الفعل الشرطي يمكنترجمت ك أستطيع، أنا قادر، لدي الفرصة،يمكن أن يُظهر الفعل المشروط القدرة الجسدية أو العقلية على فعل شيء ما. وهذا هو المعنى الأكثر شيوعا، ولكن ليس المعنى الوحيد.

الجمل سبيل المثال مع الفعل يمكن أن:

أنا يستطيعالسباحة.
استطيع ان اسبح.

أنا يستطيعاجري بسرعة.
انا استطيع ان اجري سريعا.

في الواقع، يمكن للفعل مشروط في اللغة الإنجليزية قيم متعددة. ويمكن استخدامه في الحالات التالية:

• للحديث عن الحق في القيام بشيء ما وفقًا للقواعد أو القانون:

المؤتمر يستطيعتشكيل الميزانية.
يتمتع الكونجرس بسلطة تحديد الميزانية.

• لطلب الإذن أو إعطاء الإذن:

يستطيعأنا أذهب للمنزل؟
هل أستطيع الذهاب للمنزل؟

أنت يستطيعاذهب للمنزل.
يمكنك العودة إلى المنزل.

• تُستخدم صيغة النفي من الفعل can للتعبير عن المنع:

أنت لا تستطيعدخن هنا.
لا يمكنك التدخين هنا.

• في الطلبات:

يستطيعهل تكرر سؤالك؟
هل يمكنك تكرار سؤالك؟

وفي الوقت نفسه، إذا استخدمت can بدلًا من can، فسيكون الطلب مهذبًا بشكل قاطع.

• لتقوية قول فيه كفر أو مفاجأة أو عتاب:

هي لا تستطيعكن صغيرا جدا!
لا يمكنها أن تكون بهذه السن الصغيرة!

يستطيعسيكون الجو حارًا جدًا في شهر يناير.
هل الجو حار حقًا هناك في يناير؟

كيف يتم بناء الجمل باستخدام الفعل الشرطي can؟

الفعل يمكن- مشروط، وهذا يعني أنه لا يستخدم بمفرده، ولكن بالاشتراك مع فعل (دلالي) آخر. يتم دائمًا وضع مصدر الفعل الدلالي مباشرة بعد الفعل can.

على سبيل المثال:

مايك يستطيعيعزف البيانو
يستطيع مايك العزف على البيانو.

اللعب هنا هو فعل دلالي.

الفعل يمكن أن يكون شكل الماضي- استطاع. عند تشكيل زمن الماضي، يمكن أن يتغير الفعل فقط، ولا يتغير الفعل الدلالي. أمثلة على الزمن الماضي:

جون استطاعقاد السيارة منذ أن كان عمره 14 عامًا.
يستطيع جون العزف على البيانو منذ سن الرابعة عشرة.

الفعل can لا يستخدم في زمن المستقبل ولكن هناك بناء "يكون قادرًا على" وهو ما يعادل الفعل الشرطي can ويمكن استخدامه بدلاً من الفعل can لتشكيل زمن المستقبل. على سبيل المثال:

قريبا سوف أكون قادرا على التحدث باللغة الإنجليزية.
قريبا سوف أكون قادرا على التحدث باللغة الإنجليزية.

الفعل يمكن، على عكس معظم الأفعال العادية، لا يتغير بالنسبة للأشخاص ولا يتطلب الفعل المساعد أن يشكل جمل الاستفهام والنفي.

لا يتغير من شخص:
أنا استطيع...
أنت تستطيع...
هو يستطيع...
يمكنها...
يمكن...
يستطيعون...

لا يستطيع التسلقأي شجرة.
يمكنه تسلق أي شجرة.

بعد الجمع لتكون قادرامتبوعًا بصيغة المصدر مع الجسيم to.

هو قادر على الصعودأي شجرة.
يستطيع (هو قادر على) تسلق أي شجرة.

الأشكال:

يستخدم CAN في جميع الأشخاص في المضارع في النموذج can + صيغة المصدر لأجل غير مسمى ويربط الفعل بالحاضر أو ​​المستقبل.

COULD تستخدم في زمن الماضي في صيغة can + صيغة المصدر غير المحددة وفي الجمل الشرطية.

صيغة النفي: لا أستطيع (لا أستطيع)، لا أستطيع (لا أستطيع). (النفي ليس مع الفعل can يُكتب معًا.)

صيغة الاستفهام: هل أستطيع؟، هل أستطيع؟ إلخ.

صيغة الاستفهام والنفي: لا أستطيع (لا أستطيع)؟، لا أستطيع (لا أستطيع)؟ إلخ.

أن تكون قادرًا (على) - أي ما يعادل الفعل يمكن

الصيغة السلبية: أنا غير قادر (أنا غير قادر)، هو غير قادر (غير قادر)، إلخ.

صيغة الاستفهام: هل أنا قادر؟ هل هو قادر؟ هل أنت قادر؟ إلخ.

صيغة الاستفهام والنفي: هل أنا غير قادر؟ لا أستطيع؟ (ألا أستطيع - النسخة العامية) ألا يستطيع؟ (أفلا يستطيع) وغيرها.

استخدام can وما يعادلها يكون قادرا على (ل)

1. يستطيعو يكون قادرا على)تستخدم للتعبير عن القدرة الجسدية أو القدرة على القيام بعمل ما.

لاحظ أن الفعل المشروط يستطيعيعني إمكانية القيام بعمل ما بشكل عام، عادة، باستمرار، أ لتكون قادرة على (ل)- القدرة على تنفيذ إجراء لحالة واحدة محددة. على سبيل المثال:

يستطيعهل تتزلج؟
هل تتزلج؟ (أنت تستطيع ( على الاطلاق) تزلج؟)

نكونأنت قادرللتزلج؟
هل أنت قادر على التزلج (أي؟ العودة إلى الزلاجات بعد السقوط أو الإصابة أو ما إلى ذلك.)?

أنا يستطيعالسباحة عبر هذا النهر.
أستطيع السباحة عبر هذا النهر (على الإطلاق).

أنا أنا قادرة علىالسباحة عبر هذا النهر.
أنا قادر على السباحة عبر هذا النهر (الآن، عند الضرورة).

استطاعهل تتحدث الإنجليزية العام الماضي؟
هل كنت قادرا على التحدث باللغة الإنجليزية العام الماضي؟

هو لم يكن قادرا على ذلكتعال بالأمس لأنه لم يكن لديه الوقت.
لم يتمكن من الحضور بالأمس لأنه لم يكن لديه الوقت.

يستطيعتستخدم للتعبير عن احتمال سببه شيء ما (حالة شيء ما، الظروف، وما إلى ذلك).

أنت يستطيعالتزلج على التلال. (هناك ما يكفي من الثلوج.)
يمكنك التزلج (المشي) على التلال. (هناك بالفعل الكثير من الثلوج.)

نحن لا أستطيعيستحم هناك. (كان النهر عميقًا جدًا).
لم نتمكن من السباحة هناك. (كان النهر عميقًا جدًا).

أب، يستطيعأغير وظيفتي؟
أبي هل أستطيع أن أغير وظيفتي؟

استمارة استطاعللتعبير صيغة مهذبةيمكن استبدال كلمة من فضلك في الجملة.

استطاعهل تحضر قطعة من الطباشير؟
هل يمكنك إحضار قطعة من الطباشير من فضلك؟ (يرجى إحضار قطعة من الطباشير.)

الجدة، استطاعهل أتذوق البودنج الخاص بك؟
جدتي، هل يمكنني تجربة فطيرتك؟

ولكن: إذا أرادوا التأكيد على الأهمية الخاصة للإجراء المسموح به، فإنهم يستخدمون لكى يسمحفي الصوت السلبي - السماح.

كل طفل كان مسموحا بهلأخذ أي كتاب إلى المنزل. اختارت ماري روبنسون كروزو.
سُمح لكل طفل بأخذ أي كتاب إلى المنزل. اختارت ماري روبنسون كروزو.

يرجى الملاحظة:
1. استطاعيمكن استخدامها في المضارع إذا كان هناك شرط ضمني.

هل يمكنك الحصول على وظيفة أخرى؟ هل يمكنك العثور على وظيفة أخرى (إذا تركت هذه الوظيفة)؟
يمكنني أن أحصل لك على تذكرة إذا كنت تريد واحدة. يمكنني أن أحصل لك على تذكرة إذا أردت.

2. يستطيعو استطاعبالاشتراك مع الأفعال التي ترى، تسمع، تشم، تختبر وغيرها من الأفعال التي تعبر عن شعور الإدراك، عادة لا يتم ترجمتها إلى اللغة الروسية.

هل تستطيع رؤية هذا التل في الصورة؟ هل ترى هذا التل في الصورة؟
هل تستطيع سماع بكاء الطفل (البكاء)؟
هل تسمع بكاء الطفل؟

4. يمكن + صيغة المصدر الكمالتستخدم للتعبير عن القدرة والقدرة على القيام بعمل ما في الماضي. وفي هذه الحالة يتم التعبير عن معنيين - إما أن الفعل لم يتم، أو أنه لا يعرف هل تم أم لا، أي. يتم التعبير عن الشك. في جمل منفيةيعبر عن عدم احتمالية الفعل.

1. فشل الإجراء:

لا يمكن أن تنتهيهذا العمل (لكنه لم يفعل).
كان بإمكانه إنهاء هذا العمل (لكنه لم يكمله).

هو يمكن أن يكون مكتوباحوله.
كان بإمكانه أن يكتب عن ذلك (لكنه لم يفعل).

2. من غير المعروف ما إذا كان الإجراء قد تم أم لا.

الباب مفتوح. من كان من الممكن أن يفتحهو - هي؟
الباب مفتوح. من يستطيع فتحه؟

كان من الممكن أن يفتحه نيك؛ وكان آخر من غادر الشقة.
كان من الممكن أن يفتحها نيك لأنه كان آخر من غادر الشقة ( وربما نسيت إغلاقه).

يقارن:
1) لا كان قادرا على إرسالبرقية. (= أرسله). كان قادرًا (قادرًا) على إرسال برقية. (= أرسلها).
2) هو يمكن أن ترسلبرقية. (= لم يرسلها أو لا نعلم هل أرسلها أم لا). كان من الممكن أن يرسل برقية. (لكنه لم يرسلها أو لا نعلم هل أرسلها أم لا).

المستقبل المثالي - المستقبل توتر ممتازيدل على إجراء قد حدث بالفعل وسيتم الانتهاء منه في نقطة معينة في المستقبل.

اليوم سنبدأ في دراسة فئة الطريقة. وهو يشتمل على أفعال ليست أفعالًا، ولكنها تسمح لك بالإشارة إلى ظلال الأحداث الرئيسية. وبمساعدتهم، يتم التعبير عن الرغبة أو الاحتمال أو الحظر أو الإذن بالعمل المحدد. في درس اليوم سوف ننظر إلى ماذا ومتى يعني الفعل الشرطي can في اللغة الإنجليزية. هذا هو الممثل الأكثر غموضًا والأكثر شيوعًا لهذه المجموعة في المحادثات. دعونا نفكر في بنائه وتطبيقه والفروق الدقيقة النحوية الأخرى.

بشكل عام، استخدام هذا الفعل ليس بالأمر الصعب، لذلك حتى الكتب المدرسية للأطفال تحتوي على مبدأ تكوين العبارات باستخدام العلبة. وبطبيعة الحال، يتم اختيار أبسط التصاميم فقط للأطفال، ولكن المجموعات المعقدة لا تشكل صعوبات لكبار السن.

الزمن الحاضر

في الجملة الإيجابية يكون المسند المركب على الشكل " يستطيع+ صيغة المصدر" من المهم أن نلاحظ أنه في هذه الحالة، يتم استخدام المصادر دائمًا بدون to.

• نيك يستطيع يجري سريع- يستطيع نيك الركض بسرعة.
• أختى يمكن طهيكعكة -ليأختيستطيعيحضركيك.

تصريف الفعل يمكن في المضارع هو نفسه بالنسبة لجميع الأشخاص من الأسماء والضمائر: فهو لا يغير شكله أبدًا ولا يعلق أي نهايات. بالمعنى، يمكن لهذا الشكل من الفعل التعبير عن أحداث الحاضر أو ​​المستقبل (الأقرب).

• اقاربي من الممكن أن نجتمعلي في محطة السكة الحديد غدا -شهرالأقاربسيكون قادرغداًيقابلأناعلىمحطة.
• هي يستطيع يتصل هماليوم"يمكنها الاتصال بهم اليوم."

الأفعال الشرطية لا تتطلب المشاركة الكلمات المساعدة، لأنهم في جوهرهم هم أنفسهم. ولذلك، فإنهم يخلقون سياقات استفهام وسلبية من تلقاء أنفسهم.

في الأسئلة، المسند المركب مكسور، ويمكن أن ينتقل إلى بداية الجملة. إذا كانت العبارة تحتوي على كلمات استفهام خاصة، فإنها تسبق دائمًا الكلمة الشرطية.

• يستطيع أنت يحضر الكتاب؟ -هل يمكنك إحضار هذا الكتاب؟
• متى يمكنهم يصللنا؟ - متى يمكنهم أن يأتوا إلينا؟

لنفي الفعل الرئيسي، يمكن إضافة الجسيم لا، وتشكيل المجموعة لا يمكن أو لا يمكن للاختصار. انتبه إلى التهجئة المستمرة للنموذج الرسمي.

• ليزوجة لا تستطيع يقود أسيارة– زوجتي لا تعرف قيادة السيارة.
• أنا يستطيع ر يطبخ حمَلالقطع- لن أتمكن من طهي قطع لحم الضأن.

في بعض الأحيان يتم استخدام الفعل can في اللغة الإنجليزية لبناء عبارات استفهام وسلبية. يتم استخدامها في الكلام العامي، لأنها تحمل دلالة عاطفية.

• يستطيع ر لكطفل دافيء أعلى طعامفيالالميكروويف؟ - ألا يستطيع طفلك تسخين الطعام في الميكروويف؟
• يستطيع ر هم يرسل أناالفاكس؟ - ألا يمكنهم إرسال فاكس لي؟

فعل ماضي

رسميًا، تميز القواعد النحوية بين ثلاثة أشكال لهذه الكلمة الشرطية.

سنلتزم الصمت بشأن المزاج الشرطي في الوقت الحالي، لأنه مجمع نحوي معقد للغاية، ولكن دعونا نلقي نظرة على بنيات الماضي.

يتميز الماضي بجميع أشكال الإنشاءات نفسها الموجودة في الحاضر، فقط العلبة يمكن تحويلها إلى العلبة. الشكل لا يزال هو نفسه بالنسبة لجميع الأشخاص والأرقام.

• أنا استطاع يلعب كرة سلةجداًحسنًامتىأناكانأمراهقة- كنت ألعب كرة السلة بشكل جيد للغاية عندما كنت مراهقًا.
• استطاع هو يقرأ متىهوكانخمسة؟ - هل كان يعرف القراءة عندما كان عمره 5 سنوات؟
• صديقي لم أستطع (لا أستطيع) المرورالامتحان - بلاديصديقلااستطاعيمرامتحان.
• لا أستطيع ر هي يتصل أنا؟ "ألم يكن بإمكانها أن تتصل بي؟"

في كثير من الأحيان في زمن الماضي، بدلاً من يمكن، يتم استخدام الفعل "إدارة" (النموذج السابق مُدار). ومعناها "ناجح، ناجح". يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة سيتم استخدام صيغة المصدر مع الجسيم to.

• الامتحان كان صعبا ولكني تمكنت من المرورهو - هي -امتحانكانصعب،لكنإليتمكنتيمرله.
• لقد تدربت بجد و تمكنت من ذلك استراحة الرقم القياسي العالمي –هيالكثير منمدرب,وفيهاحدثيهزمعالمسِجِلّ.

لاحظ أنه يمكن استخدام can و can في بعض الأحيان مع صيغة المصدر المثالية، أي معًا يستطيع/استطاع+ لديك+ النعت الثاني. سنتحدث أكثر عن هذا لاحقًا عندما نناقش حالات الاستخدام.

مستقبل

لا يمكن استخدام الفعل الشرطي can باللغة الإنجليزية رسميًا في زمن المستقبل، أي. لا يمكنك إضافة الإرادة إليها. نعم، يمكنك استخدامه للإشارة إلى ظلال المستقبل، كما هو الحال في المضارع البسيط، ولكن ليس أكثر من ذلك.

يمكننا استخدام can للإشارة إلى الميزات التي لدينا بالفعل ولكننا نخطط لاستخدامها في المستقبل. إذا كنا نتحدث عن شيء لن يتقنه أحد سوانا أو نستقبله، فمن الضروري استبدال العلبة بما يعادلها لتكون قادرة على.يُترجم هذا التعبير على أنه "أن تكون قادرًا على فعل شيء ما" ويمكن استخدامه بجميع أشكال التوتر: ماضي، حاضروالمستقبل.

• ليأب يكون قادر ل يحل أيمشكلة- والدي قادر على حل أي مشكلة.
• جاك كان قادر ل يتصل الرقمويتصلالشرطة- تمكن جاك من الاتصال بالرقم والاتصال بالشرطة.

ومع ذلك، غالبا ما يتم استخدام هذا المزيج للتعبير عن الأحداث المستقبلية.

• سنكون قادرين على التحركإلى إسبانيا في ثلاث سنواتنحنفي وسعنايتحركالخامسإسبانياخلال 3 من السنة.
• التاليسنة أنا سوف يكون قادر ل يتكلم إنجليزيبطلاقة- في العام القادم سأتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة .

يمكن أيضًا استخدام عبارة "أن تكون قادرًا على" للتعبير عن سؤال أو رفض.

• سوف أنت يكون قادر ل يدفع لثانية مهني تعليم؟ – هل ستتمكن من دفع تكاليف التعليم المهني الثاني؟
• هم لن (لن) تكون قادرة على الشراءنموذج جديد من هذه السيارة –همسوفلاالخامسحالةيشتريجديدنموذجهذاسيارات.

لقد نظرنا في كيفية استخدام الأفعال الشرطية في الجمل أنواع مختلفة. الآن دعونا نتحدث عن معناها الدلالي.

الفعل can باللغة الإنجليزية – متى ولماذا يتم استخدامه؟

في مقدمة المادة، لاحظنا بالفعل أن هذا الفعل غامض. سيساعدنا الجدول أدناه في النظر بالتفصيل في جميع حالات استخدامه. كما يقدم أمثلة على الإنشاءات وترجمتها.

يمكن التطبيق
الموقف	أمثلة	ترجمة
1. بيان المهارات والقدرات والقدرات. التعبير عن القدرة على أداء أعمال تتعلق بالقدرات العقلية أو الإنجازات البدنية. يمكن أن يشير إلى معمم أو منتظم أو الإجراءات الدورية. إذا كان واضحا من سياق الجملة أننا نتحدث عن حالة معزولة، فمن الأفضل استبدال can بالمسند إلى can be.	أختى يستطيع الرقصمثل المحترفين.	أختي يمكنها الرقص مثل المحترفين.
	يكونهي قادرة على الرقصفي الحفل اليوم؟	هل يمكنها الرقص في حفل اليوم؟
	نحن لا يمكن أن يخبزفطيرة موز.	نحن لا نعرف كيف نخبز كعكة الموز.
	هم سوف تكون قادرة على التحركإلى لندن قريبا.	وسيتمكنون قريبًا من الانتقال إلى لندن.
	ابني لا أستطيع السباحةعندما كان في السابعة من عمره.	ابني لم يكن يعرف السباحة عندما كان عمره 7 سنوات.
	يستطيعأنت يلعبالجيتار؟	هل يمكنك العزف على الجيتار؟
	هي لم يكن قادرا على الجريفي تلك اللحظة.	في تلك اللحظة، لم تكن قادرة على الركض.
	أنا يستطيع اللعبالشطرنج جيدا. ولكن في المرة الأخيرة أنا لم أستطعللفوز.	أنا جيد في لعب الشطرنج. لكن في المرة الأخيرة لم أتمكن من الفوز.
2. تعيين الحلال والحظر. في هذه الفئة الأفعال الشرطية can، mayو يجبلها معاني مماثلة . لكن يمكن على وجه التحديد أن يكون لها خصوصية عامة، وهي أكثر عامية بطبيعتها، وغالبًا ما تستخدم في عبارات الاستفهام والنفي.	يستطيعأنا يستخدمحاسوبك؟ نعم، أنت تستطيع.	هل يمكن استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك؟ نعم، استخدمه.
	الاطفال لا يمكن الخروج.	لا يسمح للأطفال بالخروج.
	أنت يمكنه الذهابإلى النادي بعد تنظيف الشقة.	يمكنك الذهاب إلى النادي بعد تنظيف شقتك.
	لا أحد يستطيع اللعبمع ألعابي!	لا أحد يستطيع اللعب بألعابي!
	هي يمكن أن يأتي.	يمكنها الدخول.
	أنت لا أستطيع المشاهدةمثل هذه الأفلام.	لا يجب أن تشاهد مثل هذه الأفلام.
3. التعبير عن الطلب. يمكن استخدام هذا المعنى الأفعال الشرطية can، can، و ربما. علاوة على ذلك، فإن الأشكال الماضية تعبر دائمًا عن درجة شديدة من الأدب والاحترام. تختلف ظلال المعنى وفقًا لدرجة الشكليات - ربما نسخة أكثر عامية. ومع ذلك، في مؤخراويفضل البريطانيون على نحو متزايد استخدام العلبة بدلا من القوة.	استطاعأنت يفتحالنافذة؟	هل يمكنك من فضلك فتح النافذة؟
	أم، يستطيعأنا يشتريرقائق البطاطس والكولا؟	أمي، هل يمكنني شراء بعض رقائق البطاطس والكولا؟
	استطاعأنت يعطيلي كوب من الماء؟	هل يمكنك أن تعطيني كوباً من الماء؟
	يستطيعأنا أعارقلم الرصاص الخاص بك؟	هل يمكنني استعارة قلمك الرصاص؟
	أب، يستطيعأنا يشتريمباراتين؟	أبي، هل يمكنني الشراء 2 ألعاب؟
	استطاعأنت يتهجىأسمه؟	هل يمكنك تهجئة اسمه؟
	يستطيعنحن يذهببيت؟	يمكننا العودة إلى ديارهم؟
4. الإشارة إلى الاحتمال الموضوعي، أي: ما هو ممكن أو محظور من الناحية النظرية.	أنت يستطيع القراءةحول هذه القضية في الصحيفة.	يمكنك أن تقرأ عن هذه القضية في الصحيفة.
	نحن لا يمكن العبورالشارع هنا.	لا يمكننا عبور الشارع هنا.
	هو يستطيع ان يجدعلى شبكة الإنترنت.	يمكنه العثور عليه على الإنترنت.
	أنا لا يمكن أن تتغيرالوضع.	لم أستطع تغيير الوضع.
5. التعبير عن الشك والمفاجأة وعدم الثقة. للشك، استخدم الأسئلة مع can. ويتم التعبير عن عدم الثقة من خلال إنكار "لا أستطيع"، ولكن يتم التعبير عن الدرجة القصوى من عدم الثقة من خلال سؤال مع "يمكن".	يستطيعهو - هي يكونحقيقي؟	هل هذا صحيح حقا؟
	هو لا يمكن تشغيلهاأسرع مما أستطيع.	لا يمكنه الركض بشكل أسرع مني.
	استطاعابننا يكونفي هذا النادي؟	كيف يمكن أن يكون ابننا في هذا النادي؟
	يستطيعهي يتعلمالانجليزية نفسها؟	هل تتعلم اللغة الإنجليزية بمفردها؟
6. الإشارة إلى إمكانية القيام بأفعال في الماضي أو الإيحاء بها أو اللوم عليها لعدم الوفاء بها. هذه هي فقط الحالات التي يمكن فيها استخدام صيغة المصدر المثالية. وفي الوقت نفسه، تحمل العبارات السلبية ظلًا من عدم احتمالية الأحداث.	هي يمكن أن أقوللي عنه.	يمكنها أن تخبرني عن ذلك. (ولكن لم يقل)
	هو لا يمكن أن اتصلأنت!	لم يستطع الاتصال بك! (لا يصدق أنه دعا لها).
	هم يمكن أن يكون ذهبإلى المسرح، لكنهم لم يفعلوا ذلك.	كان بإمكانهم الذهاب إلى المسرح، لكنهم لم يفعلوا.
	كان الباب مغلقا. من كان بإمكانه إغلاقه؟ كان من الممكن أن يغلق جاك الباب؛ يقول الجيران أنهم رأوه.	كان الباب مغلقا. من يستطيع إغلاقه؟ كان من الممكن أن يغلقه جاك لأن الجيران قالوا إنهم رأوه.

كل ما تريد معرفته عن الفعل الشرطي "Can":

— الترجمة والنسخ والنطق.
- ملامح الفعل مشروط؛
- "يمكن" في الحاضر والماضي والمستقبل؛
- "يمكن" بصيغة النفي والاستفهام؛
- استخدام الفعل "يستطيع" - القواعد والأمثلة؛

تتم ترجمة الفعل الشرطي "Can" إلى اللغة الروسية: أستطيع، أستطيع، أستطيع التعامل مع الأمر، إنه ممكن.

النسخ: 'يمكن' - .
في الجمل، يتم ابتلاع الصوت "a" ونطقه كـ - kn - kn.

نطق "يمكن"

ملامح الفعل الشرطي "يمكن"

1. لا يوجد حرف "إلى" بين الفعل "يمكن" وفعل آخر

يمكنه الذهاب للتسوق غدا. X

2. لا توجد نهاية - s - في نهاية الفعل "can"

لا يمكنه الذهاب للتسوق غدا. X
يمكنه الذهاب للتسوق غدا. الخيار الصحيح.

3. في نهاية الفعل الثاني لا توضع النهاية -s- أيضًا.

يمكنه الذهاب للتسوق غدا. X
يمكنه الذهاب للتسوق غدا. الخيار الصحيح.

4. لا يتم استخدام النموذج ing.

لا يستطيع السباحة. X
يمكنه السباحة. الخيار الصحيح.

5. لا يستخدم في زمن المستقبل مع الفعل المساعد will .

سأتمكن من مساعدتك. X
أستطيع مساعدتك. الخيار الصحيح.

6. صيغة الاستفهام تكون بدون فعل مساعد - Do -

هل تستطيع المشي؟ X
هل يمكنك المشي؟ الخيار الصحيح.

7. يتم تكوين صيغة النفي باستخدام حرف not، ويتم وضعها بعد الفعل الشرطي.

هي لا تغني. X
هي لا تستطيع الغناء. الخيار الصحيح.

صيغ الفعل "يمكن" - المضارع والمستقبل والماضي

الحاضر - أستطيع المشي. استطيع المشي.
الماضي - أستطيع المشي. أنا يمكن أن المشي.
المستقبل - سوف أكون قادراً على المشي. سأكون قادرًا على المشي.

"يمكن" بصيغة سلبية

لا أستطيع - لا أستطيع - لا أستطيع.
لا يمكنك - لا يمكنك.
هو/هو لا يستطيع - هو/هو لا يستطيع.
هم / نحن / - هم / لا نستطيع.

لا أستطيع أن أصدق ذلك. لا أصدق.
لا يمكنه البقاء طويلا. لا يمكنه البقاء طويلا.
إنها لا تستطيع القفز. إنها لا تستطيع القفز.

"يمكن" بصيغة الاستفهام

هل استطيع ان اسالك؟ هل استطيع ان اسالك؟ هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
هل يمكنها أن تكتب لي؟ هل يمكنها مراسلتي؟ هل يمكنها أن تكتب لك؟
هل يمكنه مقابلتي؟ هل يمكنه مقابلتي؟

استخدام الفعل "يمكن"

1. عندما تكون لدينا المهارة/القدرة على القيام بشيء ما:

أستطيع أن أقود سيارة. أستطيع أن أقود سيارة.
لا يستطيع التحدث باللغة اليابانية. لا يستطيع التحدث باللغة اليابانية.
هل تستطيع الطهي؟ هل تستطيع الطهي؟

2. متى يستأذن:

هل يمكنني الذهاب للنزهة؟ هل يمكنني الذهاب للنزهة؟
هل يمكنني الدخول؟ هل يمكنني الدخول؟
هل يمكنني الحضور اليوم؟ هل يمكنني الحضور اليوم؟

3. متى تطلب شيئاً:

هل أستطيع الحصول على المزيد من القهوة؟ هل يمكنني الحصول على المزيد من القهوة؟
هل يمكنني استخدام جهازك اللوحي؟ هل يمكنني استخدام جهازك اللوحي؟
هل بإمكانك إعادة الإتصال بي؟ هل بإمكانك إعادة الإتصال بي؟
هل يمكن ان ترسل لي صورتك؟ هل يمكن ان ترسل لى صورتك؟

4. متى يتم الحصول على الإذن:

يمكنك أن تأخذ هذه الدراجة. يمكنك أن تأخذ هذه الدراجة.
يمكنك فعل ما تريد. يمكنك أن تفعل ما تريد.

الجمل التي تحتوي على Can + تكون بناء

نعم، يمكن أن يكون مربكا.
نعم، يمكن أن يكون مربكا.

اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون غريبة.
اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون غريبة.

هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
لا يمكن أن يكون صحيحا.

هذا يمكن أن يكون حقيقيا.
هذا يمكن أن يكون حقيقيا.

العالم يمكن أن يكون أفضل.
يمكن أن يكون العالم مكانًا أفضل.

يمكنني أن أكون صديقًا رائعًا.
يمكنني أن أكون صديقًا جيدًا جدًا.

الأفعال الناقصههي مفهوم جديد للمتحدثين باللغة الروسية، والبدء في دراستها، يجب أن توضح لنفسك ما هي نوع الكلمات وكيف تختلف عن الأفعال العادية:

هذه مجموعة صغيرة من الكلمات التي لا تدل على إجراء ما، بل تشير فقط إلى إمكانية أو جواز أو احتمال أو ضرورة القيام ببعض الإجراءات

فعل:
تكتب القصائد. — تكتب القصائد.

احتمالية الفعل:
يمكنها كتابة القصائد. — يمكنها كتابة القصائد. الأفعال الشرطية لا تعبر عن الفعل، بل عن إمكانية الفعل

1. يأتي الفعل الشرطي قبل الفعل الدلالي ويشكل معه مسندًا لفظيًا معقدًا.
   • يجب عليه أن يعمل كثيرًا إذا أراد أن يصبح متخصصًا جيدًا. — يجب عليه أن يعمل بجد إذا كان يريد أن يصبح متخصصًا جيدًا
2. الفعل الذي يأتي بعد الشرط يكون دائمًا بصيغة المصدر، ولكن في معظم الحالات بدون جسيم صيغة المصدر-ل
   • يمكنك أن تأخذ جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي. — يمكنك استعارة جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي
3. لا يحتاجون إلى السلبية و أنواع الاستفهامالجملة مع الفعل المساعد. يتم إنشاء النفي والسؤال باستخدام الكلمات الشرطية نفسها.
   • هل لي أن آخذ دفتر النسخ الخاص بك؟ — هل يمكنني استعارة دفتر الملاحظات الخاص بك?
     نعم انت تستطيع. نعم يمكنك ذلك
   • لا أستطيع ترجمة هذه الاقتباسات إلى اللغة الإنجليزية. — لا أستطيع ترجمة هذه التعبيرات إلى اللغة الإنجليزية
4. في المضارع البسيطالمضارع (المضارع البسيط) بضمير الغائب ليس لديهم النهاية النموذجية -s.
   • يجب عليها أن تختار. -
   • يجب عليها أن تختار

ماذا تختار - يجوز أو يستطيع؟

لا يمكن وصف موضوع الأفعال المشروطة بأنه صعب، ولكن من بينها هناك أزواج من الكلمات مع ترجمة "متطابقة" إلى اللغة الروسية. وبطبيعة الحال، فإن مثل هذه الأزواج من الكلمات لها دلالات دلالية معينة في اللغة الإنجليزية، والتي تحدد استخدامها. سننظر اليوم إلى أحد أزواج الأفعال الصعبة هذه:
قد يمكن — لتكون قادرا

يستخدم يستطيعأو يمكنفي كثير من الأحيان يمثل صعوبة للمبتدئين، على الرغم من أن ترجمتهم لا تبدو مختلفة. ومع ذلك، أعتقد أنه بعد دراسة هذا الجدول، ستدرك أن هناك اختلافات واضحة بينهما ليس من الصعب تذكرها. لماذا من المهم جدًا التعامل مع هذا؟ لأنه بالضبط يستطيعو يمكنمن بين الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية.

الفعل الشرطي يمكن أن يعبر عن القدرة العقلية أو الجسدية. يدل على أن الفاعل لديه القدرة على أداء الفعل

• أستطيع القراءة بالروسية والبلغارية والفرنسية. — أستطيع قراءة الروسية والبلغارية والفرنسية
• أستطيع أن أعمل 10 ساعات يومياً، لكني مجهد جداً في نهاية يوم العمل. - أستطيع أن أعمل 10 ساعات يوميا، ولكنني أشعر بالتعب الشديد في نهاية يوم العمل

مشروط الفعل قد- يعبر عن موافقة شخص ما أو إذنه للقيام بعمل ما. يشير إلى أن الموضوع قد تم منحه الفرصة للقيام بشيء ما

الأفعال الشرطية يمكن أن يكون لها دلالات مختلفة

• يمكنه استخدام هذا المكتب عندما يقوم بتحضير واجباته المدرسية. — يمكنه استخدام هذا الجدول عندما يقوم بواجبه المنزلي
• جدتي، لقد حصلت على رسالة. هل لي أن أقرأها لك؟ — الجدة، لقد تلقيت رسالة. هل يمكنني قراءتها لك؟

استخدام can و may في الكلام غير الرسمي

ما قيل أعلاه هو قاعدة استخدام "غير قابلة للكسر". يستطيعو يمكنباللغة الإنجليزية القياسية. ولكن ما نراه في اللغة الإنجليزية المنطوقة وغير الرسمية يختلف إلى حد ما - فعل مشروط يستطيعيزيح يمكنخارج نطاق الاستعمال.

لذلك، عند طلب الإذن، لا يستخدم الطفل يمكنكما ينبغى:

أمي، هل يمكنني اللعب في الفناء؟ — أمي، هل يمكنني اللعب في الفناء؟
نعم يمكنك ذلك. — نعم.

في الوقت نفسه، حتى البالغين، الذين يعرفون القواعد والدقة الدلالية لهذه الكلمات، ما زالوا يهملونها، بالنظر إلى الفعل الشرطي يمكنبدائية للغاية. بعد أن تحدثت عن هذه الظاهرة في اللغة الإنجليزية المنطوقة الحديثة، فأنا لا أشجعك بأي حال من الأحوال على التحدث بنفس الطريقة - على العكس من ذلك، ستظل نصيحتي هي استخدام هذه الكلمات بشكل صحيح في المواقف المناسبة.

فيديو: ما الفرق بين كان ومايو؟