مرير في الجزء السفلي من ملخص مفصل. M. Gorky "في الجزء السفلي": الوصف ، والشخصيات ، وتحليل المسرحية

في الجزء السفلي - ملخص

ممثلين رئيسيون:

ميخائيل إيفانوفيتش كوستيليف ، 54 عامًا ، صاحب منزل.
فاسيليسا كاربوفنا ، زوجته ، 26 عامًا.
ناتاشا ، أختها ، 20 عامًا.
ميدفيديف ، عمهم شرطي يبلغ من العمر 50 عامًا.
فاسكا بيبيل ، 28 عامًا.
كليش ، أندريه ميتريش ، صانع الأقفال ، 40 عامًا.
آنا ، زوجته ، 30 عامًا.
ناستيا ، فتاة ، 24 عامًا.
كفاشنيا ، بائع زلابية ، أقل من 40 عامًا.
بوبنوف ، كارتوزنيك ، 45 عامًا.
بارون ، 33 سنة.
ساتان ، ممثل - نفس العمر تقريبًا: أقل من 40 عامًا.
لوكا ، هائم ، 60 سنة.
أليوشكا ، صانع أحذية ، 20 عامًا.
غويت ملتوية ، تتار - عاهرات.

قانون 1
القانون 2
القانون 3
القانون 4
قانون 1

الشخصيات الرئيسية في المسرحية هم سكان المنزل السكني ، والذي يبدو أنه قبو كئيب ، يشبه الكهف. توجد أسرّة على طول جدرانه ، وفي المنتصف طاولة كبيرة ومقعدان ومقعد. الأسرة والأثاث غير مصبوغ ، متسخ. بارون وناستيا يجلسان على الطاولة ، كفاشا على السماور.

ناستيا تقرأ كتابًا رثًا. آنا مريضة ، يمكنك سماع سعالها. يجلس بوبنوف على السرير ويقطع قبعة. لا تحاول إخفاء الاستهزاء ، تتجادل كليش مع كفاشنيا ، التي تؤكد أنها لن تتزوج أبرامكا (الشرطي ميدفيديف). وفقًا لكافشنيا ، كانت متزوجة بالفعل والآن لن تنزل أبدًا في الممر. ينضم البارون إلى محادثتهم. يضحك على ناستيا التي تقرأ رواية رومانسية.

نشب شجار. آنا المريضة تطلب منهم عدم الصراخ وتركها وشأنها قبل وفاتها. تنظر كفاشنيا إلى معاناتها بشفقة. يستيقظ الساتان ويسأل من ضربه أمس. يوضح Bubnov أن كل شيء حدث أثناء لعب الورق. تحتاج إلى ترتيب الأشياء في الغرفة ، لكن لا أحد يريد الذهاب إلى العمل. يبدأ السكان في الجدل ، لمعرفة من يجب أن ينظف.

الممثل ينزل من على الموقد ويشكو من ضرره أن يتنفس الغبار ، لأنه قد تسمم بالفعل بسبب الكحول. الساتين يتمتم شيئًا ما يحدث له غالبًا. يقول لنفسه إنه تلقى تعليمه في يوم من الأيام ، ويقرأ كثيرًا ويخدم في التلغراف. لهذا ، يقول الممثل أن التعليم هو محض هراء ، والشيء الرئيسي في الحياة هو الموهبة. كما يتذكر حياته الماضية. كيف كان له دور حفار القبور في هاملت ، وكيف عرف العديد من الفنانين المشهورين.

يتعاطف الممثل مع آنا المريضة ويخرجها إلى الردهة حتى تتمكن من تنفس الهواء النقي. في طريقه للخروج ، صادف Kostylev ، الذي كان يتفقد بيت السكن بشكل مريب ، باحثًا عن زوجته. هو يحن لشيء ما تحت أنفاسه. وجد خطأً في Tick أنه احتل مساحة كبيرة ، وسيكون من الضروري أخذ المزيد من المال مقابل الإقامة. كما يتهم كليش بقتل آنا. للممثل العائد ، يقول إن التعاطف مع المرأة المريضة سينسب إليه في العالم الآخر ، لكنه في هذا العالم لن يغفر دينه.

تدور أحداث مسرحية M. Gorky "At the Bottom" في منزل يقع في أرض قاحلة. وتجدر الإشارة إلى أن الحبكة الكاملة لهذا العمل قد تم بناؤها بحيث يكون لها شكل دائري وفي نهاية المسرحية تأتي الخاتمة كلها في نفس المكان. الشخصيات الرئيسية هي سكان منزل السكن ، الذين غرقوا في قاع الحياة. اختبر كل منهم مأساته ، وأعاد التفكير فيها ، لكنه لم يحاول فعل أي شيء ، ووجد نفسه في هذا المكان المتسول الذي يعيش فيه.

بالفعل في بداية المسرحية ، يُشار إلى المكان الذي تحدث فيه جميع الإجراءات: منزل مسكن ، أرض قاحلة. الشخصيات الرئيسية مطلوبة. يوجد القليل منهم ، لكن صورة كل منهم ملونة ومثيرة للاهتمام. ميخائيل إيفانوفيتش كوستيليف ، 54 عامًا ، صاحب منزل. يحاول عدم التدخل في ما يحدث في هذه المؤسسة ، وتدير زوجته ، وهي امرأة متسلطة وشريرة ، الاقتصاد بأكمله. فاسيليسا كاربوفنا أصغر بكثير من زوجها ، تبلغ من العمر 26 عامًا فقط. تعيش أختها أيضًا في منزل هنا. تكره ناتاشا وتريد أن تعيش في العالم. وقد ولدت هذه الكراهية من حقيقة أن الفتاة أصغر منها وأكثر جمالًا منها ، وأن أحد شباب المسكن يحبها ، ومع ذلك فإن مضيفة المنزل نفسه لديها مشاعر تجاهه.

كل أبطال منزل السكن مختلفون ، ومسارات حياة مختلفة - جلبتهم الطرق إلى هنا ، لكن كل واحد منهم كان له مصير حيث كان هناك خيار ، وحتى الآن هناك مثل هذا الاختيار: أن تظل شخصًا تحت أي ظرف من الظروف ، أو لا تزال تنخفض ، ليس فقط من الناحية المالية ، ولكن أيضًا من الناحية الأخلاقية إلى قاع الحياة. ربما ، من الجدير الخوض بالتفصيل في كل بطل في هذا المنزل السكني ، لأن الإجراءات الأولى للمسرحية تخبر فقط كيف تحول الأشخاص من مستويات مختلفة تمامًا إلى مجتمع في مدقة واحدة في أرض قاحلة.

الشخص الحقيقي ، العامل الجاد ، هو سوس. كان يبلغ من العمر أربعين عامًا بالفعل ، لكنه عمل طوال حياته كصانع أقفال. حصل على بنسات صغيرة مقابل عمله ، لكنها بالكاد كانت كافية لتغطية نفقاته. ولكن فجأة مرضت زوجة أندريه ميتريش ، واحتاجت إلى دواء ، فاضطررت إلى الاقتراض. لذلك وجد كليشش وزوجته آنا (كانت بالكاد تبلغ من العمر 30 عامًا) نفسيهما في منزل بالغرفة ، بدون مصدر رزق وبدون فرصة للعلاج بشكل طبيعي. عندما تموت آنا طوال المسرحية ، سيتوقف القراد عن العمل ويغرق تمامًا في القاع ، حيث ألقته حياته. وهناك تفسير واحد فقط لهذا: فقد الهدف في حياته ، وليس لديه أي شخص آخر يعيش من أجله.

ولكن هناك أبطال آخرون في المسرحية - سكان المنزل المسكن. ساتان ، يبلغ من العمر أربعين عامًا ، ووفقًا لمنطقه ، يفكر مثل الفيلسوف. هو الذي سيدخل لاحقًا في المسرحية في جدال مع لوكا حول ما هو أفضل الحقيقة ، حتى لو كانت مريرة ، أو لا تزال كذبة ، لأنها يمكن أن تريحها وتهدئها.

ساكن آخر في منزل السكن هو بايرون. هذا رجل في الأربعينيات من عمره. في الآونة الأخيرة ، كان ثريًا ، يستحم بالمال والرفاهية. لكن قارئ المسرحية يتعلم قصته بالفعل من الفصل الأول. وقع البارون في حب فتاة صغيرة ولم يلاحظ كيف قامت بذكاء مع عشيقها بإفلاسه وحرمانه من كل شيء. لذلك ، من خلال غبائه ، يقع في قاع الحياة.

الممثل يعيش أيضًا في منزل بالغرفة. يشير لقبه بالفعل إلى أن حياته كانت مختلفة حتى وقت قريب ، وكان يتألق على خشبة المسرح ، حتى لو كانت تلك المسارح الإقليمية.

يمكن أيضًا أن يُعزى Vaska Ashes إلى الشخصيات الرئيسية. إنه لص ، يحب فاسيليسا ، يحب ناتاليا ، أخت المضيفة. تحرض Vasilisa باستمرار Vaska على قتل زوجها ، ويمكن أن يصبح بعد ذلك ، من حبيب ، مالك هذا المنزل السكني. لكن فاسكا أكثر حلاوة ناتاليا. فتاة تبلغ من العمر 20 عامًا ، بسبب هذا التعاطف مع اللص ، تتحمل باستمرار الضرب والتوبيخ من أختها. بطبيعتها ، الفتاة هادئة وذاتية الاستحواذ ، ولن تتفوه أبدًا بأي كلمة ردًا على إساءة معاملة أختها ، فهي تتحمل كل شيء ، مدركة أنه ليس لديها مكان آخر تذهب إليه. وهي ليست سعيدة على الإطلاق بحب فاسكا بيبيل.

تضيء الحياة في منزل السكن قليلاً عندما يعود Kvashnya من مكان عمله. لا يقتصر دور بائعة الزلابية في مكان عملها أثناء بيع الزلابية فحسب ، بل تستمر في القيام بذلك في منزل السكن.

هناك شخصيات أخرى في المسرحية ، لكنها لم تعد مهمة جدًا للمحتوى الرئيسي للمسرحية. في بعض الأحيان ، يزور ضابط الشرطة ميدفيديف أيضًا منزل السكن ، لكنه لم يتخذ أي إجراء ، حتى لو رأى نوعًا من الفوضى. كان هذا الرجل البالغ من العمر 50 عامًا هو العم Kostylev.

هناك بطل آخر لمنزل السكن ، إنه ليس البطل الرئيسي ، لكنه يجلب موجة معينة إلى التيار الميت لحياة المنزل المسكن - هذا هو لوكا ، المتجول الذي يتجول بأعجوبة في هذه الأرض القاحلة لعدة أيام و توقف للراحة واكتساب القوة والمضي قدمًا. لكن الأمر يستحق الحديث عنه بعد قليل.

يوجد في الفصل الأول وصف لمنزل السكن ، حيث يتم مقارنته بكهف ، مظلم ورطب. تستمر الحياة العادية لهذه الغرفة البائسة كالمعتاد: تتشاجر كفاشنيا مع البارون ، في محاولة لإثبات أنها امرأة حرة ولن تتزوج مرة أخرى أبدًا ، حتى بالنسبة لأبرامكا. يحاول البارون جذب ناتاشا ، التي تقرأ كتابًا ، إلى هذه المحادثة. يأخذها منها ، ويرى أنها تسمى "الحب القاتل". تصبح هذه مناسبة جديدة للمحادثات والشجار.

وسرعان ما انجذب جميع السكان إلى هذا الصراع. تطلب آنا أن تفتح الباب ، لأنها خانقة للغاية ويصبح هذا سببًا جديدًا للصراع. القراد متهم بإفساد زوجته. وفي هذه اللحظة ، دون توقف ، يواصل العمل لكسب بعض المال على الأقل من أجل الدواء لزوجته.

في هذا الوقت ، يظهر Kostylev في منزل السكن ، وهو يبحث عن زوجته. يطرق على غرفة Vaska Pepel ، على الرغم من حقيقة وجود Vasilisa. يتلقى ضربة قوية من اللص لأنه لم يدين بسبعة روبلات وعليه أن يغادر بلا شيء. فاسكا ، التي ترى أن ناتاليا تتعرض للإهانة وتضحك عليها ، دافع عنها ، وفاسيليسا تكره ذلك بشدة.

يبدأ فاسكا في مناقشة مع البارون وساتان ما هو الضمير وما إذا كان مطلوبًا على الإطلاق. لم يلاحظوا حتى كيف خرجت ناتاليا إلى الردهة وسمعت ضجة من هناك. بعد فترة ، بالكاد قام Kostylev بسحب الفتاة إلى المنزل ، محاولًا سحبها بعيدًا عن زوجتها ، التي ضربتها بشدة ، تغار من Vaska Pepl. وفي هذا الوقت ، يظهر المتجول لوكا في منزل السكن. لم يقل شيئًا عن نفسه ، لكنه شارك في جميع الأحاديث بوضوح ، واستمع أيضًا باهتمام ونظر عن كثب.

في الفصل الثاني من مسرحية "في القاع" ، تغيرت حياة ساكني المسكن بشكل طفيف. ويرجع ذلك إلى حقيقة ظهور لوقا في منزلهم ، وهو يكرز بالكذب المعزي. لكل ساكن في هذا المكان يجد الكلمات وحقيقته. عندما رأى كيف تتألم آنا وتموت ، يقول إن الموت ليس مخيفًا ، وعليها أن تسعى جاهدة لتحقيق ذلك. بعد كل شيء ، وفقًا لوقا ، إنها تعاني في هذا العالم ، وفي عالم آخر ، عالم آخر ، ستقع في عالم ستكون فيه الجنة ، حيث تغني الطيور الجميلة ، وستشعر بالرضا الشديد. آنا ، بالطبع ، تؤمن بذلك.

لكنه لا يهدئ آنا فحسب ، بل يهدئ الآخرين أيضًا. على سبيل المثال ، يعطي الأمل لممثل يعاني من إدمان الكحول ، ويخبره باستمرار أن هناك عيادات يتم فيها علاج إدمان الكحول. وهذا الأمل يغرس في أفكار وروح الممثل. يقترح على آش وناتاشا أن يهربوا من هذا المنزل ويجدوا مكانًا يمكن فيه فهمهما وقبولهما. لا يشك لوكا في أن الأمر سيكون سهلاً. ولكن بعد كل شيء ، لا يملك فاسكا ولا ناتاليا المال على الأقل لنوع من الوجود.

يدخل Satin و Luka في جدال حول ما يحتاجه الشخص أكثر: الحقيقة ، وإن كانت مريرة ومعاناة ، ولكن لا تزال الحقيقة ، أو لا تزال كذبة مريحة هي الأفضل ، لأنها تساعد على الإيمان بالمستقبل والاستمرار في العيش ، على الرغم من ذلك ، أو حتى الموت بهدوء. يحاول ساتان إثبات أن الرجل نفسه هو الذي يصنع مصيره. "بشر! يبدو فخورًا ... "يقول الساتان. يدعي: "Che-lo-Age!". إنه رجل بحرف كبير يصنع المعجزات في مصيره ، لكن لا أحد غيره.

عندما ، في نهاية المسرحية ، يختفي لوكا فجأة دون إنهاء الخلاف مع ساتين ، العديد من سكان منزل السكن الذين اعتقدوا أنه يفقد الاتجاه الذي يريدون الذهاب إليه. تموت آنا بهدوء وسلام ، لكن الممثل ، الذي صدق لوقا ، سرعان ما تم العثور عليه في أرض قاحلة ، معلقًا نفسه عند مدخل منزل الغرفة. انهار أمله الأخير ، الذي استثمره فيه لوقا ، والذي عاش من أجله الأيام الأخيرة ، وقرر اتخاذ مثل هذه الخطوة ، مدركًا كم كانت حياته بلا معنى.

1. كوستيليف ميخائيل، 54 سنة ، صاحب منزل.
2. فاسيليسا- زوجته ، 26 سنة ، تخونه مع فاسكا.
3. ناتاشا- شقيقة فاسيليسا ، 20 سنة. تأمل في مستقبل أكثر إشراقًا ، تتعرض للضرب على يد أختها الكبرى.
4. لوك- عجوز تائه ، 60 سنة ، مؤيد للكذب نهائيا.
5. فاسكا رماد- لص ، 28 سنة ، يريد أن يغير حياته للأفضل.
6. العثه أندرو ميتريش- في النهاية ، يريد صانع الأقفال الفقير ، البالغ من العمر 40 عامًا ، إعادة الثروة المفقودة.
7. بوبنوف- كارتوزنيك ، 45 سنة. أنا مقتنع بأن كل الناس على وجه الأرض لا داعي لهم.
8. البارون- يُزعم أن رجل نبيل في الماضي ، يبلغ من العمر 33 عامًا ، يعتقد أن أفضل أيامه قد ولت.
9. صقيل- أحد السكان ، حوالي 40 سنة ، يمثل الحرية الروحية للإنسان.
10. الممثل- عارض مسرحي ثمل فقد وظيفته بسبب الإدمان.

أبطال آخرون

1. ميدفيديف أبرام- موظف في الشرطة ، يبلغ من العمر 50 عامًا ، هو عم ناتاشا وفاسيليسا.
2. آنا- زوجة كليش ، 30 سنة ، امرأة لطيفة وبسيطة ، مريضة.
3. اليوشكا, كفاشنيا, التتار, أعوج تضخم الغدة الدرقية- ضيوف.
4. ناستيا- مومس شابة عمرها 24 سنة.

قانون 1

المنزل المتعفن يبدو وكأنه كهف ، يجلس القراد على الحائط ويفرز المفاتيح لفتح الأقفال القديمة. توجد طاولة رثة في منتصف الغرفة حيث يأكل Kvashnya.

يونغ ناستيا ، منغمس في قراءة رواية ممزقة. الممثل يقع على الموقد وهو مستلقٍ. البارون يأكل الخبز. آنا المريضة تزداد سوءًا: ستارة غير مغسولة تخفيها ، وتسمع سعال امرأة. صعد Bubnov إلى السرير وبدأ في خياطة الغطاء.

تبدأ كفاشنيا في التحدث مع البارون وتدعي أنها بعد تجربة زواج سيئة ، لن تستبدل حريتها بأي شيء. هذا مسلي كليشش: يتهمها بالكذب ويقول إن المرأة سوف تتزوج بكل سرور ميدفيديف ، الذي استمالها. يرد التاجر على ذلك بقوله إنه أرهق زوجته السابقة.

يأخذ البارون الكتاب بعيدًا عن ناستيا ويسخر من عنوانه: "الحب القاتل".
مرهقة ، تطلب آنا من الجميع التوقف عن إصدار الضوضاء حتى تتمكن من المغادرة بهدوء إلى العالم الآخر.

يبدأ الساتان والممثل وكليش وبوبنوف محادثة عادية. الساتان يضرب في الذاكرة: مرة ، كان شخصًا نبيلًا. يتحدث بوبنوف عن الأوقات التي كان لديه فيها "مؤسسته الخاصة".

يدعي الممثل أن الموهبة فوق أي تعليم.
يدخل Kostylev باحثًا عن زوجته. Vaska Ash أمام الغرفة نوع من الأبواب والجدران - المالك يطرق بابه. يريد التحدث إلى اللص ، لكنه طرده.

يبتعد Kostylev ويبدأ الجميع في مناقشة علاقة Vaska مع Vasilisa ، زوجة الرجل الراحل ، بسخرية.تسول Satine من Vaska من أجل المال ، وبدأ يتحدث عن طرق لكسب لقمة العيش. إنه مقتنع بأن العمل يجب أن يجلب المتعة. العمل لأنه من المفترض أن يكون مثل هذا هو عبودية حقيقية. غادر الساتان والممثل منزل السكن.

وصل لوكا المستأجر الجديد مع ناتاشا. يحاول فاسكا مغازلتها ، لكن المرأة قاطعت مغازلته ، فاندفع "أليوشكا". لقد كان يشرب إلى حد كبير ويشكو من الحياة ، ولا يستطيع أن يفهم سبب كونه أسوأ من الآخرين ولماذا طرد من كل مكان.
يخبر فاسكا كليش أنه يضيع وقته في محاولة العمل.

يجيب تيك أنه يريد كسب المال والعودة إلى الحياة الطبيعية ، لمغادرة منزل السكن ، الذي يعيش سكانه "بلا شرف وضمير". يزعم فاسكا أن كليش ليس أفضل من السكان المحليين ، وغادر البارون وفاسكا.

تم طرد أليوشكا من قبل فاسيليسا الذي جاء. بدأت في توبيخ الناس على الاضطراب. يسأل إذا جاءت ناتاشا إلى الرماد. اوراق اشجار.
تسمع صرخات من المقطع: انقضت فاسيليسا على أختها بقبضتيها. ذهب كفاشنيا وبوبنوف وميدفيديف لسحبها بعيدًا عن ناتاشا.

القانون 2

حول نفس المشهد. بعض السكان يلعبون الورق. ينشغل بوبنوف وميدفيديف بلعب لعبة الداما. الممثل وكليش يشاهدان المقامرين. جلس لوقا بجانب آنا.

امرأة تحتضر تندب السنوات القاتمة التي عاشتها. يحاول الرجل العجوز تهدئتها ، يتحدث عن مكان رائع ينفتح على الموتى ، عن الجنة.

حاول الممثل التحدث بقصائد لضيف جديد ، لكنه أدرك أنه نسي نصهم. يقع في الكرب لأنه شرب معه كل موهبته وروحه. من ناحية أخرى ، يخبر الشيخ المؤسف عن المستشفيات البعيدة التي تقدم المساعدة للمدمنين في بعض المدن. يدفع "لوك" مرتادي المسرح للتخلي عن الكحول. "يمكن لأي شخص أن يفعل أي شيء ... فقط إذا أراد ذلك."

يدخل فاسكا ، قاتمة مثل السحابة. يسأل ميدفيديف عن مدى صعوبة فوز أخته على ناتاشا. لا يجيب الرجل ، لأن هذا في رأيه لا يخص اللص. بدأ الرماد في التهديد بأنه سيبلغ عن كوستيليف وفاسيليسا ، كما لو كانوا قد قادوه إلى السرقة ، واشتروا البضائع المسروقة.

يريد لوكا التوفيق بينهما ، لكن فاسكا قاطعه. إنه لا يفهم لماذا يخدع الرجل العجوز الجميع ، مدعيا أن كل شيء سينجح. ومع ذلك ، ينصح رجل مسن اللص بالذهاب إلى مساحات سيبيريا وبدء حياة صادقة جديدة هناك.

وصول فاسيليسا. يبدأ محادثة مع فاسكا. يقرر أن ينفصل عنها ، لأنه لا يوجد فيها "روح". ثم دعته زوجة صاحب المسكن لقتل زوجها ، حتى يهرب فيما بعد بالمال وأختها ويتزوج ناتاشا.

يأتي Kostylev وتندلع مناوشة بينهم وبين Ash ، لكن الرجل العجوز يفصل بين جبهته الساخنة. نصح فاسكا بمغادرة هذا المكان مع حبيبته ناتاشا ، ونسيان الماضي الإجرامي ، واتضح أن آنا قد لقيت وفاتها بالفعل ، ويتجمع الضيوف حول المتوفاة.

القانون 3

أرض قاحلة مغطاة بغابة من الحشائش في فناء منزل السكن. تخبر ناستيا الضيوف عن عشيقها الجميل ، الذي انفصل عنها بمصير شرير. يسخر البارون وبوبنوف بصراحة من قصص الفتاة ، لكنها تواصل إثبات صحة ذلك. الرجال يبكيها. تحاول "لوكا" مواساتها قائلة إن الأمر كذلك بما أنها تؤمن بذلك.

يبدو لبوبنوف أن الأكاذيب تأتي من الرغبة في أن تبدو أفضل منك ، وهذا الاحتلال لا معنى له تمامًا. القراد يعترف بكراهية الناس وعدم الحاجة إلى الحقيقة. يغادر ، يصل فاسكا ، ينضم إلى المحادثة. يسأل الرجل العجوز لماذا يكذب ، محاولًا إعطاء أمل غير قابل للتحقيق للأفضل.

يقول الشيخ: "لا يمكنك دائمًا علاج الروح بالحق." بحسب لوقا ، يجب أن يشفق الإنسان. قريباً سيغادر الرجل العجوز منزل المسكن ، يريد فاسكا أن يغادر هنا ويدعو ناتاشا لتتبعه ، لتكون معًا وتترك الرذائل والمصائب في الماضي. الفتاة في شك ، لكنها توافق.

يدخل Kostylevs. تحاول فاسيليسا التلاعب بزوجها مع آشز ، منزعجة من المحادثة التي سمعت ، لكن لوكا لا تدع فاسكا تتحمس.
يشرح Kostylev للرجل العجوز أن الشخص الحقيقي يجب أن يلتزم بالقواعد وأن يكون لديه جواز سفر.

يجيب أن صاحب المسكن لم يعد يستحق ، لأنه ، مثل الأرض غير الصالحة للحصاد ، لا يمكن علاجه. يطارد آل كوستيليف لوكا بعيدًا.
يبدأ بوبنوف بإخبار الرجل العجوز عن مصيره ، وكيف ترك زوجته مع عشيقها وغادر المنزل ، ويأتي ساتان مع الممثل.

يجيب ساتان على مضض على أسئلة لوكا حول حياته: قضى الرجل وقتًا لقتل مذنب أخته ، ولم يتمكن المجرم السابق من العثور على وظيفة لائقة ، لذلك انتهى به المطاف في منزل بالغرفة. عاد القراد الشرير ، بعد أن باع الأخير لترتيب جنازة زوجته. إنه لا يفهم كيف يكسب رزقه بدون أدوات تُدفع مقابل الجنازة.

من دير Kostylev مع زوجته ، تسمع صرخات المساعدة. يجب على ساتين والممثل الذهاب إلى هناك لمعرفة ما حدث. اتضح أن فاسيليسا هرعت مرة أخرى لضرب أختها.تأتي كفاشنيا وناستيا لدعم ناتاشا: الماء المغلي قد تسبب في حرق ساقيها ، ولا يمكنها المشي بمفردها.

Kostylevs و Pepel وسكان آخرون يتجمعون. فاسكا ، عند رؤية الحبيب الجريح ، تضرب بغضب صاحب منزل المسكن. الرجل يحتضر. تثير فاسيليسا ضجة ، وتلقي باللوم على فاسكا في كل شيء. تدعي بيبل أن فاسيليسا نفسها كانت ستنهي زوجها بيديه. ناتاشا على وشك الانهيار العصبي ، وتصرخ بشأن مؤامرة أختها وفاسكا وهي جاهزة بالفعل للذهاب أن تسجن نفسها.

القانون 4

اجتمع الضيوف في منتصف الليل. في موقع الجدران المؤقتة ، بالقرب من غرفة فاسكا السابقة ، استقر تاتارين. يتحدث سكان المنزل عن المغادر لوكا ، الذي تركهم في خضم مناوشة بسبب شقيقة فاسيليسا المصابة وجثة المالك. أحب ناستيا الرجل العجوز ، لأنه فهم ولاحظ كل شيء.

يتفق تيك مع الفتاة: إنه يجد لوكا طيبًا ورحيمًا. يبدو للتتار أن المتجول التزم بقاعدة "لا تسيء إلى إنسان". يعتقد الساتان أن الرجل العجوز قد أحدث البلبلة في أذهان الضيوف. يظهر للبارون على أنه محتال قديم.

ناستيا ، بعد خطاباتهم ، تتحدث عن مدى اشمئزازها من السكان المحليين ، وكيف تريد الهروب إلى الجحيم. سئمت ساتين من الحديث عن لوكا. يدعو إلى الصمت: يظن أن الهائم فهم الحقيقة ، لكنه يتجنبها بدافع الشفقة. حاولت الكذب لجعل الناس أفضل.

تم طرح موضوع وفاة سيد Kostylev مرة أخرى. بعد أن عانت من عذاب رهيب ، غادرت ناتاشا المستشفى واختفت دون أن يترك أثرا. اتفق الضيوف على أن فاسيليسا سيخرج من الماء جافًا ، وأن فاسكا سيحصل على حكم أو يصبح محكومًا.

يبدأ الساتان حديثًا مناجاة مفاده أن شفقة شخص ما تعني التقليل من شأنه. فجأة ينطلق الممثل إلى الشارع ، ويبدأ الناس في الاستعداد للنوم. يبدأ البعض أغنية. يأتي البارون يركض ويصرخ في النبأ: انتحر الممثل بشنق نفسه في قطعة أرض شاغرة.

ينفجر الساتان: "أوه ، أفسد الأغنية ، يا أحمق السرطان!".

اختبر المسرحية في الأسفل

الشخصيات:

ميخائيل إيفانوف كوستيليف ، 54 عامًا - صاحب منزل.

فاسيليسا كاربوفنا ، 26 عامًا - زوجته.

ناتاشا ، أختها البالغة من العمر 20 عامًا.

ميدفيديف أبرام إيفانوفيتش ، شرطي ، 50 عامًا - عمهم.

فاسكا بيبيل ، 28 عامًا.

كليش أندري ميتريش ، 40 عامًا - صانع قفال.

آنا ، 30 عامًا - زوجته.

ناستيا ، 24 عامًا - فتاة.

Kvashnya ، أقل من 40 عامًا - بائع زلابية.

بوبنوف ، 45 عامًا - كارتوزنيك.

بارون ، 33 سنة.

الساتان والممثل هما نفس العمر تقريبًا ، أقل من 40 عامًا.

لوكا ، 60 عامًا - متجول.

أليوشكا ، 20 عامًا ، صانع أحذية.

كريفوي زوب وتاتارين عاهرات.

عدة متشردين بدون أسماء وخطب.

فعل واحد

قبو يشبه الكهف. غرفة Ash مسورة في الزاوية اليمنى ، سرير Bubnov يقع بالقرب من باب هذه الغرفة. في الزاوية اليسرى فرن روسي كبير. يعيش Kvashnya ، Baron ، Nastya في المطبخ. يجلس كليش مقابل الجدار الأيسر ، ويحاول استخدام مفاتيح الأقفال القديمة. في المنتصف طاولة كبيرة ، مقعدين ، كرسي. تستضيف Kvashnya المائدة ، ويمضغ البارون الخبز ، ويقرأ Nastya كتابًا. على السرير ، خلف الستائر ، تسعل آنا. Bubnov على السرير يجرب ارتداء السراويل القديمة على فارغة للقبعات. لقد استيقظ ساتين للتو وهو يزمجر. الممثل يسعل على الموقد.

تقول كفاشنا إنها امرأة حرة ، عشيقتها ولن تتزوج مرة أخرى أبدًا. القراد على يقين من أنها تكذب وستتزوج أبرامكا. يأخذ البارون كتابًا من ناستيا ويقرأ العنوان - "الحب القاتل". يضحك. يبدأ Kvashnya في التشاجر مع Kleshch ، يوبخه على زوجته. يستقر القراد. تطلب آنا ألا تشتم أو تصرخ ، لتدعها تموت بسلام. يلاحظ Bubnov بشكل ساخر أن الضوضاء ليست عائقًا للموت. كفاشنيا تشفق على آنا. يخبر البارون Kvashnya أن الوقت قد حان للذهاب إلى السوق. يقدم Kvashnya فطائر آنا الساخنة. آنا ترفض وتقول إنه ليس لديها سبب لتناول الطعام. تقنعها Kvashnya بتناول القليل من الطعام وتعد بترك الزلابية في المطبخ. يدفع البارون ناستيا للتوقف عن القراءة. انها تنظفه. ينهض الساتان ويسأل من ضربه أمس. يفترض Bubnov و Satin أنه تعرض للضرب بعد لعب الورق. يقول الممثل أنه في يوم من الأيام سيضرب حتى الموت. يرد ساتين بأنه لا يمكنك القتل مرتين. يقدم Tick للممثل النزول من السرير وتنظيف المنزل. يعتقد الممثل أن اليوم هو دور البارون للتنظيف. يرد الشخص من المطبخ بأنه ليس لديه وقت للتنظيف ، لأنه يذهب إلى السوق مع Kvashnya. يطلب البارون من ناستيا أن يمسح منزل السكن بدلاً منه. Nastya لن تفعل هذا. العجين المخمر من المطبخ يستدعي البارون ويطلب من الممثل التنظيف. يلاحظ الممثل أنه من المضر له أن يتنفس الغبار ، لأن جسده قد تسمم بالكحول. يذهب Kvashnya والبارون إلى السوق. البارون يحمل الحقائب. تقدم آنا لزوجها أكل الزلابية التي تركتها كفاشنيا. تقول آنا إنها ، على ما يبدو ، ستموت قريبًا وبالتالي ليست هناك حاجة لتناول الطعام ، وزوجها عامل. يذهب القراد إلى المطبخ.

يلفظ الساتان كلمات لا معنى لها: عضوي ، كائن حي ، ماكروبيوتيك. نسي الساتان معناها ، لكنه يحب عمومًا الكلمات غير المفهومة ، والتي قرأها في الكتب عندما كان يعمل عامل تلغراف. يعتبر نفسه شخصًا متعلمًا. يقول Bubnov أنه كان أيضًا يعمل في صناعة الفراء ، وكان لديه ورشة عمل. يعتقد الممثل أن الشيء الرئيسي هو الموهبة ، والتعليم هراء. بينما كان الممثل يتحدث عن الموهبة ، يطلب ساتين من بوبنوف المال. لا يملك Bubnov مالًا ، ويسأل Satin كليش. يرسله إلى الجحيم. تشكو آنا لزوجها أنها خانقة وتطلب فتح الباب. إنه لا يفعل هذا ، لأنه حينها سيكون في التجنيد. يترك Bubnov لشراء الخيط. الممثل يقترب من آنا ويأخذها إلى الرواق. عند الباب اصطدموا بكوستيليف. يتفحص منزل الغرفة بارتياب ، ويستمع إلى أصوات من غرفة آش. يسأل بهدوء إذا كانت زوجته هنا. يوبخ Kostylev Kleshch لشغل مساحة كبيرة جدًا. يريد أن يرفع راتبه بسبب هذا. يقول القراد أنه من الأسهل بعد ذلك خنقه بحبل. يرد Kostylev بأنه لن يستفيد أحد من هذا. إنه يحتاج إلى القراد الحي أكثر ، بماله سيكون قادرًا على شراء الزيت للمصباح ، وهذا سوف يكفر عن خطايا كل من Kostylev و Tick ، ​​الذي لن يفكر بنفسه في خطاياه. يصرخ القراد في كوستيليف ، يوبخه على قدومه لتسممه. يعود الممثل ، بعد أن جلست آنا في المدخل. يخبر Kostylev الممثل أن لطفه سينسب إليه في العالم التالي. يعرض الممثل Kostylev في هذا العالم على لطفه ليطرده من نصف ديون منزل مسكن. يرد Kostylev بأن لطف القلب لا يمكن أن يتساوى مع المال. يجب دفع الديون. يذهب القراد إلى المظلة.

Kostylev يقرع باب Ash. يمزح الساتان أن Pepel سيفتح - وهناك زوجة Kostylev. ينصحه بالمزاح باعتدال ويقرع الباب بقوة. يعلم الجميع أن آش على علاقة بزوجة صاحب المنزل المفلطح. يفتح الرماد ، وينظر Kostylev إلى الغرفة. يطلب Pepel المال من Kostylev مقابل ساعته

أعطيته إياه أمس. يسأل Kostylev ببراءة: "أي ساعات؟" يعلق ساتان ساخرًا: "مسروق". يطلب Ash بوقاحة من Kostylev المال ، ويغادر ، ويشكو من الوقاحة. يضحك الشيطان. يسأل Pepel لماذا لم يقتل Kostylev ويصبح مالكًا لمنزل السكن. لا يرى Pepel أي متعة في هذا ، لأن سكان المنزل المسكن سيشربون ليس فقط الأسرة بأكملها في الحانة ، ولكن أيضًا بسبب لطفه. يعود القراد. أخذت ناتاشا آنا إلى المطبخ. الممثل يطلب من الرماد المال. يعطيه كوبين. يقول ساتين إن اللصوص هم أفضل الناس في العالم. ضع علامة على تصريحات قاتمة بأنهم يحصلون على المال بسهولة. يجادل ساتين بأن المال يأتي بسهولة للكثيرين ، لكن القليل من المال يأتي معه بسهولة. إنه مقتنع أنه عندما يكون العمل متعة ، تكون الحياة جيدة ، وعندما يكون العمل واجبًا ، تكون الحياة عبودية. الساتان والممثل يتركان للشرب.

يخبر الرماد تيك أنه يعمل عبثًا. لا يرى القراد أي طريقة أخرى لكسب لقمة العيش. يستشهد آش بسكان المنزل كمثال ، لكن كليش يعتبرهم ممزقين ورعاع. إنه متأكد من أنه عندما تموت زوجته ، سوف يهرب من هنا. بالنسبة للرماد ، فإن باقي السكان ليسوا أسوأ من القراد. يعتقد أنه ليس لديهم ضمير. الرماد غير مبال بهذا ، لأن الضمير والشرف لا يحتاجان إلا من قبل أولئك الذين لديهم القوة والسلطة. يتفق بوبنوف الذي جاء معه.

تدخل ناتاشا ، تليها لوكا. لديه عصا في يديه ، وحقيبة ظهر على كتفيه ، وقبعة بولر وإبريق شاي تتدلى من حزامه. ناتاشا تقدم ضيفًا جديدًا. كلام لوقا رقيق وسلس. تطلب ناتاشا من كليش أن يكون أكثر لطفًا مع زوجته. يغازل الرماد ناتاشا ، وتقول إنه من يدها الطاهرة ، حتى الموت سيقبل بفرح. ناتاشا لا تدعم نغمة آش المرحة. ناتاشا تغادر مذكّرة كليشش بزوجته. يذكر Bubnov Pepl أن Vasilisa لن تتخلى عنها مقابل لا شيء ، فمن الأفضل له أن يوقف مثل هذه المحادثات مع ناتاشا. يشكو الرماد من الملل. يطلب من لوكا ألا يغني أغنيته الحزينة. يقدم الرماد للبارون نصف زجاجة لينبح على أربع. يوضح البارون أنه لا يوجد أي اهتمام بهذا الآن ، لأنه أصبح مثل باقي سكان المنزل السكني. كان الرماد سيحاول إقناعه بفعل ذلك عندما يكون خارج دوريته. يتذكر البارون كيف تم تقديم القهوة له وهو في السرير. يلاحظ لوقا أنه بغض النظر عن الطريقة التي تتظاهر بها ، بغض النظر عن مدى تمايلك ، فقد ولدت رجلاً ، فسوف تموت رجلاً. يتساءل البارون من أين أتى هذا لوكا ، ويسأل عما إذا كان لديه جواز سفر. ثم يعترف بأنه ليس لديه أوراق. الرماد يدعو البارون إلى الحانة ، يغادرون. يتساءل لوكا عما إذا كان البارون حقًا بارون. بوبنوف غير متأكد من هذا ، لكن حقيقة أنه كان رجلاً محترمًا أمر مؤكد. حتى الآن يمكنه أن يظهر فجأة أنه رجل نبيل.

يظهر اليوشكا مترهل مع أكورديون في يديه. يدعي أليوشكا أنه لا يريد أي شيء ، ولا يريد المال - لا يريد أن يأمره سكير - لا يريد أيضًا. Nastya يشفق عليه لأنه لا يزال صغيرا. يظهر فاسيليسا. تقدم أليوشكا أن تلعب لها مسيرة جنازة. يرد فاسيليسا بأنه لا يزال صغيراً لينبح عليها. اليوشا يهرب. هددت فاسيليسا بوبنوف بأنها ستطرده إذا ظهرت أليوشكا مرة أخرى. تذكره أنه يعيش من الرحمة لأنه لم يسدد دينه. يتحدث فاسيليسا بحدة مع لوكا ويطلب جواز سفره. يعد بإحضارها إلى شقتها. لاحظ بوبنوف أن فاسيليسا تبحث عن شخص ما وأخبرها أن بيبيل قد رحل. يوبخ فاسيليسا المستأجرين لحقيقة أن المنزل السكني متسخ. انها لن تدفع غرامة للمراسلين. تتساءل إذا تحدث بيب مع ناتاشا. بعد توبيخ المستأجرين ، غادر فاسيليسا. يذهب Luka للحصول على مكنسة لتنظيف الأرض لأن لا أحد سيفعل ذلك. يشرح ناستيا لبوبنوف أن فاسيليسا هاجم أليوشكا لأنه أخبر كيف سئمت فاسكا منها وأنه سيتركها ويأخذ ناتاشا لنفسه. يشعر Nastya هنا بأنه غير ضروري ، ويريد الانتقال إلى شقة أخرى. تقول Bubnov إنها ستكون غير ضرورية في كل مكان. أوراق ناستيا.

يدخل ميدفيديف ، يليه لوكا بمكنسة. يحاول ميدفيديف معرفة نوع العلاقة بين فاسيليسا وآش. يتظاهر بوبنوف بعدم فهم تلميحاته. يقول ميدفيديف إنه ليس والد فاسيليسا ، لكنه عم ، لذلك لا يوجد ما يضحك عليه. يأتي كفاشنيا ويقول إن ميدفيديف عرض عليها مرة أخرى أن تتزوج. ينصحها بوبنوف بالموافقة. يضحك ميدفيديف. كفاشنيا: "... الزواج من امرأة يشبه القفز في حفرة جليدية في الشتاء: لقد فعلت ذلك مرة واحدة ، وتتذكره مدى الحياة". يلاحظ ميدفيديف أن الأزواج مختلفون. التي ردت عليها Kvashnya بأنها هي نفسها. عندما مات زوجها ، جلست وحدها طوال اليوم ، غير قادرة على تصديق سعادتها. لوقا يحضر آنا. أومأ كفاشنيا برأسه في آنا: "ها هي - متزوجة ..." تسمع ضوضاء وصراخ من المقطع. يذهب ميدفيديف وكافشنيا لرؤية. الأسد يدعو ميدفيديف ، يصرخ أن فاسيليسا يقتل ناتاشكا. اندفع كفاشنيا ، ميدفيديف ، بوبنوف إلى الرواق. آنا تبقى مع لوكا. أخبرته أنه يذكرها بأبيها ، كما لو كان حنونًا ، ناعمًا. لوكا: "لقد سحقوا كثيرًا ، لهذا السبب طري ..."

العمل الثاني

هناك. اخر النهار. يلعب الساتان والبارون وكروكيد غويت وتتار الورق. يلعب بوبنوف لعبة الداما مع ميدفيديف. لوكا تجلس بجانب سرير آنا. يتم أيضًا سماع عبارات مجزأة للاعبين من محادثة آنا مع لوكا. تقول آنا إنها لا تتذكر متى كانت ممتلئة. طوال حياتي كنت أمشي في الخرق. إنها تخشى أن العذاب ينتظرها في العالم الآخر. طمأنها لوكا بأنه يبقى فقط أن تتحلى بالصبر قليلاً. التتار يمسك البارون في عملية احتيال. يلاحظ الساتان بهدوء أنه كان يعلم أنهم محتالون ، لذلك لا يوجد ما يدعو للقلق. يصرخ التتار أنه من الضروري اللعب بأمانة. كروكد كروك يشرح له برضا عن النفس أنهم إذا بدأوا اللعب بأمانة ، فإنهم سيموتون من الجوع في غضون ثلاثة أيام. لا يزال يقف على أرض الواقع. يدعوه Crooked Goit لشرب الشاي. يهدد التتار البارون بقبضته ويترك مع كروكيد كراو. ساتان يضحك على البارون الذي جلس مرة أخرى في بركة مياه. دخل لوكا ودعوه لشرب الفودكا. يحاول الممثل أن يقرأ قصيدة للوكا ولا يتذكر أي كلمة. يشكو من أنه شرب روحه ومات. أخبره لوكا أنهم يعالجون الآن من السكر. يسأل الممثل بفضول أين هو. لم يذكر لوقا المكان بالضبط ، بل قال إنه سوف يسمي المدينة فيما بعد. والآن يحتاج الممثل فقط إلى تجميع نفسه والتحلي بالصبر. الممثل يوافق. يريد أن يبدأ الحياة من جديد. يقنعه لوقا أن الإنسان يمكنه فعل أي شيء. الممثل يفكر ، إذن ، كما لو كان يستيقظ ، يغادر. يقترب القراد من زوجته ويقوم ببعض الإيماءات بيديه بصمت. القراد يغادر. أخبرت آنا لوكا أن زوجها ضربها بقسوة ، ولهذا ذبلت. تطلب آنا من لوكا التحدث معها. يقول لوقا أن الموت سيكون مصدر ارتياح لها: "... سيكون الهدوء ... لن يكون هناك شيء آخر يجب القيام به ، وليس هناك ما تخاف منه! .. إذا مت ، سترتاح. .. أين يمكن للإنسان أن يرتاح هنا؟ "

يدخل الرماد الكئيب والأشعث. يجلس بصمت على السرير. يقنع لوقا حنة أن الرب سيضعها في السماء. آمل أن تسأله آنا: ربما ستستمر في التعافي؟ لوكا: "من أجل ماذا؟ ثانية؟ طلب لوكا من سيندر التحدث بهدوء أكثر - يبدو أن آنا تحتضر. قال بوبنوف بهدوء إن هذا أمر جيد ، وسيتوقف عن السعال. يحاول Pepel معرفة ما إذا كان Vasilisa قد تغلب على Natasha بشكل سيئ من Medvedev. يلاحظ ميدفيديف أن هذا هو عمل العائلة. يقول Pepel أنه إذا أراد ، فلن يروا ناتاشا مرة أخرى. يصفه ميدفيديف بأنه لص ويهدد بالقبض عليه قريبًا. الرماد لا يخاف. ويهدد بإخبار المحقق أن كوستيليف وزوجته نصباه للسرقة واشتروا منه بضائع مسروقة. يعتقد ميدفيديف أنهم لن يصدقوه ، لكن بيبل يقول أن هذا صحيح ، لذا فهم سيصدقونه. غاضب ، يترك ميدفيديف. يوبخ بوبنوف فاسيلي بشدة ، ويحذر من أن هؤلاء الناس سوف يديرون رأسه بسرعة. الرماد عدواني. يدعو لوكا "آش" للذهاب إلى سيبيريا.

من المفارقات أن آش لن يذهب إلى سيبيريا إلا على النفقة العامة. يقول إنه منذ الطفولة كان يطلق عليه لص ، ابن لص. يقول لوقا مرة أخرى أن الحرية مثل بيبيل في سيبيريا. يوبخه آش على الكذب على الجميع: "أنت جيد هناك ، إنه جيد هنا." لوكا: "... لماذا تحتاجها حقًا بشكل مؤلم ... هي ، حقًا ، ربما تضخم من أجلك ..." لا يفهم بوبنوف أيضًا نوع الحقيقة التي يحتاجها Pepl. يعتقد أن الجميع يعرفها بالفعل. بالنسبة لسؤال آش عن الله ، يقول لوقا بشكل مراوغ أنه إذا آمنت ، فإن الله موجود ، وإذا كنت لا تؤمن ، فلا يوجد. Bubnov يدعو Pepel لشرب الشاي.

أدخل فاسيليسا. لقد طردت لوك. يتظاهر بالمغادرة ، ويستلقي على الموقد. أخبر Pepel فاسيليسا أنه سئم من كل شيء وكذلك هي. فاسيليسا يشكره على الحقيقة. يحاول فاسيليسا مداعبة آش ، لكنه يعترف بأنه لم يحبها أبدًا ، لأنه ليس لديها روح. يتظاهر فاسيليسا بقبول قراره. تقول إنها تأمل في مساعدته. تطلب فاسيليسا من آش إنقاذها من زوجها العجوز. لهذا ، وعدته بإعطاء أخته والمال. Pepel: "لقد كنت أنت من أتيت بمهارة مع ... زوج ، وهذا يعني ، في نعش ، عاشق - للعمل الشاق ، هي نفسها ..." تقنع فاسيليسا بيبيل بقتل زوجها بأيدي رفاقها . تعترف أنه من الصعب عليها أن ترى ناتاشا ، لذا فهي تعذبها. Kostylev يدخل بحذر. لاحظه فاسيليسا. يبدأ Kostylev في استدعاء أسماء زوجته. تغادر ، ناظرة إلى الوراء في سندر. يندفع الرماد إلى Kostylev بقبضاتهم. هنا يبدأ لوكا في العزف والتثاؤب على الموقد. الرماد يطلق Kostylev ، يهرب. يعترف لوكا بأنه بدأ عمدا في إحداث ضوضاء حتى لا يخنق آشز الرجل العجوز. نصحه Luke بعدم التورط مع Vasilisa ، لأنها ستعيش زوجها أفضل منه. نصحه هو وناتاشا بالمغادرة هنا. يحاول آش معرفة سبب احتياج لوكا للعناية به.

يذهب لوقا لرؤية آنا. آنا ماتت. يغادر لوكا إلى كليش ، الذي ربما يكون في الحانة. يذهب الرماد معه. يظهر الممثل الذي تذكر القصيدة. يصبح في وضع ويقرأ. تدخل ناتاشا وتضحك على الممثل المخمور. أخبرها أنه سيذهب للبحث عن مدينة يُعامل فيها السكارى. أخبرها أن اسمه على خشبة المسرح كان سفرتشكوف-زافولجسكي: "هل تفهم مدى الإهانة لفقدان الاسم؟ حتى الكلاب لها ألقاب ... "تأتي ناتاشا إلى آنا وترى أنها ماتت. يدخل بوبنوف ويجلس في مكانه. يذهب الممثل ليخبر كليش بكل شيء. تنظر ناتاشا إلى آنا برعب وتعتقد أن نفس الموت ينتظرها في منزل السكن. يأتي لوكا ، التارتار ، تضخم الغدة الدرقية الملتوية وكليشش. يأتي القراد أخيرًا ، لقد تقلص في كل مكان. لا أحد يشفق على آنا. إنهم منشغلون في مناقشة كيفية إخراجها إلى المظلة. لوكا: "أين يجب أن نشعر بالأسف على الموتى؟ نحن لا نشعر بالأسف على الأحياء ... لا يمكننا أن نشعر بالأسف لأنفسنا ... "تيك يشعر بالقلق فقط لأنه لا يملك المال لجنازة. تخشى ناتاشا أن تحلم آنا بها الآن - فهي تحلم دائمًا بالموتى. ينصحها لوقا أن تحذر من الأحياء. لوكا يذهب لرؤية ناتاششا. يقف القراد في منتصف منزل السكن ولا يعرف ماذا يفعل الآن. نصحه Crooked Goiter بالذهاب إلى الفراش. الساتان المخمور والممثل يدخلان. يقنع الساتان الممثل بأن العجوز كذب عليه بشأن المدينة: "لا توجد مدن ولا شعب ... لا شيء!" يظهر لوقا.

الفصل الثالث

قطعة من الفناء خلف منزل السكن ، مليئة بالقمامة المختلفة وتسمى الأرض القاحلة. هناك نافذتان لمنزل دوس. المساء تغرب الشمس. ينبوع. ناتاشا وناستيا يجلسان على جذوع الأشجار. لوكا والبارون يجلسون على الحطب. القراد على الجدار الأيمن. يظهر Bubnov في النافذة بالقرب من الأرض.

ناستيا تتحدث عن علاقتها الرومانسية مع أحد الطلاب. كل هذا طرحته بوضوح من رواياتها الرخيصة. لاحظ البارون وبوبنوف أن آخر مرة كان اسم حبيبها هو غاستون ، والآن هو راؤول. يضحك البارون. بدافع السخط ، يقفز ناستيا ويبدأ بإثبات أنه حدث بالفعل. يطلب منهم لوقا عدم التدخل في القصة. تعتقد ناتاشا أنها تتدخل في ناستيا بدافع الحسد. تواصل ناستيا قصتها. يواصل البارون الادعاء بأن هذا كله من كتاب. تصر ناستيا على أن طالبة ترتدي أحذية جلدية براءات الاختراع أحبها حقًا. لوكا يعزّي ناستيا الباكية بلطف ويأخذها بعيدًا. يتساءل بوبنوف ما الذي يجعل الشخص يكذب. تعتقد ناتاشا أن السبب في ذلك هو أن الكذب أفضل من الحقيقة. هي نفسها تحب الجلوس والاختراع. أحيانًا تعتقد أن شخصًا مميزًا سيأتي غدًا أو سيحدث شيء غير عادي. ها هي تجلس وتنتظر ... لكن في الواقع - ماذا تتوقع؟ البارون لا ينتظر شيئاً. انتهى كل شيء بالنسبة له. أحيانًا تتخيل ناتاشا أنها ستموت غدًا بشكل غير متوقع. تقول البارون أن مثل هذه الأفكار تأتي إليها بسبب أختها ذات الطابع الشيطاني. تقول ناتاشا أن الجميع يمرون بأوقات سيئة. لا يستطيع القراد الوقوف ويصرخ أنه إذا كان كل شخص يعيش حياة سيئة ، فلن يكون ذلك مهينًا. يستلقي مرة أخرى. يفهم بوبنوف سبب كذب ناستيا. هي التي تزين روحها بنفس الطريقة التي كانت تزين وجهها بالحمرة. ولكن لماذا يكذب لوقا دون أي فائدة لنفسه؟ يأتي لوكا ويلوم البارون على ضحكه على ناستيا: إنها لا تتدخل مع أي شخص في اختراعاتها. البارون مستعد للذهاب لصنع السلام مع ناستيا. لوكا: "... عناق! مداعبة شخص ما ليس ضارًا أبدًا ... "

ناتاشا مندهشة من لطف لوكا. يعتقد أن شخصًا ما يجب أن يكون لطيفًا. يروي قصة. خدم كحارس مهندس في داشا. كان المكان أصمًا في الغابة. دخل اللصوص. لديه سلاح في يديه ويحملان فأسًا. أمر أحدهم بكسر الأغصان وجلد بعضهم البعض. عندما انتهوا ، بدأوا في شكره. قال اللصوص إنهم صعدوا إلى الكوخ من الجوع. سألهم لماذا لم يطلبوا منه الطعام. أجابوا أنهم قد سئموا بالفعل من السؤال. لا أحد أعطاهم. عاش هؤلاء الرجال معه طوال الشتاء. غادروا فقط في الربيع. كانوا هاربين من المستوطنة. يقول لوكا: "... إذا لم أشفق عليهم ، ربما قتلواني ... ثم المحكمة ، نعم السجن ، نعم سيبيريا ... ما الفائدة؟ السجن - لن يُعلِّم شيئًا جيدًا ، وسيبيريا لن تُعلِّم ... لكن شخصًا - سوف يُعلِّم ... شخصًا - يمكنه أن يُعلِّم شيئًا جيدًا ... بكل بساطة! الجميع صامت. لاحظ بوبنوف أنه من الأفضل قول الحقيقة كاملة كما هي. يقفز القراد مرة أخرى كما لو كان محترقًا ويصرخ: "لا يوجد عمل" ، لا توجد قوة! ها هي الحقيقة! لا يوجد مأوى! أحتاج أن أتنفس ... ها هو ، حقًا!. ، ما هو لي - حقًا؟ دعني أتنفس ... ما اللوم؟ لماذا علي - الحقيقة؟. ، لا أستطيع العيش ... ها هي - الحقيقة! يصرخ أنه يكره الجميع ويهرب. وصول الرماد. إنه لا يحب القراد لفخره في العمل. إذا كان الناس موضع تقدير لعملهم ، فإن الحصان هو أفضل شخص: فهو يعمل ويصمت. يخبر لوكا بوبنوف أنه ليس كل حقيقة يمكن أن تساعد الشخص. يتحدث عن رجل آمن بأرض صالحة. كان يعتقد أن هناك أرضًا لا يعيش فيها إلا الطيبون ، فدعاها الصالحة. جاء منفى متعلم إلى هذه الأماكن. طلب منه الرجل أن يبيّن مكان الأرض الصالحة. قال إنه لا توجد مثل هذه الأرض. لم يستطع الرجل تحمل خيبة الأمل هذه ، وعاد إلى المنزل وشنق نفسه. يقول لوكا إنه سيغادر المنزل قريبًا. سمع أنهم اكتشفوا إيمانًا جديدًا ، ويريد أن يذهب ليرى ما هو. تشك ناتاشا في أن يجد الناس حياة أفضل. لوكا متأكد من أن من يبحث عنه سيجده ، من يريده بشدة سيجده!

يطلب الرماد من ناتاشا بحزم أن تذهب معه إلى سيبيريا. يعد بالتوقف عن السرقة والبدء في العمل. يريد الرماد أن يعيش بطريقة تجعله يحترم نفسه. إنه لص ، لأنه لم يخطر ببال أحد أن يناديه باسم آخر. تعترف ناتاشا بحزن أنها لا تثق بأحد. إنها لا تحب Cinder كثيرًا. يعد بأن يكون مثل أن ناتاشا ستحبه. تظهر فاسيليسا في النافذة. يطلب Pepel من ناتاشا أن تشفق عليه وتساعده على الخروج من هذه الحياة. لا يستطيع فاسيليسا مساعدته في ذلك. هذه الإرادة ضرورية للفجور. يقنع لوكا ناتاشا بالمغادرة مع آش: "أختك وحش شرير ... عن زوجها عنها - وليس هناك ما يقوله: الرجل العجوز أسوأ من أي كلام." الرماد رجل قوي. توافق ناتاشا ، تحذر بيبل فقط من أنه إذا أساء إليها ولو مرة واحدة ، فلن تدخر نفسها: إما ستقتل نفسها أو تقتل نفسه. فاسيليسا من النافذة: "لقد تزوجنا! أتمنى أن تعيش في سعادة دائمة! " ناتاشا خائفة. يؤكد آش أن لا أحد يجرؤ على ضربها. لاحظ فاسيليسا أن آش لا يستطيع أن يضرب ولا يحب ، فهو أكثر جرأة لفظية. كوستيا ليف يرسل ناتاشا لوضع السماور. يبدأ Pepel في المشاحنات مع Kostylev حول ناتاشا. يشجعه فاسيليسا. لوكا يواسي سندر قائلاً إن فاسيليسا تحرضه على فعل ما تحتاجه. أخبر Pepel فاسيليسا أن ما تريده لن يحدث. فاسيليسا: "وهذا لن يحدث ، ما لا أريده يا فاسيا!" يهز الرماد قبضته عليها ويترك.

Kostylev يتحدث إلى Luka. عندما علم أنه سيتركهم ، أطلق على حياته التشرد. إنه يعتقد أن الشخص يجب أن يعمل ويكون مفيدًا. يرد لوقا أن الناس مختلفون. هنا ، على سبيل المثال ، الأرض. هناك أرض خصبة ، بغض النظر عما تزرعه ، سوف تلد ، ولكن هناك ... يقول إن لا شيء سيغير كوستيليف ، مهما قلت له: "ميخائيلو! كن إنسانا!" يشعر Kostylev بالإهانة ويذكر لوكا بأن عم زوجته شرطي. يطالب كوستيليف وفاسيليسا بمغادرة لوكا. يعد لوكا بالمغادرة الليلة. يوافق Bubnov على أنه من المهم جدًا في بعض الأحيان المغادرة في الوقت المحدد. يتحدث عن نفسه. اتخذت زوجته عشيقة. رأى Bubnov أنهما كانا قريبين جدًا من بعضهما ، وبدأ يخشى على حياته. بدأ بضرب زوجته. عشيقها دافع عنها. تلا ذلك قتال. غضب بوبنوف وأراد قتل زوجته. لكنه عاد إلى رشده وغادر. تم تسجيل ورشة العمل لزوجته ، ولم يبق لبوبنوف أي شيء. يعترف أنه إذا حصل على الورشة ، فسوف يشربها بعيدًا.

أدخل الساتان والممثل. عمل الممثل اليوم ، وكسب المال ولم يسكر. إنه يوفر المال للرحلة. الساتان متأكد من أنه لن يذهب إلى أي مكان ، ويقترح عليه أن يشرب المال أو يعطيه للعب الورق. لوكا يتحدث إلى ساتين. يحب السهولة التي يتحمل بها الحياة في مسكن. انتهى المطاف بساتان في منزل بالغرفة لأنه كان في السجن. قبل ذلك ، لعب على خشبة المسرح ، وعرف كيف يضحك الناس. بعد أن قتل الوغد في أعصابه ، انتهى به المطاف في السجن. يصل كليش. يشتكي ، لا يعرف ماذا يفعل. كان عليه أن يبيع أدوات للجنازة ، والآن لا يستطيع العمل. الساتين يقول له ألا يفعل شيئاً. أشعر بالخجل من العبث. تسمع صرخات ناتاشا من نافذة Kostylevs. الممثل يركض وراء الرماد. ينحسر الضجيج في الشقة. يغلق الباب بصوت عالٍ. تصبح هادئة. يبدو أن القراد لا يسمع شيئًا ، ويكرر أنه لا يملك شيئًا. بضع ثوان من الصمت المشؤوم. ثم هناك ضوضاء. يقود كل من Kvashnya و Nastya ناتاشا ، التي سُرقت ساقيها بواسطة Kostylevs بالماء المغلي. يدفع الساتان فاسيليسا بعيدًا عن ناتاشا. إنها مستعدة لتمزيق ناتاشا إلى أشلاء. يأتي Pepel راكضًا ويدفع الجميع بعيدًا. يريد أن يرى ناتاشا. Kostylev يصرخ في ميدفيديف لعقد Pepel. يضرب الرماد الرجل العجوز بقوة. يقف الجميع بالقرب من ناتاشا ، التي تكاد تكون في حالة إغماء من الألم. يقترب فاسيليسا من Kostylev الكاذب ويصرخ بأنه قتل. تصرخ منتصرة بأن فاسكا قتلت زوجها. يرى الرماد أن الرجل العجوز قد مات بالفعل. يخبر فاسيليسا بما حدث لها. "ألا يجب أن أصفعك أيضًا؟" - ألقى بنفسه في فاسيليسا. الساتان والجراب الملتوي يحملان جمرة. يهرب فاسيليسا. يطمئن الساتان آش بأنهم لن يحصلوا على الكثير مقابل القتل في قتال. يقول بيبيل إنه سيخبر كيف عرضت عليه فاسيليسا قتل زوجها. قررت ناتاشا أن فاسيليسا وبيبيل أعدا كل شيء عن قصد للتخلص منها وكوستيليف. إنها تلعن بيبيل وفاسيليسا. يحاول ساتين شرح كل شيء لنتاشا. في هذا الوقت ، أحضر فاسيليسا شرطيًا. أخبرته أن فاسكا قتلت زوجها أمام عينيها. تصرخ ناتاشا أن أختها وفاسكا قتلا الرجل العجوز.

الفعل الرابع

الإعداد للفصل الأول. الآن لا توجد غرفة آش ، ولا يوجد سندان القراد. يقوم صانع الأقفال بإصلاح الانسجام على الطاولة. في الطرف الآخر من الطاولة ، يشرب Satin و Baron و Nastya الفودكا. الممثل يسعل على الموقد. الجميع يتحدث عن اختفاء لوقا.

من السخرية أن الساتان فوق نعومة لوقا. يقول التتار أن للوكا قانونًا في روحه ، فهو يعتبر مثل هؤلاء الأشخاص صالحين. يتفق كليشش مع تتارين على أن المرء يجب أن يعيش وفقًا للقانون. تريد ناستيا الابتعاد عن هذه الحياة المثيرة للاشمئزاز. نصحها ساتين بأخذ الممثل معها. "لقد أدرك أن هناك عيادة للأعضاء على بعد نصف فيرست من نهاية العالم ..." الممثل يدعو كل شخص بلا قلب ، وهو متأكد من أنه سيغادر منزل الإقامة هذا. يدخل البارون والممثل في مشادة. يقول الساتان أن الرجل العجوز ، "خميرة قديمة ، حزينة ... رفقاء السكن ..." ضع علامة: "لقد أوعاهما إلى مكان ما ... لكنه لم يقل الطريقة ... إنه حقًا ... لم يحب الرجل العجوز ... هذا صحيح! صحيح - ما هي الحقيقة؟ وبدون ذلك لا يوجد ما يتنفسه ... "يضرب الساتان الطاولة بقبضته ويقول إن الرجل العجوز كذب عليهم بدافع الشفقة:" هناك كذبة مطمئنة ، كذبة تصالح ... كذبة تبرر ثقل يسحق يد العامل ... ويلوم من يموت جوعا .. أعرف الكذب! ضعاف الروح ... والذين يعيشون على عصائر الآخرين يحتاجون إلى كذبة .. ومن سيدهم .. من هو مستقل ولا يأكل كذبة غيره - لماذا يحتاج إلى كذبة؟ الأكاذيب هي دين العبيد والسادة .. الحق إله الإنسان الحر! " تصرف لوك على الساتين مثل حامض على عملة قديمة وقذرة. تذكر ساتان كلمات لوقا: "... يعتقد الجميع أنه يعيش لنفسه ، ولكن اتضح أن ذلك للأفضل! لمائة عام ... وربما أكثر - يعيشون من أجل شخص أفضل! لهذا السبب يجب احترام كل شخص ... ربما ولد من أجل سعادتنا ... لمصلحتنا العظيمة؟ الجميع استمع إليه باهتمام شديد. يوقف. يبدأ البارون في تذكر تاريخ عائلته ، ومئات الأقنان ، والمنازل في سانت بطرسبرغ وموسكو. ناستيا يرفض تصديقه. البارون غاضب. "فهمت ما هو عليه الحال بالنسبة لشخص لا يصدقه؟" ناستيا يشمت. ينصح ساتان البارون أن ينسى كل هذا ، لأنه لا يمكن للمرء أن يذهب بعيدًا في عربة الماضي. يسأل ناستيا عن ناتاشا. اتضح أنها غادرت المستشفى منذ فترة طويلة واختفت. هي ليست في أي مكان. يبدأ الجميع في مناقشة من سيزرع من هو الأصعب - فاسيليسا بيبلا أم فاسيليسا؟ تعتقد ناستيا أن فاسيليسا ستخرج ، لأنها ماكرة. يلاحظ الساتان أنه لقتل في قتال - فقط سجن. ناستيا تتشاجر مرة أخرى مع البارون. إنها تطلق على جميع سكان المنزل السكني نفايات ، والتي يجب أن تُجرف في مكان ما إلى حفرة. الساتان في مزاج جيد اليوم ويصالح الجميع: "عندما أكون في حالة سكر ، أحب كل شيء". يبدأ مجددًا في التفكير: "الإنسان حر ... يدفع ثمن كل شيء بنفسه: للإيمان والكفر والحب والذكاء - يدفع الرجل ثمن كل شيء بنفسه ، وبالتالي فهو حر! .. الإنسان هو الحقيقة! ما هو الشخص؟ .. لست أنت ولا أنا ولا هم .. لا! - أنت ، أنا ، هم ، الرجل العجوز ، نابليون ، محمد ... في واحد! (يتتبع شخصية رجل في الهواء بإصبعه). هل تفهم؟ هذا ضخم! في هذا - كل البدايات والنهايات ... كل شيء في الإنسان ، كل شيء للإنسان! الإنسان وحده موجود ، وكل شيء آخر هو عمل يديه وعقله! بشر! إنه لشيء رائع! يبدو ... فخور! بشر! عليك أن تحترم الشخص! لا تشفق ... لا تشفق عليه بالشفقة .. عليك أن تحترمه! دعونا نشرب للرجل ، بارون! (ينهض). من الجيد ... أن تشعر كرجل! ... أنا محكوم ، قاتل ، غشاش ... حسنًا ، نعم! عندما أسير في الشارع ، ينظر إلي الناس وكأنني محتال ... ويتنحون جانباً وينظرون حولي ... وغالبًا ما يقولون لي - "لقيط! دجال! عمل!" عمل؟ لماذا؟ ليكون كاملا؟ (يضحك.) لطالما احتقرت الأشخاص الذين يهتمون كثيرًا بالطعام ... ليس هذا هو الهدف ، بارون! ليس في هذه الحالة! الرجل أعلى! الرجل فوق الشبع!

يعترف البارون أنه كان محرجًا إلى حد ما طوال حياته ، هناك نوع من الضباب في رأسه. يمكن اختزال حياته كلها في ارتداء الملابس. درس - ارتدى زي المعهد ، وتزوج - ارتدى معطفًا ، ثم ثوبًا. لم ألاحظ كيف انكسر. بدد أموال الحكومة - تم وضعه على رداء السجين. كل شيء يشبه الحلم ، يا غبي ... يدرك البارون أن ناستيا قد هربت إلى مكان ما ويذهب للبحث عنها. يطلب الممثل من التتار ، الذي يؤدي نماز ، الصلاة من أجله ويغادر. أدخل ميدفيديف في سترة نسائية مبطنة وبوبنوف. شربوا قليلا. أحضروا معهم زجاجة فودكا ومعجنات. الجميع مدعوون للشرب. أليوشكا تأتي ، تغني ديتي. يصل تضخم الغدة الدرقية ، وعدد قليل من الأرقام. استلقوا على السرير وتذمروا. يأتي Kvashnya ويشكو من السلاش في الفناء. إنها ترسل ميدفيديف للنوم بصرامة ، لأنها أخذته شريكًا لها في السكن: "رجل مثل هذا يجب أن يبقى في صرامة". الساتان وأليوشكا يسخران من Kvashnya. يقنع بوبنوف تاتارين ، الذي كان على وشك النوم ، بالانضمام إليهم. تتعهد اليوشكا بالعزف معهم في أغنية. تغني Goit الملتوية. بوبنوف يلتقط. يصرخ البارون من العتبة أن الممثل شنق نفسه في الأرض القاحلة. الصمت. الجميع ينظر إلى البارون. Nastya يذهب ببطء إلى الطاولة. يقول الساتان بهدوء: "إيه .. أفسد الأغنية .. سرطان الأحمق!"

قبو يشبه الكهف. السقف ثقيل مع جص متهدم. ضوء من الجمهور. على اليمين خلف السياج توجد خزانة Pepel ، بجانب أسرة Bubnov بطابقين ، يوجد في الزاوية موقد روسي كبير ، مقابل باب المطبخ ، حيث يعيش Kvashnya و Baron و Nastya. خلف الموقد يوجد سرير واسع خلف ستارة chintz. حول أسرّة. في المقدمة ، على جذع شجرة ، هناك ملزمة مع سندان. كفاشنيا ، بارون ، ناستيا يجلسون في مكان قريب ، يقرؤون كتابًا. آنا تسعل بشدة على السرير خلف الستارة. على السرير ، يتفحص السراويل القديمة الممزقة لبوبنوف. بجانبه ، ساتين ، الذي استيقظ للتو ، يكذب ويهدر. الممثل مشغول على الموقد.

بداية الربيع. صباح.

كفاشنيا ، يتحدث إلى البارون ، يعد بعدم الزواج مرة أخرى. بوبنوف يسأل ساتين لماذا "همهم"؟ تواصل Kvashnya تطوير فكرتها بأنها امرأة حرة ولن توافق أبدًا على "إعطاء نفسها للقلعة". صرخت لها القرادة بوقاحة: "أنت تكذب! أنت نفسك سوف تتزوج أبرامكا.

يأخذ البارون كتابًا من ناستيا ، الذي يقرأه ويضحك على العنوان المبتذل "الحب القاتل". يتشاجر ناستيا وبارون على كتاب.

كفاشنيا يوبخ كليش مع ماعز عجوز أحضر زوجته حتى الموت. القراد يوبخ كسول. كفاشنيا متأكد من أن القراد لا يريد سماع الحقيقة. تطلب آنا الصمت حتى تموت بسلام ، ويتفاعل كليشش بفارغ الصبر مع كلمات زوجته ، ويلاحظ بوبنوف فلسفيًا: "الضجيج ليس عائقًا للموت".

كفاشنيا مندهش كيف عاشت آنا مع مثل هذا "الشرير"؟ تطلب المرأة المحتضرة أن تُترك وشأنها.

كفاشنيا والبارون ذاهبون إلى السوق. ترفض آنا عرض أكل الزلابية ، لكن كفاشنيا لا تزال تترك الزلابية. يضايق البارون ناستيا ، ويحاول مضايقتها ، ثم يغادر على عجل إلى كفاشنيا.

الساتان ، الذي استيقظ أخيرًا ، مهتم بمن ضربه في اليوم السابق ولماذا. يجادل Bubnov فيما إذا كان الأمر متشابهًا ، لكنهم ضربوه على البطاقات. يصرخ الممثل من الفرن أن الساتين سيقتل بالكامل يومًا ما. يستدعي القراد الممثل للنزول من الموقد والبدء في تنظيف الطابق السفلي. يعترض الممثل ، حان دور البارون. البارون ، الذي ينظر من المطبخ ، يعذر نفسه بانشغاله - يذهب مع Kvashnya إلى السوق. دع الممثل يعمل ، ليس لديه ما يفعله ، أو Nastya. ناستيا ترفض. يطلب Kvashnya من الممثل إزالته ، لن ينكسر. الممثل يبرر نفسه بالمرض: من المضر أن يتنفس الغبار ، جسده مسموم بالكحول.

ينطق الساتان كلمات غير مفهومة: "sicambre" ، "macrobiotics" ، "متجاوز". تقدم آنا لزوجها أكل الزلابية التي تركها كفاشنيا. هي نفسها تضعف ، وتتوقع النهاية الوشيكة.

يسأل بوبنوف ساتين عما تعنيه هذه الكلمات ، لكن ساتان قد نسي معناها بالفعل ، وبشكل عام سئم من كل هذه المحادثات ، كل "الكلمات البشرية" التي ربما سمعها ألف مرة.

يتذكر الممثل أنه لعب دور حفار قبر في هاملت ، مقتبسًا من كلمات هاملت: "أوفيليا! أوه ، تذكرني في صلاتك!

القراد ، جالس في العمل ، صرير مع ملف. ويتذكر ساتان أنه في شبابه خدم في التلغراف ، وقراءة العديد من الكتب ، وكان شخصًا مثقفًا!

يلاحظ Bubnov بتشكك أنه سمع هذه القصة "مائة مرة!" ، لكنه كان هو نفسه صاحب الفراء ، وكان لديه مؤسسته الخاصة.

الممثل مقتنع بأن التعليم هراء ، الشيء الرئيسي هو الموهبة والثقة بالنفس.

في هذه الأثناء ، آنا تطلب فتح الباب ، فهي خانقة. القراد لا يوافق: إنه بارد على الأرض ، لديه نزلة برد. يأتي ممثل إلى آنا ويعرض عليها إخراجها إلى الردهة. يدعم المريضة ويأخذها في الهواء. Kostylev ، الذي التقى ، يضحك عليهم ، يا له من "زوجين رائعين".

يسأل Kostylev Klesch إذا كان Vasilisa هنا في الصباح؟ لم تتم إزالة القراد. قام Kostylev بتوبيخ Kleshch لأنه أخذ خمسة روبل من الغرفة في غرفة السكن ، ودفع اثنين ، كان عليه أن يرتدي قطعة خمسين كوبيك ؛ "أفضل رمي حبل المشنقة" - يعيد القراد. يحلم Kostylev أنه مقابل هذه الخمسين دولارًا سيشتري زيت مصباح وسيصلي من أجل خطاياه وآثام الآخرين ، لأن Kleshch لا يفكر في خطاياه ، لذلك أحضر زوجته إلى القبر. لا يستطيع القراد الوقوف ويبدأ بالصراخ في وجه المالك. يخبر الممثل العائد أنه استقر آنا جيدًا في الردهة. يلاحظ المالك أن كل شيء سيُنسب إلى الممثل الجيد في العالم التالي ، لكن الممثل سيكون أكثر رضا إذا قام Kostylev الآن بإسقاطه من نصف الدين. غيّر Kostylev لهجته على الفور وسأل: "هل من الممكن أن نساوي لطف القلب بالمال؟" اللطف شيء والواجب شيء آخر. الممثل يصف Kostylev بأنه مارق. المالك يقرع خزانة آش. يضحك الساتان أن Pepel سيفتح ، وفاسيليسا معه. Kostylev غاضب. عند فتح الباب ، طلب Pepel المال من Kostylev مقابل الساعة ، وعندما اكتشف أنه لم يجلب المال ، يغضب ويوبخ المالك. إنه يهز Kostylev بوقاحة ، ويطالبه بدين سبعة روبلات. عندما يغادر المالك ، أوضح آش أنه كان يبحث عن زوجته. يتفاجأ الساتان بأن فاسكا لم يسمر كوستيليف بعد. يجيب الرماد أنه "لن يفسد حياته بسبب هذه القمامة". يعلّم ساتين Pepel "قتل Kostylev بذكاء ، ثم الزواج من Vasilisa ويصبح مالكًا لمنزل مسكن". مثل هذا الاحتمال لا يرضي آش ، فالمساكن ستشرب كل ممتلكاته في الحانة ، لأنه لطيف. آش غاضب لأن Kostylev أيقظه في الوقت الخطأ ، لقد حلم للتو أنه قد اصطاد سمكة ضخمة. يضحك الساتان أنه لم يكن سمكة ، بل فاسيليسا. الرماد يرسل الجميع إلى الجحيم مع فاسيليسا. القراد ، الذي عاد من الشارع ، غير راضٍ عن البرد. لم يحضر آنا - أخذتها ناتاشا إلى المطبخ.

يطلب الساتان من آش فلسًا واحدًا ، لكن الممثل يقول إنهم بحاجة إلى عشرة سنتات لشخصين. يعطي فاسيلي حتى يطلب الروبل. يعجب الساتان بلطف اللص ، "لا يوجد أشخاص أفضل في العالم". يلاحظ القراد أنهم يحصلون على المال بسهولة ، وهذا هو سبب كونهم لطفاء. أشياء من الساتان: "كثير من الناس يحصلون على المال بسهولة ، لكن القليل منهم يحصلون عليه بسهولة" ، يجادل أنه إذا كان العمل ممتعًا ، فقد ينجح. "عندما يكون العمل ممتعًا ، تكون الحياة جيدة! عندما يكون العمل واجبًا ، فالحياة عبارة عن عبودية! "

يذهب الساتان والممثل إلى الحانة.

يسأل Ash Tick حول صحة Anna ، فيجيب أنه سيموت قريبًا. ينصح Ash Tick بعدم العمل. "ولكن كيف نعيش؟" - إنه مهتم. يقول بيبيل: "يعيش الآخرون". القراد يتحدث بازدراء لمن حوله ، فهو يعتقد أنه سيخرج من هنا. كائنات الرماد: من حولهم ليسوا أسوأ من كليش ، و "الشرف والضمير لا فائدة لهم. لا يمكنك ارتدائها بدلاً من الأحذية. أولئك الذين لديهم القوة والقوة يحتاجون إلى الشرف والضمير ".

يدخل بوبنوف المبرد ويقول ، في سؤال آش عن الشرف والضمير ، إنه لا يحتاج إلى ضمير: "أنا لست غنيًا". يوافقه الرماد ، لكن تيك يعارضه. يهتم بوبنوف بما يلي: هل يريد كليشش شغل ضميره؟ ينصح Ash Kleshch بالتحدث عن الضمير مع Satin و Baron: فهم أذكياء ، على الرغم من أنهم سكارى. Bubnov متأكد: "من هو سكران وذكي - هبط فيه اثنان."

يتذكر Pepel كيف قال Satin إنه من الملائم أن يكون لديك جار ضميري ، لكن كونك واعيًا بالضمير هو "غير مربح".

ناتاشا تجلب لوكا المتجول. يحيي الحاضرين بأدب. تقدم ناتاشا ضيفًا جديدًا ، وتدعوها للذهاب إلى المطبخ. لوقا يؤكد: كبار السن - حيث الجو دافئ يوجد وطن. تخبر ناتاشا كليش أن يأتي من أجل آنا لاحقًا وأن يكون لطيفًا معها ، فهي تحتضر وهي خائفة. أجسام الرماد أن الموت ليس مخيفًا ، وإذا قتله ناتاشا ، فسيكون سعيدًا أيضًا بالموت من يد نظيفة.

ناتاشا لا تريد الاستماع إليه. آش معجب ناتاشا. يتساءل لماذا ترفضه ، على أي حال ، بعد كل شيء ، سيختفي هنا.

يؤكد بوبنوف: "سوف تختفي من خلالك".

يقول كليش وبوبنوف إنه إذا اكتشف فاسيليسا موقف آش تجاه ناتاشا ، فلن يكون كلاهما سعيدًا.

في المطبخ ، يغني لوكا أغنية حزينة. يتساءل الرماد لماذا يحزن الناس فجأة؟ يصرخ في لوكا لا يعوي. أحب فاسكا الاستماع إلى الغناء الجميل ، وهذا العواء يثير الحزن. لوكا مندهش. كان يعتقد أنه غنى بشكل جيد. يقول لوكا إن ناستيا تجلس في المطبخ وتبكي على كتاب. البارون يقول إنه غباء. يعرض Pepel على البارون أن ينبح مثل كلب لنصف زجاجة مشروب ، واقفًا على أربع. يتفاجأ البارون ، يا لها من فرحة هذه فاسكا. بعد كل شيء ، هم الآن حتى. لوكا يرى البارون لأول مرة. رأيت الكونت والأمراء والبارون - لأول مرة ، "وحتى ذلك الحين مدلل".

يقول لوقا أن المبيت يتمتع بحياة جيدة. لكن البارون يتذكر كيف كان يشرب القهوة بالكريمة وهو لا يزال في السرير.

ملاحظات لوكا: يصبح الناس أكثر ذكاءً بمرور الوقت. "إنهم يعيشون بشكل أسوأ ، لكنهم يريدون - كل شيء أفضل ، عنيد!" يهتم البارون بالرجل العجوز. من هو؟ يجيب: غريب. يقول إن كل فرد في العالم تائه ، و "أرضنا ضالة في السماء". يذهب البارون مع فاسكا إلى حانة ، ويقول وداعًا للوكا ، يصفه بالمارق. اليوشا يدخل مع أكورديون. يبدأ بالصراخ والتصرف مثل الأحمق ، وهذا ليس أسوأ من غيره ، فلماذا لا يسمح له Medyakin بالسير في الشارع. يظهر فاسيليسا ويقسم أيضًا في أليوشا ، ويخرجه عن الأنظار. يأمر Bubnov بقيادة أليوشا إذا ظهر. يرفض بوبنوف ، لكن فاسيليسا يذكر بغضب أنه بما أنه يعيش بدون رحمة ، فدعوه يطيع أسياده.

مهتم بلوكا ، يصفه فاسيليسا بأنه مارق ، لأنه ليس لديه وثائق. تبحث المضيفة عن آش ، ولم تجده ، تنهار على بوبنوف بحثًا عن الأوساخ: "حتى لا يكون هناك ذرة!" تصرخ بغضب إلى ناستيا لتنظيف الطابق السفلي. عندما علمت أن أختها كانت هنا ، أصبحت فاسيليسا أكثر غضبًا ، وصرخت في الملاجئ. تفاجأ بوبنوف بمدى خبث هذه المرأة. يجيب ناستيا أنه مع زوج مثل Kostylev ، سيذهب الجميع إلى البرية. يشرح بوبنوف: جاءت "المضيفة" إلى حبيبها ، ولم تجده على الفور ، وبالتالي تغضب. يوافق لوكا على تنظيف الطابق السفلي. علم بوبنوف من ناستيا سبب غضب فاسيليسا: صرحت أليوشكا بأن فاسيليسا سئمت من الرماد ، لذلك كانت تطارد الرجل. ناستيا تتنهد أنها لا لزوم لها هنا. تجيب بوبنوف بأنها لا داعي لها في كل مكان ... وكل الناس على وجه الأرض لا لزوم لها ...

ميدفيديف يدخل ويهتم بلوكا ، لماذا لا يعرفه؟ يجيب لوقا أنه ليست كل الأرض متضمنة في قطعة أرضه ، وأن هناك أكثر من ذلك. يسأل ميدفيديف عن آش وفاسيليسا ، لكن بوبنوف يرفض أنه لا يعرف شيئًا. كاشنية تعود. يشكو من أن ميدفيديف يدعوها للزواج. يوافق Bubnov على هذا الاتحاد. لكن كفاشنا يشرح: المرأة في الحفرة أفضل حالًا من الزواج.

لوقا يحضر آنا. تقول كفاشنيا ، مشيرة إلى المريضة ، إن زوجها هو من قتلها.

تسمع ضوضاء في الردهة. يدعو Kostylev أبرام ميدفيديف لحماية ناتاشا التي تتعرض للضرب من قبل أختها. يسأل لوكا آنا عما لم تشاركه الأخوات. أجابت بأنهما يتغذيان جيدًا وبصحة جيدة. أخبرت آنا لوكا أنه لطيف ولطيف. ويوضح: "لقد تم تكوموا ، ولهذا السبب كانت لينة".

العمل الثاني

نفس الموقف. اخر النهار. على السرير بطابقين ، يلعب Satin و Baron و Crooked Goit و Tatar الورق ، ويشاهد Kleshch و Actor اللعبة. يلعب بوبنوف لعبة الداما مع ميدفيديف. لوكا تجلس بجانب سرير آنا. المسرح مضاء بشكل خافت بمصباحين. أحدهما يحترق بالقرب من المقامرين ، والآخر بالقرب من بوبنوف.

يغني تاتارين وكريفوي زوب ، ويغني بوبنوف أيضًا. تخبر آنا لوكا عن حياتها الصعبة ، والتي لا تتذكر فيها سوى الضرب. لوقا يواسيها. يصرخ التتار في الساتين الذي يغش في لعبة ورق. تتذكر آنا كيف كانت تتضور جوعًا طوال حياتها ، وكانت تخشى الإفراط في أكل عائلتها ، وتأكل قطعة إضافية ؛ هل من الممكن أن ينتظرها هذا العذاب في العالم الآخر؟ في القبو تسمع صرخات المقامرين ، بوبنوف ، ثم يغني أغنية:

كما يحلو لك ، احرس ...
لن أهرب ...
أريد أن أكون حراً - أوه!
لا أستطيع كسر السلسلة ...

يغني Crooked Zob. يصرخ التتار أن البارون يخفي الخريطة في جعبته ، ويغش. يطمئن الساتان تاتارين قائلاً إنه يعرف: إنهم محتالون ، فلماذا وافق على اللعب معهم؟ يطمئن البارون أنه فقد سنتًا ، ويصرخ طالبًا ورقة نقدية من فئة ثلاثة روبل. يشرح Crooked Goiter لـ Tatarin أنه إذا بدأ رفقاء السكن في العيش بصدق ، فسوف يموتون من الجوع في غضون ثلاثة أيام! يوبخ الساتان البارون: رجل مثقف ، لكنه لم يتعلم الغش في البطاقات. خسر أبرام إيفانوفيتش أمام بوبنوف. يحسب الساتان المكاسب - ثلاثة وخمسون كوبيل. الممثل يسأل عن ثلاث كوبيكات ، ثم يتساءل هو نفسه لماذا يحتاجها؟ دعا ساتان لوكا إلى الحانة ، لكنه يرفض. الممثل يريد أن يقرأ الشعر ، لكنه يدرك برعب أنه نسي كل شيء ، وشرب ذاكرته. يطمئن لوكا الممثل أنهم يعالجونه من السكر ، إلا أنه نسي المدينة التي توجد فيها المستشفى. يقنع لوكا الممثل بأنه سيتعافى ويجمع نفسه ويبدأ في العيش بشكل جيد مرة أخرى. آنا تتصل بلوكا للتحدث معها. يقف القراد أمام زوجته ثم يغادر. تشفق لوكا على كليش - إنه يشعر بالسوء ، ترد آنا بأنها ليست على عاتق زوجها. ذبلت منه. لوكا تعزي آنا بأنها ستموت وستشعر بتحسن. "الموت - إنه يهدئ كل شيء ... إنه حنون بالنسبة لنا ... إذا مت ، سترتاح!" آنا خائفة من أن العذاب ينتظرها فجأة في العالم الآخر. يقول لوقا أن الرب سوف يناديها ويقول إنها عاشت قاسية ، دعها ترتاح الآن. آنا تسأل ماذا لو تعافت؟ لوقا مهتم: لماذا ، للدقيق الجديد؟ لكن آنا تريد أن تعيش لفترة أطول ، بل إنها توافق على المعاناة ، إذا كان السلام ينتظرها. الرماد يدخل ويصرخ. يحاول ميدفيديف تهدئته. يطلب لوقا أن يكون هادئًا: آنا تحتضر. يتفق آش مع لوكا: "أنت ، يا جدي ، إذا سمحت ، أنا أحترمك! أنت يا أخي أحسنت. أنت تكذب جيدًا ... تحكي حكايات بلطف! كذب لا شيء ... لا يكفي يا أخي لطيف في الدنيا!

فاسكا يسأل ميدفيديف إذا فاز فاسيليسا على ناتاشا بشدة؟ يبرر الشرطي نفسه: "هذا شأن عائلي وليس عمله ، الرماد". يؤكد فاسكا أنه إذا أراد ، ستغادر ناتاشا معه. يشعر ميدفيديف بالغضب لأن أحد اللصوص يجرؤ على التخطيط لابنة أخته. يهدد بإحضار Cinder لتنظيف المياه. في البداية ، يقول فاسكا في مزاج: جربه. لكنه يهدد بعد ذلك بأنه إذا تم نقله إلى المحقق فلن يصمت. سيقول أن كوستيليف وفاسيليسا دفعوه للسرقة ، يبيعون البضائع المسروقة. ميدفيديف متأكد: لن يصدق أحد لصًا. لكن Pepel يقول بثقة أنهم سيؤمنون بالحقيقة. بيبيل وميدفيديف مهددان بإرباكه. يغادر الشرطي حتى لا يقع في مشاكل. تصريحات الرماد متعجرفة: ركض ميدفيديف لتقديم شكوى إلى فاسيليسا. ينصح بوبنوف فاسكا بتوخي الحذر. لكن آش ، ياروسلافل ، لا يمكنك أن تمسك بيديك. يهدد اللص: "إذا كانت هناك حرب ، سنقاتل".

ينصح لوكا آش بالذهاب إلى سيبيريا ، يمزح فاسكا أنه سينتظر حتى يأخذوه على نفقة الجمهور. يقنع لوكا أن هناك حاجة لأشخاص مثل بيبل في سيبيريا: "يوجد مثل هؤلاء الأشخاص - هذا ضروري". يجيب آش بأن طريقه كان محددًا مسبقًا: "طريقي محدد لي! قضى والداي كل حياتي في السجون وأمروا بنفس الشيء بالنسبة لي ... عندما كنت صغيراً ، أطلقوا عليّ اسم لص في ذلك الوقت ، ابن لصوص ... "لوكا يمدح سيبيريا ، ويطلق عليها" الجانب الذهبي ". يتساءل فاسكا لماذا يكذب لوكا. يجيب الرجل العجوز: "ولماذا تحتاجه بشدة .. فكر في الأمر! هي ، حقًا ، ربما تضخم من أجلك ... "يسأل آش لوكا إذا كان هناك إله؟ أجاب الرجل العجوز: إذا آمنت ، يوجد ؛ إذا كنت لا تصدق ذلك ، لا ... ما تؤمن به هو ما هو عليه ". يذهب Bubnov إلى الحانة ، و Luka ، وهو يغلق الباب ، كما لو كان يغادر ، يتسلق بعناية على الموقد. يذهب فاسيليسا إلى غرفة آش ويتصل بفاسيلي هناك. يرفض. لقد سئم من كل شيء وكذلك كانت. ينظر آش إلى فاسيليسا ويعترف أنه على الرغم من جمالها ، لم يكن لديه قلب من أجلها. تشعر فاسيليسا بالإهانة لأن آش وقع في حبها فجأة. يشرح اللص أنه ليس لها روح فجأة ، مثل الحيوانات ، هي وزوجها. تعترف فاسيليسا لـ Ash بأنها أحبت الأمل فيه بأنه سيخرجها من هنا. تعرض على آش أختًا إذا حررها من زوجها: "اخلع عني هذا الأنشوطة". ابتسامة الرماد: إنه لأمر رائع أنها توصلت إلى كل شيء: زوجها - إلى التابوت ، وعشيقها - للعمل الشاق ، ونفسها ... تطلب منه فاسيليسا المساعدة من خلال أصدقائها ، إذا كان Pepel نفسه لا يريد ذلك. سوف تكون ناتاليا هي أجره. فازت فاسيليسا على أختها بدافع الغيرة ، ثم صرخت بدافع الشفقة. دخل كوستيليف بهدوء ليجدهم ويصرخ في زوجته: "شحاذ ... خنزير ..."

يقود الرماد Kostylev ، لكنه المالك ويقرر أين يجب أن يكون. يهز طوق Kostylev الرماد بقوة ، لكن لوكا يُحدث ضوضاء على الموقد ، ويفرج فاسكا عن المالك. أدرك آشز أن لوكا سمع كل شيء ، لكنه لم ينكر ذلك. لقد بدأ عمدا في إحداث ضوضاء حتى لا يخنق Pepel Kostylev. ينصح الرجل العجوز فاسكا بالابتعاد عن فاسيليسا ، وأخذ ناتاشا والذهاب معها بعيدًا عن هنا. لا يستطيع الرماد أن يقرر ما يجب فعله. يقول لوقا إن بيبيل لا يزال صغيرًا ، وسيكون لديه الوقت "للحصول على امرأة ، من الأفضل أن يذهب من هنا بمفرده ، قبل أن يُقتل هنا".

لاحظ الرجل العجوز أن آنا قد ماتت. الرماد لا يحب الموتى. يجيب لوقا أنه يجب على المرء أن يحب الأحياء. يذهبون إلى النزل ليخبروا تيك عنه -

وفاة الزوجة.

استدعى الممثل قصيدة لبول بيرانجر أراد أن يخبرها لوكا في الصباح:

رب! إذا كانت الحقيقة مقدسة
لا يمكن للعالم أن يجد الطريق ،
تكريم للمجنون الذي سيلهم
للبشرية حلم ذهبي!

إذا كانت الأرض غدا طريقنا
نسيت أن تشرق شمسنا
غدا سيضيء العالم كله
فكر بعض المجنون ...

ناتاشا التي كانت تستمع للممثل تضحك عليه ويسأل أين ذهب لوكا؟ بمجرد أن يصبح الجو دافئًا ، سيذهب الممثل للبحث عن مدينة يعالج فيها من السكر. يعترف بأن اسمه المسرحي هو Sverchkov-Zavolzhsky ، لكن لا أحد هنا يعرف هذا ولا يريد أن يعرف ، إنه لأمر مخيب للآمال للغاية أن تفقد اسمًا. "حتى الكلاب لها ألقاب. بدون اسم لا يوجد شخص.

ترى ناتاشا الميت آنا وتخبر الممثل وبوبنوف عن ذلك. يلاحظ بوبنوف: لن يسعل أحد في الليل. يحذر ناتاشا: الرماد "سوف يكسر رأسها" ، ناتاشا لا تهتم بمن تموت. أولئك الذين دخلوا ينظرون إلى آنا ، وتفاجأ ناتاشا بأن لا أحد يندم على آنا. يوضح لوقا أن الأحياء يجب أن تشفق عليهم. "نحن لا نشفق على الأحياء ... لا يمكننا أن نشفق على أنفسنا ... أين هي!" بوبنوف يتفلسف - الجميع سيموتون. الجميع ينصح كليش بإبلاغ الشرطة بوفاة زوجته. إنه يحزن: لديه أربعون كوبيل فقط ، فلماذا تدفن آنا؟ يعد Crooked Goiter بأنه سيجمع نيكلًا لمنزل سكن - سنتًا واحدًا. تخشى ناتاشا المرور عبر الممر المظلم وتطلب من لوكا مرافقتها. ينصحها الرجل العجوز أن تخاف من الأحياء.

يصرخ الممثل في لوكا لتسمية المدينة التي يعالجون فيها السكر. الساتان مقتنع بأن كل شيء هو سراب. لا توجد مثل هذه المدينة. يوقفهم التتار حتى لا يصرخوا عندما يموتون. لكن ساتين يقول إن الموتى لا يهتمون. يظهر لوكا عند الباب.

الفصل الثالث

القفار مليئة بالقمامة. يوجد في الأعماق جدار من الطوب الحراري ، وعلى اليمين جدار خشبي وكل شيء مليء بالأعشاب الضارة. إلى اليسار هو جدار منزل الإقامة في Kostylev. في ممر ضيق بين الجدران توجد ألواح وأخشاب. اخر النهار. ناتاشا وناستيا يجلسان على المجالس. على الحطب - لوكا وبارون ، بالقرب من كليش وبارون.

تتحدث ناستيا عن موعدها السابق المزعوم مع طالب يعشقها ، وعلى استعداد لإطلاق النار على نفسه بسبب حبه لها. يضحك بوبنوف على تخيلات ناستيا ، لكن البارون يطلب عدم التدخل في المزيد من الكذب.

يستمر ناستيا في تخيل أن والدي الطالب لا يوافقان على زواجهما ، لكنه لا يستطيع العيش بدونها. ظاهريا تقول وداعا لراؤول بحنان. يضحك الجميع - آخر مرة تم استدعاء الحبيب غاستون. ناستيا غاضبة لأنهم لا يصدقونها. تدعي أن لديها حب حقيقي. لوكا يعزّز ناستيا: "قل لي ، يا فتاة ، لا شيء!" تؤكد ناتاشا ناستيا أن الجميع يتصرفون بهذه الطريقة بدافع الحسد. تواصل Nastya تخيل الكلمات الرقيقة التي قالتها لعشيقها ، وتقنعه بعدم الانتحار ، وعدم إزعاج والديه المحبوبين / يضحك البارون - هذه قصة من كتاب "الحب القاتل". لوكا يعزّي ناستيا ، تصدقها. يضحك البارون على غباء ناستيا ، رغم أنه يشير إلى لطفها. يتساءل Bubnov لماذا يحب الناس الكذب كثيرا. ناتاشا متأكدة: إنها أجمل من الحقيقة. لذا فهي تحلم أن يأتي شخص غريب مميزًا غدًا ويحدث شيء مميز تمامًا. ثم يدرك أنه لا يوجد شيء ينتظره. يلتقط البارون عباراتها بأنه لا يوجد شيء ينتظره ، ولا يتوقع شيئًا. كل شيء بالفعل ... كان! تقول ناتاشا إنها تتخيل أحيانًا نفسها ميتة وتخشى منها. يشفق البارون على ناتاشا التي تعذبها أختها. الطيب يسأل: ومن أسهل؟

فجأة القراد يصرخ أن ليس كل شخص سيئًا. إذا كان الجميع لن يشعر بالإهانة. فوجئ بوبنوف بصرخة كليش. يذهب البارون إلى ناستيا ليحمل ، وإلا فلن تعطيه شرابًا.

بوبنوف غير سعيد لأن الناس يكذبون. حسنًا ، ناستيا معتادة على "رسم وجهها ... أحمر الخدود يجلب الروح." ولكن لماذا يكذب لوكا دون أي فائدة لنفسه؟ يوبخ لوكا البارون ألا يزعج روح ناستيا. دعها تبكي إذا أرادت ذلك. يوافق البارون. تسأل ناتاشا لوكا عن سبب كونه لطيفًا. الرجل العجوز متأكد من أن شخصًا ما يجب أن يكون لطيفًا. "من الجيد أن تشعر بالأسف تجاه شخص ما في الوقت المناسب ... يحدث ذلك بشكل جيد ..." يروي قصة كيف أنه ، لكونه حارسًا ، أشفق على اللصوص الذين صعدوا إلى الكوخ الذي يحرسه لوكا. ثم تبين أن هؤلاء اللصوص هم رجال طيبون. ويختتم لوقا: "إذا لم أشفق عليهم ، ربما قتلواني ... أو أي شيء آخر ... وبعد ذلك - محكمة وسجن ، وسيبيريا ... ما الفائدة؟ السجن - لن يعلِّم شيئًا جيدًا ، وسيبيريا لن تُعلِّم ... بل رجلًا - سيُعلِّم ... نعم! يمكن لأي شخص أن يعلم الأشياء الجيدة ... بكل بساطة!

لا يستطيع Bubnov نفسه الكذب ودائمًا ما يقول الحقيقة. القراد يقفز وكأنه لُسع ويصرخ ، فأين يرى بوبنوف الحقيقة ؟! "لا يوجد عمل - هذه هي الحقيقة!" القراد يكره الجميع. يشعر لوكا وناتاشا بالأسف على القراد ، الذي يبدو وكأنه مجنون. يسأل Ash عن Tick ويضيف أنه لا يحبه - إنه غاضب للغاية وفخور. بماذا أنت فخور؟ الخيول هي الأشد اجتهادا فهل هي أطول من الإنسان؟

يواصل Luka الحديث الذي بدأه Bubnov حول الحقيقة ، ويروي القصة التالية. كان يعيش في سيبيريا رجل يؤمن بـ "الأرض الصالحة" ، التي يسكنها أناس طيبون. تحمل هذا الرجل كل الإهانات والظلم على أمل أن يذهب إلى هناك يومًا ما ، كان هذا هو حلمه المفضل. وعندما جاء عالم وأثبت عدم وجود مثل هذه الأرض ، ضرب هذا الرجل العالم ، وشتمه على أنه وغد ، وخنق نفسه. يقول لوكا إنه سيغادر قريبًا بيت السكن لـ "خوخلي" لينظر إلى الإيمان هناك.

يعرض Pepel على ناتاشا المغادرة معه ، لكنها ترفض ، لكن Pepel يعد بالتوقف عن السرقة ، فهو متعلم - سيعمل. تؤكد عروض الذهاب إلى سيبيريا: من الضروري أن تعيش بشكل مختلف عما تعيشه ، بشكل أفضل ، "حتى تتمكن من احترام نفسك".

كان يُدعى منذ الصغر لصًا ، فصار لصًا. يسأل فاسكا: "اتصل بي بشكل مختلف ، ناتاشا". لكن ناتاشا لا تثق في أي شخص ، فهي تنتظر شيئًا أفضل ، وأوجاع قلبها ، وناتاشا لا تحب فاسكا. في بعض الأحيان تحبه ، وفي أوقات أخرى يكون من المثير للاشمئزاز أن تنظر إليه. يقنع آش ناتاشا بأنها ستحبه في الوقت المناسب لأنه يحبها. نتاشا تسأل بسخرية كيف تمكن آش من حب شخصين في نفس الوقت: هي وفاسيليسا؟ يرد آش بأنه يغرق ، كما لو كان في مستنقع ، ومهما يمسك به ، كل شيء فاسد. ربما كان قد وقع في حب فاسيليسا إذا لم تكن جشعة جدًا من أجل المال. لكنها ليست بحاجة إلى الحب ، بل المال ، والفسق. يعترف الرماد بأن ناتاشا مسألة أخرى.

يقنع لوكا ناتاشا بالمغادرة مع فاسكا ، فقط لتذكيره في كثير من الأحيان بأنه جيد. ومع من تعيش؟ عائلتها أسوأ من الذئاب. وبيبيل رجل صعب المراس. ناتاشا لا تثق بأحد. رماد متأكد: ليس لديها سوى طريق واحد ... لكنه لن يسمح لها بالذهاب إلى هناك ، من الأفضل أن يقتله بنفسه. تتفاجأ ناتاشا بأن Pepel ليس زوجًا بعد ، ولكنه سيقتلها بالفعل. فاسكا تعانق ناتاشا ، وتهددها بأنها إذا لمستها بإصبعها ، فلن تتحملها ، وستخنق نفسها. يقسم الرماد أن يديه ستذبل إذا أساء إلى ناتاشا.

فاسيليسا ، التي كانت تقف عند النافذة ، تسمع كل شيء وتقول: "لقد تزوجنا! النصيحة والحب! .. ”ناتاشا خائفة ، وبيبل متأكدة: لن يجرؤ أحد على الإساءة إلى ناتاشا الآن. يعترض فاسيليسا أن فاسيلي لا يعرف كيف يسيء أو يحب. كان أنجح في الكلام منه في الأفعال. فوجئ لوكا بتسمم لسان "المضيفة".

يحث Kostylev ناتاليا على وضع السماور وتجهيز الطاولة. يتوسط الرماد ، لكن ناتاشا تمنعه ​​من أن يأمرها ، "الوقت مبكر جدًا!".

أخبر Pepel Kostylev أنهم سخروا من Natasha وهذا يكفي. "الآن هي لي!" يضحك Kostylevs: لم يشتر ناتاشا بعد. يهدد فاسكا بعدم الاستمتاع كثيرًا ، بغض النظر عن مقدار البكاء. Luke يقود Ashes ، الذي يحرض عليه Vasilisa ، يريد استفزازه. هدد الرماد فاسيليسا ، وأخبرته أن خطة آش لن تتحقق.

يسأل Kostylev عما إذا كان صحيحًا أن Luka قرر المغادرة. يجيب أنه سيذهب حيث تنظر عينيه. يقول Kostylev أنه ليس من الجيد أن تتجول. لكن لوقا يدعو نفسه تائهًا. Kostylev يوبخ لوكا لعدم امتلاكه جواز سفر. يقول لوقا أن "هناك أناس ، وهناك أناس". Kostylev لا يفهم Luka ويغضب. فيجيب أن كوستيليف لن يكون رجلاً أبدًا ، حتى لو "أمره الرب بنفسه". يقود كوستيليف لوكا بعيدًا ، وتنضم فاسيليسا إلى زوجها: لوكا له لسان طويل ، دعه يخرج. يعد لوكا بالمغادرة في الليل. يؤكد Bubnov أنه من الأفضل دائمًا المغادرة في الوقت المحدد ، ويحكي قصته عن كيف أنه ، بعد مغادرته في الوقت المحدد ، هرب من العمل الشاق. تواصلت زوجته مع صانع الفراء الرئيسي ، وبذكاء شديد لدرجة أنهم ، فقط في حالة ما إذا كانوا يسممون بوبنوف حتى لا يتدخلوا.

ضرب بوبنوف زوجته ، وضربه السيد. حتى أن بوبنوف فكر في كيفية "قتل" زوجته ، لكنه أمسك بنفسه وغادر. تم تسجيل الورشة على زوجته ، فتبين أنه عارٍ مثل الصقر. يتم تسهيل ذلك من خلال حقيقة أن Bubnov هو سكير وكسول للغاية ، كما يعترف هو نفسه لـ Luka.

يظهر الساتان والممثل. يطلب ساتان أن يعترف لوكا بالكذب على الممثل. الممثل لم يشرب الفودكا اليوم ، لكنه عمل - كان الشارع ضحلًا. يُظهر الأموال المكتسبة - قطعتان من خمسة كوبيك. يعرض الساتان عليه المال ، لكن الممثل يقول إنه يكسب على طريقته الخاصة.

يشكو الساتان من أنه قام بتفجير "كل شيء إلى قطع صغيرة" في البطاقات. هناك "أذكى مني!" يدعو لوكا الساتين بأنه شخص مرح. يتذكر ساتان أنه كان مضحكًا في شبابه ، وكان يحب أن يضحك الناس ، ويمثل على خشبة المسرح. يتساءل لوقا كيف جاء الساتان إلى هذه الحياة؟ من غير السار أن يثير الساتين الروح. يريد لوكا أن يفهم كيف سقط هذا الشخص الذكي فجأة في الحضيض. يجيب ساتان أنه قضى أربع سنوات وسبعة أشهر في السجن ، وبعد السجن لا يمكن الذهاب إلى أي مكان. لوكا يتساءل لماذا ذهب السطين إلى السجن؟ يجيب ذلك لوغد قتله في أعصابه وغضبه. في السجن ، تعلم لعب الورق.

من أجل من قتل؟ يسأل لوكا. يجيب ساتان أنه بسبب أخته ، لكنه لا يريد أن يقول أكثر من ذلك ، وتوفيت أخته منذ تسع سنوات ، كانت مجيدة.

يسأل الساتان العلامة التجارية التي تم إرجاعها عن سبب كونه كئيبًا للغاية. صانع الأقفال لا يعرف ماذا يفعل ، لا توجد أداة - كل الجنازات "أكلت". ينصح الساتين بعدم فعل أي شيء - فقط عِش. لكن كليش يخجل من مثل هذه الحياة. يعترض الساتان ، لأن الناس لا يخجلون لأنهم حُكم عليهم بالفشل ضع علامة على مثل هذا الوجود الوحشي.

صرخات ناتاشا. أختها تضربها مرة أخرى. ينصح لوكا بالاتصال بفاسكا آش ، ويطارد الممثل وراءه.

كروكيد زوب ، تاتارين ، ميدفيديف يشاركون في القتال. يحاول الساتان دفع فاسيليسا بعيدًا عن ناتاشا. يظهر فاسكا بيبيل. يدفع الجميع جانبا ، يركض وراء كوستيليف. ترى فاسكا أن ساقي ناتاشا ملطختان بالماء المغلي ، وتقول لفاسيلي دون وعي تقريبًا: "خذني ، ادفني". يظهر فاسيليسا ويصرخ أن كوستيليف قد قُتل. لا يفهم فاسيلي شيئًا ، فهو يريد أن يأخذ ناتاشا إلى المستشفى ، ثم يدفع لها مرتكبيها. (انطفأت الأضواء على المسرح. تسمع صيحات تعجب وعبارات متفاوتة متفاوتة). ثم صرخت فاسيليسا بصوت منتصر بأن فاسكا بيبيل قتلت زوجها. استدعاء الشرطة. تقول إنها رأت كل شيء. يقترب الرماد من فاسيليسا ، وينظر إلى جثة كوستيليف ويسأل عما إذا كان ينبغي قتلها يا فاسيليسا؟ ميدفيديف يستدعي الشرطة. يطمئن الساتان آش: القتل في قتال ليس جريمة خطيرة للغاية. هو ، ساتان ، تغلب أيضًا على الرجل العجوز وهو مستعد للشهادة. الرماد يعترف: شجعته فاسيليسا على قتل زوجها. فجأة صرخت ناتاشا أن بيبيل وأختها في نفس الوقت. أعاق زوجها وأختها فاسيليسا ، فقتلوا زوجها وسرقوها ، وطرقوا السماور. آش مذهول من اتهام ناتاشا. يريد دحض هذا الاتهام الرهيب. لكنها لا تستمع وتوجه الشتائم إلى المخالفين لها. كما تفاجأ الساتان وأخبر سندر أن هذه العائلة "ستغرقه".

ناتاشا ، شبه هذيان ، تصرخ أن أختها علمتها ، وقتلت فاسكا بيبيل كوستيليف ، وتطلب من نفسها أن ترسل إلى السجن.

الفعل الرابع

وضع الفصل الأول ، لكن لا توجد غرفة رماد. يجلس كليش على الطاولة ويصلح الأكورديون. في الطرف الآخر من الجدول - ساتان ، بارون ، ناستيا. يشربون الفودكا والبيرة. الممثل مشغول على الموقد. ليل. هناك رياح بالخارج.

ولم يلاحظ تيك كيف اختفى لوكا وسط ارتباك. يضيف البارون: "... مثل الدخان من على وجه النار". يقول الساتان في دعاء: "هكذا يختفي الخطاة من وجه الصالحين". ناستيا تدافع عن لوكا ، وتطلق على الجميع اسم الصدأ. يضحك الساتان: بالنسبة للكثيرين ، كان لوقا مثل الفتات لمن ليس لديهم أسنان ، ويضيف البارون: "مثل ضمادة للدمامل". يقف القراد أيضًا لـ Luka ، ويصفه بأنه رحيم. التتار مقتنعون بأن القرآن يجب أن يكون قانونًا للناس. يوافق القراد - يجب أن نعيش وفقًا لقوانين الله. ناستيا تريد المغادرة هنا. نصحها ساتان بأخذ الممثل معها ، فهم في الطريق.

يسرد الساتان والبارون ملهمات الفن ، ولا يمكنهم تذكر راعية المسرح. الممثل يخبرهم - هذا هو Melpomene ، يسميهم الجهلاء. ناستيا تصرخ وتلوح بذراعيها. ينصح ساتان البارون بعدم التدخل مع الجيران ليفعلوا ما يريدون: دعهم يصرخون ، اذهب ولا أحد يعرف إلى أين. يدعو البارون لوكا بالدجال. ناستيا يصفه بسخط بأنه دجال بنفسه.

يلاحظ كليش أن لوقا "كره الحقيقة بشدة ، وتمرد عليها". يصرخ الساتان أن "الرجل - هذه هي الحقيقة!". كذب الرجل العجوز بدافع الشفقة على الآخرين. يقول الساتان أنه قرأ: هناك حقيقة تريح وتصالح. لكن هذه الكذبة يحتاجها ضعاف الروح الذين يختبئون وراءها كالدرع. من هو السيد ، لا يخاف من الحياة ، لا يحتاج إلى كذب. "الأكاذيب هي دين العبيد والسادة. الحق هو إله الإنسان الحر ".

يتذكر البارون أن عائلته التي أتت من فرنسا كانت غنية ونبيلة تحت حكم كاثرين. يقاطع ناستيا: اخترع البارون كل شيء. يغضب. يطمأنه الساتان ، "... انسى عربات الجد ... في عربة الماضي - لن تذهب إلى أي مكان ...". الساتان يسأل ناستيا عن ناتاشا. تجيب أن ناتاشا غادرت المستشفى منذ فترة طويلة واختفت. يجادل رفقاء الغرفة من الذي "سيجلس" لمن هو أكثر حزما ، فاسكا بيبيل فاسيليسا أو هي فاسكا. توصلوا إلى استنتاج أن فاسيلي

والماكرة "ستخرج" ، وسيذهب فاسكا إلى الأشغال الشاقة في سيبيريا. يتشاجر البارون مرة أخرى مع ناستيا ، ويشرح لها أنه ليس مثله ، البارون. ناستيا تضحك رداً على ذلك - تعيش البارون على صدقاتها ، "مثل دودة - تفاحة".

لما رأى ساتان أن التتار ذهب للصلاة ، قال: "الرجل حر .. يدفع ثمن كل شيء بنفسه ، وبالتالي فهو حر! .. الرجل هو الحقيقة". يدعي الساتان أن جميع الناس متساوون. "لا يوجد إلا الإنسان ، وكل شيء آخر هو عمل يديه وعقله. بشر! إنه لشيء رائع! هذا يبدو ... فخورًا! " ثم يضيف أنه يجب احترام الشخص ، لا إذلاله بالشفقة. يتحدث عن نفسه بأنه "مدان ، قاتل ، غشاش" ، عندما يسير في الشارع ، يتجنبه الناس ، ويطلقون عليه اسم الدجال ، ويقولون إنه بحاجة إلى العمل. لماذا العمل؟ ليكون كاملا؟ الساتان مقتنع: "الإنسان فوق الشبع!" البارون مسرور بالساتان لكنه جبان. منذ أن بدأ يدرك نفسه ، "رأسه ضبابي". كان لديه انطباع من الحياة أنه لم يغير سوى ملابسه: كان يرتدي زيًا رسميًا ، ثم معطفًا ، ثم ملابس رديئة. ولما بدد أموال الحكومة لبس رداء الأشغال الشاقة. كل هذا غبي جدا. يسأل البارون نفسه: "آه .. لماذا ولدت .. هاه؟" يرد الساتان بكلمات لوقا: "لقد ولد الإنسان للأفضل".

ينزلق الممثل من على الموقد ، ويطلب من التتار الصلاة من أجله ، لكن التتار يرد: "صلِّ على نفسك". الممثل ، بعد أن شرب الفودكا ، كاد ينفد إلى القاعة في الجري. يفاجأ الساتان بسلوك الممثل. يدخل سكران بوبنوف وميدفيديف إلى بيت السكن. لقد فوجئوا بغياب الناس ، فهم مهتمون بما ذهب إليه الجميع. يقول بوبنوف إنه طيب ، إذا كان غنيًا ، لكان سيحتفظ بحانة مجانية للفقراء. هنا ستأخذ ساتينا. لكن ساتين يريد الآن الحصول على شيء من بوبنوف ، ويعطي الروبل الوحيد الذي تبقى لديه ، وتافه من خمسة وكوبيلتين. يدعي الساتان أن هذا المال سيكون أفضل بالنسبة له.

يدخل اليوشا. عندما علم أن كليش قد أصلح الأكورديون ، أخذها وغنيها.

يأتي كفاشنيا ويشكو من برودة الجو بالخارج. ترى أن ميدفيديف قد شرب وتوبخه. يتدخل الساتان. وأوضحت كفاشنيا أنها أخذت ميدفيديف زميلة في السكن ليحميها ، وقرر أن يشرب. انها غير جيده، انه غير جيد. يضحك الساتان لأن Kvashnya اختار مساعدًا سيئًا. لقد وافقت ، لكن ساتان لن يذهب إليها كرفيق في الغرفة ، وإذا فعل ، فسوف يخسرها في البطاقات في غضون أسبوع. يوافق: "هذا صحيح يا سيدتي! سوف اخسر…"

سيستمتع رفقاء الغرفة بالليل. في غضون ذلك ، يغنون أغنية: "الشمس تشرق وتغرب ، والظلام في سجني!"

يجري البارون ويصرخ أن الممثل قد خنق نفسه. يقول الساتان بهدوء: "إيه .. أفسد الأغنية .. أحمق!"