Говорим английски с транскрипция на руски. Основни фрази на английски за пътуване. Пеша, с такси или с градски транспорт

Руско-английски разговорник с произношение

Отивате на пътуване до градове и страни, където говорят английскивземете този със себе си английски разговорник. Като го изучавате, ще разберете как да говоря правилно английски,Обърнете специално внимание на колоната Произношение.

Английският е достатъчно лесен за научаване език. Повечето изречения могат да бъдат съставени, като просто вземете правилните думи от речника.

Следващото лято планираме да посетим Лондон. Планираме да посетим Лондон следващото лято.

Думите не се променят по пол, което значително улеснява изследването, а множественото число се формира много лесно, трябва да добавите буквата s в края на модифицираната дума (но има изключения от правилата). Следното е пример за образуване на множествено число:

Къде мога да купя билет? Къде мога да купя билет?

Къде мога да купя билети? Къде мога да купя билети?

Моля, имайте предвид, че ако произнасяте някои думи неправилно, е възможно недоразумение между събеседниците. В английския език има разлика между произношението на дългите и кратките гласни. Например краткото full (ful) означава изпълнено, а дългото fool (fuul) означава глупак. 🙂 Дълга гласна в нашия Руско-английски разговорник с произношениеотбелязани със символ (:) в колоната за произношение. Проучване на това Английски, Ще се научиш как да говоря правилно английскии обогатете речника си с нови думи и изрази.

Уважаеми гости на туристически клуб Bambooot, вие разгледахте английски разговорник. Общоприето е, че английски езике международен разговорен език, но за по-удобна комуникация в чужбина може да се нуждаете от други чужди езици. Можете да ги намерите на следните линкове:

Очакваме интересни отзиви и предложения от вас как да подобрим нашите.

Всеки запален турист е просто длъжен да посети Англия поне веднъж. Всичко тук е пропито с история. В най-големия град в Европа - Лондон, до днес са оцелели огромен брой средновековни сгради, всяка от които носи паметта на минали векове. Много хора смятат, че Обединеното кралство е една държава, но ако пътувате често, трябва да знаете, че тя включва 4 великолепни държави: Шотландия, Уелс, Англия и Северна Ирландия. Във всеки от тях можете да намерите нещо ново и интересно за себе си.

Често срещани фрази

Обжалвания

На гарата

На митницата

Разходка из града

Спешни случаи

В транспорта

В хотел

Сезони на деня и годината

Цифри

В магазина

Кафенета, барове, ресторанти

Нашият руско-английски разговорник се състои от общи теми за разговор:

Поздрави - фрази, с които можете да започнете всеки разговор и просто да поздравите познат човек.

Стандартни фрази - по време на пътуването ще трябва многократно да се обръщате към минувачите за помощ, тази тема ще ви помогне да общувате с местните жители. Тук са събрани общи думи и изрази, които най-често се използват в лексикона.

Гара - всички необходими фрази и думи, които трябва да се използват на гарите.

Паспортен контрол - думи, които ще ви бъдат полезни по време на паспортен контрол.

Ориентиране в града – разхождайки се из някои от английските градове, може да се изгубите. Тази тема ще ви помогне да стигнете там, където трябва, или да намерите място или място, което ви интересува.

Транспорт - превод и произношение на думи и фрази, които ще ви бъдат полезни в градския транспорт или за да намерите най-близката спирка.

Хотел - не всеки хотел разбира руски. Ето защо, за безпроблемно настаняване в хотела и по-нататъшен комфортен живот в него, този раздел ще бъде полезен.

Спешни ситуации - по празниците има и неприятни моменти, точно в такива моменти тази тема ще ви помогне. Можете да се обадите за помощ, да повикате линейка или полиция и т.н.

Дати и час – за да сте навреме винаги и навсякъде, трябва да знаете колко е часът, но ако сте забравили часовника си, тази тема ще помогне на минувачите да разберат колко е часът. Има и превод на месеци и дни от седмици.

Пазаруване - всички необходими фрази за пазаруване. Ето превод на думи, които ще ви помогнат при закупуването на продукти на пазара или при закупуването на дрехи в най-изисканите бутици.

Ресторант – докато сте се разхождали из града сте огладнели и сте решили да похапнете в ресторант? Но ако не знаете английски, не можете дори да си поръчате чаша кафе. Тази тема включва превод на фрази, с които можете удобно да прекарвате време в ресторант, без да усещате езикова бариера.

Цифрите и числата са много важна и често използвана тема. Без да знаете как да произнасяте числа и числа на английски, няма да можете да плащате за покупки, да разберете графика на определени събития и т.н. Тази нишка коригира подобен проблем.

Услугата Sound Word улеснява намирането транскрипция, произношение и превод на английски думи онлайн.

За да го използвате, трябва да въведете дума и да натиснете „Търсене“. След кратка пауза той дава транскрипция на английската дума, произношение и превод. За удобство се предлагат два варианта: британски и американски. Можете също да слушате опции за произношение онлайн.

Какво е транскрипция?

Фонетичната транскрипция е графичен запис на звука на дадена дума; преследва целта за точно графично записване на произношението. Всеки отделен звук трябва да бъде записан отделно в записа. Фонетичната транскрипция се записва в квадратни скоби; за запис се използват специални фонетични символи.

Защо се нуждаем от транскрипция на английски думи?

Познаването на английската транскрипция е полезно. Това улеснява четенето и правилното произнасяне на непозната английска дума сами, без външна помощ. Достатъчно е да погледнете в речника или да използвате онлайн услуги. Всеки знае, че четенето на английски думи е доста специфичен процес, основан не на „сгъването“ на думи от букви, а по-скоро на трансформирането на комбинации от букви в комбинации от звуци. Разбира се, има определени правила за четене, които трябва да знаете и прилагате. Но има много повече думи, които не се подчиняват на тези правила. Тук на помощ идва транскрипцията, която ви позволява да разберете правилното произношение на английската дума и съответно нейното четене.

2016-05-11

Здравей скъпи приятелю!

И така, интересувате ли се говорим английски за туристи- фрази и изрази, а може би дори цели изречения? Тогава съм почти сигурен, че всичко е наред и настроението ви сега е " куфар". Защо? Да, защото само туристите търсят полезни изрази за туристите)).

Преди няколко години приятелката ми отиде да почива в Европа, мислеше си, че ще види всички красоти там, ще посети, ще посети най-известните музеи ... Не се получи - в крайна сметка преди пътуването тя не го направи дори не си правя труда да се запасявам елементарни фразина английски език, да не говорим за взимането на учебник или разговорник. Мислех, че ще я разберат на пръсти и разчитах на нашия руски може би.

В резултат на това тя прекара 2 седмици в хотела, излизайки няколко пъти само на съседната улица за пазаруване, въпреки че според нея той не се е развил наистина. Тя призна, че никога не се е чувствала толкова глупава и несигурна. Да, не много приятно чувство, казвам ви!

За да го избегнете, няма да ви навреди (няма да навреди!) да прочетете тази статия. Ще бъде разделена на 2 части. В първата част , тоест на тази страница вие опознай основни английски изрази и въпроси което определено ще бъде полезно при всяко пътуване в чужбина. Всички те ще бъдат с превод и произношение (аудио за всяка фраза) - реално можете да ги практикувате онлайн и без да излизате от касата.

Нека да преминем към самите фрази, най-накрая! И да започнем с важното - спешни или непредвидени ситуации. Разбира се, те най-вероятно няма да ви се случат, но познаването на необходимите изрази в такива случаи поне ще ви направи малко по-уверени.

Ако спешният случай ви изненада

Изгубих всичките си документи Изгубих всичките си документи
Помогнете ми моля Помогнете ми моля
Дай ми вода, моля те Дай ми вода, моля те
не съм добре Не се чувствам добре
Болен съм Болен съм
Закъснявам за влака (самолета) Изпуснах влака (самолета)
Изгубих си ключа от стаята Загубих ключовете от стаята си
Загубих пътя си загубих се
гладен съм гладен съм (да)
Жаден съм Много искам да пия
Обадете се на лекар, моля Обадете се на лекар, моля
замаян съм чувствам се замаян
Закарай ме в болницата Закарай ме в болница
Имам температура Имам температура
имам зъбобол Боли ме зъб
опасно ли е Това опасно ли е?
Не го прави! Не прави това!
Ще извикам полиция! Ще извикам полиция

Е, сега нека да преминем през реда на вашето пътуване ...

Летището. Паспортен контрол

Къде е проверката на багажа? Къде е контролът на багажа?
Къде е паспортният контрол? Къде е паспортният контрол?
Къде е информационният офис? Къде е бюрото за помощ?
Къде мога да чекирам (взема) багажа си? Къде мога да регистрирам (получа) багаж?
Къде е чакалнята? Къде е чакалнята?
Къде е безмитният магазин? Къде е безмитният магазин?
Къде е гардеробната? Къде е складовото помещение?
Къде е изходът към града? Къде е изходът към града?
Колко трябва да платя за наднорменото тегло? Колко трябва да платя за наднормено тегло?
Къде (кога) е чекирането? Къде (кога) регистрация?
Мога ли да взема тази чанта в кабината? Мога ли да взема тази чанта с мен? (на борда)
Кога е следващият полет, моля? Кога е следващият полет за...?
Къде да взема количка за багаж? Къде мога да взема количка за багаж?

ЖП (автогара).

Има ли директен влак до...? Има ли директен влак до...?
Дайте ми двупосочен билет до Лондон, моля. Моля, дайте ми билет до Лондон, отиване и връщане.
Дайте ми един билет до Лондон, моля. Дайте ми билет до Лондон, моля.
Кога тръгва влакът за Варшава? Кога тръгва влакът за Vorsou?
От коя платформа? От коя платформа?
Как мога да стигна до номер на платформата...? Как мога да стигна до номер на платформата...?
Това номер на влака ли е...? Това номер на влака ли е...?
Това номер на вагона ли е...? Това номер на вагон ли е...?
Моля, покажете ми мястото ми. Моля, покажете ми мястото ми.
Къде е тоалетната? Къде е тоалетната?

От коя стоянка тръгва моят автобус? Откъде тръгва моят автобус?
В колко часа тръгва последният автобус? Кога тръгва последният автобус?
Каква е тарифата до Глазгоу? Колко струва билетът до Глазгоу?
Бих искал двупосочен билет, моля. Двупосочен билет, моля.
Извинете, този автобус отива ли до...? Този автобус отива ли до...?
Искам да анулирам този билет Искам да анулирам този билет

Запознанство

Добро утро! Добро утро
Добър вечер! Добър вечер
лека нощ! Лека нощ
здрасти здрасти
Здравейте! Здравейте
Говориш ли английски? Говориш ли руски?
Не говоря немски, френски, … Не говоря немски, френски...
не те разбирам не разбирам
Моля? Какво каза?
Не чух какво казахте Не чух какво казахте
Не разбрах (разбрах) Не разбрах съвсем
Бихте ли повторили, моля? Бихте ли повторили, моля?
Можеш ли да говориш по-бавно? Бихте ли говорили по-бавно, моля?
Как се казваш? Как се казваш?
Може ли да ви представя… Нека те представя...
Приятно ми е да се запознаем Приятно ми е да се запознаем
За първи път съм тук За първи път съм тук
Аз съм от Москва Аз съм от Москва
Време ми е да тръгвам трябва да тръгвам
Благодаря ти за всичко Благодаря за всичко
Довиждане! Довиждане
Всичко най-хубаво! Късмет
късмет! Късмет

Такси

Свободен ли си? Вие сте свободни?
Трябва да отида до… Трябва да (на) ...
Моля, закарайте ме до този адрес Моля, закарайте ме до този адрес
Моля, закарайте ме до (хотел, автогара, жп гара, летище)… Моля, закарайте ме до... (хотел, автогара, жп гара, летище)...
Бихте ли ме изчакали тук две минути? Бихте ли ме почакали тук за няколко минути?
бързам бързам
Колко? Каква е цената?
Задръж рестото Задръж рестото
Трябва ми чек Трябва ми чек
Имате ли нещо против да затворя (отворя) прозореца? Имате ли нещо против да затворя (отворя) прозореца?

хотел

Избор, настаняване

Бих искал да резервирам стая Бих искал да резервирам стая във вашия хотел
Имам резервация във вашия хотел Резервирах стая във вашия хотел
Колко струва единична стая? Колко струва единична стая?
Колко струва двойна стая? Колко струва двойна стая?
На кой етаж е? На кой етаж е стаята?
Колко е на вечер? Колко струва стаята на вечер?
Цената включва ли...? Цената на стаята включва ли...?
Какво включва цената? Какво е включено в цената на стаята?
Имаме нужда от една двойна стая с допълнително легло Имаме нужда от една двойна стая с допълнително легло
Може ли да погледна стаята? Може ли да погледна стаята?
Има ли санитарен възел (климатик, хладилник, телевизор, телефон, балкон, WI-FI интернет) в стаята?
Стаята има ли санитарен възел (климатик, хладилник, телевизор, телефон, балкон, интернет)?
Съжалявам, не ме устройва Съжалявам, този номер не ме устройва
Устройва ме Този номер ме устройва
Имате ли по-евтини стаи? Имате ли по-евтини стаи?
Кога е часът за плащане? Кога е времето за плащане?
Кога се сервира закуската? Кога е закуската?
Плащам ли предварително? Предварително плащане?

Комуникация с персонала

Бихте ли изпратили багажа в стаята ми? Моля, изпратете багажа в стаята ми
Моля, оправете стаята ми Моля, почистете стаята ми
Бихте ли изпратили тези дрехи в пералнята? Моля, изпратете тези дрехи в пералнята
Мога ли да закуся в стаята си? Мога ли да закуся в стаята?
Номер 56, моля Ключове от стая 56, моля
Моля, изгладете (почистете) тези неща Моля, изгладете (почистете) тези неща.
Трябва да тръгна един ден по-рано Трябва да си тръгна един ден по-рано
Бих искал да удължа престоя си с няколко дни Бих искал да удължа престоя си в хотела с няколко дни

проблеми

Бих искал да сменя стаята си Бих искал да сменя номера си
В стаята ми няма сапун (тоалетна хартия, кърпа, вода). Нямам сапун в стаята си (тоалетна хартия, кърпи, вода)
Телевизорът (климатик, вентилатор, сушилня) не работи Телевизорът не работи (климатик, вентилатор, сешоар)

Заминаване

напускам се напускам
Мога ли да си върна багажа? Мога ли да взема багажа си?
Мога ли да платя с кредитна карта? Мога ли да платя с кредитна карта?
Плащам в брой Имам пари в брой
Забравих си ключа в стаята Забравих си ключа в стаята

В града

ориентация

Къде е жп гарата? Къде е жп гарата?
Къде е универсалният магазин? Къде е универсалният магазин?
Къде мога да купя…? Къде мога да купя…?
Как се казва тази улица? коя улица е това
Кой е пътят към...? По кой път да отида...?
Как мога да стигна до...? Как мога да стигна до...?

Градски транспорт

Този автобус отива ли до...? Този автобус отива ли до...?
Къде мога да си купя билет за метрото? Къде мога да си купя билет за метрото?
Какво е далече? Колко струва билетът?
Къде да сляза? Къде трябва да сляза?
Коя е следващата спирка? Коя е следващата спирка?

покупки

Първо, бих искал да погледна Искам първо да видя
Искам чифт обувки размер.. Имам нужда от чифт обувки, размер...
Може ли да го пробвам? Може да се пробва
Къде мога да го пробвам? Къде мога да пробвам това?
Кой размер е това? Какъв размер е?
Имате ли по-голям (по-малък) размер? Имате ли по-голям (по-малък) размер?
Ще ми покажеш ли…? Ще ми покажеш ли...?
дай ми… Остави на мен…
Точно това исках Точно това търсех
Не ми става Не става
Имате ли отстъпки? Имате ли отстъпки?
Имате ли такъв пуловер (пола...) в различен цвят? Имате ли същия пуловер (пола...) в различен цвят?
Колко струва? Каква е цената?

кафене

Искам кафе, чай.. Искам кафе, чай...
Бихме искали да седнем до прозореца Бихме искали да седнем до прозореца
Менюто, моля Меню, моля
Още не сме избрали Още не сме избрали
Бих искал да пийна Бих искал нещо за пиене
Какво можете да препоръчате? Какво можете да препоръчате?
Това беше много добре Беше вкусно
Харесвам вашата кухня Харесвам кухнята ти
Не съм поръчвал това Не съм поръчвал това
Сметката Моля Сметката, моля

За тези, които искат да са в течение...

Какво става? Как сте?
какъв е проблемът Какво стана?
Какъв е проблема? Какъв е проблема?
з как казваш... на английски? Как да кажа... на английски
Как се пише това? Как се пише?
Далече ли е? Далеч е?
Скъпо е? Скъпо ли е?

Това всъщност е всичко, на което исках да се спра. Разбира се, моят списък с полезни неща от областта на туристическия английски - база, не включва много подробности, но с него ще можете да се ориентирате в стандартни ситуации. Ако искате да научите други фрази, предложете ги в коментарите - ще се радваме да допълним тази статия с ваша помощ!

Ако искате да знаете английски по-задълбочено, да разберете същността на езика, да оцените красотата му, да се научите как да изразявате мислите си на него, да разберете мислите на други хора и също така да се потопите в културата на страните, в които е официален, тогава ще се радвам да ви видя сред читателите, гостите или абонатите.

Тук винаги можете да намерите много безплатни материали, уроци, практически и теоретични публикации, които с удоволствие създавам за вас!

А сега искам да ви поканя да ви пожелая успех!

Между другото, съвсем наскоро за моите читатели и за всички хора, които се стремят към нови висоти, написах 2 най-полезни статии:

Мисля, че ще ви е любопитно

Във връзка с

английски език международникомуникация. Минималният английски за туристи ще ви помогне да се чувствате по-уверени във всяка страна по време на вашата ваканция или бизнес пътуване.

Минималният английски език ще ви отвори нови перспективи за развитие, дори ако нямате намерение да пътувате в чужбина в близко бъдеще.

Изучавайки чужд език, вие се развивате, което означава, че разширявате личните си граници и възможности във всяка сфера на живота.

Откъде да започнете да изучавате чужди езици. Но ако сте напълно начинаещ, първо научете:

азбука и правила за произношение на звуци на английски език,

най-простите думи на английски (дни от седмицата, часове, храна, ястия, транспорт, дрехи и др.),

учтиви думи (моля, извинете, благодаря, бихте ли...)

Плащане внимание! Безплатно. Тук специалистите по пътуване учат да пътувате с удоволствие, полза, разумно и незабравимо.

Елементарни фрази на английски за туристи

Безопасен престой в чужда държава

Когато сте в магазин или идвате в кафене

Пеша, такси или обществен транспорт?

Прочетете ПРОДЪЛЖЕНИЕТО на тази статия.

Ако искате да научите английски за кратко време, без да отделяте много време и усилия за учене, вземете курсове по английски онлайн.

Можете да намерите много уроци по английски онлайн. Как да изберем най-доброто? Ще отнеме ли много време? Ние направихме всичко за вас!

Проект Алексей Якубович - най-добрият безплатен експресен методизучаване на чужд език. Ще говорите английски след първия урок, дори ако сте загубили вяра в способността да го овладеете в ученическите си години!

Обърнете внимание и на Предварително от Николай Ягодкин. Тук преподават безплатно и ефективно.