Дума от руската азбука. Броят на буквите в азбуките на различните народи

Истинска руска азбука.
Григорий Ованесов.
Григорий Теватросович Ованесов.
АЗБУКА НА ЕДИН ЕЗИК.
№__ч.з.__р.__№__ч.з.__р.____№__ч.з.____р.____№__ч.з.___р.

1__1___a___10__10____w____19___100____y____28__1000____r

2__2___b___11__20____i_____20__200____m_____29__2000____s

3__3___г____12__30___l_____21__300____th____30___3000___v

4__4___d____13__40___x_____22__400____n____31__4000____t

5__5___е____14__50___s______23__500____ш____32__5000___р

6__6___z____15__60___k______24__600____o____33__6000___c

7__7___e____16__70___h______25__700____h____34__7000___y

8__8___s____17__80___z______26__800____p___35___8000___f

9__9___t____18___90___g____27__900____j____36___9000___q
_____________________________________________________________________________
# - Номерът на буквата. х.з. - числовата стойност на буквата. Р. - Руска азбука.
За да посочите началото на изречението, трябва да използвате същите букви с увеличен размер. Това също означава, че буквата h е мек израз на буквата Г, която се използва в руския език, но не се записва и се използва в диалектите (наречия), особено от овчарите, когато карат крави, възпроизвеждайки звука хе (ге). Такова произношение на буквата G като h се счита за некнижовно. В допълнение, същата буква G като гърлен тънък хриптящ звук се записва като g. Освен това буквите „e“ се озвучават като „yyy“, „t“ като „tx“, „s“ като „tc“, „z“ като „dz“, „j“ като „j“, r като твърдо (на английски) „p“ и „q“ като „kh“. В азбуката няма дифтони Ya (ya), Yu (yu), E (ye) и Yo (yo), тъй като тяхното звучене с отделни моно звуци вече съществува в азбуката. Разбира се, знаците b и b не са букви, тъй като не са звукови и не могат да се използват в азбуката. В процеса на озвучаване на буквите от азбуката хората активно използваха широк спектър от звуци, които издават животни и птици, имитирайки ги. Разбира се, предшествениците на азбуката в графичната нотация са две взаимосвързани азбуки, съставени преди милиони години. Те бяха възстановени от мен за първи път в света, с еднакъв брой букви, което осигури изправена стойка, развитие на хватателни движения и създаване на семантичното съдържание на думите с озвучаване на букви. Освен това, след като възстанових две древни буквари, аз се оказах техен съвременен създател. Освен това с помощта на ABC бяха въведени понятията за броене и числа с буквено обозначение и обозначение с пръстите на ръката, десетичната система на единиците за броене, бяха съставени понятията за дължина и време. Всъщност броят на пръстите с празнини между тях на ръцете и краката е четири деветки, които заедно съставляват числото 36.
Така с помощта на Унифицираната азбука е създаден буквено-буквен начин за изписване на числата. Например числото 9999 първоначално е било написано буква по буква като q j g t или 3446 като vnkhz (вижте азбуката по-горе). Всъщност не ми беше лесно сам да разбера механизма на буквено записване на цифри и числа. За това използвах само азбуката с числовите стойности на буквите. По принцип това е много сериозна тема, затова я отделих отделно.
Още повече, че за първи път в света дадох определението за ЧИСЛО и ЧИСЛО.
В този случай числото е числото в записа, изразено с буква или дума.
Така че числото е количество, написано или буква по буква, или с цифри.
Разбира се, количеството е КОЛКО.
Трябва да се има предвид, че числото 0 се озвучава с думата „нула, нула“, числото 1 се озвучава с думата „едно, едно“, числото 2 се озвучава с думата „две, две“ и т.н. ., освен това на различни езици със собствени думи.
Освен това отражението на унифицираната азбука под формата на позициите на пръстите и техните движения за хващане направи възможно да се обоснове как са създадени всички числа до най-големите от 10 000 и повече, които сега се използват за броене.
В азбуката числените стойности на буквите определят реда, в който се разпределят колоните (групите). В първите девет (първата колона) цифровият запис на номерата на буквите и техните цифрови стойности са написани по същия начин. В този случай номерата на другите три колони с букви се записват с двуцифрени числа. Освен това числените стойности във всяка колона включват значителни числа от 1 до 9. Освен това във втората колона към всяко от тези числа се добавя една нула, в третата колона две нули и в четвъртата колона три нули. Съществува и пълно съответствие между всеки цифров запис на двуцифрено буквено число и неговата цифрова стойност.
Трябва да се има предвид, че рускоезичните хора, поради липсата на значителен брой букви (моно звуци) от първата азбука в света, с помощта на които е създадено семантичното съдържание на думите и тяхното озвучаване, имат сериозни проблеми с изучаването на други диалекти на общия език на народите по света.

В свят, който непрекъснато се променя, в свят, отворен за всички народи и езици, има нещо постоянно, нещо, което ни свързва с нашите предци - това е нашата азбука. Използваме я, когато мислим, когато говорим или пишем, но азбуката е интересна не само като градивен елемент от изречения. Уникалността на нашата азбука е в историята на нейното създаване, защото тя е напълно уникална!

Рано или късно всеки човек започва да се измъчва от въпроса: Кой е измислил буквите, думите и имената на предметите? Невъзможно е да се каже нещо определено за произхода на някои писмености: кой ги е измислил и кога са били измислени. Да вземем например китайската или гръцката писменост? Тези писмености не са измислени от отделни хора, а са се развивали в продължение на много векове и са резултат от натрупването на знания от няколко поколения. Те нямат и не могат да имат личен автор, както няма създател на колело, чук, нож и т.н. Други сценарии имаха късмет: те се появиха в резултат на специфичен творчески процес, който се проведе в определено време на определено място. Например грузинската писменост е основана от цар Фарнаваз, а арменската писменост е основана от Месроп Мащоц. Ако ви зададат въпроса кой е създателят на славянската писменост, без колебание ще отговорите, че създателите на славянската писменост са Кирил и Методий. Техният принос обаче е много по-голям, отколкото много хора смятат. В крайна сметка Кирил и Методий не само изобретяват азбуката за писане на славянския език и стават основатели на самата писменост, но и превеждат много църковни книги на славянски. Откъде започна всичко?

Опит за поглед в миналото

Историята на славянската писменост е ярък пример за това колко безсилна е науката пред времето и историята, но силата на нашите учени е в това, че въпреки всякакви забрани, промени във властта, те все още се опитват да намерят живот- дава източник на истина. Към днешна дата известните солунски братя - Кирил (Константин) и Методий - са най-ярките исторически личности, за които са написани повече от пет хиляди научни труда, в които са изказани много хипотези и са проведени още повече изследвания на който всъщност е авторът на първата старославянска азбука. В същото време изследователите са открили огромно количество материали, които едновременно се потвърждават и фундаментално опровергават. Ето защо не са намерени точни отговори на важни въпроси за историята на възникването на славянската писменост.

"Каква е причината?" - ти питаш. На първо място, това се дължи на характера на древните текстове, които са основните източници, въз основа на които учените изграждат своите хипотези. Тези текстове понякога са неточни, а понякога съзнателно изопачени. В някои текстове могат да се намерят описания на събития, за които не е намерено точно потвърждение. В същото време древните източници са достигнали до нас в оригиналния си вид. Въпреки това, с многократно пренаписване, различни хронисти изопачават оригиналните текстове, добавяйки към тях своето виждане или мисли, и се получава един вид „развален телефон“, който пречи на съвременните учени да стигнат до единодушно мнение. По този начин често е възможно да се сблъскате със ситуация, при която различни копия на един и същ древен документ описват информация по различни начини. От друга страна, самите съвременни учени са виновни, защото често обичат да тълкуват историческите събития по начин, който им харесва. Причините за подобни свободи се крият или в обичайната липса на професионализъм или нечестност, или във фалшивия патриотизъм. Независимо от причините, които водят нашите учени, трябва да признаем, че все още не знаем през коя година е роден Методий и какво е истинското му име. Все пак Методий е монашеското име на откривателя на славянската азбука. Поради елементарното човешко невежество на учените, на солунските братя се приписва създаването на буквите, към които те нямат нищо общо. Нека отхвърлим тези учени "вероятно" и "възможно" и се опитаме да разберем откъде идва първата азбука, как е изглеждала и какво значение са влагали нашите предци във всяка буква.

Най-интересният наръчник за произхода на славянската писменост е първоизточникът, който е легендата за монаха Храбри, която включва откъси от житията на Методий и Кирил (Константин). Тази легенда е преиздадена през 1981 г. и се нарича "Легенда за началото на славянската писменост". Ако желаете, тази книга може да бъде намерена на рафтовете на книжарниците или закупена чрез онлайн магазина.

Кой е изобретил азбуката

През 9-ти - началото на 10-ти век една от най-големите държави в Европа е Великоморавия, която включва не само съвременна Моравия (историческия регион на Чешката република), но и Словакия, както и част от Полша, Чехия и др. държави, разположени наблизо. Великоморавия играе важна политическа роля от 830 до 906 г.

През 863 г. моравският княз Ростислав се обръща към византийския император Михаил III с доста смела молба - да проведе служба на славянски език. Тази дързост се състоеше в това, че преди това богослужение се извършваше на три езика, на които беше направен надписът върху кръста на Исус: латински, еврейски и гръцки.

Решението да се води богослужение на славянски език, според Ростислав, има изключително политически характер и ще позволи на Ростислав да отслаби зависимостта на своята политика от баварското духовенство. Защо славянски език? Всичко е много просто - по това време славяните имаха общ език, разликата беше само в различни диалекти. Славяните обаче все още не са имали писменост и са използвали латинска или гръцка писменост за писане. Преходът към богослужение на славянски език предполага наличието на славянска писменост, тъй като е необходимо да се преведат основните служебни книги на славянски и да се обучат свещеници. В същото време такъв превод означава създаването не само на специална славянска писменост, но и на писмен литературен славянски език. Беше трудно да се преведат гръцки религиозни текстове на ежедневен славянски, тъй като те не бяха адаптирани да предадат съдържанието си. В гръцките текстове просто липсваха необходимите думи и синтактични конструкции.

Какво мислиш, отговори Михаил III? Но той не отговори, изпрати така наречената моравска мисия до Ростислав в лицето на двама братя. Тези двама братя бяха синове на знатен грък, който живееше в град Тесалоника (славянското име на град Солун, който се намира на територията на съвременна Гърция), и имената им бяха Методий (предполагаемо роден през 815 г.) и Константин (рождената му дата пада на 827-та година). Методий (истинско име - Михаил) е бил монах. Константин едва преди смъртта си приел монашество, с което новото име Кирил. Именно неговото монашеско име ще бъде увековечено в името на славянската азбука – кирилицата. Въпреки че Константин е по-млад от Методий, авторитетът му се признава дори от по-големия му брат. Към днешна дата със сигурност се знае, че Константин е бил много образован човек, а сред многото му професии и призвания могат да се разграничат: философ, теолог, поет и лингвист. Той знаеше много езици и владееше ораторски умения, което му позволи да участва повече от веднъж в религиозни диспути. Ярките предимства на по-големия брат се считат за вродени организационни умения, които му позволяват да бъде управител в славянските земи, както и игумен на манастира. Но най-важното е, че и двамата братя са владеели славянски език.

Учените смятат за интересен факт, че още преди да заминат за Моравия, Константин и Методий създават славянската азбука, която е идеално приспособена да предава звуците на славянската реч. Тази първа азбука се наричаше глаголица и се основаваше на буквите от миниатюрното гръцко писане. В допълнение към гръцките знаци, някои еврейски и коптски знаци се присъединиха към глаголицата. Естествено, след като са създали първата славянска азбука, Константин и Методий са нетърпеливи да се заемат с преводи.

Първите преводи на църковни книги се появяват във Византия, а след пристигането си в Моравия братята започват основната си работа с много високи темпове. Така се появява нов писмен език, който в научните среди се нарича старославянски.

Успоредно с преводите Кирил и Методий подготвят свещеници, които могат да водят богослужение на славянски език. След такава усърдна работа Солунските братя се завръщат у дома, разнасяйки нови писма по пътя. Както разбирате, „старото“ духовенство, което признаваше триезичието, не харесваше появата на нови традиции, така че братята отиват в Рим, където Константин провежда успешни дебати с триезични. В Рим мисията на Солунските братя се забавя, а Константин приема монашеството и новото име Кирил. Това се случва само 50 дни преди смъртта му.

След смъртта на Кирил, Методий става основен защитник на богослуженията на славянски език, който е поканен в Панония (днешна Унгария) от местния княз Коцела, който подкрепя начинанията на Кирил и Методий. По това време се води напрегната борба между привържениците на Методий и германските триезичници. Въпреки това папа Адриан, прекланяйки се пред заслугите на Методий, го издига в епископски сан. Това обаче не попречи на баварското духовенство, основател на триезичието, да хвърли Методий в затвора през 870 г., където той прекарва две години и половина. Едва през 873 г. Методий излиза от плен и възстановява достойнството си, след което се завръща в Моравия.

Методий прекарва остатъка от живота си в Моравия в ранг на архиепископ и умира през 885 г. И тук започва истинската война на триезичниците с учениците на Кирил и Методий. През 886 г. славянската литургия е напълно унищожена, а свещениците, които са служили на славянски език, са бити, убивани с камъни, оковавани във вериги, изгонвани от страната, продавани в робство и дори убивани. Но това не означава, че борбата срещу „славяните” е завършила с победа на триезичниците. Напротив, много ученици на Методий намират подслон в българската държава, където са любезно приети от княз Борис. Именно той организира нова школа по славянска писменост, а България става новият център на славянската книжна култура. Начело на новата славянска школа застава ученикът на солунските братя Климент, който по-късно ще бъде наречен Климент Охридски. Защо му е даден такъв прякор? Всичко е много просто: училището се е намирало близо до Охридското езеро, което днес се намира на територията на съвременна Македония.

Според повечето съвременни учени създателят на новата славянска азбука – кирилицата е Климент Охридски. Климент го нарекъл кирилица в чест на своя учител Кирил. Но името на тази азбука дълго време обърква учените умове, които смятат, че кирилицата е по-стара от глаголицата. Днес обаче мнозина са съгласни, че Кирил не е създател на кирилицата, а на глаголицата. Най-интересното е, че това са само предположения, неподкрепени от никакви старославянски писания. Но най-интересният факт остава, че в древните ръкописи няма нито едно споменаване за съществуването на две славянски азбуки!

Глаголицата и кирилицата

Днес повечето учени са съгласни с това глаголицае истинската първа старославянска азбука и е изобретена от Кирил през 863 г., когато е във Византия. Кирил - Константин Философът го създава за сравнително кратко време и включва много гръцки символи. кирилицае изобретен в България около 9 век. Все още обаче остава въпросът кой е авторът на това изобретение. Много учени все още спорят по този въпрос. Така привържениците на класическата теория твърдят, че това несъмнено е Климент Охридски, докато други предполагат, че знаците, изписани на кирилица, напомнят повече на тези, използвани от старославянските книжовници, начело с просветителя Константин Переславски.

Всяка азбука се отличава с факта, че всяка буква съответства на формално значение и смислено. Официалните изследвания на всяка буква предполагат историята на надписа на знака, който се показва в определена буква, а смисленият подход към изучаването на буквите включва търсене на съответствие между самата буква и нейния звук. Ако обърнете внимание на глаголицата и кирилицата, ще видите, че глаголицата е по-ярко изобретение от кирилицата. В същото време броят на буквите в глаголицата съответства на броя на звуците, съществували в старославянския език. С други думи, създателят или създателите на глаголицата са познавали отлично фонетиката на старославянския език и са се ръководили от това при създаването на старославянската писменост.

Интересно е и сравнението на глаголицата и кирилицата по отношение на буквите. И в първия, и във втория случай символиката много напомня гръцката, но глаголицата все още има характеристики, характерни само за славянската азбука. Вземете например буквата "az". В глаголицата тя прилича на кръст, а в кирилицата напълно заимства гръцката писменост. Но това не е най-интересното в старославянската азбука. В крайна сметка в глаголицата и кирилицата всяка буква представлява отделна дума, изпълнена с дълбок философски смисъл, който нашите предци са вложили в нея.

Въпреки че днес буквите-думи са изчезнали от нашето ежедневие, въпреки това те продължават да живеят в руските пословици и поговорки. Например изразът „започнете от основите“ не означава нищо повече от „започнете от самото начало“. Въпреки че всъщност буквата "аз" означава "аз".

О, да, спомних си по-ниските оценки, когато пишехме криптиране, използвахме цифрова система и поставихме едната буква в ред, а другата срещу реда, между другото, буквата Псъщото е в сметката и напред-назад е седемнадесетото - някога знаех всичко това наизуст и знаех как да пиша шифри достатъчно бързо.

В руската азбука има 33 букви. Всяка буква има свой номер. Разпределението е на принципа А - 1 буква от азбуката, Б - 2 букви от азбуката и т.н. до последната буква - I, която е 33 подред.

Изглежда, добре, защо някой ще трябва да знае поредните номера на буквите в азбуката на руския език? Вероятно тези, които са преминали тестове за определяне на IQ, знаят, че трябва да знаете това, за да се справите успешно със задачите на тестовете. В теста може да има не една или две, а много повече такива задачи. Например в този тест има пет такива задачи от четиридесет.

Ето, например, първата задача от теста и последната пета:





Азбуката е показана по-долу на фигурата, която показва коя буква от 33-те букви на руската азбука има кой сериен номер. Първата цифра е броене напред, втората цифра е обратно броене. В тази форма номерацията и самата азбука се запомнят по-лесно от списък.



В руската азбука има само 33 букви:

• Не винаги е възможно да се намерят дори най-простите неща в интернет, по отношение на номерирането на азбуката, същото.

  Серийните номера на буквите можете да видите в таблицата по-долу, правилния ред и съответствие на серийния номер.

  Буквата А е на първо място.

  Буквата Б е на второ място.

  Буквата Б е на трето място.

  Буквата G е на четвърто място.

  Буквата D е на пето място.

  Буквата Е е на шесто място.

  Писмото е на седмо място.

  Буквата J е на осмо място.

  Буквата Z е на девето място.

  Буквата И е на десето място.

  Буквата Y е на единадесето място.

  Буквата К е на дванадесето място.

  Буквата L е на тринадесето място.

  Буквата М е на четиринадесето място.

  Буквата Н е на петнадесето място.

  Буквата О е на шестнадесето място.

  Буквата P е на седемнадесето място.

  Буквата R е на осемнадесето място.

  Буквата С е на деветнадесето място.

  Буквата Т е на двадесето място.

  Буквата U е на двадесет и първо място.

  Буквата F е на двадесет и второ място.

  Буквата X е на двадесет и трето място.

  Буквата C е на двадесет и четвърто място.

  Буквата H е на двадесет и пето място.

  Буквата W е на двадесет и шесто място.

  Буквата Щ е на двадесет и седмо място.

  Буквата b е на двадесет и осмо място.

  Буквата Y е на двадесет и девето място.

  Буквата b е на тридесето място.

  Буквата Е е на тридесет и първо място.

  Буквата Ю е на тридесет и второ място.

  Буквата I е на тридесет и трето място.

  В руската азбука има 33 букви. Вероятно всеки знае това. А серийният номер на писмото може да бъде полезен за решаване на някоя гатанка, шарада или прочитане на шифровано писмо.

  Пореден номер на буквите в руската азбука.

  • Номер 1 ,
  • B - номер 2 ,
  • B - номер 3 ,
  • G - номер 4 ,
  • D - номер 5 ,
  • Е - номер 6 ,
  • - 7 (някои хора забравят, че e и все още са различни букви, не трябва да се бъркат),
  • F - 8,
  • Z - 9,
  • аз - 10,
  • Y - 11,
  • К - 12,
  • L - 13,
  • М - 14,
  • H - 15,
  • О - 16,
  • P - 17,
  • R - 18,
  • C - 19,
  • Т - 20,
  • U - 21,
  • F - 22,
  • X - 23,
  • C - 24,
  • Ch - 25,
  • Ш - 26,
  • Щ - 27,
  • b (твърд знак) - 28,
  • Y - 29,
  • b (мек знак) - 30,
  • E - 31,
  • Ю - 32,
  • Аз съм на 33.

  Руска азбука в обратен редизглежда така (първо идва серийният номер, а след номера самата буква)

  • 33 - А,
  • 32 - Б,
  • 31 -Б,
  • 30 - G,
  • 29 - D,
  • 2 - Е,
  • 27 - ,
  • 26 -F,
  • 25 - Z,
  • 24 - И,
  • 23 - ти,
  • 22 - К,
  • 21 - L,
  • 20 - М,
  • 19 - H,
  • 18 - О
  • 17 - P,
  • 16 - R,
  • 15 - С,
  • 14 - Т,
  • 13 - U,
  • 12 - F,
  • 11 - X,
  • 10 - С,
  • 9 - H,
  • 8 - W,
  • 7 -Sch,
  • 6 - б,
  • 5 - S,
  • 4 - б,
  • 3 - Е,
  • 2 - Ю,
  • 1 -I.

• Буквата "A сериен номер-1

  B-сериен номер-2

  B-сериен номер-3

  Буквата Е има номер 6

  Писмото е с пореден номер 7

  F- номер 8

  Буква Z-номер 9

  I- има сериен номер 10

  E приятелка Y- номер 11

  К-12 подред

  Писмо L-13

  Ние броим буквата H като 15 подред

  16 е буквата О

  b-28 буква от азбуката

  A a a сериен номер 1

  B b е пореден номер 2

  V v ve редна цифра 3

  G g ge сериен номер 4

  D d сериен номер 5

  E e поредна цифра 6

  порядък 7

  Ами добре редно число 8

  Z z ze сериен номер 9

  И и и редно число 10

  та и кратко редно число 11

  K до ka (не ke) редно число 12

  L l el (или el, не le) редно число 13

  М м ем (не аз) редно число 14

  N n en (не ne) редно число 15

  О о о пореден номер 16

  П п п п редно число 17

  R p er (not re) редно число 18

  S с es (не se) поредно число 19

  Пореден номер 20

  y y пореден номер 21

  F f ef (а не fe) редно число 22

  X x ha (не той) пореден номер 23

  Ц це редно число 24

  З ч редно число 25

  Ш ш ша (не тя) редно число 26

  Щ ща (още не) пореден номер 27

  Ъ ъ плътен знак редно число 28

  S s s редно число 29

  b b мек знак редно число 30

  E e e (e по договаряне) пореден номер 31

  Ю Ю Ю Пореден номер 32

  Аз съм I пореден номер 33

  Полезно е да знаете поредните номера на буквите от руската азбука, не е лошо да знаете обратното номериране на буквите, понякога се изисква да знаете номерирането на двойки букви, които са еднакво отдалечени от краищата на азбука. Това знание може да помогне при решаването на различни видове логически проблеми.

  И така, руската азбука е номерирана по ред:

  Азбука в обратен ред:

  Двойки букви, еднакво отдалечени от краищата на азбуката:

• 

  

  четвърто

  Буквата Dd ще бъде 5

  Писмото й ще бъде 6

  Писмото ще бъде 7

  Осмата, деветата и десетата са буквите Zh, Z, I

  Единадесето писмо

  дванадесета буква

  

  б ukwa "Йо, йо"е 7-ма буква от руската и беларуската азбука и 9-та буква от русинската азбука. Използва се и в редица неславянски азбуки, базирани на гражданската кирилица (напр. монголска, киргизка, удмуртска и чувашка).

  Ако е възможно, това означава мекотата на съгласните, които са след тях, и звука [o]; във всички останали случаи - звучи като .
  В изконно руските думи (в допълнение към думите с префикси три- и четири-) винаги е под ударение. Случаите на ненапрегната употреба са редки, главно заети думи - например сърфисти от Кьонигсберг, сложни думи - подобни на льос или думи с префикси от три и четири - например четирисъставни. Тук буквата е фонетично еквивалентна на неударените "е", "и", "и" или има вторично ударение, но може също така да отразява характерните особености на писане в изходния език.

  В руския език (т.е. в руската писменост) буквата „e“ стои, на първо място, там, където звукът [(j)o] идва от [(j)e], това обяснява формата, получена от „e“ букви (заимствани от западните писмености). В руското писане, за разлика от беларуския, според правилата за използване на буквата поставянето на точки над „ё“ не е задължително.

  В другите славянски кирилски азбуки няма буква "ё". За обозначаване на съответните звуци в писмото на украински и български след съгласните се пише "йо", а в останалите случаи - "йо". Сръбската писменост (и македонската, базирана на нея) няма никакви специални букви за йотирани гласни и/или изобщо омекотяване на предходната съгласна, тъй като те използват различни съгласни, а не различни гласни, за да разграничат твърдите и меките съгласни срички, и iot винаги се пише с отделна буква.

  В църковната и старославянската азбука няма буква, еквивалентна на "ё", тъй като няма такива комбинации от звуци; Руското "йокане" е често срещана грешка при четене на църковнославянски текстове.

  Надстрочен елемент и неговото име

  Няма общоприет официален термин за разширения елемент в буквата „е“. В традиционната лингвистика и педагогика се използва думата "двоеточие", но най-често през последните сто години те използват по-малко формален израз - "две точки" или като цяло се опитват да избегнат споменаването на този елемент отделно.

  В тази ситуация се счита за неправилно да се използват термини на чужди езици (диализа, диареза, трема или умлаут), тъй като те се отнасят до диакритични знаци и обозначават преди всичко специфична фонетична функция.

  Исторически аспекти

  Въвеждане на Yo в употреба

  Дълго време звуковата комбинация (и след меките съгласни - [o]), която се появи в руското произношение, не беше изразена по никакъв начин писмено. От средата на XVIII век. за тях е въведено обозначение с буквите IO, разположени под общ капак. Но такова обозначение беше тромаво и рядко се използваше. Използвани са варианти: знаци o, iô, io, io, ió.

  През 1783 г. вместо наличните опции е предложена буквата „e“, заимствана от френски, където има различно значение. Въпреки това, за първи път в печат той е използван едва 12 години по-късно (през 1795 г.). Предполага се и влиянието на шведската азбука.

  През 1783 г., на 29 ноември (според стар стил - 18 ноември) в дома на ръководителя на Санкт Петербургската академия на науките, княгиня Дашкова Е. Р. - се проведе едно от първите събрания на новосформираната Руска академия, където Фонвизин Д. И., Княжнин, присъстваха Я. Б., Державин Г. Р., Лепехин И. И., митрополит Гавриил и др. Те обсъдиха проекта за пълна версия на тълковния речник (славяно-руски), по-късно - известния 6-томен речник на Руска академия.

  Академиците вече бяха на път да се приберат, тъй като E.R. Дашкова попита дали някой от тях може да напише думата "Йолка". Експерти помислиха, че принцесата се шегува, но тя написа думата „олка“, произнесена от нея, и зададе въпроса: „Правилно ли е да представяме един звук с две букви?“ Тя също така отбеляза: „Тези порицания вече са въведени от обичая, който, когато не противоречи на здравия разум, трябва да се следва по всякакъв възможен начин.“ Екатерина Дашкова предложи да се използва „новородената“ буква „ё“ „за изразяване на думи и произношения, като това съгласие започва като матіори, іолка, іож, іол“.

  Тя се оказа убедителна в аргументите си и те предложиха да оценят рационалността на въвеждането на ново писмо на Гавриил, митрополит на Новгород и Санкт Петербург, който е член на Академията на науките. И така, през 1784 г., на 18 ноември, се състоя официалното признаване на буквата "е".

  Новаторската идея на принцесата е подкрепена от редица водещи културни дейци от този период, вкл. и Державин, който пръв използва "ё" за лична кореспонденция. И първото печатно издание, където се забелязва появата на буквата „e“, през 1795 г. е книгата „И моите дрънкулки“ от И. Дмитриев, издадена от печатницата на Московския университет на Х. А. Клаудия и Х. Ридигер (в това печатницата от 1788 г. отпечатва вестник "Московские ведомости" и се намира на мястото на сегашната сграда на Централния телеграф).

  Първата дума, отпечатана с буквата "е", стана "всичко", след това "метличина", "пън", "светлина", "безсмъртен". За първи път фамилно име с тази буква („Потемкин“) е отпечатано от Г. Р. Державин през 1798 г.

  Буквата "е" придоби известност благодарение на Н. М. Карамзин, поради което доскоро той се смяташе за негов автор, докато описаната по-горе история не беше широко разпространена. През 1796 г. в първата книга на стихотворния алманах "Аониди", издаден от Карамзин, който напуска същата печатница на университета, с буквата "е" са отпечатани думите: "зора", "молец", " орел", "сълзи", а 1-ви глагол - "капе".

  Само не е ясно дали това е лична идея на Карамзин или инициатива на някой служител на издателството. Трябва да се отбележи, че Карамзин в научни трудове (например в известната "История на руската държава" (1816 - 1829)) не използва буквата "e".

  Проблеми с разпространението

  Въпреки че буквата "ё" беше предложена да бъде въведена през 1783 г. и беше използвана в печат през 1795 г., дълго време тя не се смяташе за отделна буква и не беше официално въведена в азбуката. Това е много типично за нововъведените букви: статусът на символа „y“ беше същият, той (в сравнение с „ё“) стана задължителен за употреба още през 1735 г. че и двете букви „трябва да заемат място и в азбука“, но дълго време това остана само добро пожелание.

  През XVIII-XIX век. Пречка за разпространението на буквата "ё" беше тогавашното отношение към такова "иго" произношение, като филистимска реч, диалектът на "подлата тълпа", докато "игото" "църковното" порицание се смяташе за по-благородно , интелигентен и културен (с „йокан“ се бориха например В.К. Тредиаковски и А.П. Сумароков).

  23 декември 1917 г (01.05.1918 г.) е публикуван указ (без дата), подписан от съветския народен комисар на образованието А. В. Луначарски, който въвежда реформиран правопис като задължителен, между другото се казва: „Да се ​​признае за желателно, но по избор, използването на буквата “ё” ".

  По този начин буквите "ё" и "й" официално влязоха в азбуката (докато получиха поредни номера) едва в съветско време (ако не вземете предвид "Новата азбука" (1875) на Лев Толстой, където имаше буква "ё" между " e" и yatem, на 31-во място).

  На 24 декември 1942 г. използването на буквата „ё“ със заповед на Народния комисар по образованието на RSFSR е въведено в задължителната училищна практика и оттогава (понякога обаче си спомнят 1943 г. и дори 1956 г., когато правописът нормативните правила са публикувани за първи път) се счита за официално включен в руската азбука.

  През следващите 10 години публицистиката и нехудожествената литература бяха публикувани почти изцяло с буквата „ё“, а след това издателите се върнаха към старата практика да използват буквата само когато е абсолютно необходимо.

  Има легенда, че Йосиф Сталин е повлиял на популяризирането на буквата "е". В него се казва, че през 1942 г. на 6 декември И.В. На Сталин е представена заповед за подпис, където имената на редица генерали са отпечатани не с буквата „е“, а с „е“. Сталин се ядоса и на следващия ден всички статии във вестник „Правда“ излязоха внезапно с буквата „ё“.

  На 9 юли 2007 г. министърът на културата на Русия А. С. Соколов, давайки интервю за радиостанция Маяк, изрази мнение, че е необходимо да се използва буквата „е“ в писмена реч.

  Основни правила за използване на буквата "ё" / Законодателни актове

  На 24 декември 1942 г. народният комисар на просвещението на РСФСР В. П. Потемкин със заповед № 1825 въвежда буквата "Йо, е" в задължителната практика на използване. Малко преди издаването на заповедта се случи инцидент, когато Сталин се отнесе грубо към управителя на Съвета на народните комисари Я.

  Чадаев информира редактора на „Правда“, че вождът иска да види и „е“ в печат. Така още на 7 декември 1942 г. броят на вестника изведнъж излиза с това писмо във всички статии.

  Федерален закон № 53-FZ „За държавния език на Руската федерация“ от 01.06.2005 г. в част 3 на чл. 1 гласи, че при използването на съвременния руски литературен език като държавен език правителството на Руската федерация определя процедурата за одобряване на правилата и нормите на руската пунктуация и правопис.

  Постановление на правителството на Руската федерация „За процедурата за утвърждаване на нормите на съвременния руски литературен език, когато той се използва като държавен език на Руската федерация, правилата на руския правопис и пунктуация“ от 23 ноември 2006 г. №. 714 установява, че въз основа на препоръките, дадени от Междуведомствената комисия по руски език, списъкът на справочници, граматики и речници, които съдържат нормите на съвременния руски литературен език, когато той се използва в Руската федерация като държавен език , както и правилата за руска пунктуация и правопис, са одобрени от Министерството на образованието и науката на Руската федерация.

  Писмо № AF-159/03 от 03.05.2007 г. „Относно решенията на Междуведомствената комисия по руски език“ на Министерството на образованието и науката на Руската федерация предписва да се пише буквата „ё“, ако е възможно да четете погрешно думите, например в собствените имена, тъй като в този случай игнорирането на буквата „ё“ нарушава изискванията на Федералния закон „За държавния език на Руската федерация“.

  Съгласно действащите правила на руската пунктуация и правопис, в текстове с обикновен печат буквата e се използва избирателно. Но по искане на редактора или автора всяка книга може да бъде отпечатана с буквата ё последователно.

  Звук "Йо".

  Буквата "йо" се използва:

  За да предадете ударената гласна [o] и в същото време да посочите мекотата на предходната съгласна: младост, гребен, пълзене, овес, лъжа, през деня, мед, куче, всичко, скиташе, Федор, леля (след r, k, x това се отнася само за заемки : Hoglund, Goethe, ликьор, Кьолн, единственото изключение е единствената правилна руска дума тъкат, тъкат, тъкат, тъкат с производни и се образуват на руски от заетата дума будител);

  За да предадете шока [o] след съскането: коприна, изгаряне, щракване, по дяволите (в тази позиция изборът между писане чрез "o" или чрез "e" се задава от доста сложна система от списъци с изключения и правила );

  За да предадете комбинация от [j] и ударен звук [o]:

  В началото на думите: контейнер, таралеж, дърво;

  След съгласни (използва се разделителен знак): обем, виет, лен.

  След буквите на гласните: нея, заем, нападател, точка, плюе, кова;

  В изконно руските думи е възможен само удареният звук "ё" (дори ако стресът е вторичен: льосов, четириетажен, триместен,); в случай, че по време на словообразуване или флексия ударението преминава към друга сричка, тогава „e“ ще бъде заменено с „e“ (взема - избира, мед - мед - на мед, за нищо - нищо (но: за нищо )) .

  Заедно с буквата "ё" в заемките същата звукова стойност може да се предаде след съгласни - комбинации от ё и в други случаи - йо. Също така в заемките "йо" може да бъде неударена гласна.

  Йо и Е

  В § 10 от „Правилата на руския правопис и пунктуация“, официално в сила от 1956 г., са определени случаите, когато „ё“ се използва в писмен вид:

  „един. Когато е необходимо да се предотврати неправилно четене и разбиране на дадена дума, например: учим за разлика от учим; всичко е различно от всичко; кофа за разлика от кофа; перфект (причастие) за разлика от перфект (прилагателно) и др.

  2. Когато е необходимо да се посочи произношението на малко известна дума, например: река Олекма.

  3. В специални текстове: буквари, училищни учебници по руски език, учебници по ортоепия и др., Както и в речници за посочване на мястото на стреса и правилното произношение
  Забележка. В чужди думи в началото на думите и след гласни вместо буквата ё се пише йо, например; йод, област, майор.

  Тези въпроси са регламентирани по-подробно в § 5 от новата редакция на тези правила (публикувана през 2006 г. и одобрена от Комисията по правопис на Руската академия на науките):

  „Използването на буквата ё може да бъде последователно и избирателно.
  Последователното използване на буквата ё е задължително в следните разновидности на печатни текстове:

  а) в текстове с последователни ударения;

  б) в книги, предназначени за малки деца;

  в) в учебни текстове за ученици от начален етап и чужденци, изучаващи руски език.

  Бележка 1.Последователната употреба на ё е приета за илюстративната част на тези правила.

  Бележка 3.В речниците думите с буквата e се поставят в общата азбука с буквата e, например: едва, маслен, ела, елха, пълзя, ела, ела, елха; да се развесели, да се развесели, да се забавлява, да се забавлява, да се забавлява.

  В обикновените печатни текстове буквата ё се използва избирателно. Препоръчително е да го използвате в следните случаи.

  1. За предотвратяване на погрешно идентифициране на дума, напр.: всичко, небе, лято, перфектно (за разлика от думите всичко, небе, лято, съвършено, съответно), включително за посочване на мястото на ударението в дума, напр.: кофа, разпознавам ( за разлика от кофа, ние учим).

  2. За посочване на правилното произношение на дума - или рядка, недостатъчно известна, или с често срещано неправилно произношение, напр.: goze, surf, fleur, harder, slit, включително за посочване на правилното ударение, напр.: fable, намален, отнесен , осъден, новородено, подател.

  3. В собствени имена - фамилии, географски имена, например: Коненков, Нейолова, Катрин Деньов, Шрьодингер, Дежнев, Кошелев, Чебишев, Вьошенская, Олекма.

  „Йо“, „йо“ и „йо“ в заемки и пренос на чужди собствени имена

  Буквата "ё" често се използва за предаване на звуците [ø] и [œ] (например, обозначени с буквата "ö") в чужди имена и думи.

  В заемките, за да се запише комбинация от фонеми като /jo/, обикновено се използват буквените комбинации „yo“ или „yo“:

  След съгласни, едновременното им омекотяване ("бульон", "батальон", "миньон", "гилотина", "старши", "шампиньон", "павилион", "фиорд", "придружител" и др.) - в романските езици обикновено на места след палатализираните [n] и [l] се пише "ё".

  В началото на думите („йота“, „йод“, „йогурт“, „йога“, „Йорк“ и др.) или след гласни („район“, „койот“, „мейоза“, „майор“ и др. .) изписва се "йо";

  През последните десетилетия обаче „ё“ се използва все по-често в тези случаи. Той вече се е превърнал в нормативен елемент в системите за прехвърляне на имена и имена (в транслитерационен смисъл) от редица азиатски езици (например системата на Концевич за корейския език и системата Поливанов за японския език ): Йошихито, Шогун, Ким Йонгам.

  В европейските заеми звукът се предава от буквата "ё" много рядко; най-често се среща в думи от езиците на Скандинавия (Jörmungandr, Jotun), но като правило съществува заедно с обичайното предаване чрез "yo" (например Jormungandr) и често се счита за ругателство.

  „Йо“ в заетите думи често е без ударение и в тази позиция произношението му е неразличимо от буквите „I“, „i“ или „e“ (Erdös, шогунат и др.), т.е. първоначалната му яснота се губи и се превръща , понякога просто в указание за определено произношение в изходния език.

  Последици от незадължителното използване на буквата "ё"

  Бавното навлизане на буквата "ё" в практиката на писане (което, между другото, не се случи до края) се обяснява с неудобната му форма за курсивно писане, което противоречи на основния му принцип - сливането ( без да вдигате писалката от листа) на стила, както и техническите трудности на технологиите предкомпютърни издателства.

  Освен това хората с фамилни имена, които имат буквата „ё“, често имат трудности, понякога непреодолими, по време на изпълнението на различни документи, тъй като някои служители са безотговорни при написването на това писмо. Този проблем стана особено остър след въвеждането на системата USE, когато съществува опасност от разлика в изписването на името в паспорта и в сертификата за резултатите от преминаването на USE.

  Обичайната възможност за използване доведе до погрешно тълкуване на редица думи, което постепенно стана общоприето. Този процес засегна всичко: както огромен брой лични имена, така и множество общи съществителни.

  Стабилна двусмисленост причиняват думи, написани без буквата ё, като: парче желязо, всичко, лен, почивка, свирка (прелита без да го удря), перфектно, засадено, през лятото, разпознаваме, небце, тения , разпознат и др. все по-често се използва погрешно произношение (без ё) и разместване на ударенията в думите цвекло, новородено и др.

  "е" става "йо"

  Двусмислието допринесе за факта, че понякога буквата „ё“ започна да се използва писмено (и, разбира се, да се чете [`o]) в тези думи, където не трябва да бъде. Например вместо думата "гренадир" - "гренадир", а вместо думата "измама" - "измама", също вместо думата "настойничество" - "настойничество", а вместо думата "битие" - "битие" и т.н. Понякога подобно неправилно произношение и правопис става често срещано явление.

  И така, известният шахматист Александър Алехин, световен шампион, всъщност беше Алехин и беше много възмутен, ако името му беше произнесено и написано неправилно. Неговото фамилно име принадлежи към благородното семейство на Алехините и не е производно на познатия вариант „Альоха“ от името на Алексей.

  В тези позиции, където е необходимо да не е e, а e, се препоръчва да поставите ударение, за да предотвратите неправилно разпознаване на думи (всичко, взема) или грешно произношение (гренадир, измама, Крез, стаут, Олеша).

  Заради изписването на думи без ё през 20-30г. 20-ти век имаше много грешки в произношението на тези думи, които хората научиха от вестници и книги, а не от разговорната реч: мускетар, младеж, шофьор (тези думи казаха „e“ вместо „e“).

  
  

  Ортоепия: появата на нови варианти

  Поради незадължителното използване на буквата "е" на руски се появиха думи, които позволяват възможността за писане както с буквата "е", така и с "е" и съответното произношение. Например, избледнял и избледнял, маневрира и лавира, белезникав и белезникав, жлъчка и жлъчка и др.

  Постоянно подобни опции се появяват в езика поради действието на противоречиви аналогии. Например думата cut има произношения с ё / e поради двойната мотивация: cut / cut. Използването или неизползването на буквата "ё" тук не играе роля. Но, развивайки се естествено, книжовният език, като правило, има тенденция да се отърве от опциите: или един от тях ще стане нелитературен, неправилен (холо [l`o] ditsa, от [d`e] vka), или вариантите на произношение ще придобият различни значения (is[ t`o] kshiy - е [t`e] kshiy).

  Произнася се предимно не „планер“, а „планер“ (ударена 1-ва сричка), тъй като в руския език присъстват следните тенденции: в имената на механизми, машини, различни устройства ударението на 1-ва сричка е за предпочитане и др. по-точно на предпоследния, т.е. планер, триер, планер, танкер, а на последния - при посочване на характера: комбайнер, шофьор, пазач.

  Непоследователността в използването на буквата "ё" е по-скоро изкуствена, отколкото естествена. И спомага за забавяне на естественото развитие на езика, като поражда и поддържа варианти на произношение, които не се дължат на интралингвистични причини.

  Потърсете в инженерния наръчник на DPVA. Въведете вашата заявка:

  Допълнителна информация от Инженерния наръчник на DPVA, а именно други подраздели на този раздел:

• английска азбука. Английска азбука (26 букви). Английската азбука е номерирана (номерирана) и в двата реда. ("латиница", букви от латинската азбука, международна латинска азбука)
• Гръцки и латински азбуки. Алфа, бета, гама, делта, епсилон... Букви от гръцката азбука. Букви от латинската азбука.
• Еволюция (развитие) на латинската азбука от протосинайска, през финикийска, гръцка и архаична латиница до съвременна
• немска азбука. Немска азбука (26 букви от латинската азбука + 3 умлаута + 1 лигатура (комбинация от букви) = 30 знака). Немската азбука е номерирана (номерирана) и в двата реда. Букви и знаци на немската азбука.
• Вие сте тук сега:Руска азбука. Букви от руската азбука. (33 букви). Руската азбука е номерирана (номерирана) и в двата реда. Руска азбука по ред.
• НАТО фонетична английска (латиница) азбука (НАТО) + цифри, известни още като ICAO, ITU, IMO, FAA, ATIS, авиационни, метеорологични. Това е и международната радиотелефонна азбука + остарели опции. Алфа, Браво, Чарли, Делта, Ехо, Фокстрот, Голф ...
• Фонетична руска азбука. Анна, Борис, Василий, Григорий, Дмитрий, Елена, Елена, Женя, Зинаида ....
• Руска азбука. Честотата на буквите на руския език (според NKRY). Честота на руската азбука - колко често дадена буква се среща в масив от произволен руски текст.
• Звуци и букви на руски език. Гласни: 6 звука - 10 букви. Съгласни: 36 звука - 21 букви. Глух, гласен, мек, твърд, сдвоен. 2 знака.
• Транскрипция на английски език за учители по английски език. Увеличете до желания размер и отпечатайте картите.
• Таблица с научни, математически, физически символи и съкращения. Курсив на физически, математически, химически и като цяло научен текст, математическа нотация. Математическа, Физическа азбука, Научна азбука.