الجمل الشرطية ذات الطبيعة الحقيقية وغير الحقيقية في اللغة الإنجليزية. جمل شرطية. الجمل الشرطية أو الجمل الشرطية

الشروط- هذه الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية.

ل عروض مشروطةهناك نوعان من الحالات: حقيقيو غير حقيقي.

الشروط: الوضع الحقيقي

1. زمن المستقبل

نحن نتحدث عن وضع حقيقي في المستقبل حسب المخطط: اذا ثم...

مثال

لوأنا يملكالمال، أنا سوف يشتريسيارة جديدة. - إذا كان لدي المال، سأشتري سيارة جديدة.

الوضع الحقيقي (ممكن تمامًا): بعد كل شيء، يمكن كسب المال، والمتحدث يؤمن به بإخلاص. لأنني لو لم أصدق ذلك، لكنت قد صاغت العبارة بشكل مختلف تمامًا (ولكن المزيد عن ذلك أدناه).
في اللغة الروسية يتوافق مع البناء دون استخدام الجسيم "بواسطة".

انتباه!

في تصميم باللغة الإنجليزيةبالرغم من زمن المستقبل في الجزء الذي يحتوي على لو، لا يتم وضع الفعل المساعد لزمن المستقبل! هذا هو الفرق من التصميم الروسي (إذا كان لدي سوفمال…)

اذا انا سوفالحصول على المال - خطأ!

2. الأفعال المعتادة

الإجراءات المعتادة والمتكررة.
في كلا الجزأين من الجملة (كل من الجمل الرئيسية والثانوية) يتم استخدام المضارع (المضارع لأجل غير مسمى).

مثال

ايجور عادة ركوب الخيلدراجة إلى متجر لوهو لديهالوقت الكافي. - عادة ما يذهب إيغور إلى المتجر بالدراجة إذا كان لديه الوقت الكافي.

موقف مألوف (يومي)، وحقيقي أيضًا. الموصوفة في المضارع.

3. الأمر (الأمر)

مثال

لو سمحت بريد إلكترونيلي إذا كنت يملكصورة ممتعة جديدة. - يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني إذا وجدت صورة جديدة رائعة.

الوضع الحقيقي. يرجى ملاحظة مرة أخرى أنه في جزء الجملة مع لو(اذا أنت يملكصورة ممتعة جديدة) لا يوجد فعل مساعد في المستقبل.

الشرطية: حالة غير حقيقية

1. الوقت الحاضر أو ​​المستقبل

مثال

لوأنا ملكالوقت، أنا سيتوجهإلى الشاطئ في نهاية هذا الأسبوع. - لو كان لدي الوقت، كنت سأذهب إلى الشاطئ في عطلة نهاية الأسبوع.

هذا كل شيء، الوضع غير واقعي! في اللغة الروسية، يتوافق هذا مع البناء "إذا فقط، إذا" - أي. شيء غير موجود في الواقع. ولاحظ أن الوضع غير الحقيقي يوصف بصيغة الماضي ( لوأنا ملكالوقت)، على الرغم من أننا نتحدث عن المستقبل.

مثال

لوأنا كانالرئيس، أنا سوف يأمرمجرد قوانين. - لو كنت رئيساً لوضعت قوانين عادلة.

الوضع غير واقعي. للأسف، أنا لست الرئيس، لذلك تبقى القوانين كما هي. مرة أخرى، نظير للبناء الروسي "لو فقط، لو فقط". يرجى ملاحظة أنه تم تقديم هذا البناء باللغتين الروسية والإنجليزية فعل ماضي(اذا انا كان). لكن في الحقيقة نحن نتحدث عن الحاضر! لو كنت رئيساً الآن!

مهم! في المواقف غير الواقعية، الفعل ليكون سيكون دائمًا في زمن الماضي كانوأبدا - كان!
لهذا لوأنا كان الرئيس، لا لوأنا كان الرئيس!

إذا كنت / أنت / هو / هي / هو / نحن / هم كان

مثال

لو كان اليوم هو السبت، يمكننا الذهاب إلى الشاطئ. - لو كان اليوم السبت، لذهبنا إلى الشاطئ.

ومرة أخرى وضع غير واقعي - اليوم ليس يوم السبت، وسيتعين على الشاطئ الانتظار.

2. الوقت الماضي

مثال

لوأنا كان يعرفأنك كنت هناك، أنا قد كتبلك رسالة. - لو كنت أعلم أنك هناك كنت كتبت لك رسالة.

يصف هذا البناء وضعًا غير واقعي في الماضي، وليس الآن. "ليتني كنت أعرف" في وقت ما من قبل، في الماضي، وليس الآن.

ملحوظة

من الممكن أيضًا حدوث موقف غير واقعي للماضي دون استخدام لو.

مثال

لو كنت أعرف أنك هناك، كنت قد كتبت لك رسالة. - لو كنت أعلم أنك هناك كنت كتبت لك رسالة.

إذا ... الماضي البسيط ...، ... سيكون + فعل ...
أو
… سوف + فعل … إذا … الماضي البسيط …

يستخدم

الجمل الشرطية من النوع الثاني في اللغة الانجليزيةوصف أحداث الحاضر والمستقبل. المواقف الموصوفة في مثل هذه الجمل غير حقيقية (مستحيلة، لا تصدق، خيالية). مثل هذه المقترحات لها دلالة افتراضية مستحيلة. يرجى ملاحظة أن هذه الجمل تُترجم إلى اللغة الروسية بصيغة الشرط، مع الجسيم "سوف".

على سبيل المثال:
لوأنت طلبت، هم من شأنه أن يساعدأنت.
لوأنت طلبت، هم من شأنه أن يساعدأنت.

لوهو - هي أمطرت، أنت سوف تحصلمبتل.
إذا ذهبتالمطر يا أنت سوف أتبلل.

لوأنت أحبلها، هي أحب أنأنت.
لوأنت احببتلها، هي أحبأنت.

أنا ممكن اشتريسيارة جديدة لوأنا ملكالمزيد من المال.
أنا انا اريد ان اشتريسيارة جديدة، لوأملك كانالمزيد من المال.

هو قد تمرالامتحان لوهو درسأكثر.
هو كنت قد مرتامتحان، لوإنه أكبر كان يدرس.

أنا سوف تنخفضالضرائب لوأنا كانالرئيس.
أنا سوف تنخفضالضرائب, لوأنا كانرئيس.

الجمل الشرطية من النوعين الأول والثاني - ماذا تختار

مواقف حقيقية وخيالية

غالبا ما تسمى الجمل الشرطية من النوع الأول الجمل الشرطية الممكنة. يتم استخدامها لوصف حقيقي و المواقف المحتملة. تستخدم الجمل الشرطية من النوع الثاني لوصف المواقف غير الواقعية (المستحيلة، غير المعقولة، الخيالية).

يقارن:
إذا أصبحت الرئيسأنا سنعطيكهرباء مجانية للمزارعين.
إذا أصبحت رئيساأنا سأفعل ذلك خطاب المرشح الرئاسي عبارة عن جملة شرطية من النوع الأول.)

إذا فزت بهذا السباقأنا سوف
إذا فزت بهذه السباقاتأنا… ( كلام أسرع المتسابق جملة شرطية من النوع الأول.)

لو أصبحت رئيساًأنا كنت لأعطيكهرباء مجانية للمزارعين.
إذا أصبحت رئيساأنا أود أن تفعلالكهرباء مجانية للمزارعين. ( وكلام الطفل جملة شرطية من النوع الثاني.)

إذا فزت بهذا السباقأنا كان
إذا فزت بهذا السباقأنا… ( خطاب أبطأ المتسابق هو جملة شرطية من النوع الثاني.)

الطلبات والاقتراحات

في الطلبات والعروض العادية، يتم استخدام الشروط الشرطية من النوع الأول. لإعطاء طلب أو اقتراح لهجة أكثر تهذيبا، يتم استخدام الجمل الشرطية من النوع الثاني.

يقارن:
أنا سوفكن ممتنا، كن شاكرا، كن مقدرا للفضل كن ممتنا للجميل لوأنت أعارلي بعض المال.
أنا سوفشاكر لوأنت هل ستقرضنيأعطني بعض المال. ( )

هو - هي سوفكن لطيفا لوأنت يساعدأنا.
سوفبخير، لوأخبرني أنت هل بإمكانك المساعدة. (الطلب المعتاد هو جملة شرطية من النوع الأول.)

أنا كانكن ممتنا، كن شاكرا، كن مقدرا للفضل كن ممتنا للجميل لوأنت الشريطلي بعض المال.
أنا سوفشاكر لوأنت هل ستقرضنيأعطني بعض المال. ( )

هو - هي كانكن لطيفا لوأنت ساعدأنا.
سوفبخير، لوأخبرني أنت هل بإمكانك المساعدة. (الطلب الأكثر تهذيبًا هو الجملة الشرطية من النوع الثاني.)

أشكال أخرى من الجمل الشرطية من النوع الثاني

استخدام الأفعال الشرطية في جملة النتيجة

كانيمكن استخدام الفعل استطاعبمعنى "أن تكون قادرًا على". بناء مرادف - سوف تكون قادرة على.

على سبيل المثال:
لوأنت كانأكثر جدية بشأن عملك، أنت استطاع (= سوف تكون قادرة على) ينهيذلك في الوقت المناسب.
لوأنت ينتميخذ عملك على محمل الجد، أنت أتمنى أن أتمكن من الانتهاءلها في الوقت المحدد.

لوأنا ملكالمزيد من المال، أنا استطاع (= سوف تكون قادرة على) يشتريسيارة جديدة.
لوأملك كانالمزيد من المال أنا يمكن شراءسيارة جديدة.

لوأنت سلكلغة أجنبية، أنت استطاع (= سوف تكون قادرة على) يحصلوظيفة أفضل.
لوأنت قالفي بعض اللغات الأجنبية، أنت أتمنى أن أجدهوظيفة أفضل.

في الجملة الناتجة، بدلا من كانيمكن استخدام الفعل قدبمعنى "ربما"، "ربما". الإنشاءات المترادفة – ربماو من المحتمل.

على سبيل المثال:
لوأنت مطلوبلهم بأدب أكثر، هم قد (= ربما) يساعدأنت.
لوأنت استأنففهم أكثر أدبًا معهم، ربما, من شأنه أن يساعدأنت.

كان التصميم ل

بعد الاتحاد لوالجملة الشرطية يجوز أن يتبعها البناء " الموضوع + كانت ل"لإظهار أننا نتحدث عن حالة خيالية.

على سبيل المثال:
لو كنت لشراءسيارة جديدة ماذا كانأنت يقول?
إذا اشتريتيا لها من سيارة جديدة كانأنت قال?

لو كنت لتخسروظيفتك ماذا كانأنت يفعل?
إذا كنت فقدتعمل ذلك كانأنت فعل?

إذا كنت ستفوز،ماذا كانأنت يعطيأنا؟
لو كنت قد ربحت،ماذا كانأنت لي أعطى?

البناء لو لم يكن ل

يستخدم هذا البناء لإظهار أن اكتمال حدث ما يعتمد على حدث آخر، ويتم ترجمته على أنه "إن لم يكن لـ...".

على سبيل المثال:
ولولا إخلاصههذه الشركة لن تكون موجودة.
ولولا إخلاصههذه الشركة لن تكون موجودة.

ولولا مال زوجتهلن يكون مليونيرا.
ولولا مال زوجتهلن يكون مليونيرا.

لولا تلك الفرصة المحظوظة،لن يفوزوا بهذه المنافسة.
إن لم يكن لهذه الفرصة المحظوظة،لم يكونوا ليفوزوا بالمنافسة.

باستخدام الافتراض

كلمة نفترض("إذا"، "افترض أن"، "افترض أن") يمكن استخدامها بدلاً من أدوات العطف لوللتأكيد على عدم واقعية الوضع. هذا الاستخدام أكثر شيوعًا في الكلام اليومي.

على سبيل المثال:
نفترضلقد جاء لزيارتك، ماذا ستفعل؟ (= لو جاء لزيارتك ماذا ستفعل؟)
لنفترض ذلكلو جاء إليك ماذا ستفعل؟

نفترضلقد أصبحت ملكة جمال العالم، ماذا تقول؟
دعونا نتظاهر بذلكلو أصبحت ملكة جمال العالم ماذا سأقول؟

نواصل الدراسة قواعد اللغة الإنجليزيةواليوم نريد أن نقدم لكم ظاهرة نحوية غريبة في اللغة الإنجليزية. هل هو مزاج مشروط أم المزاج الشرطي . سننظر في أنواع هذا المزاج، وأمثلة الجمل معه، وما إلى ذلك. كيف يتم بناء المزاج الشرطي في اللغة الإنجليزية؟

يعد المزاج الشرطي في اللغة الإنجليزية أمرًا مثيرًا للاهتمام. كما هو الحال في اللغة الروسية، يشير المزاج الشرطي في اللغة الإنجليزية إلى أنه يمكن أو ينبغي تنفيذ الإجراء في ظل ظروف معينة. ولكن لا تزال هناك اختلافات كبيرة عن اللغة الروسية.

الجمل في الحالة المزاجية الشرطية هي جمل معقدة، تتكون عادة من جملتين بسيطتين، إحداهما رئيسية والأخرى تابعة. الجملة الرئيسية تعبر عن حالة الفعل في الجملة التابعة.

المشكلة هي أن اللغة الإنجليزية بها ثلاث حالات أو أنواع من الحالات الشرطية، بينما تحتوي اللغة الروسية على حالتين فقط. ولكن إذا نظرت بعناية، فسوف تفهم أن كل شيء ليس معقدا للغاية.

في اللغة الروسية: النوع الأول يعبر عن حالة حقيقية في زمن المضارع؛ النوع الثاني يعبر عن حالة غير حقيقية في الزمن الماضي.

  • إذا عدت إلى المنزل، سأتناول الغداء.
  • إذا عدت إلى المنزل، كنت سأتناول الغداء. (وبما أنني لم أعود إلى المنزل، لم أتناول الغداء، أي أن الإجراء غير واقعي في ظل هذه الحالة)

في اللغة الإنجليزية: النوع الأول يُعرب عن حالة حقيقية في زمن المضارع؛ والنوع الثاني يعبر عن حالة حقيقية بصيغة الماضي؛ والنوع الثالث يدل على حالة غير حقيقية في الزمن الماضي. دعونا نتبع نفس الجملة، ولكن باللغة الإنجليزية:

  • إذا عدت إلى المنزل، سأتناول الغداء
  • إذا عدت إلى المنزل، كنت سأتناول الغداء
  • لو كنت قد ذهبت إلى المنزل، كنت قد تناولت الغداء.

الآن دعونا نلقي نظرة على كل نوع من أنواع المزاج الشرطي في اللغة التي ندرسها بشكل منفصل.

الأسهل هو النوع الأول!

حقا لا يمكن أن يكون أسهل. نحن هنا نتعامل مع حالة حقيقية في المضارع.

انتبه لهذه العبارة إذا كان لدي المال سأشتري سيارة (إذا كان لدي المال سأشتري سيارة). يمكن أيضًا أن يكون الجزء الرئيسي من هذه الجملة بصيغة المستقبل: إذا كان لدي المال، سأشتري سيارة.

على سبيل المثال:

  • إذا كنت تشرب الكثير من القهوة، فإن لديك مشاكل في قلبك. أو: إذا كنت تشرب الكثير من القهوة، فسوف تعاني من مشاكل في قلبك. – إذا كنت تشرب الكثير من القهوة، فسوف تعاني من مشاكل في القلب.

لكن الجملة الثانوية في اللغة الإنجليزية لا يمكن أن تكون بصيغة المستقبل. بعد الكلمة لويجب أن يكون الفعل في زمن المضارع المضارع البسيط. وهذا هو، الجملة الثانوية في المضارع، والأهم من ذلك - في المستقبل.

عبارات توضيحيه:

  • إذا كنت تأكل الكثير من الحلويات، فسوف تواجه مشاكل في أسنانك. – إذا كنت تأكل الكثير من الحلويات، فسوف تواجه مشاكل في أسنانك
  • سأتحدث مع توم، إذا وجدته. - سأتحدث مع توم إذا وجدته.
  • إذا عدنا إلى المنزل، فسوف نحصل على قسط من الراحة. - إذا عدنا إلى المنزل، سوف نرتاح.

كما نرى، في كل جملة هناك فعل حقيقي في ظل شرط حقيقي.
ثلاثة أنواع من اللغة الإنجليزية الشرطية

النوع الثاني من الشرط

النوع الثاني يعبر عن حالة حقيقية في الزمن الماضي. وهنا، كما في الحالة الأولى، نحن نتعامل مع فعل حقيقي في ظل ظروف حقيقية. وفي هذه الحالة يجب أن تكون الجملة الثانوية موجودة الماضي البسيطوالأهم من ذلك - في المستقبل في الماضي.

انتبه إلى الجمل سبيل المثال:

  • لو كان لدي المال، كنت سأشتري شقة. – لو كان لدي المال لاشتريت شقة
  • إذا قمت بواجبك المنزلي، سوف تحصل على علامة جيدة. - اذا فعلت العمل في المنزل، سوف تحصل على درجة جيدة.

بدلاً من كانفي الجملة الرئيسية قد يكون هناك ينبغي، يمكن، ربما. على سبيل المثال:

  • إذا قابلت جيم، يجب عليك التحدث معه. – إذا قابلت جيم، فسوف تتحدث معه
  • بإمكانك قراءة الكتاب كاملا إذا أردت. -يمكنك قراءة الكتاب كاملاً إذا أردت.
  • يمكنك أن تأخذ دفتر ملاحظاتي، إذا أحضرته. "كان بإمكانك أن تأخذ جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي إذا أحضرته."

لا تخافوا من النوع الثالث!

الحالة الثالثة للمزاج الشرطي لا تحدث باللغة الروسية. ولكن إذا تعرفت على المخطط الذي تم بناؤه، فلا يوجد شيء معقد.

ملحوظة: في الجملة الثانوية يوجد الفعل الماضي التام، وفي المخطط الرئيسي سيكون + يكون + فعل + نهاية -ed (أو الشكل الثالث من الفعل).

يعبر هذا النوع عن حالة غير حقيقية ومستحيلة في زمن الماضي. ملحوظة:

  • لو فزت بالمسابقة، لكنت ذهبت إلى فرنسا. – إذا فزت بالمسابقة، ستذهب إلى فرنسا. (لكنك لم تفز، لذلك لن تذهب، أي أن العمل في ظل هذه الحالة مستحيل)
  • لو وصلنا في الوقت المحدد، لكنا التقينا بآن. - لو وصلنا في الوقت المحدد، لكنا قد وجدنا آنا. (لكننا لم نصل في الوقت المحدد، لذلك لم نجدها، فالإجراء غير واقعي في ظل هذه الحالة).

هنا، كما في النوع الثاني، يمكن أن تحتوي الجملة الرئيسية أيضًا على أفعال ينبغي، يمكن، ربما. على سبيل المثال:

  • لو تحدثت مع أخيها استطاعوقد أعطى سيارته. - لو أنها تحدثت مع شقيقها، كان يمكن أن يعطيه سيارته.
  • أنت يجب لقد كانأكثر تهذيباً مع السيد أندرس، إذا كنت تريد ذلك. — يمكنك أن تكون أكثر أدبًا مع السيد أندرس إذا أردت.
  • لو كنت قد وجدت توم، أنا قدوقد تحدثت معه حول هذه القضية. - لو وجدت توم لتحدثت معه عن تلك الحادثة.

النوع الثالث الشرطي يعبر عن فعل غير واقعي تحت شرط غير واقعي.

حسنًا، كما رأينا، يلعب المزاج الشرطي في اللغة الإنجليزية دورًا مهمًا للغاية، وهو جزء مهم من الكلام باللغة الإنجليزية. استخدامه للتعبير عن شرط في العمل. بالتأكيد ستكوّن صداقات معه. نتمنى لك النجاح!

الموضوع 2. النوع الثالث من الجملة الشرطية

يتم تشكيل النوع الثالث من الجملة الشرطية على النحو التالي: مسند الجزء الشرطي له شكل الماضي التام؛ يتم تشكيل مسند الجزء الرئيسي وفقًا للصيغة التالية - Will/Should + صيغة المصدر المثالية: has + III من الفعل / النهاية –ed للأفعال المنتظمة.

دعونا نقارن جملتين باللغة الروسية:

سأدخل مدرسة الطيران إذا سمحت لي صحتي (سمحت بذلك).

كنت سأدخل مدرسة الطيران العام الماضي، مباشرة بعد المدرسة، لو كانت صحتي تسمح بذلك.

الإجراء في الشرط الأول غير محتمل، لكنه لا يزال حقيقيا. تُترجم هذه الجملة إلى اللغة الروسية كجملة شرطية من النوع الثاني.

وفي الجملة الثانية نفس "سوف"، لكن شرط الفعل بحسب السياق يشير إلى الماضي، وبالتالي فإن هذا الفعل غير واقعي ولن يتم أبدًا.

يتم تشكيل النوع الثالث من الجملة الشرطية على النحو التالي: مسند الجزء الشرطي له شكل الماضي التام؛ يتم تشكيل المسند للجزء الرئيسي وفقا للصيغة التالية - هل / ينبغي + يملك(المصدر التام) + ثالثا صيغة الفعل.

يستخدم هذا النوع من الجمل الشرطية نفس أدوات العطف التي يستخدمها النوع السابق + تركيبات العطف مثل تقديم (ذلك)/شريطة (ذلك) - بشرط أن، لنفترض (ذلك) - افترض ذلك.

ملحوظة

    كما هو الحال في الجمل الشرطية الأخرى، يمكن للجملة الشرطية أن تأتي قبل الجملة الرئيسية والعكس صحيح.

    إذا انتهوا من العمل في الوقت المحدد لكانوا قد ذهبوا بالفعل في نزهة على الأقدام.
    إذا انتهوا من العمل في الوقت المحدد، لكانوا قد ذهبوا بالفعل للنزهة.

    في الجزء الرئيسي يمكنك استخدام أشكال الأفعال الماضية يستطيعو يمكن - استطاعو قد- استطاع.

    شكل الفعل من الجزء الرئيسي من الجملة الشرطية ( احتمال ان, قد يكون له, يجب ان). يرجى ملاحظة أن will لم يتم استخدامه هنا، ولكن يجب استخدامه، والذي له المعنى الدلالي لـ must ويتم ترجمته معه.

    ربما تكون قد دفعت في المطعم. - يمكنك الدفع في المطعم.

    نحن يجبلقد فعلت ذلك منذ فترة طويلة. - كان ينبغي لنا أن نفعل هذا منذ وقت طويل.

    قد يحتوي الجزء الشرطي من الجملة على انعكاس للتعبير عن المشاعر.

    لو علمت بالأمر مسبقًا لما ارتكبت مثل هذا الخطأ الفادح!
    لو علمت بهذا مسبقًا، لما ارتكبت مثل هذا الخطأ الفادح!

    هل/ينبغي/قد/يمكن + يكون أشكالا قصيرة في الجمل الإيجابية: سيكون، ينبغي، كان، يمكن، ربما. تُستخدم هذه الأشكال القصيرة في كثير من الأحيان، خاصة في الكلام الشفهي.

    كنت سأتصل بك، لو كنت أعرف أنك في المنزل.

    يتكون الشكل السلبي للفعل في الجزء الرئيسي من الجملة الشرطية عن طريق إضافة جسيم سلبي لابعد يجب.

    لو لم أعيرك سيارتي، لما تعرضت للحادث.

    الأسئلة العامة والخاصة تتشكل بشكل تحليلي، أي من خلال إعادة ترتيب أعضاء الجملة.

تدريبات على النوع الثالث من الجمل الشرطية - الشرط الثالث– هي استمرار لسلسلة التمارين حول موضوع الشروط. لقد قمت سابقًا بنشر تمارين حول الموضوع بالإضافة إلى تمارين تحتوي على إجابات حول هذا الموضوع.

التدريبات الشرطية الثالثة مع الإجابات

التمرين 1. ضع الأفعال بين القوسين بالشكل الصحيح ( مشروط 3).

  1. إذا كانت الحكومة ____________ (أعطت) المزيد من المال للمصنع فإنها _____________ (ليست قريبة).
  2. إذا قامت الحكومة ___________ (ببناء) حواجز ضد الفيضانات، فإننا __________ (لم نواجه) فيضانات العام الماضي.
  3. إذا كان دان ___________ (يعرف) كيف يسبح، فهو ____________ (لا يغرق).
  4. إذا كانت مولي __________ (استمعت) إلى توقعات الطقس، فإنها ______________ (تعرف) أنها ستمطر.
  5. إذا كان جريج _____________ (أخبرني) أنه مريض، فأنا ____________ (أكون) أكثر تعاطفاً. .
  6. إذا كانت __________ (تستعد) للامتحان، فهي __________ (تنجح).
  7. إذا كان بيل _________ (انظر) المنزل، فهو ________ (لا يشتريه).
  8. هذه الكلمات ___________ (تعبر تقريبًا) عن مشاعر بوب، إذا كان __________ (يكون) قادرًا على التفكير.
  9. ولكن ماذا ___________ (تفعل)، إذا كنت ________ (ترى) ما رأيته
  10. ومع ذلك، سيتم الانتهاء من كل شيء، إذا قامت جيل __________ (المساعدة) في الوقت المناسب.

التمرين 2. هل فكرت يومًا فيما كان سيحدث أو لا يحدث لو ...؟ اصنع قصة متسلسلة باستخدام ما يلي.

إذا _____________ (لا أستخدم) الكثير من الغاز، فأنا _____________ (ليس لدي) فاتورة غاز كبيرة كهذه.

إذا _____________ (لا يجب) أن أدفع فاتورة الغاز الخاصة بي، فإنني _____________ (لا أخرج) تحت المطر.

إذا ___________ (لا أخرج) تحت المطر، فأنا _____________ (لا أصاب) بنزلة برد.

إذا _____________ (لم أصب) بنزلة برد، فأنا _____________ (لا أحمل) منديلًا.

إذا _____________ (لم أحمل) منديلًا، فأنا _____________ (لم أسقطه).

إذا _____________ (لم أسقط) منديلي، فإن خوان _____________ (لم ألتقطه) يلتقطه.

إذا خوان ___________ (لم يلتقط) منديلي، فإننا _____________ (لا نلتقي أبدًا).

الأخلاقية: دفع الفواتير يمكن أن يكون أمرا جيدا.

التمرين 3. قم بتصحيح الجمل الشرطية الثالثةإذا رأيت أي أخطاء. بعض الجمل صحيحة.

  1. ربما اعتقدت مولي أن بول كان يستمتع بالطقس، إذا كان هناك أي شيء يستمتع به.
  2. لو كان كراسوتكين يعرف مدى تأثير كلماته على الطفل، لما كان هناك ما قد يدفعه إلى ممارسة هذه الخدعة عليه.
  3. حتى لو مات جاك، فلن يهرب من وضعه الرهيب.
  4. كان من الممكن أن تسير الأمور بشكل أكثر انسجامًا لو أن بيتر بذل جهدًا لتجميل قصته.
  5. وأتساءل ما الذي كان يمكن أن يحدث لو تم استخدام جاتلينج (سلاح النار السريع).
  6. لكن لو بقيت مولي في منزلها، فلن يكون لديها أي منزل لتقيم فيه.
  7. حلم به بيل في سن يضحك فيه الجميع في وجهه إذا كان بإمكانهم تخمين ما يدور في رأسه.
  8. لو كان اللص شخصًا مثل مولي سميث، لكانت قد وضعت السلسلة في جيبها وهربت بأسرع ما يمكن.
  9. لو كان بإمكان جريج أن يتحرك، لكان جريج قد قفز عليّ.
  10. لو كانت سالي معنا، لكان الشعور بالتواطؤ مُتخمًا.

التمرين 4. أعد كتابة الحرف باستخدام عبارات if (الشرطية الثالثة).

أكتب إليك وأنا أشعر بالإحباط التام. كما تعلم، يجب أن أقيم حفل استقبال كل عام للترفيه عن زملاء زوجي في العمل، لذلك أواجه الكثير من المتاعب. حسنًا، لقد وقعت الكارثة مرة أخرى! في محاولتي للظهور كمضيفة أصلية، طلبت تقديم بعض الأطعمة الصينية والتايلاندية بعيدان تناول الطعام. وغني عن القول أن ضيوفي مرفوضون. لقد حجزت أيضًا فرقة لاتينية لتأتي وتعزف على الهواء مباشرة، لكن ضيوفنا في منتصف العمر وجدوا صعوبة في الرقص بهذه الحيوية. زوجي لا يتعاطف معي وهو غاضب من اختياري لوسائل الترفيه. ويجب أن أعترف أنني أريد الابتعاد عن تنظيم مثل هذه التجمعات الاجتماعية. من المؤسف أنك لم تكن هنا. لقد فاتتك فرصة فريدة لرؤية زوجي يرقص.

التمرين 5. الترجمة. ترجمة الجمل باستخدام الشرط الثالث.

  1. لم يكن بيتر ليتمكن من الوصول إلى هناك لو لم يقابل الأولاد.
  2. ومع ذلك، إذا كان الشبح مجرد وهم، كان ينبغي أن يختفي تماما، لكنه لم يختف.
  3. ومن المحتمل أن الرجل كان سيطلق النار على زوجته لو لم يدفع الشرطي يده بعيداً.
  4. لو تم القبض على جاك، ربما تم أسره.
  5. أصبح الرجل العجوز سريع الانفعال لدرجة أنه لو أخبرته كاتيا بأنها لن تزوره، لكان من المؤكد أنه سيشعر بالإهانة.
  6. إذا كان لدى بورفيري بطاقات جيدة، لكان قد أظهرها.
  7. لم تكن مولي لتضع نفسها في هذا الموقف أبدًا إذا لم تثق بسالي تمامًا.

التدريبات الشرطية الثالثة الإجابات

1 أعطى / لم يكن ليغلق، 2 كان يبني / لم يكن ليفعل، 3 كان يعلم / لم يكن ليغرق، 4 استمع / كان سيعرف 5 قال / كان سيكون، 6 كان يستعد / سوف يكون لقد مرت، 7 قد رأيت / لم تكن لتشتري، 8 تقريبًا قد عبرت / كانت، 9 كنت قد فعلت / رأيت، 10 كان من الممكن أن يكون / قد ساعد.

لم يستخدم / لم يكن ليستخدم؛

لم يكن مضطرًا للدفع / لم يكن ليذهب؛

لم يذهب / لم يكن ليمسك؛

لم يتم الإمساك به / لم يكن من الممكن أن يحمله؛

لم يكن يحمل / لم يكن ليسقط؛

لم يسقط / لم يكن ليختار؛

لم أختار / لم أقابل أبدًا.

  1. صحيح؛
  2. كان من شأنه أن يستحث -> قد يستحث؛
  3. لقد هرب -> هرب؛
  4. يمكن -> يمكن؛
  5. صحيح؛
  6. لن يكون -> لن يكون؛
  7. سوف يضحك -> سوف يضحك؛
  8. الحصول على -> قد حصلت على / حصلت؛
  9. صحيح؛
  10. سيكون -> سيكون

التمرين 4. هناك خيارات مختلفة ممكنة.

  1. لم يكن من الممكن أن يصل بيتر إلى هناك أبدًا إذا لم يلتق بالأولاد.
  2. لكن لو كان الشبح مجرد وهم، لكان سيتلاشى تمامًا، لكنه لم يحدث
  3. ومن المؤكد أن الرجل كان سيطلق النار على زوجته لو لم يدفع ضابط الشرطة يده جانباً.
  4. لو تم القبض على جاك، لكانوا قد أخذوه سجينًا.
  5. أصبح الرجل العجوز سريع الانفعال لدرجة أنه لو أخبرته كيت بأنها لن تزوره، لكان من المؤكد أنه سيشعر بالإهانة.
  6. لو كان لدى بورفيري بالفعل بطاقات جيدة، لكان قد أظهرها لهم.
  7. لم تكن مولي لتضع نفسها في هذا الموقف أبدًا إذا لم تثق بسالي تمامًا.

هل وجدت نفسك يومًا نادمًا على أحداث حدثت بالفعل؟ أو على العكس من ذلك، هل أنت سعيد لأن كل شيء حدث بهذه الطريقة وليس غير ذلك؟

في اللغة الروسية، عندما نتحدث عن هذا، نستخدم كلمة "إذا":

"لو أنه استيقظ في الوقت المحدد، لما فاته الطائرة. لم تكن لتأتي معنا لو لم تكن قد أنهت كل العمل بالأمس.

في اللغة الإنجليزية، عندما نتحدث عن الأحداث الماضية التي كان من الممكن أن تحدث في ظل ظروف معينة، فإننا نستخدم الشروط الشرطية من النوع 3.

ليس من الصعب فهم وتعلم بناء مثل هذه الجمل. في هذه المقالة سأعلمك هذا.

من المقال سوف تتعلم:

  • عندما نستخدم الجمل الشرطية من النوع الثالث
  • قواعد ومخططات لتشكيل الجمل الإيجابية

متى يتم استخدام الشروط الشرطية من النوع 3 في اللغة الإنجليزية؟

إذا كنت لا تعرف كيفية تشكيل الجمل الشرطية من النوعين 1 و 2، فتأكد من الاطلاع على هذه المقالات أولاً:

الجمل الشرطية من النوع الثالث (الجمل الشرطية الثالثة) - تعبر عن مواقف غير حقيقية ربما حدثت أو لم تحدث في الماضي في ظل ظروف معينة.

في أغلب الأحيان، يتم استخدام مثل هذه الجمل عندما:

  • نأسف لشيء ما ونرغب في تغيير تصرفاتنا في الماضي (ولكن بما أن الأحداث قد حدثت بالفعل، فلا يمكننا القيام بذلك)
  • نتحدث عن أفعال سابقة، ونتخيل خيارات بديلة (مثل هذه الجمل قد لا تعبر عن الندم، بل على العكس من ذلك، الفرح لأن كل شيء حدث بهذه الطريقة)
  • نحن ننتقد تصرفات شخص ما في الماضي

دعونا نلقي نظرة على الأمثلة:

ولو أنه أخذ دروساً لما طرد من الجامعة (لكنه لم يفعل ذلك فطرد).

لم يكنا ليلتقيا لو لم تذهب إلى تلك الحفلة (لكنها ذهبت، لذا فهما يعرفان بعضهما البعض الآن).

كانت ستحصل على هذه الوظيفة لو كانت تعرف اللغة الإنجليزية (لكنها لم تفعل ذلك، لذلك لم تحصل عليها).

كما ترون، كل هذه التصرفات غير حقيقية لأنها حدثت بالفعل في الماضي.

في الوقت الحالي، لا يمكننا التفكير إلا في كيفية تطور الأحداث لو تصرف الشخص بشكل مختلف.

انتباه:هل أنت محتار بشأن قواعد اللغة الإنجليزية؟ اكتشف في موسكو مدى سهولة فهم قواعد اللغة الإنجليزية.

كيف تختلف الجمل الشرطية من النوع 3 عن الجمل الشرطية من النوع 2؟

في كثير من الأحيان يتم الخلط بين هذه الجمل، لأننا في كلتا الحالتين نتحدث عن أحداث غير واقعية. بالإضافة إلى ذلك، فهي متشابهة جدًا أو مترجمة بشكل مماثل إلى اللغة الروسية.

دعونا نرى كيفية التمييز بينهما.

الجمل الشرطية من النوع الثاني

استخدامها نحن نتحدث عنها مواقف خيالية حاضرأو مستقبل . أي أن الأحداث التي نتحدث عنها غير محتملة أو غير واقعية.

على سبيل المثال:

إذا فاز باليانصيب، فسيشتري سيارة.

(نحن نتحدث عن المستقبل، لديه الآن تذكرة، ويحلم بالفوز. ولكن حقيقة أنه سيفوز، فمن غير المرجح، غير واقعي تقريبا).

الجمل الشرطية من النوع الثالث

باستخدامهم نقول عن المواقف في الماضي . الأحداث التي نتحدث عنها غير حقيقية على الإطلاق، لأننا لا نستطيع تغيير الماضي.

على سبيل المثال:

لو فاز باليانصيب، لاشترى سيارة.
إذا فاز باليانصيب، فسيشتري سيارة.

(لقد اشترى تذكرة في الماضي، لكنه لم يفز بأي شيء. ولا توجد طريقة لتغيير ذلك.)

الآن دعونا نرى كيفية بناء مثل هذه الجمل باللغة الإنجليزية.

قواعد تكوين الجمل الشرطية من النوع الثالث في اللغة الإنجليزية

تتكون الجمل الشرطية من جزأين:

1. الجزء الرئيسي هو الإجراء الذي كان من الممكن أن يحدث في الماضي.

2. الحالة - الأحداث التي وقعت في الماضي والتي بموجبها كان من الممكن تنفيذ الإجراء في الجزء الرئيسي.

يمكن أن تبدأ الجمل الشرطية إما بجملة رئيسية أو بشرط.

دعونا نلقي نظرة على كيفية تشكيل كل جزء من هذه الأجزاء.

الجزء الرئيسي من الجملة

يحتوي الجزء الرئيسي على حدث غير واقعي كان من الممكن أن يحدث في الماضي، لكنه لم يحدث.

يتم تشكيل هذا الجزء باستخدام:

  • سوف (أيضا يمكن، ينبغي، ربما)

أي أن الرسم البياني لهذا الجزء سيكون كما يلي:

الممثل + will + has + action في الشكل الثالث

على سبيل المثال:

هي كان سيفوزهذه المسابقة….
كانت ستفوز بهذه المسابقات..

أنا كان من الممكن أن يمرالامتحان….
يمكنني اجتياز هذا الامتحان..

الجزء الشرطي من الجملة

يحتوي هذا الجزء على شرط، عند حدوثه ستحدث الأحداث في الجزء الرئيسي.

نستخدم في هذا الجزء زمن الماضي التام، والذي يتكون من:

  • الفعل المساعد كان
  • الشكل الثالث من الفعل الشاذ أو الفعل العادي المنتهي -ed

يبدأ الجزء الشرطي دائمًا بالكلمة if - "if".

دعونا نلقي نظرة على الرسم البياني لهذا الجزء:

على سبيل المثال:

لو هي قد عملتصعب...
ولو أنها اجتهدت..

اذا هم قد اشترىالشقة….
إذا اشتروا هذه الشقة...

كيف تبدو الجمل الشرطية من النوع 3؟

الآن دعونا نربط الجزأين. سنحصل على المخطط التالي:

الممثل + will + has + إجراء في الشكل الثالث + if + ممثل + had + إجراء في النموذج الثالث

على سبيل المثال:

هي سيكوننجحت إذا هي ملكسمعت نصيحته.
وكانت ستنجح لو استمعت إلى نصيحته.

أنا سيكونيغفر له إذا كان ملكقال لي الحقيقة.
وسأسامحه إذا قال الحقيقة.

يمكننا تبديل الجزأين، ووضع الشرط أولاً. ستبقى قواعد التعليم كما هي. سيتم إضافة فاصلة فقط للفصل بين شطري الجملة.

الخطوط العريضة لمثل هذا الاقتراح:

إذا + فاعل + كان + فعل في الشكل الثالث , الممثل + will + has + action في الشكل الثالث

اذا أنت ملكسألني، أنا سيكونساعدتك.
لو سألتني سأساعدك.

إذا هو ملكيعرف رقم هاتفها، هو سيكونناداها.
لو كان يعرف رقم هاتفها، كان سيتصل بها.

النفي في الجمل الشرطية من النوع الثالث في اللغة الانجليزية

في مثل هذه الجمل يمكننا استخدام النفي:

  • في الجزء الرئيسي
  • في الجزء الشرطي
  • في كلا الجزأين

دعونا ننظر إلى هذه الحالات بشكل منفصل.

النفي في الجزء الرئيسي

وفي هذه الحالة نقول إن حدثًا ما في الماضي لم يكن ليحدث لو وقعت أحداث معينة.

لنفي الجملة الرئيسية، نضع ليس بعد will.

يمكننا الاختصار: سوف + لا = لن

الخطوط العريضة لمثل هذا الاقتراح:

الممثل + لن + يكون + إجراء في النموذج الثالث + إذا + ممثل + كان + إجراء في النموذج الثالث

هم لن يكونتأخروا إذا أخذوا سيارة أجرة.
لن يتأخروا إذا أخذوا سيارة أجرة.

هي لن يكونعملت في المقهى إذا كانت قد تخرجت من الجامعة.
لم تكن لتعمل في هذا المقهى لو تخرجت من الجامعة.

النفي في الجزء الشرطي

في هذه الحالة نقول أن حدثًا ما في الماضي كان سيحدث لو لم تحدث أحداث معينة.

لجعل الجزء الشرطي منفيًا، نضع ليس بعد had.

الاختصار: كان + لم يكن = لم يكن

الخطوط العريضة لمثل هذا الاقتراح:

إذا كان + الممثل + لم يكن + فعل في الصيغة الثالثة، فإن الممثل + سيكون + + فعل في الصورة الثالثة

لو هي لم أفعل ذلكارتكبت خطأ، كنا قد فاز.
لو لم تكن قد ارتكبت خطأ، لكنا قد فزنا.

اذا هم لم أفعل ذلكساعدونا، كنا قد فشلنا في امتحاناتنا.
لو لم يساعدونا، لكنا فشلنا في امتحاناتنا.

النفي في كلا الجزأين

وفي هذه الحالة نقول إن حدثًا ما في الماضي لم يكن ليحدث لو لم تقع أحداث معينة.

الخطوط العريضة لمثل هذا الاقتراح:

الممثل + لم يكن + فعل في الشكل الثالث + إذا + ممثل + لم يكن + فعل في الشكل الثالث

هي لنلقد تأخرت إذا كانت لم أفعل ذلكغاب عن الحافلة.
لم تكن لتتأخر لو أنها لم تفوت الحافلة.

نحن لنالتقينا ببعضنا البعض إذا كنا لم أفعل ذلكذهب إلى تلك الحفلة.
لم نكن لنلتقي ببعضنا البعض لو لم نذهب إلى تلك الحفلة.

سؤال مع الجملة الشرطية من النوع 3 باللغة الإنجليزية

يمكننا طرح سؤال ومعرفة ما إذا كان سيحدث شيء ما إذا تم استيفاء شروط معينة أم لا.

يجب أن نتذكر أنه في مثل هذه الجمل يتم طرح السؤال على الجزء الرئيسي فقط. للقيام بذلك، عليك أن تضع أولا في الجملة.

الخطوط العريضة لمثل هذا الاقتراح:

هل + الممثل + يكون + إجراء في الشكل الثالث + إذا + ممثل + كان + إجراء في النموذج الثالث؟

كانلقد حصلت على هذه الوظيفة إذا كانت تعرف اللغة الإنجليزية؟
هل كانت ستحصل على هذا المنصب لو كانت تعرف اللغة الإنجليزية؟

كانلقد ساعدوا لو كانوا معنا؟
هل سيساعدوننا لو كانوا معنا؟

لذلك، قمنا بفرز النظرية. تدرب الآن على كتابة مثل هذه الجمل بنفسك.

مهمة التعزيز

قم بترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك إجاباتك في التعليقات أسفل المقال.

1. لم يكن ليرتكب هذا الخطأ لو كان لديه المزيد من الوقت.
2. كانت ستأتي لو لم يفوتها القطار.
3. لو أخبرني عن اللقاء لكنت أتيت.
4. هل ستنتقل إذا تزوجا؟
5. لو استمعنا إليك لكنا عدنا إلى وطننا.

إذا ... الماضي التام ...، ... سيكون + النعت الماضي ...
أو
... سيكون + النعت الماضي... إذا ... الماضي التام ...

يستخدم

الجمل الشرطية من النوع الثالث في اللغة الانجليزيةوصف الأحداث في الماضي التي كان من الممكن أن تحدث، ولكن لم يحدث. يرجى ملاحظة أن هذه الجمل تُترجم إلى اللغة الروسية بصيغة الشرط، مع الجسيم "سوف".

على سبيل المثال:
لوأنت قد دعالهم، هم قد حان.
لوأنت مدعولهم، هم سيأتي. (لكنك لم تدعوهم، ولهذا السبب لم يأتوا.)

لوأنت قد عملتأصعب يا أنت قد مرتالامتحان.
لوانت أكثر كان يدرس، أنت كنت قد مرتامتحان. ( لكنك لم تدرس، وبالتالي لم تنجح في الامتحان.)

لوأنا فازتلك الجائزة، حياتي قد تغيرت.
لوأنا فازهذه الجائزة، حياتي سوف يتغير.

لوهي درسالعلم، هي قد وجدتوظيفة أفضل.
لوهي درسالعلم، هي كنت قد وجدت ذلكوظيفة أفضل.

أشكال أخرى من الجمل الشرطية من النوع الثالث

استخدام الأفعال الشرطية في جملة النتيجة

بدلاً من سيكونيمكن استخدام الأفعال قد يكون له, احتمال ان, يجب ان، وإلخ.

على سبيل المثال:
لوهو كان يعرف، هو كان من الممكن أن يساعدأنت.
لوهو عرف، هو أستطعأنت يساعد.

أنت ربما قد انتهىالمهمة في الوقت المحدد، لوأنت خططتبحرص أكبر.
أنت، ربما, ستفعلالمهمة في الوقت المحدد، لوأنت المخطط لهاأكثر وأكثر بعناية.

لوأنت لم تكن مستعدة، أنت كان ينبغي أن أقولالأستاذ
لوأنت غير مستعد، ثُم أنت كان يجب أن أقولحول هذا للأستاذ.

استخدام ولكن ل

بدلاً من ان لميمكن استخدام التعبير ولكن لتليها اسما. يستخدم هذا التعبير عادة في الكلام الرسمي.

على سبيل المثال:
ولكن لمدخراتنا، لم نكن لنتمكن من تسديد الدفعات.
ان لممدخراتنا، لن نكون قادرين على سداد المدفوعات.

سنتطرق اليوم إلى أحد أصعب المواضيع في اللغة الإنجليزية: "جمل شرطية"أو الجمل الشرطية (من الكلمة حالة- حالة).

موجود ثلاثة أنواع رئيسية من الشروط. وتنقسم إلى أنواع حسب:

احتمالات الأفعال وعلاقتها بالواقع
. الوقت الذي تتعلق به هذه الإجراءات.

الجمل الشرطية من النوع الأول(الشرطية الأولى) تعتبر أبسط أنواع الجمل الشرطية. تتم دراسة هذا الموضوع على المستوى ما قبل المتوسط. يشير الإجراء الذي ينقل هذا النوع من الجملة الشرطية إلى حاضرأو مستقبلوقت. هذا عمل حقيقي، يمكن أن يحدث في المستقبل إذا تحقق الشرط.

تتكون الجمل الشرطية دائمًا من جزأين (بنود):

1. الجزء الشرطي (جملة شرطية)، الذي يحتوي على الكلمة if (if) ويوفر شرطًا يكون من الممكن بموجبه حدوث نتيجة للفعل.
2. نتيجة أو نتيجة حسب الحالة. هذا الجزء يسمى الجزء الرئيسي(الجملة الرئيسية)

الصيغة الأساسية التي يتم بها بناء الجمل الشرطية من النوع الأول:

لو

المضارع البسيط
المستقبل بسيط

وهذا هو الأكثر تصميم بسيط، والتي يتم تعريف جميع الطلاب بها عندما يواجهون الشرط الأول لأول مرة. ومع ذلك، على الرغم من بساطته، فإن الشرط الأول له عدد من الاختلافات: قد تتغير الصيغة. علاوة على ذلك، يمكن أن تحدث تغييرات في كلا جزأين الجملة الشرطية. بينما تدرس في مستويات مختلفة، يتم توفير المزيد والمزيد من الخيارات الشرطية الأولى. دعونا نلقي نظرة على هذه الخيارات لكل جزء من الجملة الشرطية.

الجزء الشرطي (شرط إذا).

بادئ ذي بدء، تذكر ذلك في جزء مشروط(بعد إذا) أبداً لا يستخدم زمن المستقبل. وبعبارة أخرى، لن يحدث أبدا لم يوضع بعدلو .

في الجزء الشرطي من الجمل الشرطية من النوع الأول يمكن استخدام الأزمنة والإنشاءات التالية:

  • المضارع البسيط
  • المضارع المستمر
  • المضارع التام
  • فى سبيله إلى
  • ينبغي + صيغة المصدر العارية/يحدث ل

دعونا نلقي نظرة على كل خيار مع الأمثلة. في الجزء الرئيسي من الجمل سوف نستخدم المستقبل البسيط.

المضارع البسيط
المستقبل بسيط

المضارع البسيط في الجزء الشرطي ينقل العمل في المستقبلويتم ترجمتها إلى اللغة الروسية بصيغة المستقبل.

ان كان الطقس يكونبخير، نحن سنذهبللتمشي. - إذا كان الطقس جيدًا، فسنذهب في نزهة على الأقدام.

اذا انا يحصلهذه الوظيفة، أنا سوف تكسب الكثير من المال. - إذا حصلت على هذه الوظيفة، سأكسب الكثير من المال.

اذا انا يذهبإلى لندن، أنا سنرىبرج لندن. - إذا ذهبت إلى لندن، سأزور برج لندن.

اذا أنت لا تستعجل، نحن سوف أفتقد

المضارع المستمر
المستقبل بسيط

يستخدم المضارع المستمر عند الحديث عن حدث يحدث في لحظة الكلام, "الآن"أو هو الإجراء المخطط له في المستقبل.

اذا أنت يشاهدونالتلفاز، آي سوف ينضم قريباأنت. - إذا كنت تشاهد التلفاز، سأنضم إليك قريبًا. (الفعل يقع في لحظة الكلام).

إذا هو يملكاجتماع في هذه اللحظة، I سوف اتصلله في وقت لاحق. - إذا كان في اجتماع الآن، فسوف أتصل بك لاحقًا. (الفعل يقع في لحظة الكلام).

اذا هم ذاهبونإلى أفريقيا، وهم يجب ان يملكجميع الحقن. - إذا ذهبوا إلى أفريقيا، يجب عليهم الحصول على جميع التطعيمات الخاصة بهم. (العمل المخطط له في المستقبل).

المضارع التام
المستقبل بسيط

يجب استخدام المضارع التام للإشارة اكتمال العملأو هو (ظاهرا) النتيجة في المستقبل. سيحدث الإجراء الذي يعبر عنه الجزء الرئيسي إذا تم استيفاء الشرط حتى النهاية وتم الحصول على نتيجة معينة:

اذا انا لقد انتهيتالتنظيف بحلول الساعة السادسة، سأذهب إلى السينما. - إذا انتهيت من التنظيف بحلول الساعة السادسة، سأذهب إلى السينما.

لو هي اجتازاختبارها، سوف تدخل الجامعة. - إذا نجحت في الاختبار ستذهب إلى الجامعة.

فى سبيله إلى
المستقبل بسيط

في الجزء الشرطي، يتم استخدام البناء سيكون في المعنى "أن تنوي/تفعل شيئًا":

اذا أنت ذاهبونللعيش في الخارج، سيكون عليك تعلم اللغة. - إذا كنت تنوي العيش في بلد آخر، فسيتعين عليك تعلم اللغة.

إذا هو ذاهبليترك دراسته فلن يحصل على شهادته. - إذا كان سيتغيب عن الدروس فلن يحصل على شهادة.

ينبغي + صيغة المصدر العارية
حصل ل

المستقبل بسيط

يجب أن يكون فعلًا مشروطًا، وبعد ذلك يتم استخدامه - صيغة المصدر بدون حرف ل، والذي يستخدم عادة بعد معظم الأفعال الشرطية. ينبغي في الجزء الشرطي يدل على أن الفعل من غير المرجح، ولكن لا يزال ممكنا من الناحية النظرية. الفعل يحدث (يفعل شيئًا) في الجزء الشرطي له معنى مشابه. تمت ترجمة هذا البناء إلى اللغة الروسية بواسطة هذه العبارة "إذا فجأة...":

لو هي يجب ان تتصل/ يحدث للاتصالسيخبرها بكل شيء. - إذا اتصلت فجأة، سيخبرها بكل شيء.

اذا انا يجب أن يفوز/ يحدث للفوزاليانصيب، سأقوم بجولة حول العالم. - إذا فزت باليانصيب فجأة، سأذهب في رحلة حول العالم.

البند الرئيسي.

في الجزء الرئيسي يمكنك استخدام:

  • المستقبل البسيط
  • إلزامي
  • الأفعال الناقصه
  • المضارع البسيط
  • فى سبيله إلى

لن نتناول الحديث عن المستقبل البسيط، لأن هذا الزمن موجود في جميع الأمثلة المذكورة أعلاه في هذه المقالة. دعونا نفكر في الخيارات الأخرى. في الجزء الشرطي سوف نستخدم المضارع البسيط.

المضارع البسيط
إلزامي

المزاج الحتمي للفعل. ببساطة، مجرد فعل، دون الجسيم ل: يقرأ! (اقرأ!)، كرر بعدي! (كرر من بعدي!).

يتم استخدام بنية الجملة الشرطية من أجل:

إعطاء تعليمات أو توجيه

إذا شعرت بالتعب، اذهب إلى السرير. - إذا كنت متعبا، اذهب إلى النوم.
إذا اتصل، اسأله هذا السؤال. - إذا اتصل فاسأليه هذا السؤال.

. إعطاء الإذن

إذا دفعوا ثمن التذكرة الموسمية، فيمكنهم حضور التدريب كل يوم. - إذا قاموا بشراء العضوية، يمكنهم التدريب كل يوم.

المضارع البسيط
فعل مشروط + صيغة المصدر المجردة

في الجزء الرئيسي من الجمل الشرطية من النوع الأول يمكن استخدامها الأفعال الناقصه: يجوز، يجوز، يجب، وينبغي وغيرها. مثل هذه الجمل يمكن أن يكون لها وظائف مختلفة، اعتمادا على وظيفة الفعل الشرطي: قدرة، إذن، تحريم، نصيحة، إلزام، ضرورةإلخ.

إذا كنت تعرف اللغة الإنجليزية، يمكنك فهمه. - إذا كنت تعرف اللغة الإنجليزية، يمكنك فهمها. (قدرة).

إذا أعرتني فستانك، يمكنك أن تأخذ بلوزتي. - إذا أعرتني فستانك، يمكنك أن تأخذ بلوزتي. (إذن / إذن).

إذا قمت بترتيب غرفتك، يمكنك أن تأتي مع أصدقائك. - إذا قمت بتنظيف غرفتك، يمكنك الذهاب مع أصدقائك. (إذن / إذن).

إذا كانت سيدة أعمال، فيجب عليها دفع الضريبة. - إذا كانت رائدة أعمال، فعليها دفع الضريبة. (فرض).

إذا كان لديه ألم في الأسنان، عليه أن يرى طبيب الأسنان. - إذا كان لديه ألم في الأسنان، عليه الذهاب إلى طبيب الأسنان. (نصيحة).

المضارع البسيط المضارع البسيط

تقسم بعض الكتب المرجعية هذا البناء إلى نوع منفصل من الجمل الشرطية: "صفر شرطي". يختلف الآخرون ويحددون هذا الخيار في الحالة الشرطية الأولى.

على أية حال، يتم استخدام هذه الجملة الشرطية عندما نتحدث عن قوانين الطبيعة أو غيرها من الإجراءات التي لا تتغير (قوانين الطبيعة، الحقيقة العامة):

إذا قمت بتسخين الماء، فإنه يغلي عند 100 درجة مئوية. - إذا قمت بتسخين الماء، فسوف يغلي عند 100 درجة مئوية.

بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام المضارع البسيط في كلا الجزأين عند الحديث عنه المواقف المألوفة التي تحدث عادة في الحياة الحقيقية:

اذا انا البقاء حتى وقت متأخر، أنا يشعرنعسان طوال اليوم التالي. - إذا سهرتُ لوقت متأخر، أشعر بالنعاس طوال اليوم بعد ذلك.

عندما يكون الطقس يكونسيئة، وقال انه عادة يبقىفي البيت. - عندما يكون الطقس سيئا، عادة ما يبقى في المنزل.

المضارع البسيط فى سبيله إلى

يتم استخدام بنية الجملة الشرطية هذه عندما يكون من المهم التأكيد حتمية نتيجة معينة:

إذا استمروا في الجدال المحتدم، فسوف يتشاجرون. - إذا استمروا في الجدال المحتدم، فسوف يتشاجرون.

إذا لم نسأل أحداً عن الاتجاهات، فسوف نضيع. - إذا لم نجد الطريق من شخص ما، فسوف نضيع.

الفرق بين إذا ومتى.

في الجزء الشرطي، ليس فقط كلمة IF (إذا)، ولكن أيضًا متى (متى). دعونا ننظر إلى الوضع.

إنه عيد ميلاد صديقك. لم يقم بدعوتك بعد، ولكن هناك احتمال أن يتصل بك. أنت لم تشتري هدية بعد. تستطيع أن تقول:


في المثال الأول، أنت غير متأكد من أنك ستتلقى دعوة، هناك احتمال ألا تتم دعوتك، لذلك أنت لست في عجلة من أمرك لشراء هدية. وفي الجملة الثانية، تعلم أن صديقك سيدعوك عاجلاً أم آجلاً، وعندما يحدث ذلك ستشتري له هدية. انها مسألة وقت.

دعونا نلقي نظرة على بضعة أمثلة أخرى:

إذا وصلت إلى قمة هذا الجبل سنفتخر بك. - إذا وصلت إلى قمة هذا الجبل سنفتخر بك. (هناك احتمال أنهم لن يفعلوا ذلك).

عندما تصل إلى زاوية الشارع، سترى منزلي. - عندما تصل إلى ناصية الشارع ستشاهد منزلي. (إنها مسألة وقت، هناك احتمال 99.9% أن تصل إلى الزاوية).

استخدام UNLESS وكلمات أخرى تحل محل IF.

تحتاج أيضًا إلى التفكير في الكلمة ما لم يتم استخدامها مع لوفي الجزء الشرطي من الجمل من النوع الأول. ما لم يكن لديه معنى سلبي، وهذا هو نفسه إذا لم يكن (إذا لم يكن كذلك). لنتذكر المثال الوارد في بداية المقال:

اذا أنت اِتَّشَح'رعجل، نحن سوفيفتقدالقطار. - إذا لم تستعجل، فسوف يفوتنا القطار.

يمكن إعادة صياغة هذه الجملة باستخدام ما لم:

إلا انت عجل، نحن سوفيفتقدالقطار. - إذا لم تستعجل، فسوف يفوتنا القطار.

يرجى ملاحظة أنه عندما تكون في الجزء الشرطي بالفعلالكلمة ما لم يكن، ثم الجسيم السالب لا لم يتم وضعها، لأنه ما لم يحتوي بالفعل على قيمة سالبة:

إذا لم تعتذر لها فلن تسامحك. - إذا لم تعتذر لها فلن تسامحك.

إذا لم يأتي في الوقت المناسب، سيبدأ الاجتماع بدونه. - إذا لم يحضر في الوقت المحدد سيبدأ الاجتماع بدونه.

في الجزء الشرطي، يمكنك أيضًا استخدام الكلمات المقدمة (ذلك)، وتوفير وطالما. كل هذه الكلمات تحل محل لوولها ترجمة مماثلة: لو؛ بشرط؛ فقط لو؛ في حالة إذا:

بشرطلا تصدر ضوضاء، سيسمح لك والدك باللعب في الحديقة. - بشرط ألا تصدر أي ضجيج، سيسمح لك والدك باللعب في الحديقة.

سأخبرك كل شيء مثلطويلمثلأنت تبقي الأمر سرا. - سأخبرك بكل شيء بشرط أن تبقي الأمر سراً.

علامات الترقيم في الجمل الشرطية.

وهناك جانب آخر مهم من الجمل الشرطية فاصلة. في اللغة الروسية نقوم عادةً بفصل الأجزاء جملة معقدةفاصلة، بغض النظر عن الجزء الذي يأتي أولاً: الشرطي أو الرئيسي. الأمر مختلف باللغة الإنجليزية. إذا نظرت عن كثب إلى الأمثلة، ربما لاحظت ذلك في جميع الجمل يأتي الجزء الشرطي أولاً ويتم فصله بفاصلة.

ولكن إذا قمنا بتبديل الأجزاء، فلن تكون هناك فاصلة، لأنه إذا هو في منتصف الجملة، ثم أمامه لا فاصلة:

وإذا اتصل فأخبريه بالخبر. - إذا اتصل فأخبريه بالخبر.

أخبره بالأخبار إذا اتصل. - أخبره بالخبر إذا اتصل.

وكما ترون، فإن تغيير أماكن "المصطلحات" لا يغير القيمة، بل تختفي الفاصلة.

دعونا نلخص كل ما قيل.

تتكون الجمل الشرطية من جزأين أحدهما يعرب حالة(الجزء الشرطي)، والآخر - العمل تبعا لهذا الشرط(الجزء الرئيسي).

من الممكن في الأجزاء الشرطية والرئيسية استخدام أشكال الأزمنة المختلفة وبعض الإنشاءات والأفعال، ولكل خيار معناه ووظائفه الخاصة:

الجزء الشرطي (إذا كان الشرط)

الجملة الرئيسية

لو
متى
إلا إذا
بشرط)
توفير
طالما

المضارع البسيط،
المضارع المستمر،
المضارع التام،
أن يكون الذهاب الى
المستقبل بسيط
أمر حتمي
الفعل المشروط + صيغة المصدر العارية
أن يكون الذهاب الى
لو ينبغي + صيغة المصدر العارية،
حصل ل

إذا وجدت صعوبة في إتقان قواعد اللغة بنفسك، فاتصل. سيكونون سعداء لمساعدتك! أسعار معقولة ونتائج مضمونة. الآن!

والاشتراك في مجتمعاتنا في

منشورات حول هذا الموضوع