها هكذا:
افرحوا أيها المختارون بشكل رائع من بين حشد النساء.
افرحي أيها الحب العظيم للعالم الذي صعد إلى الجبل.
افرحي يا من ولدت الله لخلاصنا.
افرحي يا من بدأت بنفسك خلاص العالم.
افرحي يا زارع الطهارة في عالم الأم الواحدة.
افرحوا، مضاءة بشكل مشرق بالمواهب الروحية.
افرحي أيتها المرأة التي لم تختبر أمراض الولادة.
افرحي يا من صرت وعاءً لا يُحتوى.
افرحي يا من تملأ أمك بنفسك.
ابتهج وسلام ووئام مراقبة الأسرة.
افرحي يا من عبثًا حيل الناس المناهضين للسلام والقاسيين.
افرحي يا من جمعت بين الصبر في الحياة وخدمة الله.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 5

لقد وسعت إلى حد كبير غطاء رحمتك الشاملة لوالدة الإله، وكونها الزهرة المختارة لجميع النساء، متألقة بفضائل كثيرة مختلفة، وأظهرت للعالم معجزة وكائنًا سماويًا غريبًا: الكائن الأرضي الذي كان لقد اقتربت قريبًا من ملك السماء، وجلبت المعاناة البشرية والدموع إلى عرش العلي طوعًا، وهكذا أعطيت الناس القوة ليصرخوا في مدح أبي الجميع: هلليلويا.

ايكوس 5

لقد غضب الحقد الأرضي، وقد دخل السلاح إلى قلبك يا والدة الإله، عندما رأيت ابنك مصلوبًا على الصليب. وسرعان ما تغلب على نفسك العذاب المرير، وجلبت بكاءً عظيمًا قائلة: “بميلادك الغريب والعجيب، يا ابني، قد ارتفعت فوق جميع الأمهات. ولكن ويل لي، لقد انشق بطني عندما أراك على الشجرة». لتتقوى جميع الأمهات بهذه الآلام التي لا تُحصى، وليرفعن الآن المديح لوالدة الإله:
افرحي، أيها القلب الأمومي، بآلام الابن، كأنه مثقوب بالسيف، مثالاً جديراً بالاقتداء.
افرحوا أيها التعزيز الموثوق للأمهات الحزينات والأرواح المجروحة.
افرحي أيتها الأم التي دعمتها طوال حياتها.
افرحي يا من قادت متسلقة الجبال في طريق الأمومة الحزين.
افرحي يا من تخفف آلام الولادة.
افرحوا أيتها الأمهات اللاتي يبددن الحزن اليائس برائحة الحب.
نفرح، كل ما يبدو لك دائما.
افرحي لأنك رفعت نفسك فوق القوات التي فوق، وأنجبت الإله الذي لا يدنى منه.
افرحي يا من باركت الإنجاب بميلاد الابن الأبدي منك.
افرحي يا من تعطي القوة بهدوء للأمهات اللاتي لديهن أطفال كثيرون.
افرحي يا من تجفف دموع الأمهات بلطف.
افرحي يا من تنير العمل الجيد لحياتهم بنور العزاء.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 6

ومن هاوية الجحيم ابتهجت كل قوى الظلمة، عندما حل مساء اليوم الوحيد على الجلجلة، على الصليب، اقتربت كلمة الحياة المصلوب بطبيعته البشرية من الموت. ثم امتلأ قلب والدة الإله بأحزان غير قابلة للشفاء عندما رأت معاناة الابن الإلهي. وبحب أمها نزلت على الصليب مع تلميذها الحبيب ابنها تلتمس التعزية لنفسها المتألمة حتى سمعت كلمة تعزية الابن من على الصليب ولم تصرخ مع التلميذ يسوع. كلمات إلى الله تعالى: هلليلويا.

ايكوس 6

لقد قدس ملك الملوك أورشليم بآلامه المجانية، ولما دخلها، عندما وصل إلى الآلام، نال ابنك والدة الإله فرح الأطفال، كما قبل ذلك، باركتهم بمحبة قائلة: " إن لم تكونوا مثل الأطفال فلن تدخلوا الملكوت." السماوي: بنفس محبة الابن للأطفال، متنافسين، إلى هذا اليوم تظهرين يا والدة الإله، سندًا للأولاد الأطهار والوديعين، الضعفاء والبائسون، واليتيم والمتروك، حتى أنهم بشفاه طفولية يصرخون لك بحمد عظيم:
افرحي يا من تفرحين الأبناء الطاهرين.
افرحي يا من تحميهم في كل مكان من المشاكل والأحزان.
افرحوا يا مرشدي أذهان الأبناء إلى معرفة الله والحياة.
افرحوا، وتقويم مسارات الأطفال للموكب.
افرحي يا جنة حلويات الأطفال.
افرحي يا كنز الحياة الذي لا ينضب.
افرحوا يا من تقبلون الصلاة من أفواه الأطفال.
افرحوا أيها المرسلون إليهم كل عطية صالحة من الله.
افرحوا، تحويل القلوب إلى الوالدين.
افرحي يا من تهدئ غطرسة الشباب.
افرحوا أيها الذين يزدادون من قوة إلى قوة.
افرحوا يا من تظهرون للأطفال جمال وحكمة عالم الله.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 7

من قرن إلى قرن، يحمل الناس لك تسبيحًا عظيمًا ومتواصلًا، أيتها العذراء المختارة من الله، التي لا تقبل المجد فحسب، بل أيضًا القدرة الوحيدة من العلي على تلبية كل طلبات الناس الصالحة، ولهذا السبب الأيقونات المكشوفة والبتول ليس لك أي عدد، أو علامات مرئية واضحة لمحبتك، التي هي عون لكل المؤمنين الذين يصرخون إلى الله: هلليلويا.

ايكوس 7

ولمحبة الآباء المسنين، تم تقديم أجمل الثمار للشيخ يوسف مريم، حتى يتحقق كل ما قاله الأنبياء. وكانت العذراء تستمع سريعًا إلى الشيوخ في كل شيء، فتظهر لهم بلطف كعصا الشيخوخة. وهكذا، حتى يومنا هذا، جميع الشيوخ والعجائز، الذين ينفذون مسار الحياة في العمل والنضال، يتغلبون بقوة على أمراض الجسد والروح، معززين بمظهرك ومساعدتك الدائمة العذراء، لذلك من أجل و والآن، وهم يتدفقون إليك، أيها النور الساطع للحياة الغاربة، يقولون هذا بامتنان:
افرحوا أيها الفرح الذي لا يوصف للآباء المسنين.
افرحوا يا من زينت شيخوخةهم بالتقوى.
افرحي أيها الشيخوخة الباهتة أيها النور الهادئ.
افرحي يا كنز الحياة الذي لا ينضب.
افرحي يا حياة مليئة بالأعمال المقدسة.
افرحي يا مانح الحكمة الذي لا تحصى سنواته.
افرحوا وافتحوا أبواب أورشليم الأبدية حيث تنتهي رحلة الناس.
افرحي يا صديق العالم كله للحكمة غير المخلوقة.
افرحي يا من تقيدنا في الأشياء الصغيرة حتى لا نرتكب خطايا عظيمة.
افرحي يا من تقودنا إلى الرجاء الوحيد للحياة كلها.
افرحي يا من أعدت نهاية سلمية للذين عاشوا بشكل جيد.
افرحي يا من وسّعت بيت نفوسنا لدخول الرب.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 8

ومريم أخرى جلست عند قدمي يسوع واستمعت إلى كلمة التعليم الإلهي والنعمة المغذية للنفس، وكأنها تنسى كل الأشياء الأرضية والزمنية، وترتفع بالروح إلى المعلم الإلهي إلى السماويات الأبدية. حيث الحياة كاملة والنفوس تسكن في راحة الرب. هكذا هي ملكة السماء، واقفة دائمًا أمام عرش الله والابن، بالحب نرفع سنواتنا إلى القدير وملكوته، لنرفعه إلى الأبد: هلليلويا.

ايكوس 8

يتحير العقل ويعجز عندما يسعى إلى فهم المعجزة الشاملة لظهور والدة الإله في العالم، بما يتجاوز العقل الجسدي، وهو الجمع في واحدة بين بتولية والدة الإله وولادة العذراء. والآن، بقلوب نقية ووديعة، مضاءة بالتواضع بالنعمة، فليظهروا في صورة ملكة النفوس العذراء، ومنها، بعد أن تلقوا القوة والحيوية لإنجاز حياتهم، فليمجدوا يو سيتا:
افرحوا مستنيرين بنور العفة.
افرحي يا من جعلت البتولية وعاءً لله المتجسد.
افرحي يا معجزة العظمة والوحدانية: العذراء تلد بلا زوج.
افرحي أيها الشفيع الدافئ لعالم غريب وبارد.
افرحوا ، صلوات الناس تشرق بلا انقطاع.
افرحي أيها الحائط القوي لكل المجاهدين في عمل البتولية.
افرحي أيتها العروس جميلة نفوس العذارى والقديسين.
افرحي يا من كشفت سر عناية الله بالناس.
افرحوا يا من وصلتم إلى نهاية شهوات الإنسان.
افرحي لأنك خدمت بتوليتك لتؤله الطبيعة البشرية.
افرحي يا مسكن الله المقدس الذي نزل إلى الناس.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 9

صورة خدمة الأم العظيمة، باركت إنجاب النساء، والدة الإله الوحيدة، ابن الله، لكي تنظر إليك كل الزوجات الضعيفات والعذارى اليتيمات تنال القوة، ولا تنساهن في المساكن السماوية، إذ تشرفوا بأن يكونوا أول من شهد الظهور في إيزبورسك من صورتك وعن هذا، ارفعوا إلى الرب بلا صمت: هلليلويا.

ايكوس 9

ابتهج شعب المختار كثيرًا بصورة والدة الإله الكلية الطهارة، لأن النهر ظهر لا ينضب بشفاعة الرب. بعد أن شعر بالغيرة من أفراح شعب إيزبورسك، أمر أسقف بسكوف مقاريوس بإحضار أيقونة الله كورسون إلى ماتيرا إلى مدينة بسكوف، وخلال هذين الأسبوعين نالت الأكثر نقاءً تبجيل صورتها، حيث كان الجميع سقط البسكوفيت بتقوى أمام صرخة الرب:
افرحي يا من عظمت مدينة إيزبورسك القديمة بعلامة من أيقونتك.
افرحوا يا من جلبت نعمة الله للناس.
افرحوا أيها الثناء الوقح لشعب إيزبورسك.
افرحوا أيها الذين أعدوا الرحمة بالتقوى لمن رحموك.
افرحي يا من أتيت من إيزبورسك إلى بسكوف من أجل الرحمة والشفاعة.
افرحي يا من نالت تبجيل صورتك في بسكوف لمدة أسبوعين.
افرحي ودرع وأسلحة كل أراضي بسكوف.
افرحي أيها البطل السريع للجميع ولكل الخير.
افرحوا لأن نعمتك طغت عليها وقوى الظلام تختفي بالخوف.
افرحوا لأنك تهلك أعداء التردد الذي يتحرك ضدنا.
افرحوا أيها الذين يسكتون الذين يشوهوننا ظلماً.
افرحوا لأننا نفتح شفاهنا لك ونقدم أغاني الشكر.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 10

إن ابن الإنسان، إذ خلق فداء للجنس البشري، لم يكن له ذلك في خدمته على الأرض، حيث أحنى رأسه: لكنك اتبعته بغيرة، أيتها الأم المحبة، والدعم والعزاء في موكبه من مدينة إلى مدينة، دائمًا حاضرًا من كل مكان وبطلبتك أنزل رحمة ابنه على الناس. والآن الجنس البشري، في كل وقت وكل يوم، يحمل فيك، حب الأم، سياره اسعافوحفظًا لا يقهر في سبيل الله، ويصرخ من أجلك إلى الله: هلليلويا.

ايكوس 10

إن قوة الحب الذي لا ينضب، حب والدة الإله الشامل، ظهرت بأعجوبة من خلال دخول والدة الإله إلى العالم: لم يكن هناك أحد يصرخ، ولم تكن محبة الأم تُسمع. لم يكن هناك من يسأل في الصلاة، لم يكن الشفيع ليعطيه تعزية، ولم يقع أحد تحت نير الحياة الحزينة، لكن القدوس لم يطلب منه المعونة. إن كل كلمة تهدف إلى رفع معزي العالم شيئًا يستحق الثناء، لكن شفاهنا لا تستطيع أن تبقى صامتة، صارخة بتواضع إلى والدة الإله:
افرحي يا بئر الحب العميق الذي لا ينضب.
افرحي يا من تحتوي بمحبة الجميع في قلبك.
افرحوا أيها الذين ينزلون رحمة العلي على الناس.
افرحوا أيها الذين يطلبون بكل طريقة خلاص الساقطين.
افرحي يا من تطرد أرواح الظلمة والخبث بعيدًا عنا.
افرحي يا من قهرتهم بقوة وداعتك القادرة.
افرحي أيها السائح في كل خليقة الله نحو حياة مباركة.
افرحي يا جسر السلام الرائع من الأعلى ومن الأسفل.
افرحوا يا من تهيئون الطريق الصحيح لملكوت المحبة في الناس.
افرحي يا من دمرت قوة قوى الظلام.
افرحوا ، فرحًا صافياً لكل من يكافح جيدًا في إنجاز الحياة.
افرحوا، لأنه بك يستقر الرخاء في البيوت والمدن.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 11

العمل الجاد والأمراض هي حياة الإنسان على الأرض، والمتاعب والمصاعب تعيقه في كل مكان، من يأتي إليه من لا يهتم به، ومن يحاربه بقوة، لكنه لا يستطيع الوقوف أمامها بقوة. وهكذا تكون كل دروب الحياة مليئة بالأحزان والأنين لولا شفاعتك فرح الأم الذي لا ينتهي، فمن أجلك نصرخ إلى الله. هلليلويا.

ايكوس 11

إذ نال عظمة من الرب، وكان طوال حياته الأرضية رفيقًا للأيتام والمعوزين، صعد بمجد بالابن إلى المظال السماوية في رقاده الكريم. والآن، مزيّنًا بالنعم الإلهية، تنظر دائمًا بازدراء إلى الأشخاص الذين يشعرون بالمرارة بسبب العديد من الخطايا، حتى يتمكنوا بمساعدتك من مقاومة كل الحزن والمحنة الناجمة عن زرع حياة صعبة، وتمجيد ملكة السماء، يسعون دائمًا إلى ثناء عليك مثل هذا:
افرحي أيها المتوج بالمجد في مملكة ابنك.
افرحوا أيها النازلون من أعالي المجد السماوي إلى نفوس الفقراء.
افرحي، تعالى في العظمة بافتراضك.
افرحي يا من تغطي المعاناة دائمًا بأومفوريونك.
افرحي أيتها الروح الأمينة الأخرى للأيتام والمتروكين.
نفرح، الفرح لجميع الكائنات الحية.
افرحي يا من بابنك أعطى ملكوت النعمة للناس.
افرحي يا من جعلت بيتك في بيوت الفقراء.
افرحوا يا من تنالون التسبيح المتواصل من القوات الملائكية.
افرحي يا والدة الإله، يا من جمعت في نفسك العظمة والتواضع الدائم البتولية.
افرحوا، لأنه من أقاصي الأرض إلى أقصائها تأتي إليك تسابيح المؤمنين الكثيرة الفم.
افرحي يا من لا تترك نفسًا مريضة ومتراخية بمساعدتك.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 12

من خلال السير في دائرة حياتي، وإزالة المعاناة والحزن، والتغلب على أمراض الجسد والروح بداخلي وتمجيد الخالق بكل بهجة الحياة، أجرؤ على تقديم ترانيم لك، يا أم النور؛ تقبلهم بكل لطف، لأنه الآن يظهر نهر عظيم، يفيض بفيض من الخيرات، ويمتلئ بها كل الناس، حتى يتمكنوا الآن من الاجتماع معي، صارخين إلى الله بفم واحد وقلب واحد: هلليلويا.

ايكوس 12

ملك المجد المسيح، تنازل أن يولد من غير ماهر، وقد أخصب العالم أكثر من العالم، وأفاض على الناس مراحم عظيمة، ليبني عطية المعونة لشعبه هذه، ويستر عبيده من كل ضيقات. والتي ظهرت للجميع في آية عجائبية في مدينتنا من أيقونة والدة الإله الجليلة، فلا نتوقف أيها القدوس عن أداء هذه الخدمة كل صيف قائلين بشكر:
افرحي يا حماية مدينتنا.
افرحي أيها الممثل المثابر لمن وقعوا في سوء الحظ.
افرحوا أيها الناظرون إلى المتواضعين من الأعالي.
افرحوا يا من ترشدون طريق التصحيح للمتكبرين والحاسدين.
افرحوا، لأنه بك يقدس عمل الحارث.
افرحوا فيك، لأن الضعفاء في تعبهم لهم قوة.
افرحوا، نرفع أيدينا إليك في الصلاة، ونخلق حياة غنية.
افرحوا يا من تطردون العواصف الرعدية الكارثية والبرد وقلة المطر من أرضنا.
افرحي يا حقول وقرى إزبورسكيخ الأمنية غير المرئية.
افرحوا، نحن محميون من غضب الغزو الأجنبي.
افرحي يا والدة الإله المعينة السريعة في أوقات الضيق.

كونتاكيون 13

أيتها الأم الواحدة، التي تحتوي في قلبها العالم كله بالحب، وتتشفع له بصمت أمام ابنها. استمع بشكل مشرق إلى مديحنا. إليك من أعماق نفوسنا المتواضعة والشاكرة: اقبل صلواتنا، ولا تنزع حجاب شفاعتك عن العالم الخاطئ، فجرائمنا وخطايانا أمامنا دائمًا، بشفاعتك زد قوتنا لتجنب طريق الرب. الخطيئة وإغراءات المسرات وإغراءات الطريق المبارك والواسع، لا تتركنا أيتامًا في حياتنا، تمتلئ بها أيام العمل والمشقات، حتى نلتصق بك في الصلاة، نمر بكل أيام حياتنا بثبات وفرح وتقوى، إذ إن لك القدرة أن تنزل علينا، نحن غير المستحقين، بركة سيد الحياة والمحبة، إليه الآن نصرخ بحنان: هلليلويا.
(تقرأ هذه الآية ثلاث مرات، ثم إيكوس 1 وكونداك 1)

دعاء

أيتها السيدة الكلية الرحمة، العذراء القديسة، أم رب القوات العليا، ملكة السماء والأرض، الشفيعة القديرة لمدينتنا. بالإيمان والمحبة نجثو ونسجد لك أمام أيقونتك العجيبة المقدسة والطاهرة، التي بها تصنع المعجزات العجيبة المجيدة. يا شفيعنا الرحيم ورجائنا غير المخزي، نشكرك على كل الخيرات التي قدمتها لنا منذ القديم إلى يومنا هذا.
والآن نحن الخطاة، نتذكر العلامة العجيبة لشفاعتك لمدينة إيزبورسك، التي تم الكشف عنها خلال أيام الغزو العسكري لهذه المدينة، ونصلي إليك بتواضع: كما في العصور القديمة، سارعت إلى مساعدة أبينا وأنت أنقذت شعب إيزبورسك من المشاكل والآيات الكثيرة وأظهرت المعجزات، فانظري الآن إلينا، أيتها السيدة المباركة، نحن عبيدك الضعفاء والخطاة. امنحنا شفاعة والدتك ورعايتها حتى ننجو من كل شر.
ولكن، أوه، السيدة العذراء مريم المقدسة! بالخوف والإيمان والمحبة نسقط أمام أيقونتك الصادقة وبروح حنونة وقلب منسحق نصلي إليك بالدموع: ابتعد عنا، مساعدنا وشفيعنا الرحيم، غضب الله الصالح يتجه نحونا و نجنا من المجاعة والبرد والنار والسيوف وغزوات الغرباء والحرب الضروس. حافظوا جيدًا على هذا المعبد وهذه المدينة، واحفظوا إيمان أولئك الذين يعيشون هنا بسلام. كن شفيعنا وشفيعنا أمام عرش العلي حيث تقف. إلى من نلجأ إن لم يكن إليك يا أمّ العذراء القديسة! ولا أئمة نصر ولا أئمة أمل غيرك أيتها الملكة والسيدة! نحن نتدفق تحت الغطاء الخاص بك. بصلواتك، أنزل السلام على وطننا، والصحة للشعب، وخصوبة الأرض، والازدهار في الهواء. نجنا من سقوط الخطية، ومن افتراء الأشرار، والأحزان، والمتاعب، والموت المفاجئ. أنِر لنا، أيها الشفيع الكلي الرحمة، كيف نسير طريق هذه الحياة الأرضية بلا خطيئة. أنتم تزنون ضعفاتنا، وتزنون خطايانا، ولكنكم أيضًا ترى الإيمان وترى الرجاء.
امنحنا روح الانسحاق، وتواضع القلب، ونقاوة الأفكار، وتصحيح الحياة الخاطئة، ومغفرة الخطايا. قوي فينا الإيمان الأرثوذكسي، واجعل في قلوبنا روح مخافة الله، وروح التقوى، وروح الوداعة والتواضع، وروح المحبة والصبر، والنجاح في الأعمال الصالحة.
في يوم دينونة الله الرهيب، بشفاعتك وشفاعتك، أيتها السيدة الطاهرة، امنحنا أن نقف عن يمين ابنك المسيح إلهنا. له كل المجد والإكرام والعبادة، الآن وكل أوان وإلى أبد الآبدين. آمين.

العديد من صور والدة الإله معروفة بميزاتها المعجزة، وأيقونة كورسون ليست استثناءً. الصلاة الصادقة بالقرب من الوجه المقدس سوف تطهر روحك وتساعدك على الحصول على المساعدة والحماية من القوى العليا.

يُطلق على أيقونة كورسون لوالدة الرب أيضًا اسم أيقونة أفسس، لأن صورة السيدة العذراء كانت في أفسس لفترة طويلة. هذه واحدة من أقدم صور والدة الإله وأكثرها احترامًا في الأرثوذكسية. يلجأ المؤمنون أمام الأيقونة إلى والدة الإله بالصلاة طلباً للمساعدة من أجل التغلب على تجارب الحياة الصعبة وتجنب المتاعب وتقوية أسرهم وعلاج الأمراض الروحية والجسدية. إذا قررت أن تطلب مساعدة الرب، فلا تتوقف عن الصلاة. حياتنا كلها تعتمد على الأفكار والكلمات، وطالما أنها مشرقة فإن قوتها ستساعدك على تغيير حياتك للأفضل.

تاريخ أيقونة كورسون لوالدة الإله

تنتمي هذه الصورة إلى تأليف الإنجيلي لوقا، وهناك العديد من الأساطير حول ظهورها في الأرثوذكسية. تقول إحدى الأساطير أن الصورة المقدسة تم إحضارها من كورسون إلى أراضي كييف على يد الأمير فلاديمير، الذي عمد روس في عام 988. وتروي لنا الأسطورة الثانية حياة الأميرة يوفروسين، التي قبلت أيقونة والدة الإله هدية من الإمبراطور اليوناني في القرن الثاني عشر. القصة الثالثة تقول أن صورة السيدة العذراء ظلت محفوظة في أفسس لفترة طويلة، ومن هنا جاء الاسم الثاني للأيقونة. لا توجد حقائق موثوقة حول كيفية ظهور الأيقونة بالضبط، ولا تزال الخلافات مستمرة. لكن لم يشك أحد بعد في قوة الوجه المشرق لوالدة الإله.

لفترة طويلة تم الاحتفاظ بالصورة المعجزة في متحف لينينغراد، وحتى بعد انهيارها الاتحاد السوفياتي, لم يتم نقل أيقونة كورسون لصالح الكنيسة. لكن هذا لم يكسر روح المؤمنين والحجاج الذين تجمعوا بحشود في المتحف بالقرب من الوجه المقدس وصلوا إلى والدة الإله. تحتوي الأيقونة على كل حب الأم السماوية لابنها، وهذا الحب يمتد إلى كل من وقف مرة واحدة على الأقل بجانب صورة والدة الإله.

أين تقع أيقونة كورسون لوالدة الرب؟

لأكثر من قرن من الزمان، تزين أيقونة كورسون لأم الرب المتحف الروسي في سانت بطرسبرغ. ولكن ليس هناك فقط يمكنك رؤية صورة والدة الإله: تمت كتابة عدد كبير من النسخ من أيقونة كورسون، والتي تم الحفاظ عليها في جميع أنحاء وطننا الأم. وأشهرها في المعابد التالية:

• كاتدرائية البشارة في نيجني نوفغورود (أقدم قائمة يعود تاريخها إلى عام 995)؛
• كنائس أبرشية مدينة كورسون وقرية جلينكوفا بالقرب من ترينيتي-سيرجيوس لافرا؛
• كنيسة القديس نيكولاس الواقعة في قرية سموجيري بمنطقة سمولينسك.

معنى ووصف الصورة المقدسة

تشبه صورة كورسون لوالدة الرب إلى حد ما أيقونة Kasperovskaya لوالدة الرب. واليوم، أصبح هذان الوجهان متطابقين تقريبًا مع بعضهما البعض. هناك نسخة مفادها أن صورة Kasperovsky ليست سوى نسخة لاحقة من أيقونة Korsun، ومن هنا تشابهها التفصيلي. بعد كل ذلك ذاكرة الناسهناك حالات استخدم فيها رسامي الأيقونات طريقة المرآة وقاموا بنسخ أيقونة واحدة وإعطائها اسمًا مختلفًا.

تُصوِّر أيقونة كورسون والدة الإله مع الطفل يسوع بين ذراعيها. إنها تعانقه وتضغط عليه بحنان. هذا يخبرنا كم تحب مريم العذراء ابنها وكيف تحميه. الإعجاب والحنان والرحمة والخوف على حياة الطفل المستقبلية تجمد في عينيها. وهذا الرأي تفهمه كل النساء اللاتي شعرن بسعادة الأمومة. القلق بشأن مستقبل الطفل لا يختفي دون أن يترك أثرا: كل أم تريد فقط الأفضل لطفلها. ولذلك فإن هذه الصورة تمنح الحماية لجميع الأمهات والأطفال، وتحميهم من كل شيء سيء.

الوجه المعجزة يغرس راحة البال والسلام والأمل والسعادة في قلوب أبناء الرعية. بعد كل شيء، تساعد والدة الإله المقدسة الجميع، ولديها القدرة على منع أي مخاطر وأحزان للمؤمن. فقط التوبة من خلال الصلاة الصادقة ستفتح روحك أمام الرب والدة الإله والمسيح لتسد كل الفجوات فيها وتصلح الجراح.

كيف تساعد أيقونة كورسون لوالدة الرب؟

جميع المؤمنين يصرخون إلى والدة الإله. بالقرب من أيقونة كورسون، يجد الناس العزاء والشفاعة من أم الرب بعدة طرق. هي تساعد:

• تطهير الروح من الذنوب.
• تجد الراحة.
• حرر نفسك من الأفكار والمشاكل المزعجة؛
• تخفيف المعاناة العقلية والألم الجسدي.
• شفاء المرضى الميؤوس من شفائهم.
• تربية الأطفال في القداسة.

علامة الامتنان لوالدة الإله هي الصلاة الصادقة بالقرب من صورتها، خاصة في يوم ذكرى كل أيقونة من أيقوناتها المعجزة. هذه أحداث مهمة جدًا لجميع المؤمنين وخدام الله. في يوم تبجيل الوجه المعجزة، يتم غناء الآكاتيين، حيث يتم تمجيد قوة الأيقونة وحياة السيدة العذراء المباركة.

يوم تكريم أيقونة السيدة العذراء مريم

في يوم الاحتفال بأيقونة كورسون الذي يصادف سنويا 22 أكتوبريدعو رجال الدين المؤمنين لزيارة الكنيسة والركوع أمام الوجه المقدس لوالدة الإله. وأيضا إضاءة الشموع من أجل السلام والرفاهية والرخاء والصحة. في يوم تبجيل الصورة تتضاعف قوة الأيقونة وتصبح ملحوظة بشكل خاص. فطهر قلبك من كل ظالم وجشع وشر، بقراءة الصلاة بالقرب من وجه والدة الإله.

الصلاة بالقرب من صورة السيدة العذراء مريم

"أيتها العذراء الطاهرة، سيدة العالم، أم ابن الله، الوعاء الإلهي ومعقل إيماننا وازدهارنا، استمعي إلى صلاة خدام الله غير المستحقين. أنت وحدك، يا والدة الله، التي اختارها أبونا وفصلتها بقوة إيمانك عن جميع الأحياء، نلت هبة عمل الروح القدس، الحياة المولودة فيك. أنت خلاصنا وأملنا، الشهيد والمتألم، المعلم والرحمة. أنت تعلمنا أن نعيش دون أن نحيد عن الطريق القويم، أنت ترشدنا وترعانا برعايتك. تكريم وتمجيد لحياتك ومعجزاتك ومواهبك الروحية. نصلي ونطلب منك أيتها الأم الرحيمة، ارحم نفوسنا، واجعل عبيدك غير المستحقين متواضعين. انظر إلى تجاربنا واشفنا من كل شيء شيطاني يهيج كالعاصفة في داخلنا! أظهري معجزات الإيمان يا سيدة السماء، لأنك بالحقيقة والدة الإله الكلية القداسة، التي أثبتت إيمانك للرب، الذي ولد المخلص الحقيقي، ولذلك فإن شفاعتك وإمكانياتك قوية. ساعد الفقراء في العثور على خبزهم اليومي، وأرشدنا على الطريق الصحيح والمشرق، حتى يتم حفظ جميع وصايا الله. وأنت تعزية الحزانى وتنقذهم من أمراض القلب والأهواء الجسدية. ولكن قبل كل شيء، من خلال شفاعتك، ساعدنا على إيجاد الإيمان والعيش في الخير والوحدة مع الرب. الناس الأرثوذكسإنهم يثقون في حمايتك ويطلبون مساعدتك. نصلي من أجل قوة الروح ورحمتك، تخلص من المشاكل وتخلص من كل شيء فظيع بصلواتك. نحن نعهد بحياتنا وأرواحنا بالكامل بين يديك. الإكرام والعبادة والمجد لابنك، لك يا سيدة السماء، ولربنا إلى أبد الآبدين. آمين".

صلوا بالقرب من الأيقونات المقدسة لتجدوا السعادة في الحياة الدنيوية. ففي نهاية المطاف، فإن الطريق الذي تم وضعه من خلال الإيمان والوفاء لجميع عهود الله هو الطريق الحقيقي الذي يؤدي إلى الانسجام والوحدة في النفس. نتمنى لك النجاح والتوفيقولا تنس الضغط على الأزرار و

في تواصل مع

تنتمي أيقونة كورسون لوالدة الرب إلى نوع لوحة أيقونة إليوس - نسختها المختصرة بطول الكتف.

تاريخ الأيقونة

هناك تقاليد مختلفة لجلب أيقونة كورسون لوالدة الرب إلى روسيا.

صورة الأمير فلاديمير

وفقا للأسطورة الأولى، تم رسم هذه الأيقونة من قبل الرسول المقدس لوقا خلال حياته والدة الله المقدسةفقال الذي رأى صورتها:

"نعمة الذي ولد مني ومني تكون بهذه الأيقونة".

تم إحضار نسخة من هذه الأيقونة في 9 أكتوبر 988 من كورسون إلى كييف من قبل الأمير المعادل للرسل الأمير فلاديمير بعد معموديته وحصل على اسم أيقونة كورسون.

أيقونة سيدة كورسون مع القديسين المنسوبين هيباتيوس وموسى وبيسيوس وآنا. الخشب، الجيسو، أوراق الذهب، درجة الحرارة. 55X44. جبال الأورال الجنوبية، النصف الأول من القرن التاسع عشر. غير معروف، CC BY-SA 4.0

في وقت لاحق، تم نقل الأيقونة إلى نوفغورود، وتحت القيصر إيفان الرهيب - إلى موسكو، إلى كاتدرائية صعود الكرملين، حيث تم وضعها خلف العرش وأين بقيت حتى يومنا هذا.

غير معروف، المجال العام

أصبحت أيقونة والدة الإله المقدسة واحدة من أولى مزارات كاتدرائية الصعود وبقيت في مذبحها لأكثر من 600 عام.

صورة يوفروسين بولوتسك

وفقًا لأسطورة أخرى، تم إحضار الصورة من اليونان إلى روس في عام 1162 على يد الموقر يوفروسين من بولوتسك، ابنة أمير فيتيبسك سفياتوسلاف فسيسلافيتش.

أسس يوفروسين دير سباسكي في بولوتسك، وبعد أن بنى فيه كنيسة جديدةتكريماً لوالدة الإله الأقدس، أرادت تزيينها بأقدم صورة لوالدة الإله في أفسس، والتي يعود أصلها إلى قصص المسافرين والتقاليد إلى الإنجيلي لوقا.

غير معروف، المجال العام

أرسلت هي وخادمها ميخائيل هدايا ثمينة إلى الإمبراطور اليوناني مانويل والبطريرك لوقا كريسوفيرجوس، مع طلب إرسال هذه الأيقونة.

تمت الموافقة على الطلب وأرسلت الصورة إلى روس من أفسس. تزيين الصورة بالذهب والفضة و أحجار الكريمةوقد وضعها يوفروسين في كنيسة السيدة العذراء عام 1173.

غير معروف، المجال العام

في عام 1239، تزوجت ابنة أمير بولوتسك برياتشيسلاف، باراسكيفا، من الأمير النبيل المقدس ألكسندر نيفسكي، وأخذت هذه الأيقونة إلى مدينة توروبتس، حيث كانت في كاتدرائية بوجوروديتسكي، واعتبرت معجزة واشتهرت بالعديد من المعجزات وخاصة شفاعة المدينة من الغزو البولندي عام 1611.

في عام 1917، استولى البلاشفة على الصورة المعجزة وأخذوها إلى لينينغراد. تم وضعها لاحقًا في المتحف الروسي في سانت بطرسبرغ، وفي كنيسة جميع القديسين في توروبيتس توجد نسخة من الأيقونة المعجزة.

معرض الصور

معلومات مفيدة

أيقونة كورسون لوالدة الإله
أيقونة والدة الإله في أفسس

اسم

هناك نسختان بخصوص اسم الرمز:

• في تلك الأيام كانت كلمة "كورسون" مرادفة لصفة "جميل"
• تم نقل الأيقونة عبر كورسون، وبناء على طلب سكان هذه المدينة، بقيت هناك لمدة عام تقريبا، وحصلت على اسم كورسون.

ذاكرة

الترنيمة

صلوات

الصلاة الأولى

عن العذراء المقدسةالسيدة والدة الإله، الإله الوحيد الكلمة، جميع المخلوقات المرئية وغير المرئية، الخالق والمعلم، أحد الثالوث، الرب الإله والإنسان، الذي ولد أكثر من الطبيعة والكلمات، الوعاء الإلهي، المتلقي الكل. المزارات والنعمة، في نيزا تحقيق الثبات الإلهي، بمباركة الله والآب وعمل الروح القدس، المختار من كل الخليقة، مجد الملائكة وفرحهم الذي لا يوصف، التاج الملكي للرسل و الأنبياء، شجاعة الشهداء الرائعة والمحمودة، وعرس المتألمين، المكافآت الأبدية وغير القابلة للفساد للشفيع غير القابل للتغيير، الشرف والمجد الموقرين، طريق المعلم غير الضائع، مصدر النور، نهر لا ينضب. الرحمة، بحر لا ينضب من كل المعجزات والمواهب الروحية! نسألك ونطلب منك، أيتها أم محبة البشر الرحيمة، أن ترحمنا، خادمك المتواضع وغير المستحق: انظر برحمة إلى أسرنا واشفي انسحاق نفوسنا وأجسادنا، ودمر الجيوش المرئية وغير المرئية، وكل عمود من أعمدة القلعة، وسلاح في المعركة، وقائد وبطل لا يقهر، يجعلنا غير مستحقين لأعدائنا. أرنا مراحمك وعجائبك القديمة. لأنه يوجد ملك وسيد واحد، ابنك وإلهك، وأنت والدة الإله بالحقيقة، مباركة جميع الأجيال، التي ولدت الإله الحقيقي حسب الجسد، وأنت من أجله كلي القدرة والقدير. اعمل ولو شئت في السماء وفي الأرض. حققي كل طلب لصالح الجميع، أيتها السيدة: امنحي الشفاء للمرضى، والصمت والسيطرة على العائمين في البحر، وسافري ولاحظي مع المسافرين، وعزّي الحزينين، وخففي الفقر وكل مرارة جسدية، واستهلكي. المرض العقلي والأهواء الجسدية، أولًا بشفاعتك غير المرئية وبشفاعتك، حتى نتمكن من إنهاء طريق الحياة المؤقت هذا بلطف ودون عثرة، وننال الخير الأبدي من أجلك في ملكوت السموات. وأكثر من هذا بكثير استودعتك هذه المدينة وكل مدينة وبلد من الجوع والدمار والجبن والطوفان والنار والسيف ومن وجه الغرباء والحرب الضروس ومن الموت الباطل ومن الموت الصالح اصرف كل شيء لقد تحرك الغضب نحونا بالعدل، بالإرادة الصالحة ونعمة ابنك الوحيد، له كل المجد والإكرام والعبادة، مع أبيه الذي لا أصل له والروح القدس المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. من العصور. آمين.

الصلاة الثانية

ملكتي المباركة، رجائي، والدة الإله، ملجأ الأيتام والغرباء، الحزينين، الفرحين، الراعيات المهينة! انظر إلى مصيبتي، انظر إلى حزني، ساعدني فإني ضعيف، أطعمني فإني غريب. زن إثمي، وحلّه كما لو كان بالإرادة: لأنه ليس لي عون سواك، ولا شفيع آخر، ولا معزي صالح إلا أنت يا والدة الإله، لأنك ستحفظني وتغطيني إلى أبد الآبدين. آمين.

تروباريون

كما أن مدينة سومي تتزين بتاج نور الرب بأيقونتك الجليلة والمعجزة، يا سيدتي، التي تحرر أشعتها الساطعة من النعمة الإلهية المؤمنين من العمى العقلي والجسدي، وأيضاً أشرق علينا أيتها العذراء الطاهرة الطاهرة. بنور ابنك وإلهنا، لكي يخلص نفوسنا.

كونتاكيون

صورتك الأكثر نقاءً لكورسون، يا سيدة، نرى، نراك روحيًا، كما لو كان في الواقع، بقلوبنا وشفاهنا نعترف لك حقًا والدة الإله، ونقدم لك عبادتنا بالحب، وخلصنا دائمًا بصلواتك، لأنك أنت الممثل والحامي للجنس المسيحي.

عظمة

نعظمك أيتها العذراء القديسة، أيها الشاب المختار من الله، ونكرم صورتك المقدسة، التي بها تخلص من العمى الروحي وتحضر نفوسنا إلى الله.

في تواصل مع

(أيقونة والدة الإله في أفسس) - أيقونة للسيدة العذراء والطفل المبجلين الكنيسة الأرثوذكسيةمعجزة.

تاريخ الأيقونة

صورة الأمير فلاديمير

وفقًا للأسطورة، فإن أيقونة والدة الإله في أفسس، أو كورسون، رسمها القديس يوحنا المعمدان. قال الرسول لوقا، وهي لا تزال على قيد الحياة، والدة الإله المقدسة، عندما رأت صورتها،:

"نعمة الذي ولد مني ومني تكون بهذه الأيقونة".

في 9 أكتوبر 988، تم إحضار نسخة من هذه الأيقونة من كورسون إلى كييف من قبل الأمير فلاديمير المقدس المعادل للرسل وحصلت على اسم أيقونة كورسون.

في وقت لاحق، تم نقل الأيقونة إلى نوفغورود، ومن هناك إلى موسكو، إلى كاتدرائية صعود الكرملين.

صورة يوفروسين بولوتسك

تم إحضار الصورة من بيزنطة إلى روسيا عام 1162 على يد الموقرة يوفروسين من بولوتسك، ابنة الأمير جورج بولوتسك.

أسست يوفروسين دير سباسكي في بولوتسك، وبعد أن قامت ببناء كنيسة جديدة فيه تكريماً لوالدة الإله المقدسة، أرادت تزيينه بأقدم صورة لوالدة الإله في أفسس، والتي يعود أصلها إلى لوقا الإنجيلي بقصص الرحالة والتقاليد.

أرسلت هي وخادمها ميخائيل هدايا ثمينة إلى الإمبراطور اليوناني مانويل والبطريرك لوقا كريسوفيرجوس، مع طلب إرسال هذه الأيقونة.

تمت الموافقة على الطلب وأرسلت الصورة إلى روس من أفسس. بعد أن زينت الصورة بالذهب والفضة والأحجار الكريمة، وضعها يوفروسين في كنيسة والدة الإله عام 1173.

فيما يتعلق بالاسم الجديد للأيقونة - كورسون، هناك نسختان: في تلك الأيام، كانت كلمة "كورسون" مرادفة لصفة "جميل" أو تم نقل الأيقونة عبر كورسون، وبناء على طلب سكان هذه المدينة وبقيت هناك لمدة عام تقريبًا، وحصلت على اسم كورسون.

أيقونة توروبيتسك لوالدة الرب

تاريخ أيقونة Toropetsk معروف منذ مطلع القرنين السابع عشر والثامن عشر. عندما كتبت القصة الأولى عنها.

فهو يربط ظهور الأيقونة في مدينة توروبتس بحفل زفاف ألكسندر نيفسكي وابنة أمير بولوتسك برياتشيسلاف.

أصبحت الأيقونة نعمة والد العروس للزواج.

في المدينة، بدأ التعرف على الأيقونة مع أيقونة كورسون القديمة، وفي نفس الوقت ظهرت الأيقونة المشهورة في القرنين السابع عشر والثامن عشر. أسطورة "أصلها كورسون".

على عكس أيقونة Korsun الأصلية، تنتمي أيقونة Toropetsk إلى نوع لوحة أيقونة Hodegetria.

القوائم

قوائم معجزة من أيقونة كورسون:

• في كاتدرائية البشارة في نيجني نوفغورود (مكتوبة عام 995)
• في كنائس أبرشية مدينة كورسون، أبرشية سيمبيرسك، وقرية جلينكوفا، أبرشية فلاديمير، بالقرب من ترينيتي سرجيوس لافرا.

معرض الصور

معلومات مفيدة

أيقونة كورسون لوالدة الإله
أيقونة والدة الإله في أفسس

الترنيمة

دعاء

أيتها العذراء الكلية القداسة، السيدة والدة الإله، الإله الوحيد الكلمة، جميع المخلوقات المرئية وغير المرئية، الخالق والمعلم، أحد الثالوث، الرب الإله والإنسان، الذي ولد أكثر من الطبيعة والكلمات، الوعاء الإلهي، متلقي جميع المزارات والنعم، في نيزا تحقيق الثبات الإلهي، ببركة الله والآب وعمل الروح القدس، المختار من كل الخليقة، المجد والفرح الذي لا يوصف للملائكة، التاج الملكي الرسل والأنبياء، شجاعة الشهداء الرائعة والمحمودة وعرس المتألمين، المكافآت الأبدية وغير القابلة للفساد للشفيع الذي لا يتغير، الشرف والمجد للمكرمين، طريق لا يُنسى إلى المعلم، مصدر النور، نهر لا ينضب. الرحمة، البحر الذي لا ينضب من كل المعجزات والمواهب الروحية! نسألك ونطلب منك، أيتها أم محبة البشر الرحيمة، أن ترحمنا، خادمك المتواضع وغير المستحق: انظر برحمة إلى أسرنا واشفي انسحاق نفوسنا وأجسادنا، ودمر الجيوش المرئية وغير المرئية، وكل عمود من أعمدة القلعة، وسلاح في المعركة، وقائد وبطل لا يقهر، يجعلنا غير مستحقين لأعدائنا. أرنا مراحمك وعجائبك القديمة. لأنه يوجد ملك وسيد واحد، ابنك وإلهك، وأنت والدة الإله بالحقيقة، مباركة جميع الأجيال، التي ولدت الإله الحقيقي حسب الجسد، وأنت من أجله كلي القدرة والقدير. اعمل ولو شئت في السماء وفي الأرض. حققي كل طلب لصالح الجميع، أيتها السيدة: امنحي الشفاء للمرضى، والصمت والسيطرة على العائمين في البحر، وسافري ولاحظي مع المسافرين، وعزّي الحزينين، وخففي الفقر وكل مرارة جسدية، واستهلكي. المرض العقلي والأهواء الجسدية، أولًا بشفاعتك غير المرئية وبشفاعتك، حتى نتمكن من إنهاء طريق الحياة المؤقت هذا بلطف ودون عثرة، وننال الخير الأبدي من أجلك في ملكوت السموات. وأكثر من هذا بكثير استودعتك هذه المدينة وكل مدينة وبلد من الجوع والدمار والجبن والطوفان والنار والسيف ومن وجه الغرباء والحرب الضروس ومن الموت الباطل ومن الموت الصالح اصرف كل شيء لقد تحرك الغضب نحونا بالعدل، بالإرادة الصالحة ونعمة ابنك الوحيد، له كل المجد والإكرام والعبادة، مع أبيه الذي لا أصل له والروح القدس المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. من العصور. آمين.

تعتبر أيقونة كورسون المقدسة لوالدة الرب معجزة ويصلي عدد كبير من الناس أمام هذه الصورة طالبين المساعدة في المواقف الصعبة. هناك اسم آخر - أيقونة إفيسي، ويرجع ذلك إلى حقيقة أن هذا الوجه محفوظ في أفسس. يهتم الكثير من الناس بما تساعده والدة الرب كورسون وكيف تبدو. وفقًا للأسطورة ، رسم الرسول لوقا هذه الصورة ، وقد قدرت والدة الإله نفسها روعتها. لعدة قرون الآن، كانت الصورة تساعد المؤمنين على التعامل مع المشاكل المختلفة. يمكن شراء الأيقونة من متجر الكنيسة أو تطريزها بيديك ثم تكريسها في المعبد.

ماذا يصلون أمام أيقونة كورسون لوالدة الرب؟

عند النظر إلى هذه الصورة، لا يسع المرء إلا أن يلاحظ بأي حب انحنت والدة الإله ليسوع وبأي نعمة نظرت إلى جميع الأشخاص الذين لجأوا إلى الصورة طلبًا للمساعدة. ترمز الأيقونة إلى قوة محبة والدة الإله لابنها ولجميع الناس.

دعونا نرى ما هو مصور في هذه الصورة، إذًا والدة الإله ممثلة بملابس حمراء وزرقاء داكنة، ويسوع يرتدي ملابس أخضر غامق. على الجانب الخلفي من الضريح يوجد القديس نيكولاس العجائب. ومن الجدير بالذكر أمر مهم سمة مميزةأيقونات – تمثيل الكتف للأم والطفل. ركز المؤلف بشكل أساسي على إيماءات ونظرة والدة الإله التي تجسد حبها. ومن الجدير بالذكر أنه ليس فقط الأيقونة الأصلية، ولكن أيضًا نسخها لها قوة كبيرة بالنسبة للمؤمنين.

في معرض حديثه عن معنى أيقونة كورسون لأم الرب، تجدر الإشارة إلى أن العديد من المؤمنين يدعون أنه من خلال النظر إليها يمكنك أن تنسى كل المشاكل والشؤون القائمة. تساعد والدة الإله كل من يلجأ إليها بصلاة صادقة. يخفف من الأمراض الفسيولوجية والعقلية. الصلاة الصادقة أمام أيقونة كورسون لوالدة الرب تساعد على التخلص من الحزن والحزن والمشاكل المختلفة. والدة الإله تعطي الأمل في رؤية مخرج حتى في المواقف الصعبة. يمكنك طلب المساعدة من أيقونة حتى لو كان لديك مشاكل مالية. يقرأ المزارعون الصلوات التي تطلب من والدة الإله أن تتحسن طقسلجمع حصاد جيد. لتلخيص، يمكننا أن نقول أن الغرض الرئيسي من أيقونة كورسون لأم الرب هو مساعدة المحتاجين في المواقف الصعبة. تذكر أن الشيء الرئيسي هو أن يكون لديك قلب مفتوح وأفكار جيدة.

صلاة لأيقونة كورسون لوالدة الإله

“أيتها العذراء الكلية القداسة، السيدة والدة الإله، الإله الوحيد الكلمة، جميع المخلوقات المرئية وغير المرئية، الخالق والرب، التي ولدت رب الثالوث الأوحد، الله والإنسان فوق الطبيعة والكلمات. الوعاء الإلهي، متلقي جميع المزارات والنعم، الذي فيه يتمم اللاهوت، المختار من كل الخليقة ببركة الله والآب وعمل الروح القدس؛ المجد والبهجة التي لا تمحى للملائكة ، الرسل الملكيين والأنبياء للانتقام ، الرائعين وجميع شهداء الشجاعة والمتألمين ، الزفاف ، القصاص غير المسكن وغير القابل للفناء للكوداتايت ، الخشوع والضعف ، طريق المعلم الذي لا يُنسى ، المصدر العالم، رحمة النهر الذي لا سحر له، كل أنواع المعجزات ومواهب البحر الروحي التي لا تنضب! نسألك ونطلب منك، يا أم الرب الرحيمة التي تحب البشر، أن ترحمنا كخادمك المتواضع وغير المستحق. انظر برحمة إلى أسرنا واشفي ندم نفوسنا وأجسادنا، ودمر الجيوش المرئية وغير المرئية، وكل عمود من أعمدة القلعة، سلاح في المعركة، والحاكم والبطل الذي لا يقهر، اجعلنا غير مستحقين نيابة عن أعدائنا، وأرنا المراحم والعجائب القديمة. لأنه يوجد ملك وسيد واحد، ابنك وإلهك، وأنت والدة الإله بالحقيقة، مباركة جميع الأجيال، التي ولدت الإله الحقيقي حسب الجسد، وأنت من أجله كلي القدرة والقدير. اعمل ولو شئت في السماء وفي الأرض. حققي كل طلب لصالح الجميع، يا سيدتي: امنحي الشفاء للمرضى، والصمت والسيطرة على العائمين في البحر، وسافري ولاحظي مع المسافرين، وعزّي الحزانى، وخففي الفقر وكل مرارة جسدية، ولكن استهلكي المرض العقلي. والأهواء الجسدية أولاً بشفاعتك غير المرئية وبشفاعتك، حتى نتمكن من إنهاء طريق الحياة المؤقت هذا بلطف ودون عثرة، وننال الخير الأبدي من أجلك في ملكوت السموات. إن الشعب الأرثوذكسي، الذي يثق في شفاعتك ويدعوك كشفيع ومساعد ضد أعدائه الحاليين، يقويهم بشكل غير مرئي: أزل مرض نفوسنا وقلوبنا، واحفظ دولتنا سلمية وغير متزعزعة، ونجنا من المشاكل، يا سيدتي مع صلواتك. بل أكثر من ذلك بكثير استودعتك هذه المدينة وكل مدينة وبلد من الجوع والدمار والجبن والفيضان والنار والسيف ومن وجه الغرباء والحرب الضروس ومن الموت الباطل وأنقذنا من كل غضب عادل علينا بمشيئة صالح ونعمة ابنك الوحيد، الذي له كل مجد وإكرام وعبادة، مع أبيه الذي لا أصل له والروح الكائن المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين".