أقوال عمر الخيام عن الحب قصيرة. عمر الخيام عن العلاقة بين الرجل والمرأة. مجموعة ممتازة من الاقتباسات الخالدة من عمر الخيام

لقد مرت قرون عديدة، والربيع عن الحب، والعالم، وأيضا الفيلسوف عمر الخيام، على ألسنة الكثيرين. غالبًا ما يتم عرض اقتباسات عن حب المرأة والأمثال من رباعياته الصغيرة كحالات على الشبكة الاجتماعية، لأنها تحمل معنى عميق، حكمة العصور.

تجدر الإشارة إلى أن عمر الخيام نزل في التاريخ في المقام الأول كعالم قام بعدد من الاكتشافات العلمية المهمة، وبالتالي تقدم عصره بفارق كبير.

عند رؤية الحالات المأخوذة من أعمال الفيلسوف الأذربيجاني العظيم، يمكن للمرء أن يدرك مزاجًا متشائمًا معينًا، ولكن من خلال التحليل العميق للكلمات، وكذلك العبارات، يتم التقاط النص الفرعي المخفي للاقتباس، ويمكن للمرء أن يرى الحب العميق المتحمس لأجل الحياة. بضعة أسطر فقط يمكن أن تنقل احتجاجًا واضحًا على عيوب العالم من حولنا، وبالتالي يمكن أن تشير الحالات موقف الحياةالشخص الذي أخرجهم.

شِعر الفيلسوف الشهير، الذي يصف حب المرأة، وفي الواقع، الحياة نفسها، يمكن العثور عليه بسهولة على شبكة الإنترنت العالمية. الأقوال المجنحة والأمثال وكذلك العبارات الموجودة في الصور تحمل قرونًا، فهي تتتبع بمهارة الأفكار حول معنى الحياة، والغرض من الإنسان على الأرض.

كتاب عمر الخيام «رباعي الحب» مزيج رحيب من الحكمة والمكر والفكاهة المتطورة. في العديد من الرباعيات، يمكنك أن تقرأ ليس فقط عن المشاعر العالية للمرأة، ولكن أيضا الأحكام عن الله، والبيانات حول النبيذ، ومعنى الحياة. كل هذا ليس بدون سبب. قام المفكر القديم بصقل كل سطر من الرباعية ببراعة، مثل صائغ ماهر يقوم بتلميع الحواف الأحجار الكريمة. ولكن كيف يتم الجمع بينهما؟ كلمات عاليةعن الإخلاص والمشاعر تجاه المرأة بسطور عن الخمر لأن القرآن في ذلك الوقت يحرم شرب الخمر منعاً باتاً؟

في قصائد عمر الخيام، كان الشخص الشارب نوعًا من رمز الحرية، وفي الرباعي يظهر بوضوح الخروج عن الإطار الثابت - الشرائع الدينية. إن سطور المفكر عن الحياة تحمل نصًا فرعيًا دقيقًا، وهذا هو السبب اقتباسات حكيمة، بالإضافة إلى العبارات التي لا تزال ذات صلة حتى يومنا هذا.

لم يأخذ عمر الخيام شعره على محمل الجد، وعلى الأرجح أن الرباعيات كانت مكتوبة للروح، مما سمح له بأخذ استراحة قصيرة من العمل العلمي والنظر إلى الحياة من الناحية الفلسفية. تحولت الاقتباسات وكذلك العبارات من الرباعيات التي تتحدث عن الحب إلى أقوال مأثورة، التقط العبارةوبعد عدة قرون، استمروا في العيش، كما يتضح من الحالات على الشبكات الاجتماعية. لكن الشاعر لم يرغب في هذه الشهرة على الإطلاق، لأن دعوته كانت العلوم الدقيقة: علم الفلك والرياضيات.

في المعنى الخفي للخطوط الشعرية للشاعر الطاجيكي الفارسي، يعتبر الشخص أعلى قيمة، والغرض الرئيسي من الوجود في هذا العالم، في رأيه، هو العثور على سعادته الخاصة. ولهذا السبب تحتوي قصائد عمر الخيام على الكثير من المناقشات حول الإخلاص والصداقة وعلاقة الرجل بالمرأة. يحتج الشاعر على الأنانية والثروة والسلطة، ويتجلى ذلك من خلال اقتباسات وعبارات مقتضبة من أعماله.

السطور الحكيمة، التي تحولت بمرور الوقت إلى أقوال شعبية، تنصح الرجال والنساء على حد سواء بالعثور على حب حياتهم، والنظر إليه عن كثب العالم الداخليابحث عن الضوء غير المرئي للآخرين وبالتالي افهم معنى وجودك على الأرض.

ثروة الإنسان هي عالمه الروحي. إن الأفكار والاقتباسات والعبارات الحكيمة للفيلسوف لا تتقادم بمرور القرون، بل تمتلئ بمعنى جديد، ولهذا السبب يتم استخدامها غالبًا كحالات على الشبكات الاجتماعية.

عمر الخيام إنساني، يرى في الإنسان وقيمه الروحية شيئًا ذا قيمة. إنه يشجعك على الاستمتاع بالحياة والعثور على الحب والاستمتاع بكل دقيقة تعيشها. يتيح أسلوب العرض الفريد للشاعر التعبير عما لا يمكن نقله بنص عادي.

تعطي الحالات من الشبكات الاجتماعية فكرة عن أفكار الشخص وقيمه، حتى دون رؤيته على الإطلاق. تتحدث الخطوط والاقتباسات والعبارات الحكيمة عن التنظيم العقلي الدقيق للشخص الذي قدمها كحالات. تقول الأمثال عن الإخلاص أن العثور على الحب هو مكافأة كبيرة من الله، ويجب تقديره، ويحترمه كل من النساء والرجال طوال حياتهم.

سيرة عمر الخيام مليئة بالأسرار والغموض، وصورته مغطاة بالأساطير. في الشرق القديم كان يحظى بالاحترام كعالم. بالنسبة لنا، فهو معروف أكثر كشاعر، فيلسوف، حارس الحكمة - الأمثال المليئة بالفكاهة والماكرة. عمر الخيام إنساني، بالنسبة له العالم الروحي للإنسان قبل كل شيء. إنه يقدر متعة الحياة والاستمتاع بكل دقيقة. وأسلوبه في العرض جعل من الممكن التعبير عما لا يمكن قوله بصوت عالٍ في نص مفتوح.

يجب تقديم زهرة مقطوفة كهدية، ويجب إكمال القصيدة التي بدأت، ويجب أن تكون المرأة التي تحبها سعيدة، وإلا فلا ينبغي لك أن تتحمل شيئًا لا يمكنك القيام به.

يمكنك إغواء رجل لديه زوجة، يمكنك إغواء رجل لديه عشيقة، لكن لا يمكنك إغواء رجل لديه امرأة محبوبة!

لا تخف من خسارة من لم يكن خائفاً من خسارتك. كلما احترقت الجسور خلفك، كلما كان الطريق أمامك أكثر إشراقا...

في هذا العالم الخائن، لا تكن أحمق: لا تجرؤ على الاعتماد على من حولك. انظر بعين ثابتة إلى أقرب أصدقائك - فقد يتبين أن الصديق هو أسوأ عدو لك.

كن أسهل على الناس. إذا أردت أن تكون أكثر حكمة، فلا تتألم بحكمتك.

الصديق الحقيقي هو الشخص الذي سيخبرك بكل ما يفكر فيه عنك وسيخبر الجميع أنك شخص رائع.

يجب أن تكون جيدًا مع كل من الصديق والعدو! من كان طيبا بطبيعته فلن يجد فيه ضغينة. إذا أسأت إلى صديق فسوف تصنع عدوا، وإذا عانقت عدوا فسوف تكسب صديقا.

أعتقد أنه من الأفضل أن تكون وحيدا
كيفية إعطاء حرارة الروح لـ "شخص ما"
إعطاء هدية لا تقدر بثمن لأي شخص فقط
بمجرد أن تقابل من تحب، فلن تتمكن من الوقوع في الحب.

لديك أصدقاء أصغر، لا توسع دائرتهم. بل أفضل من القريب، الصديق الذي يعيش بعيداً. ألق نظرة هادئة على كل من يجلس حولك. من رأيت فيه الدعم، فجأة ترى عدوك.

نحن نغير الأنهار والبلدان والمدن. أبواب أخرى. سنوات جديدة. لكن لا يمكننا الهروب من أنفسنا في أي مكان، وإذا هربنا، فلن نذهب إلى أي مكان.

لقد خرجت من الفقر إلى الثراء، لكنك سرعان ما أصبحت أميرًا... لا تنسى، حتى لا تنحس الأمر... الأمراء ليسوا أبديين - الأوساخ أبدية.

لم يشمئز من فقر الإنسان قط، أما إذا كانت روحه وأفكاره فقيرة، فهذا أمر آخر.

الخير لا يرتدي قناع الشر، ولكن في كثير من الأحيان، يقوم الشر، تحت قناع الخير، بأشياء مجنونة.

النفس المتأملة تميل نحو الوحدة.

عندما تغادر لمدة خمس دقائق، لا تنس أن تترك الدفء في راحة يدك. في كف من ينتظرك، في كف من يتذكرك..

من تغلبه الحياة سيحقق المزيد، ومن أكل رطلاً من الملح يقدر العسل أكثر. من يذرف الدموع يضحك بصدق، ومن مات يعلم أنه حي.

يمكن للحب أن يستغني عن المعاملة بالمثل، لكن الصداقة لا تستطيع ذلك أبدًا.

فقط الجوهر، كم هو جدير بالرجال أن يتكلموا،
فقط عند الإجابة - كلام سيدي - يتكلم.
هناك أذنان، ولكن لسان واحد لا يعطى بالصدفة -
استمع مرتين وتحدث مرة واحدة فقط!

كن سعيدا في هذه اللحظة. هذه اللحظة هي حياتك.

لا تثق بشخص يتحدث بشكل جميل، فهناك دائمًا لعبة في كلماته. ثق بمن يفعل الأشياء الجميلة بصمت.

ما فائدة الترجمة لمن لا يعرفه!

لا تنس أنك لست وحدك: في أصعب اللحظات، الله بجانبك.

ولن يكون هناك مغفرة لمن لم يخطئ.

أنت منجم، لأنك تبحث عن ياقوتة، أنت محبوب لأنك تعيش على أمل موعد. تعمق في جوهر هذه الكلمات - البسيطة والحكيمة: كل ما تبحث عنه ستجده بالتأكيد في نفسك!

لا يمكن أن يكون العاطفة أصدقاء مع الحب العميق، إذا كان ذلك ممكنا، فلن يكونوا معا لفترة طويلة.

لا تنظر إلى كيف أن شخصًا آخر أذكى من أي شخص آخر،
ومعرفة ما إذا كان صادقا في كلمته.
إذا لم يرمي كلماته في الريح..
ليس له ثمن، كما تفهم أنت نفسك.

مثل الريح في السهوب، مثل الماء في النهر،
لقد مضى اليوم ولن يعود أبدًا.
دعونا نعيش يا صديقي في الحاضر!
الندم على الماضي لا يستحق كل هذا الجهد.

عندما يثرثر الناس عنك، فهذا يعني أن لديك ما يكفي من الاهتمام ليس فقط لنفسك، ولكن أيضًا للآخرين. إنهم يملؤون أنفسهم بك.

سأقارن العالم برقعة الشطرنج -
أحيانًا يكون النهار، وأحيانًا يكون الليل، وأنا وأنت بيادق.
تحركت بهدوء وتعرضت للضرب
ووضعها في صندوق مظلم لترتاح!

المحيط، المكون من قطرات، كبير.
تتكون القارة من جزيئات الغبار.
حضورك وذهابك لا يهم.
مجرد ذبابة طارت في النافذة للحظة...

سوف نغادر دون أن يترك أثرا - لا أسماء ولا علامات. هذا العالم سيستمر لآلاف السنين. لم نكن هنا من قبل، ولن نكون هنا بعد ذلك. وليس هناك ضرر أو فائدة من هذا.

ولا تتذمر من ضربات القدر
أولئك الذين يفقدون قلوبهم يموتون قبل أوانهم.
لا أنت ولا أنا نملك السيطرة على القدر.
ومن الحكمة أن نتصالح معها. مزيد من الاستخدام!

يجب ألا تشرح أي شيء لأي شخص أبدًا. من لا يريد أن يسمع لن يسمع ولن يصدق، أما من يؤمن ويفهم فلا يحتاج إلى تفسيرات.

لا فائدة من إغلاق الباب أمام المستقبل،
ليس هناك فائدة من الاختيار بين الشر والخير.
السماء ترمي النرد بشكل أعمى -
كل ما يسقط يجب أن يضيع في الوقت المناسب!

لا تعاقب نفسك على ما لم يأت. فلا تلعن نفسك بسبب ما مضى. تخلص من الحياة الدنيئة - ولا توبخ نفسك. حتى يرفع السيف الهلاك - عش واحمي نفسك.

"تخجل الحياة ممن يجلسون يندبون، الذين لا يتذكرون الأفراح، الذين لا يغفرون الإهانات...

السعادة تعطى للشجعان، فهي لا تحب الهادئين،
من أجل السعادة، اذهب إلى الماء وفي النار.
فالمتمرد والمذعن سواء أمام الله،
لا تتثاءب - لا تضيع سعادتك.

وقت الحب الهادئ هو أكثر ما يثير القلق... يمكنك رؤيته في عينيك، يمكنك فهمه في لمحة. بعد كل شيء، من الغريب أن الحب هو عمل كبير إذا كنت تقدره ولا تريد أن تفقده.

قدّر حتى أيام الحياة المريرة، لأنها أيضًا قد ولت إلى الأبد.

النبل والخسة والشجاعة والخوف - كل شيء متأصل في أجسادنا منذ الولادة. وحتى الموت لن نصبح أفضل ولا أسوأ، نحن كما خلقنا الله.

ومعلوم أن كل ما في الدنيا ما هو إلا باطل الأباطيل:
كن مبتهجا، لا تقلق، هذا هو النور.
ما حدث قد مضى، وما سيحدث غير معروف،
لذلك لا تقلق بشأن ما هو غير موجود اليوم.

الناس النبلاء يحبون بعضهم البعض
يرون حزن الآخرين وينسون أنفسهم.
إذا أردت الشرف ولمعان المرايا -
لا تحسد الآخرين، وسوف يحبونك.

أود أن أشكل حياتي من أذكى الأشياء
لم أفكر في الأمر هناك، لكنني لم أتمكن من القيام بذلك هنا.
لكن الوقت هو معلمنا الفعال!
بمجرد أن تصفعني على رأسي، أصبحت أكثر حكمة قليلاً.

لا تقل أن الرجل زير نساء! لو كان أحادي الزواج، فلن يأتي دورك.

نأتي بلا خطيئة - ونخطئ،
نأتي مبتهجين - ونحزن.
نحرق قلوبنا بالدموع المريرة
وسوف نسقط في الغبار، وننثر الحياة مثل الدخان.

لا تشارك سرك مع الناس
بعد كل شيء، أنت لا تعرف أي منهم يعني.
ماذا تفعل بخلق الله؟
توقع نفس الشيء من نفسك ومن الناس.

الحب في البداية يكون دائماً حنوناً.
في ذاكرتي، هي حنونة دائمًا.
وإذا أحببت فهذا ألم! ومع الجشع لبعضهم البعض
نحن نعذب ونعذب - دائمًا.

جئت إلى الحكيم وسألته:
"ما هو الحب؟".
قال: لا شيء.
لكني أعلم أنه تمت كتابة العديد من الكتب.
"الخلود" - البعض يكتب والبعض الآخر يكتب أنها "لحظة".
إما أن يحترق بالنار، أو يذوب كالثلج،
ما هو الحب؟ - "كل هذا شخص!"
ثم نظرت إليه مباشرة في وجهه:
"كيف يمكنني أن أفهمك؟ لا شيء أو كل شيء؟
قال مبتسماً: "أنت بنفسك أعطيت الجواب!" -
"لا شيء أو كل شيء! ليس هناك أرضية مشتركة هنا!

كم أريد أن أقول كلمات طيبة..
دع الثلج يتساقط، ومعه يتجدد.
ما أجمل الحياة وطيبتها!
نقدر كل هذه اللحظات الحلوة!
بعد كل شيء، حياتنا تتكون من لحظات مثل هذه.
وإذا كنا نؤمن بمثل هذه المعجزة...
الروح تغني والقلب يندفع للأعلى..
ونحن لسنا خائفين من العاصفة الثلجية الشريرة!
الحسد والأكاذيب لا وجود لها.
ولكن فقط السلام والدفء والإلهام.
نحن على الأرض من أجل السعادة والحب!
لذا دع لحظة التوهج هذه تدوم!

لا يمكن أن تظهر إلا للأشخاص المبصرين. غني الأغنية فقط لمن يسمعها. امنح نفسك لشخص سيكون ممتنًا، ويفهم، ويحب، ويقدر.

لا تعود أبدا. ليس هناك فائدة من العودة بعد الآن. حتى لو كانت هناك نفس العيون التي كانت الأفكار تغرق فيها. حتى لو كنت منجذبًا إلى حيث كان كل شيء جميلًا جدًا، فلا تذهب إلى هناك أبدًا، وانسى ما حدث إلى الأبد. نفس الأشخاص يعيشون في الماضي الذين وعدوا دائمًا بالحب. إذا كنت تتذكر هذا، ننسى ذلك، لا تذهب إلى هناك من أي وقت مضى. لا تثق بهم، فهم غرباء. بعد كل شيء، لقد تركوك ذات مرة. لقد قتلوا الإيمان بأرواحهم وبالحب وبالناس وفي أنفسهم. فقط عش ما تعيشه، وعلى الرغم من أن الحياة تبدو كالجحيم، انظر إلى الأمام فقط، ولا ترجع أبدًا إلى الوراء.

انقر فوق "أعجبني" واحصل على أفضل المنشورات على Facebook فقط ↓

يقتبس 27 277

50 اقتباسات مذهلة من جاك فريسكو كانت سابقة لعصرها

يقتبس 15 853

40 اقتباسات وأفكار ستغير حياتك بشكل لا يصدق من سيرجي بودروف

علاقة 11 443

15 نصيحة لمن يريد بناء علاقات قوية

علاقة 9 618

جياس الدين أبو الفتح عمر بن إبراهيم الخيام نيسابوري (عمر الخيام) - ولد في 18 مايو 1048، نيسابور، إيران. الشاعر الفارسي المتميز، عالم الرياضيات، عالم الفلك، الفيلسوف. مؤلف الأسلوب الشعري الخاص “الربيعي”. مؤلف الأعمال - "أطروحات"، "في الكوستات المباشرة"، "خطاب عن الولادة التي تشكلها الكوارت"، وما إلى ذلك. توفي في 4 ديسمبر 1131، نيسابور، إيران.

الأمثال والاقتباسات والأقوال والعبارات عمر الخيام

• أولئك الذين يفقدون قلوبهم يموتون قبل أوانهم.
• لا تشتكي من الألم، فهذا أفضل دواء.
• من الأفضل أن تكون وحيدًا بدلاً من أن تكون مع أي شخص.
• إن تنمية حالة من اليأس في الروح جريمة.
• أين ومتى ومن يا عزيزي تمكنت من إرضاء نفسك قبل أن تفقد رغباتك؟
• ولكي تكون الأذنان والعينان واللسان سليمة، لا بد أن يكون الشخص ضعيف السمع، وأعمى، وأخرس.
• فالشر لا يولد من الخير والعكس صحيح. عيون الإنسان أعطيت لنا لتمييزها!
• تجد سببًا لكل خطوة - وفي الوقت نفسه، كان ذلك محددًا مسبقًا في الجنة منذ فترة طويلة.
• إذا سكب لك الخسيس دواءً فاسكبه! إذا سفك عليك رجل حكيم السم فاقبله!
• أولئك الذين لم يبحثوا عن الطريق من غير المرجح أن يُظهر لهم الطريق - اطرق - وسوف تُفتح أبواب القدر!
• لا يمكن للعاطفة أن تكون أصدقاء بالحب العميق، وإذا أمكن، فلن يظلوا معًا لفترة طويلة.
• من الأفضل قضم العظام بدلاً من أن تغريك الحلوى على مائدة الأوغاد في السلطة.
• الحياة صحراء، نتجول فيها عاريا. مورتال، مليء بالفخر، أنت ببساطة سخيف!
• نحن نغير الأنهار والبلدان والمدن. أبواب أخرى. سنوات جديدة. لكن لا يمكننا الهروب من أنفسنا في أي مكان، وإذا هربنا، فلن نذهب إلى أي مكان.
• من الحب المصطنع لا يطفئ، مهما أضاء الشيء الفاسد فلا احتراق. ليلا ونهارا لا سلام للحبيب، لأشهر لا توجد لحظة نسيان!
• ستقول أن هذه الحياة لحظة واحدة. نقدر ذلك، نستمد الإلهام منه. وكما تنفقها فسوف تمر، ولا تنس: أنها خلقتك.
• مع أن الرجل الحكيم ليس بخيلاً ولا يجمع الخيرات، إلا أن الدنيا سيئة بالنسبة لرجل حكيم بلا فضة. تحت السياج يتلاشى البنفسج من الشحاذة، والورد الغني أحمر وكريم!
• التواصل مع الأحمق لن يجلب لك العار، لذلك استمع لنصيحة الخيام: اقبل السم الذي يقدمه لك الحكيم، ولكن لا تقبل البلسم من يدي الأحمق.
• لم ير أحد الجنة ولا الجحيم. فهل عاد أحد من هناك إلى عالمنا الفاسد؟ لكن هذه الأشباح غير مثمرة بالنسبة لنا، ومصدر المخاوف والآمال لا يتغير.
• إنه متحمس للغاية ويصرخ: "هذا أنا!" العملة الذهبية في المحفظة تعزف: "هذا أنا!" ولكن بمجرد أن يكون لديه الوقت لبدء الأمور، يطرق الموت على نافذة المتفاخر: "هذا أنا!"
• لقد جعلت المعرفة حرفتي، وأنا على دراية بالحقيقة العليا والشر الأدنى. لقد فككت كل العقد الضيقة في العالم، إلا الموت، المقيد في عقدة ميتة.
• أحد الأعمال المخجلة دائمًا هو تمجيد نفسك، هل أنت عظيم وحكيم إلى هذه الدرجة؟ - تجرؤ على أن تسأل نفسك. دع العيون تكون بمثابة مثال - رؤية ضخمة للعالم، ولا تشتكي لأنها لا تستطيع رؤية نفسها.
• ألهمني أحد الحكماء وهو نائم: «استيقظ! لا يمكنك أن تصبح سعيدًا في الحلم. "توقف عن هذا النشاط الذي يشبه الموت. بعد الموت يا الخيام، سوف تحصل على نوم هانئ!"
• لماذا نعاني بلا داعٍ من أجل السعادة المشتركة - سعادة أفضلاعطها لشخص قريب. أفضل من صديقأن تربط نفسك باللطف، من أن تحرر الإنسانية من أغلالها.
• لكي تعيش حياتك بحكمة، عليك أن تعرف الكثير، اثنان قواعد مهمةتذكر كبداية: من الأفضل أن تتضور جوعا على أن تأكل أي شيء، ومن الأفضل أن تكون وحيدا بدلا من أن تكون مع أي شخص.
• لأن الحقيقة دائماً تخرج عن نطاق السيطرة، فلا تحاول فهم ما لا يمكن فهمه يا صديقي! خذ الكأس بين يديك، خليك جاهلا، صدقني لا فائدة من دراسة العلم! لا أذكر من ترجمها بصراحة.
• لو كان لي سلطان على هذه السماء الشريرة لسحقتها وأستبدلتها بأخرى، حتى لا تكون هناك حواجز أمام الطموحات النبيلة، ويعيش الإنسان دون أن يعذبه الحزن.
• أنت ملحد في قلبك والكتاب المقدس في يدك، رغم أنك تحفظ الحروف في كل سطر. لا فائدة من ضرب الأرض برأسك، بل اضرب الأرض بكل ما في رأسك!
• الحب مصيبة قاتلة، لكن المصيبة بإذن الله. لماذا تلومون ما هو دائما بمشيئة الله؟ وحدثت سلسلة من الشر والخير بإذن الله. لماذا نحتاج إلى الرعد ولهيب الحساب بإذن الله؟
• إن الشرب ومداعبة الجمال المبهج خير من طلب الخلاص بالصوم والصلاة. إذا كان هناك مكان في الجحيم للعشاق والسكارى، فمن تأمر أن يدخل الجنة؟
• أنت تعالى في رأيي جشع وكبير في السن. أنت توجه ضربة بعد ضربة للعبد. الجنة هي جزاء المخالفين على طاعتهم. هل تعطيني شيئًا ليس كمكافأة، بل كهدية!
• إذا تم قبول طاحونة وحمام وقصر فاخر كهدية من قبل أحمق ووغد ، ودخل المستحق في عبودية الخبز - لا يهمني عدالك أيها الخالق!
• إذا أدركت تفوق الآخرين فهذا يعني أنك زوج، وإذا كنت سيد أفعالك فهذا يعني أنك زوج. لا شرف في ذل مغلوب، عطف على من وقع في البلاء، يعني زوج!
• غير مناسب الناس الطيبينليس من اللائق أن تهدر مثل حيوان مفترس في الصحراء. ليس من الذكاء أن تتباهى بالثروة التي اكتسبتها، وليس من اللائق أن تكرم نفسك بالألقاب!
• فقط الجوهر، كم هو جدير بالرجال، يتكلم، فقط يجيب - الكلمات، يا سيد - يتكلم. هناك أذنان، ولكن لسان واحد لا يأتي بالصدفة - استمع مرتين وتحدث مرة واحدة فقط!
• أنا أعرف هذا النوع من الحمير المتفاخرة: فارغة كالطبل، ولكن هناك الكثير من الكلمات الصاخبة! إنهم عبيد الأسماء. فقط قم بتكوين اسم لنفسك، وأي واحد منهم جاهز للزحف أمامك.
• لا تدع الوغد يدخل إلى أسرارك - أخفيها، واحفظ الأسرار عن الأحمق - أخفيها، انظر إلى نفسك بين المارة، اصمت عن آمالك حتى النهاية - أخفيها!
• إلى متى سوف ترضي جميع أنواع الوحوش؟ الذبابة فقط هي التي تستطيع أن تعطي روحها من أجل الطعام! تتغذى على دماء قلبك، ولكن كن مستقلاً. من الأفضل ابتلاع الدموع بدلاً من قضم القصاصات.
• من آمن منذ شبابه بعقله، أصبح جافًا وكئيبًا في طلب الحقيقة. ادعى منذ الصغر أن يعرف الحياة، دون أن يتحول إلى عنب، تحول إلى زبيب.
• النبل يولد من المعاناة يا صديقي، فهل تعطى لكل قطرة لتصبح لؤلؤة؟ يمكنك أن تخسر كل شيء، باستثناء روحك فقط. - سيمتلئ الكأس مرة أخرى، فقط لو كان هناك نبيذ.
  

صورة شاعر الشرق الكبير عمر الخيام مغطاة بالأساطير، وسيرته مليئة بالأسرار والألغاز. عرف الشرق القديم عمر الخيام في المقام الأول كعالم بارز: عالم الرياضيات، الفيزيائي، عالم الفلك، الفيلسوف. في العالم الحديثيُعرف عمر الخيام بأنه شاعر، ومبدع الرباعيات الفلسفية والغنائية الأصلية - رباعي حكيم ومليء بالفكاهة والمكر والجرأة.

يعد Rubai أحد أكثر أشكال الشعر الطاجيكي الفارسي تعقيدًا. حجم الرباعي هو أربعة أسطر، ثلاثة منها (نادرًا ما أربعة) تتناغم مع بعضها البعض. الخيام هو سيد غير مسبوق في هذا النوع. تدهش رباعياته بدقة ملاحظاته وعمق فهمه للعالم والنفس البشرية، وسطوع صوره ونعمة إيقاعه.

يعيش عمر الخيام في الشرق الديني، ويفكر في الله، لكنه يرفض بشكل حاسم جميع عقائد الكنيسة. انعكست سخريته وتفكيره الحر في الرباعي. كان مدعومًا من قبل العديد من الشعراء في عصره، ولكن بسبب الخوف من الاضطهاد بسبب التفكير الحر والتجديف، نسبوا أيضًا أعمالهم إلى الخيام.

عمر الخيام إنساني، بالنسبة له الإنسان وعالمه الروحي فوق كل شيء. إنه يقدر متعة الحياة وفرحها، ويستمتع بكل دقيقة. وأسلوبه في العرض جعل من الممكن التعبير عما لا يمكن قوله بصوت عالٍ في نص مفتوح.

واحد من أولئك الذين يكتبون أكثر أفضل الأمثال- عمر الخيام . عالم الرياضيات الفارسي هذا معروف في جميع أنحاء العالم باعتباره فيلسوفًا وشاعرًا في المقام الأول. تمتلئ اقتباسات عمر الخيام بالمعنى الذي يفتقر إليه في بعض الأحيان.

إذا كنت تتوقع الامتنان على اللطف -
أنت لا تعطي الخير، بل تبيعه.
عمر الخيام

أنا أدخل المسجد. الساعة متأخرة ومملة.
أنا لا أتعطش لمعجزة ولا للصلاة:
ذات مرة قمت بسحب سجادة من هنا،
وكان منهكًا؛ سأحتاج إلى واحدة أخرى.
عمر الخيام

الخير والشر في عداوة - العالم يحترق.
ماذا عن السماء؟ السماء على الجانب.
اللعنات والأناشيد المبهجة
لا يصلون إلى المرتفعات الزرقاء.
عمر الخيام

يمكنك إغواء رجل لديه زوجة، يمكنك إغواء رجل لديه عشيقة، لكن لا يمكنك إغواء رجل لديه امرأة محبوبة.
عمر الخيام

أن تكون جميلاً لا يعني أن تولد كذلك،
بعد كل شيء، يمكننا أن نتعلم الجمال.
عندما يكون الرجل جميلا في الروح -
ما المظهر الذي يمكن مقارنته به؟
عمر الخيام

كم مرة، عندما نرتكب أخطاء في الحياة، نفقد من نقدرهم.
في محاولة لإرضاء الآخرين، نهرب أحيانًا من جيراننا.
نحن نعظم من لا يستحقنا، ونخون الأكثر إخلاصًا.
أولئك الذين يحبوننا كثيرًا نسيء إليهم، ونحن أنفسنا نتوقع اعتذارًا.
عمر الخيام

أنت تسدد الخير بالحسنة - أحسنت
إذا رددت الشر بالخير فأنت حكيم.
عمر الخيام

عيون يمكن أن تتكلم. الصراخ من السعادة أو البكاء.
بعينيك يمكنك أن تشجعك، أن تدفعك إلى الجنون، أن تجعلك تبكي.
يمكنك أن تخدع بالكلام، ولكن بعينيك مستحيل.
قد تغرق في نظراتك إذا نظرت بلا مبالاة..
عمر الخيام

أيها الأحمق، أرى أنك وقعت في الفخ،
في هذه الحياة الزائلة يساوي يوم واحد.
لماذا تتعجل أيها البشري؟ لماذا أنت مهووس؟
أعطني بعض النبيذ - ثم استمر في الركض!
عمر الخيام

الموت ليس مخيفا.
يمكن أن تكون الحياة مخيفة
حياة عشوائية مفروضة..
في الظلام سلموني واحدة فارغة.
وبدون قتال سأعطي هذه الحياة.
عمر الخيام

لقد قيل لنا أنه يجب علينا أن نحيا بالصوم والعمل.
كما تعيش، سوف تقوم من جديد!
أنا لا أنفصل عن صديقي وكأس من النبيذ -
حتى تتمكن من الاستيقاظ في يوم القيامة.
عمر الخيام

يا رب، لقد سئمت فقري،
تعبت من الآمال والرغبات العقيمة.
أعطني حياة جديدة، إذا كنت كلي القدرة!
ربما هذا واحد سيكون أفضل من هذا واحد.
عمر الخيام

الحياة إما شربات على الجليد، أو النبيذ مقرف.
لحم مميت في الديباج، أو يرتدي الخرق -
صدقني الحكيم لا يهتم بكل هذا
لكن من المرير أن ندرك أن الحياة محكوم عليها بالفناء.
عمر الخيام

إذا قضيت حياتك كلها تبحث عن المتعة:
اشرب النبيذ، واستمع إلى تشانغ ومداعب الجميلات -
سيكون عليك التخلي عنها على أي حال.
الحياة مثل الحلم. لكن لا يمكنك النوم إلى الأبد!
عمر الخيام

ضميري وذكي
الاحترام والزيارة -
وبعيدا، دون النظر إلى الوراء
اهرب من الجاهل!
عمر الخيام

اجعل كلماتك أكثر أمانًا من العملات المعدنية.
استمع للنهاية - ثم قدم النصيحة.
بأذنين لديك لسان واحد.
للاستماع إلى اثنين وإعطاء نصيحة واحدة.
عمر الخيام

من أدخل الجنة وألقي في النار
لم يعد أحد من أي وقت مضى.
هل أنت خاطئ أم مقدس، فقير أم غني؟
عندما تغادر، لا تتوقع العودة أيضًا.
عمر الخيام

لا تشارك سرك مع الناس.
بعد كل شيء، أنت لا تعرف أي منهم يعني.
ماذا تفعل بخلق الله؟
توقع نفس الشيء من نفسك ومن الناس.
عمر الخيام

بينما أنت على قيد الحياة، لا تسيء إلى أي شخص.
ولا تحرق أحداً بنار الغضب.
إذا أردت أن تتذوق السلام والهدوء،
عاني إلى الأبد، لكن لا تظلم أحداً.
عمر الخيام

لا نعلم هل ستستمر الحياة حتى الصباح...
لذا أسرعوا وازرعوا بذور الخير!
واعتني بالحب في هذا العالم الزائل لأصدقائك
كل لحظة هي أكثر من الذهب والفضة.
عمر الخيام

نأمل أن تجد أقوال عن حياة عمر الخيام مفيدة.