Три поговорки на казахски с превод. Притчи на казахски с превод

Tamshydan tama berse, daria bolar (Капка по капка реката се събира, реката се появява)

Zher - semíz, ot - aryk (Земята дарява, огънят поглъща всичко)

Zherdin korki tal bolar, eldin korki mal bolar (Земята е богата на дървета, хората са богати на добитък)

Bir agash kessen, ornyna on agash otyrgyz (Ако отсечете едно дърво, посадете десет на негово място)

Toqtatsan zherge kalyn kar, dey ber zhaksy onim bar (Снегът храни земята, а земята ражда реколта)

Zheri katty bolsa, mala sutti bolada (Ако земята е плодородна, кравата ще има много мляко)

Bulak bolmasa, Ozen bolmasa edi (Ако не беше изворът, реката щеше да пресъхне)

Su akkan zherіnen agady, shөp shykkan zherіne shygady (Водата тече там, където винаги е текла, тревата расте там, където винаги е растяла)

Zher kondi suyedi, at zhemdi suyedi (Конят обича овес, а земята обича оборски тор)

Kys malyndy bak, zhaz zherindi shap (Пася добитък през зимата, плевете земята през лятото)

При adamnyn kanata, as adamnyn kuaty. (Конят е като криле за човека и силата му е в хляба.)

Zhelkynyn eti zheshen - тисине киреди, жемесен - тусине киреди. (Ако ядете конско месо, то остава в зъбите ви, но ако не ядете, ще го видите в сънищата си.)

Kasyk tara botka bolmas, botka bolsa да, zhurtka bolmas. (Не можете да сготвите каша от лъжица просо и дори да го сготвите, няма да можете да нахраните всички.)

Etten dam ketse, urlyktyn mani keter. (Ако месото загуби вкуса си, кражбата на добитък ще загуби смисъла си.)

Ashtyn akyly astan әrі aspaydy. (Всички мисли на гладен човек се въртят около храната.)

As turgan zherde aura turmaida. (Където живее добрата храна, няма болести.)

Asy zhok үydі i te sүymeydі. (Къща, в която няма храна и кучето избягва.)

Sudyn da surauy bar. (Водата също обича да брои.)

At alsan, auylynmen al. (Ако купите кон, купете го с цялото село.)

Акша болса алаканда, сауда кайнаида. (Ако има пари в ръка, търговията е в разгара си.)

Арзан алдайди. (Евтиното лъже.)

Zhylqy kulynynan onedі, ақша tiynnan onedі. (Без тинка няма тенге, без жребче няма кон.)

Aldausyz bolmaidy базар. (Няма пазар без измама.)

Koyyn bolmasyn, baylykta oyyn bolmasyn. (Ако не пазите овце, няма да видите богатство.)

Базар Akshalyga Bazaar, Akshasyzga Nazar. (Пазар с пари си е пазар, а без пари е просто разстройство.)

Kirisine наказва shygysy. (Без разходи няма да има приходи.)

Kutty konak kelse, koy egiz tabady. (Когато добре дошъл гостдойде, овцете ще донесат близнаци.)

Konak kelse, et pіser, et pіpese, bet pіser. (Когато дойде гост, домакинът готви месото; ако няма месо, лицето му почервенява.)

Konagynyn altynyn alma, algysyn al. (Не вземайте злато от гост, а поискайте благодарност.)

Кажете qonagyn kelse, itine suyek tasta. (Ако е пристигнал уважаван гост, хвърлете кокал на кучето му.)

Конак келсе есикке, жугирип шък, кешикпе. (Ако пристигне гост, тичайте до вратата, не закъснявайте.)

Конак келди - йрисйн ала келди. (Идва гост и носи щастие в къщата със себе си.)

Конак аз отырйп, коп сонайды. (Гостът ще поседи известно време и ще забележи много.)

(Гостът няма да се пресити с думи.)

Келгенше, конак ұялар, келген син, үй іеі ұялар. (Гостът се тревожи, когато идва на гости, собственикът се тревожи, когато гостът пристигне.)

Konagynyn algysy altynnan kymbat. (Благодарността на вашия гост е по-ценна от златния му подарък.)

Ате жасимен корикти, тау тасимен корикти, известен още като асимен корикти. (Хората са червени от младост, планините са червени от камъни, чиниите са червени от храна.)

Elin satyp asagan, eki kun-ak zhasagan. (Който, като е предал своя народ, напълни корема си, няма да живее и два дни.)

Ulyksyz zhurt - bassyz dene. (Хора без глава са като тяло без глава.)

Атанйн баласи болма, адамнн баласи болма. (Може да не си син на баща си, но бъди син на своя народ.)

Съпругата на съпругата е омъжена за съпругата. (Въжето се къса там, където е тънко.)

Erden aspak bar, elden aspak zhok. (Можеш да си по-умен от приятелите си, но не винаги можеш да бъдеш по-мъдър от хората.)

Коп сойлейди залим би, аз сойлейди адил би. (Лошият съдия говори много, справедливият съдия казва малко.)

Ядох artyndagy shan zhutady, ядох aldyndagy май zhutady. (Който води народа, гълта маслото; който изостава от народа, гълта праха.)

Adepsis үyge kirme, әkіmsіz elde turma. (Не влизайте в зла къща, не живейте в страна, където няма глава.)

Zhylaganmen olgen kisi tyrilmeidi (Не можеш да възкресиш мъртъв човек с писъци)

Ozen agysyn bogeuge bolady, Omir agysyn bogeuge bolmaidy (Реката може да бъде спряна, животът никога)

Azhal azharga karamaida (Смъртта не гледа лицата си)

Batyr bir oktyk, Bay bir zhuttyk (Бай - до първата юта, батир - до първия куршум)

10 поговорки за родители и деца на казахски с руски превод

Отговори:

Братът е пример за брата, сестрата е пример за сестрата. – Аган корип ини осер, апани корип ини осер. Братята са в сговор - много коне има, снахите са дружни - има много храна. – Agayyn татуировка bolsa и коп. Abysyn татуировка bolsa като коп. Болестта идва с вятъра и след това изчезва. – Auru zhelmen kelip, termen shygady. Богатството на бедния човек е неговото здраве. – Zharlynyn baylygy – denenin saulygy. Ожени се за дъщеря си, преди да разбереш коя е майка й. – Anasyn korip kyzyn al. В приятелска къща цялата храна е вкусна. – Татуировка үydiң tamagy tәtti. Всички земи са добри, но вашата собствена е най-добрата. – El-eldin beari zhaksy, oz elin barinen de zhaksy. В дупката си бенката се чувства силна. – Оз елинде кортышкан и батир. Гледайки баща си, синът расте. – Әkege karap ul oser. Някъде, казват, има злато, но ако отидете, няма да намерите мед. – Пален жерде алтын бар, Издеп барсам мыс та жок. Гладът не избира храната. – Ashtyk като talgatpaydy. Някъде, казват, има много злато, но родината е по-добра и без злато за нищо. – Palen zherde altyn bar, oz zherіңdey kaida bar. Пропуканата колиба на майката е по-добра от златния дворец на нейните роднини. – Agaiynnyn altyn saraiynan ananyn zhyrtyk lashygy artyk. Къща с деца е като базар – шумен и весел; къща без деца е като гроб - тиха и тъжна. – Balaly ui - базар, balassiz ui - мазар. Добрата репутация на бащата служи на неговия нещастен син в продължение на четиридесет години. – Zhaksy ake - zhaman balaga kyryk zhyldyk rizyk. Добрият приятел е по-добър от лошите роднини. – Жаман туйстан жат артык. Дори три пъти да носиш майка си в Мека, няма да можеш да изплатиш дълга си към нея. – Anandy Mekkege ush arkalap barsan да, karyzynnan kutyla almaysyn. Ако роднините ти са богати, ще закусваш масло. - Agayynyn bai bolsa, asaganyyn may bolar. Храната дава сила на човека. - Като - проклет аркауй. Ако се закалите, ще бъдете здрави. - Shynyksan - shymyr bolasyn. Ако не сте намерили щастието у дома, няма да го намерите в чужда земя. – Ohde onbagan, Here de onbaidy. Има много критици на завършената работа. - БИТКЕН ИСКЕ СИНОВЕ КОП. Зет - за сто години, сватовник - за хиляда. – Kuyeu zhyldyk, къде сме ние zhyldyk. Здраво тялои здрави духом. – Tani saudyn zhany sau. А лукът е сладък в родината си. – Tugan zherdin zhuasy da tatti. Който не живее в мир с близките си, няма да намери място в просторния свят. – Tuganyynmen syyyspasan, ken duniege syymassyn. Любовта към родината започва от семейното огнище. – Отанда сю – от basynan bastalada. Малкото врабче също пази гнездото си. – Kurtakandai torgay да, oz yasyn qorgaidy. Който не знае как да чеше коприната, ще я превърне във вълна; който не знае как да се грижи за дъщеря си, ще я превърне в робиня. – Можете да видите това в Алмати възможно най-скоро. Не е голяма грешка, ако сте намерили пътя обратно към вашите хора. – Adaskannyn ayyby zhok, kaytyp үyіrіn tapkan son. включено чист въздухда бъдеш дълъг означава да живееш дълъг живот. – Tysta uzak zhurgenin – uzak omir surgenin. Няма приятна болест, няма сладък лек за нея. – Aurudyn zhaksysy zhok, dәrinin tәttisi zhok. Няма земя по-добра от родината, няма хора по-добри от родината. – Туган жердей жер болмас, туган елдей ял болмас. Тежестта на бащата е тежка като глутница на камила. – Атанън жуги - атанин жуги. Безполезните роднини завиждат на успеха, но не могат да помогнат в нужда. – Zhaman agaiyn bar bolsan kore almaydy, Zhok bolsan, bere almaydy.

Казахските пословици и поговорки са склад за мъдрост, философия и мироглед, етични учения, хумор и поетичен талант на хората.

БЕКЕТ КАРАШИН

Halykaralyk zhazushylar Gildiyasi (Германия), “New Contemporary” (Resey) amdyk marapattardyn, syyakylar men baikaulardyn yegeri, лауреати, zhane de zhuldegeri

БЕКЕТ КАРАШИН

1.SOZ, SOYLEU, TIL ONERI - ДУМА, РЕЧ, ИЗКУСТВО НА РЕЧТА

1 Oner aldy – kyzyl soz Червената дума е в основата на изкуството 2 Soz създаде tuada, Soylemese qaidan tuada? 1) Словото се ражда от словото. Неизказано - ще се роди ли? 2) Където няма думи, няма и основи - думите се раждат от думите 3 Sozge makal zharasar, Iekke sakal...

2.АДАМ Е МЪЖ

Adamdyktan ulken at zhok, nannan ulken as zhok Хлябът е най-висшата храна, „Човек”... Няма име по-висше! Adam - ұyymshyl, Mal - үyіrshіl Хората са добре, животните са стада Akyldy adam aykyzbay biledi, а құқкар қakққызбай іLEDі 1) Соколът е сръчен по време на риболов,...

3.ӘYEL, KYZ - ЖЕНА, МОМИЧЕ

На sazymen, kyz име. Песента е в мелодията, кокетството е в момата. Gúl össe е полюсът на кората, Kyz össe е eldin на кората. Узрялото цвете е красотата на природата, узрялата девойка е красотата на хората от Киз - Орис, Ул - Конис. Дъщерята е земята, синът е лагерът на Artynda kyzy bardyn izi...

4.БАЛА, АТА-АНА - ДЕЦА, РОДИТЕЛИ

Bala... Balanyn іsі shala Деца... Техните дела са дела Balaly ui-bazaar, Balasyz ui - mazar Къща с деца е базар, къща без деца е mazar Eki Katynnyn balasy - Eki ruly eldey Деца от две жени , като деца на две племена Talapty bala- talpyngan kustay Kol...

5.ХАЛЪК, АГАЙИН-ТУЙС - ХОРА, РОДСТВО, РОДНИНИ

Halyk kartayada, Kara zher kartayady Хората застаряват, земята става оскъдна Elden bezgen komusіz kalar Който е отчужден от хората, няма да бъде погребан Halyk qaһary qamal buzar Гневът на хората разрушава крепостите ozіn ozі bilgen er tty, ozіn ozí bilegen ate baqytty...

6.ОТАН, ТУГАН ЖЕР, ЕЛ-ЖУРТ - ОТЕЧЕСТВО, ОТЕЧЕСТВО, РОДИНА

В родината слънцето е по-ярко и пепелта е по-гореща. Жабата пази локвата, а силата - ер-джигит То - туган жерин, Ер - туган жерине Съпругът се влече там, където са хората, кучето - там, където...

7. ZHASTYK, KORILIK - МЛАДОСТ, СТАРОСТ

Tabak asymen zharasty, Kәrі zhasymen zharasty Съдовете са оцветени от храната, старецът е оцветен от годините Sexen - Germaine-Jexen Осем дузини - дълбока есен Shop te basynan kuraydy Сушенето на тревата става от главата на Кара Argymak Arys - Karga Адим Зер Мун Болар...

8.BILIM - ЗНАНИЕ, УЧЕНИЕ

Oner - agyp zhatkan bulak, Ilim - zhanyp turgan shyrak Изкуството е течащ поток, знанието е лъчите на запалени свещи Bilimnin bass - beynet, синове - zeynet В началото на учението - мъчение, в края - свободни ръце Ekpey egin shykpas , Йиренбей билим жукпас Без сеитба, ...

9. TӘRBIE, ҮЛГІ, ONEGE - ОБРАЗОВАНИЕ, ПРИМЕР, ИМИТАЦИЯ

Ако искаш, казвам ти, и снаха, и ти внимавай, Sonnyktan Ozgenin Bary Zhugady Всичко е заразно, освен травмата T Orbieli adam - tagaly atpen ten…

10. ДОСТЪП. ZHOLDASTYK - ПРИЯТЕЛСТВО, ПАРТНЬОРСТВО

Arbalyga zhorgaly zholdas bolmas Персоналът не е ваш спътник, ако пътят ви е на колела Isher Тези, които са вкъщи, смучат кръв, тези, които са в...

11. BATYRLYK, KORKAKTYK - ГЕРОИЗЪМ, СТРАХЛИВОСТ

Er zhigіt el ushіn tuada, El ushіn oledi. Ер-джигит се ражда в името на Ел, умира в името на Ел. Zhora, zholdas not kerek, zhauga birge shappasa? Argymak minip not kerek, zhabydan ozyp artpasa Защо са приятели и другари, ако не се возят с вас на врага? защо...

12.AKAULYK, SYPAYLYK - СКРОМНОСТ, УМЕРЕНОСТ

Zhut zheti agaiyndy Юта е седмократен ужас Yesekke kumis er zharaspas Седло, направено от сребро, не подхожда на магаре Tokal eshki muyiz suraimyn dept, Kulagynan ayyrylypty Козелът с рога поиска, но загуби ушите си z zhappas, Ait degende auyz ashpas Трябва. ..

13.AKYLZHYK, AKMAKTYK - УМ, ГЛУПОСТ

Adam akylymen bai, Zher dakylymen bai Човекът е богат на ум, Земята е богата на зърно Akyl arymas, altyn shirimes Златото не ръждясва, като стаята на ума А какво ще кажете за вас, Akylsyz…

14.БАЙЛЪК, КЕДЕЙЛИК - БОГАТСТВО, БЕДНОСТ

Zharlylyk degen zhaksy eken Zhatyp isher as bolsa. Бедността също е добра, ако ядете легнали Bireuge mal kaigy, Bireuge jan kaigy Някой е за печалбата, а някой за душата Кажете saiga qyady, bai baiga qyady, kedey qaida qyady? Водите се изливат в дерето, ропотят, носят...

16.TOKAPPARLYK, MAKTANSHAKTYK - арогантност, самохвалство

Askanga aspan da alasa Гордостта гледа надолу към планините от небето Kozinshe maqtama, syrtynan dattama Не хвалете в очите си, не богохулствайте зад гърба си Semіzdiktі қой ғана коТЕРеди Само овцата не е обременена от тлъстина Yesek құлаұынѣ ұзындиғына махTGаnar, ң үзінін қызілдиғын…

17.URLYK - КРАЖБА

Ury bulikke kumar, Shybyn shirikke kumar Там, където има проблеми, има мошеници, а мухите са там, където мирише на гнилота. Оказва се, че лисицата изкопава Beri azygy men ury azygy Zholynda Vora, като...

18.OTIRIK, SHYNDYK - ИСТИНА, ЛЪЖА

Жълганга жалкъу нанада. Zha bolmasa ankau nanada Мързеливият вярва на лъжи, лигавецът вярва на лъжи Saudagerde iman zhok - aryn satady, Otirikshide iman zhok - zhanyn satady Търговецът няма душа - той продава честта си. Душата на лъжеца е хитрост, лъжа, ласкателство...

19.EҢBEK, KOSIP, EҢBEKKORLYK - ТРУД, ЗНАЯТ, РАБОТА

Кушин барда, исте, тесин барда тесте! Докато си силен, дерзай, докато имаш зъби, хапи! Моля, моля, благодаря! През зимата паси добитъка, а лятото коси тревата! Zher koңdi zhaksy koredi, At zhemdi zaқsy koredi Конят обича овес, земята обича тор Ak kar kop bolsa...

20.AS, TAGAM - ХРАНА, ХРАНА

Karny ashkan qazanga karar Очите на гладния гледат котела Kazan kaynap tursa, aqyl sairap turada Когато котелът ври, мисълта кипи Atty kamshymen aidama, zhemmen aida Не карай коня с камшик, примами го със зърно Ashka kazan astyrma Това, ңganғa otyn zhaktyrma…

22.АДЕТ, СОЛ - НАВИЦИ, ОБИЧАИ

Karga karkyldasa kysty shakyrada. Қақаңқылдаша захди шақыРады С грачене на гарван вика зимата, с кикотене на гъска - нападение на лято Ittin yryldaskany - amandaskany Ръмжене на кучета - поздрав на кучета It ittigin qylmap koimas Куче няма да скрие сърцето на куче El zhatpay ...

23.ӘКИМГЕРШИЛИК, КҮШТИЛИК - МОЩ, СИЛА

Aty semіzdің - zholy tegis За добре поддържан кон, пътищата също са гладки Almasty almas kesedi Диамантът е изрязан с диамант Tyshkannyn tanіrі - mysyk Котката е божеството на мишката Tokpagu mykty bolsa, kiiz kazyk zherge kirer Mallet, ако креп ка - филцов кол в земята...

24.ZHALGYZDYK - САМОТА

Zhalgyzdyk, soyenish, komek Самота, подкрепа, помощ wt. Едно самотно дърво не може да бъде тайга, нито една тухла защитна стена...

25.ӘРТУРЛИ МАКАЛДАР - РАЗЛИЧНИ ПОСЛОВИЦИ

Syrt kar, ish tar Навън е сняг, вътре е тясно Bass qatty, ayagy tatti В началото не е гладко, в края е сладко Bergen kolym algan 1. Даващата ръка е тази, която взема 2. Ръката дава овцете засега , за да загребе бика Hannyn ісі karаға tүsedі, ң ісі paraғa heredi...

Появата на пословици и поговоркине могат да бъдат обозначени с конкретна дата, те са дошли при нас от незапомнени времена, хората са ги съставяли във всеки период от историята и те също са съставени в съвременния живот. Специалисти от всички страни изучават този най-интересен жанр на устното творчество на хората и казахскиможе напълно да го разреши. Поговорки и поговорки на казахски езиквлязоха в съкровищницата на световната култура - те отразяват не само идентичността и културното наследство на казахския народ, те са поели мъдростта на вековното обогатяване чрез културен опит с други народи и особено с руснаците.

Саранан саркит жегенше,
Itten tartyp.

Какво да очаквате от оскъдна почерпка,
По-добре е да вземете кокала от кучето.

Бермегенди берип ялт.

За да засрамите скъперник, направете му подарък сами.

Телеушинин бир бети кара,
Bermeushin eki beti kara.

Едната буза на вносителя е запалена,
горят двете бузи на човека, който отказва.

Bergen zhomart emes, algan zhomart.

Не този, който дава, е щедър, а този, който не взема.

Altyn korse perishte zholdan tayady.

Виждайки златото, ангелът свива от пътя.

Zhylanga tuk bitken sayyn kaltyrauyk bolada.

Колкото повече напълнява змията,
толкова повече се тресе от алчност.

Eki tyshkan bir baidyn zhurtyna talasypty.

Две мишки се сбиха за боклука на бай.

Akyldy aryn korgaidy,
Saran malyn korgaidy.

Умният човек пази честта си, скъперникът пази добитъка си.

Една от казахските поговорки казва, че речта е без поговорка, е като храна без сол. Храната, която не съдържа сол, не е нито апетитна, нито много приятна на вкус, а разговорът без поговорки и поговорки също е безинтересен. Всички Казахската реч е богата на пословици и поговорки, тези хора винаги са уважавали силата и силата на словото. Легендите описват как биите (оратори и експерти по думите) могат да разрешават конфликти между хората, като произнасят само една фраза. Поговорките и поговорките на казахски език са поели силата на казахския дух, вярата в справедливостта, грижата за близките и семейните ценности.

Поговорки сред казахитеясно и понякога комично. Те съдържат мисли с невероятна дълбочина, същността им е лесна за разбиране. Затова те се предават от уста на уста от векове и остават в паметта на днешното поколение. Чрез този жанр могат да се наблюдават периоди от формирането на един народ.
Само една поговорка може да даде кратко, но много ясно описание на един народ, да опише начина на мислене и ценности. Една от поговорките гласи, че всичко материални активиМожете да се жертвате в името на живота, но честта не може. Това изяснява начина на живот на целия казахски народ, който толкова много цени свободата. По-долу ще намерите най-доброто Казахски поговоркии поговорки с превод на руски.

Казахите винаги уважават думата и вземат предвид нейната сила. Биите, които никога не използват физическа сила, лекуват хората само с думи, помиряват враждебни семейства, решават конфликтни ситуацииЗа да избегнете кръвопролитието и да го спрете, беше достатъчно да кажете само една поговорка. Най-мъдрите оратори знаеха как да използват силата на думите за добри цели, те бяха много уважавани сред хората.

Казахите обикновено имат поговорки и поговоркифрази с поетично начало. Дори същността на мисълта ще се види в него малко дете. Те обхващат голямо разнообразие от теми и показват интелигентността и независимостта на хората. Невъзможно е да се преброят всички казахски поговорки. Тези, които често се използват в разговорна речще разгледаме по-отблизо.

Основната ценност на казахския човек е семейството, роднините и къщата, в която е израснал. Всеки казах се отнася с уважение към старейшините. Родителите са неоспорим авторитет, майка става идеал за дъщеря си, баща за сина си. В казахските поговорки бащата действа като недостъпна планина, майката се превръща в извор близо до нея, а децата се превръщат в тръстика, растяща близо до бреговете на резервоар.

Wasmeymyn degen birak soz.
Знанието създава проблеми Densaulyk – zor baylyk.
(Здравето е голямо богатство)
Auru zhelmen kelip, termen shygady.
(Болестта идва с вятъра, излиза с потта)
Деми бардин еми бар.
(Свежият въздух е средство за лечение) Bіlegi zhuan birdi zhygady, bіlimdi zhauan mѣndy zhygady.
Който има силна ръка, ще победи един; който има много знания, ще победи хиляди.
Куш – билимде, билим – китапта.
Силата е в знанието, знанието е в книгата.
Оқу – а не името құдћ қазғ срещу.
Буквално: Научете се да копаете кладенец с игла.
Значението е: можеш да учиш безкрайно, но не можеш да знаеш всичко.
Kitap - бял bulagy,
Bіlіm - өмір сиругы.
Книгата е извор на знания,
Знанието е светлината на живота.
Bilimnin баси - beinet, синове - zeinet.
Ученето е трудно, но плодовете на ученето са сладки.
Докосни белия сок, белия сок
Без учене няма знание, без знание няма живот
Bіlіm zhok ұl – zұчифтове zhok gүl.
Конник без знание е като цвете без аромат. Auru zhelmen kelip, termen shygady.
Болестта идва с вятъра и излиза с потта.
Сак журсен, сау журесин.
Ако се грижиш, ще бъдеш здрав.
Tysta uzak zhurgenin – узак омир сургенин.
Да си на чист въздух дълго време означава да живееш дълъг живот.
Tanya saudyn zhany sau.
Здравото тяло и ум са здрави.
Бас Аманда Мал Тати, Бас Ауирса Жан Тати.
Докато си здрав, доброто е ценно; ако се разболееш, животът е ценен.
Aurdyn zhaksysy zhok, dәrіnің tәttisі zhok.
Няма приятна болест, няма сладък лек за нея.
Шиниксан – шимир боласин.
Ако се калиш, ще бъдеш здрав (силен).
Auyryp яжте izdegenshe, auyrmaytyn zhol izde.
Вместо да търсите лек за болестта, по-добре е да намерите начин да не се разболявате. akyl kopke zhetkіzer
Oner kokke zhetkіzer
Разумът ще доведе до много неща
изкуството ще донесе до небето Қonak kelse esіkke, zhugіrіp shyk, kešikpe. Ако пристигне гост, тичайте до вратата, не закъснявайте.
Контакти sozben toygyza almaysyn.
Гостът няма да се пресити с думи.
Тазалък – саулък негизи, Саулък – байлък негизи.
Чистотата е в основата на здравето, Здравето е в основата на богатството.
Densaulyk – зор бейлик.
Здравето е безценно съкровище.
Elin satyp asagan, eki kun-ak zhasagan.
Който, като е предал народа си, напълни корема си, няма да живее и два дни. Моля, помогнете ми, трябват ми 5 поговорки на казахски за подарък, 1 поговорка на руски, казахски. Докато децата са още малки, дайте им здрави корени. Когато започнат да растат - дайте им крила превод на казахски и английски За гостите
Konak kelse, et pіser, et pіpese, bet pіser.
Когато дойде гост, стопанинът готви месото; ако няма месо, лицето му почервенява.
Контакти sozben toygyza almaysyn.
Гостът няма да се пресити с думи.
Kutty konak kelse, koy egiz tabady.
Когато пристигне желаният гост, овцата ще доведе близнаци.
Конак келди - йрисйн ала келди.
Идва гост и носи със себе си щастие в къщата.
Кажете qonagyn kelse, itine suyek tasta.
Ако дойде уважаван гост, хвърлете кокал на кучето му. Здравейте, скъпи посетители на този сайт! можеш ли да помогнеш Zher - semíz, от - aryk. Земята дарява, огънят поглъща всичко
Kurish arkasynda kurmek su ishedi. Когато оризът се напоява, плевелът също пие вода
Булак болмаса, озен болмаса храна. Ако не беше източникът, реката Tatu uydin tamagy tetti щеше да пресъхне.
В приятелска къща цялата храна е вкусна.
Adatiktan ұdken at zhok, nannan ulken as zhok.
Най-свещената храна е хлябът, най-много свято име- Човек.
Като - проклет аркауй.
Храната дава сила на човека.
Nan adamnyn arkauy.
Хлябът е основата на човешкия живот. Човек се оценява не по годините или парите, а по различни дела.
​
Яжте, когато сте гладни и обичайте, когато сте млади
С когото и да излизате, ще спечелите
Не можете да прескочите главата си
​Погрижете се отново за роклята и почитайте от ранна възраст
Не можеш да тъчеш лико с езика си
​С глагол изгаряй сърцата на хората. Наистина ни трябват поговорки на тема Семейство! Кой знае нови казахски поговорки и поговорки? Моля, поставете тук поговорки на казахски и руски език за приятелството. Sen butany kotersen, Seni buta kogerer.
Моля, преведете на руски. На казахски с превод на руски:
Да, kimnin zhyluy zhok.
(Стари дрехине загрява.)
Да натиснем пръта отпред.
(Хубави дрехихрани се от страна на някой друг.)
Кисинин яде тершен, кисинин киими киршен.
(След това конят на някой друг пада, дрехите на някой друг бързо се замърсяват.)
Zhyly kiim tandi zhylytada, zhyly soz zhandy zhylytada.
(Топлите дрехи стоплят тялото, топлата дума топли душата.)
Тар киим - тозг.
(Тесните дрехи ще се износят бързо.)
Познайте значението, значението на думата.
(Дълги дрехи за син, къси дрехи за дъщеря.)
—————
Притчи за дрехите:
Посрещат ви по дрехите, изпращат по интелигентността.
В дрипи дори кралят ще го сбъркат с просяк.
Чорапите са нови, но петите са голи.
Единият крак е в ботуш, другият е в бастуна.
Козината не е за красота, а за топлина.
През зимата без кожено палто не е срамно, а студено.
Ще си спомните и лятото, тъй като нямате кожено палто.
През зимата всеки се радва да има палто от овча кожа до пръстите на краката.
Всеки парцал на красавицата е копринен.
Зимата намери младоженеца в лятна рокля.
Имам нужда от 5 поговорки за родината, и 10 за възпитанието, моля те, не трябва да са много големи. Моля, помогнете, спешно ми трябват 5 поговорки на казахски с превод на руски за сезоните БЛАГОДАРЯ предварително поговорки на казахски с превод на руски за сезоните:
Kysta malyndy bak,
Жазда шобинди шапка.
През зимата пасете добитък, през лятото косете сено.
Zhyl zheltoksandy ayaktaydy - Kysty bastaydy
Декември свършва и зимата започва
Elken suykaga muryndy sakta
Грижете се за носа си в дълбокия мраз
Su kalalyk akty - zhazgytyrymdy akeldi
вода течеше от планините и носеше пролет
Sumen sauir, shoppen kinal
Април с вода, май с трева
Egіstik zherіndі kuz ida, zhazka kalsa, zhuz ida.
Изорете нивата през есента; ако не я изорете през есента, ще трябва да я изорете сто пъти през пролетта.
Egіndіkti kuz suar, kuz suarsan, zhuz suar.
Поливайте обработваемата земя сто пъти през есента.
Мезгил жеце, мус да ерир.
Ще дойде време и ледът ще се стопи.
Zamanyn kalay bolsa, borkindi solay ki.
И шапка си сложете, както времето повелява. моля имам нужда от поговорки за знанието и ученето Til qylyshtan otkir.
Езикът е по-остър от сабя.
Толге шешен – иске мешел.
Който е щедър на думи, е стиснат на дела.
Ердин озине карама, созине карама.
Гледайте не външния вид, а говора.
Oner aldy – kyzyl тел.
Първото от изкуствата е словото.

Orynsyz soz ozine ниво.
Неуместно е да се каже – накажи се.
Aytuga onay, іsteuge qiyn.
Всичко е лесно с езика, но трудно с ръцете. За работата:
„Beynet kyl и zeynet kyl“ - Работете усилено и след това изисквайте.
„Enbektin kozin tapkan, baylyktyn ozin tabady“ - Който намери източника на труда, ще намери самото богатство.
За дъщеря ми:
“Yrys aldy kyz” - Предвестникът на щастието е дъщеря.
“Kyz - konak” - Дъщеря - гост.
„Zhibekti here Almagan zhүn edі, қћzdy kүte Almagan kүn edі“
Който не знае как да чеше коприната, ще я превърне във вълна; който не знае как да се грижи за дъщеря си, ще я превърне в робиня.
Относно бащата:
„Akege karap ul aser.“
„Ake korgen ok zhonar“
Гледайки баща си, синът му расте
Синът, отгледан от баща си, сам ще направи стрелата.
„Ата - балага син” - Бащата е основният критик на детето си
„Atanyn zhugi - atanyn zhugi“ - Тежестта на бащата е тежка, като глутница на камила.
За майката:
„Agaiynnyn altyn sarayynan ananyn zhyrtyk lashygy artyk“
Пропуканата колиба на майката е по-добра от златния дворец на нейните роднини
„Акесиз жетим - горещо жетим, шешесиз жетим - бутин жетим“
Сираче без баща е полусирак, сираче без майка, сираче
„Anandy Mekkege ush arkalap barsan yes, karyzynnan kutyla almaysyn“
Дори три пъти да носиш майка си в Мека, няма да можеш да изплатиш дълга си към нея.
За гостоприемството:
“Konak kelmegen ui - mola” - Къща, в която не идва гост, е като гроб.
„Konakka kel demek bar yes, ket demek zhok“ - Можете да кажете „ела“ на гост, но не можете да кажете „върви си“.
„Taspen urganda aspen ur“ - Отговорете на удара на камък с лакомство.
За Родината и патриотизма:
“Tugan zherge tuyndy tik” - Поставете знамето си на родната си земя.
“Zheri baidyn eli bai” - Който е богат на земя, има богата страна. Най-добрите поговоркиза родния му Казахстан:
По-добър от чужд ястреб е твоята собствена врана
И лукът е сладък в Родината
Веднъж попаднал в чужда земя, ще разбереш колко мила е Родината
В Родината въздухът е лекарство
Човек без родина е като славей без гора
Родината е майка на народа, народът е майка на конника
Да предадеш родината си - да се заровиш жив
Няма земя по-добра от Родината, няма хора по-добри от Родината Жаксы туса - елдин ырысы, жанбыр зхауса - жердин ырысы. Дъжд се лее от небето - щастието слиза на земята, добър човек се ражда - щастието се явява на хората.
Успех, шапка zherindy. Пасете добитък през зимата, плевете земята през лятото.
Жер конди сюеди, ат жемди сюеди. Конят обича овес, а земята - тор.
Zher - semíz, от - aryk. Земята дарява, огънят поглъща всичко.
Bir agash kessen, ornyna he agash otyrgyz. Ако отсечете едно дърво, посадете десет на негово място.
Su akkan zherіnen aғadas, shөp shyқkan zherіne shyғadas. Водата тече там, където винаги е текла, тревата расте там, където винаги е расла.
Булак болмаса, озен болмаса храна. Ако не беше изворът, реката щеше да пресъхне.
Zheri katty bolsa, small sutti bolada. Ако земята е плодородна, кравата ще има много мляко.
Полюсът на кората е висок болар, полюсът на кората е малък болар. Земята е богата на дървета, хората са богати на добитък.
Тамшидан тама берсе, даря болар. Капка по капка се събира, появява се река.
Kurish arkasynda kurmek su ishedi. Когато оризът се напоява, плевелът също пие вода.
Toktatsan zherge kalyn kar, dey ber zhaksy onim bar. Снегът храни земята, а земята ражда реколта. Ata - askar tau, Ana - bauyryndagy bulak, bala - zhagasyndagy kurak
— Бащата е непристъпна планина, майката е извор в подножието на планината, детето е тръстика, растяща на брега на реката
Конак келмеген уй - мола
- Къща, в която не идва гост, е като гроб.
Atadan ul kalsa - ozí kalgany, qyz kalsa - izí kalgany
Ако остане син след баща, значи остава и той; ако остане дъщеря, значи остава следа.
Малък - zhanymnyn sadakasy, zhanym - arymnyn sadakasy -
Жертвайте богатството за живота, жертвайте живота за честта
За Heroes:
Журек – ер, бас – кеменгер.
Сърцето е смело, главата е мъдра.
Er – eldin ainasy.
Жигит е огледало на нашия народ.
Er Isimi яде вчера.
Името на героя в паметта на народа.
Erlikte korlyk zhok.
Смелостта не познава срама.
За Бедността
Жок болса, туз да кат.
Когато сте гладни, едно зърно сол е ценно.
Tuk tappagan tuz zhalar.
Когато няма нищо и солта е добре да се близне.
Ash akylmen tok bolmaidy.
Гладният няма да се насити със съчувствие.
Възпитание
Bal� tarbiesi – besikten.
Отглеждането на дете започва от люлката.
Elken bastar, kishi kostar.
Това, което по-старите са започнали, по-младите продължават.

Знание, Учене
Коп жасаган билмейди, коп корген билиди.
Знае много не този, който е живял най-много, а този, който е видял най-много.
ozі bilmegennің auzyna karama.
Не гледай в устата на човек, който нищо не разбира.
Тилиммен жугирме, билиммен жугир.
Стремете се да изненадвате със знания, а не с красноречие.
Ustazyңdy ұly әkendey syila.
Ученето е в основата на знанието, знанието е в основата на щастието.
Кулак естігенди коз корер.
Каквото ушите чуят, очите ще видят.
Относно труда
Отърган жерден отин кескен.
Където и да отиде, намира работа за ръцете си.
Tuyir nan – tamshy ter.
В парчето хляб има капка пот.
Жер - ана, яде - бала.
Земята е майка, хората са нейни деца.
Играчка Zhalkauga kunde.
За отказалия се всеки ден е празник.
Истемеген тестемейд.
Който не работи, не яде.
Zhalkauga от basa aishylyk zher.
На мързелив човек му трябва месец, за да стигне до печката.
Жалко, шабанга се разтапя.
Не можете да убиете мързелив човек с дума, а непохватен човек с пръчка.
Резервоарът е малък.
Говедата се множат за тези, които знаят как да пасат.
Просто трябваше да науча няколко поговорки на казахски и да ги преведа правилно на руски до 1 септември!!!
Ето още малко!
Tisі shykkan balaga, shaynap bergen as bolmas.
Сдъвканата храна не е храна за пораснало дете.
Adepsiz osken adamnan, tartippen osken tal zhaksy.
Защо е лошо? добре възпитан човек, добре поддържаното дърво е по-добро.
Ако желаете, ще трябва да го направите.
Началото на пътя на постижението е прагът на бащиния дом.
Zhayau konak tynysh ұyyktar.
Пешеходният гост спи дълбоко.
Конакка кел демек бар, кет демек жок.
Те казват на госта „ела“, но не им казват кога да си тръгнат.
Конагъм, журе-бара тоярсин.
Гост, не забравяйте, че следващите къщи също ще ви предложат почерпка.
Bi bolmasan да, bi tusetin үy bol.
Може да не си залив, но трябва да си човек, който да ги приеме.
Dos bergennің tүsіne karama.
Есептескен яде болмас.
Dos tұtkanda kadirle.
Tilmen tiken de alada.
Езикът ще извади треска.
Buralky soz – kulge zaksy.
Хубавото на шегата е, че можеш да се посмееш на нея.
Изпи котермегенди до котереди.
Силата на езика е много по-силна от силата на слона.
Да създадем бар.
Има много думи, но малко съдържание.
Soz shyndy tabar.
Словото винаги ще намери истината. Мъдрите казахски поговорки и поговорки прославят моралните стандарти, които винаги трябва да са над непосредствените интереси и желания. Нашите пословици възхваляват: родолюбието, взаимопомощта, трудолюбието, милосърдието, смелостта, лоялността; Казахските поговорки осъждат човешките слабости и грехове: приказливост, мързел, страхливост, клюки, алчност, лицемерие, самохвалство. Пословиците и поговорките винаги ще имат голяма образователна стойност.
Дори да не съм хан в родината си, ще бъда камък в дол.
Не хвърляйте пясък по хората.
Една разделена страна ще се разпадне, но обединена държава ще оцелее.
Добрата репутация на бащата служи на неговия нещастен син в продължение на четиридесет години.
Усмивката на хората и слънцето са по-топли.
Родинарай за един казах.
Можеш да бъдеш по-добър от герой,
Но не можеш да бъдеш по-добър от хората.
Цветята се считат за собствени цветя само на поляна,
Човек е човек само в родината си.
Конникът не печели щастие,
Ако не напуснеш родния край
Който не се харесва на хана, той се харесва на народа; когото народът харесва, ханът не го харесва.
Ако сърпът е остър, ще бъдеш богат на жито,
Ако родината ви е силна, вие ще бъдете наравно с врага.
Някой да напише пет поговорки за здравето!!!))) Zhugyn bar zherde - shybyn bar, Shybyn bar zherde - shygyn bar. Където има боклук, има и мухи, а където има мухи, има и болести.
Tanya saudyn zhany sau. Здравото тяло и ум са здрави.
Сиркат тан жарасы, кайгы жан жарасы. Болестта е телесна рана, тъгата е душевна рана.
Densaulyk – зор бейлик. Здравето е безценно съкровище.
Сиркат желмен киреди, термен шигади. Болестта идва с течение и след това изчезва.
Tauіptің zhaқsysy – аура ғауру қозпағаня. Най-добрият лекар е този, който не добавя нова към стара болест.
Бас Аманда Мал Тати, Бас Ауирса Жан Тати. Докато си здрав, доброто е ценно; ако се разболееш, животът е ценен.
Zharlynyn baylygy – дененин saulygy. Богатството на бедния е неговото здраве. Притчи с превод на руски:
Tugan zherdin zhuasy da tatti.
И лукът е сладък в Родината.
Аркимнин оз жери – жумак.
Родната земя за всеки е рай.
Ер Елинде,
Гюл жеринде.
Цветята са цветя само на своята поляна, човек е човек само в родината си.
Оз елинде кортышкан и батир
В дупката си бенката се чувства силна.
Оз елин ити де кадирли
Във вашето село дори кучето означава нещо.
Auyl itinің қүйырғы қайқы
В неговото село дори кучето си държи опашката.
Otan ushіn kures –
Erge tigen ules.
Съдбата на Джигита е да отстоява Родината.
Kurtakanday trade да,
Oz ұyasyn қorgaidy.
Малкото врабче също пази гнездото си.
Oragyn otkir bolsa,
Карин талмайди.
Otanyin berik bolsa,
Zhauyn almaydy.
Ако сърпът е остър, няма да останеш без хляб;
ако Родината е силна, ще бъдете на първо място с врага.
Отансиз Адам –
Ormansyz bulbul.
Човек без родина е като славей без гора.
Palen zherde altyn bar,
Издеп Барсам Мис Та Жок
Някъде, казват, има злато наоколо,
но ако отидете, няма да намерите мед.
Туган жердин
Чете журсен билерсин.
Веднъж в чужда земя ще разберете колко скъпа е Родината. Бала – конилдин гули, коздин нури
Децата са цветята на душата и светлината на очите.
Alty ul tugan anany - khanym dese bolada, kezek syilaskan agaiyndy - zhanym dese bolada.
Наречете майката, която е родила шест сина, кралица; добрите роднини наричат ​​душите частица.
Гюл оз жеринде гана - гюл, адам оз отанинда гана - адам
Цветето е цвете само на своята поляна, човек е човек само в родината си.
Уважавайте всеки, който иска да живее в приятелство.
Dos bergennің tүsіne karama.
Те вземат подаръка на приятел, без да го погледнат.
Elsizde te zholdas.
Когато няма хора, кучето е приятел.
Есептескен яде болмас.
Да те смятат за услуги означава да загубиш приятелство.
Досинди мактагани – озіңді жактагани.
Да хвалиш приятел означава да хвалиш себе си.
Жолдаси коптин – олжаси коп.
Има много приятели - пътят е по-широк.
Доси жок адам – тузи жок тагам.
Да живееш без приятели е като да ядеш храна без сол. Моля, поставете тук пословици на казахски и руски език за приятелството.
Приветливият дом е пълен с щастие, изгубеното приятелство - щастието се разлива.
Ако спътникът ви е добър, не казвайте, че пътят е дълъг; ако приятелят ви е лош, не казвайте, че ръката ви е дълга.
Един има нужда от теб в приятелство, а другият има нужда от твоето състояние.
Който напусне приятел, остава без приятели.
Можете да различите приятели от врагове по очите им
Приятелството на селските кучета - до първа кост
Не се смейте на нещастието на приятеля си, същото може да се случи и на вас.
Двама умни се събират и са приятели до смърт; двама глупаци се събират и стават врагове до смърт.
Няма приятел - няма мир за душата
Хвалете приятел, а не себе си.
Дървото е здраво с корени, човек е с приятели.
Ако подарите на приятел кон, не го карайте да язди на разходка.
Трапезата е богата - тялото дебелее, приятелите са много - душата дебелее.
Явният враг е по-добър от тайния враг.
Ако искате да проверите уважението на съседа си, поискайте пари назаем
Когато няма хора - и кучето е приятел
Приятният разговор скъсява пътя
Приятелството е силно във взаимността.
Не изричайте думи, които ви разделят от вашия неразделен приятел.
Добрият съсед е по-далечни роднини.
Измамлив приятел те хвали в очите, но ако се отвърнеш, той наточва копието ти.

Когато врагът атакува, лошият приятел се приближава към него
Малката тъга се забравя при хранене, голямата тъга се забравя при разговор с приятел.
На базара има хиляди хора, но поздравяват само хора, които познават.
Има много приятели - пътят е по-широк.
Ако се сприятелиш с прасе, ще се въргаляш в калта.
Да бъдеш приятел с добър човек означава да си най-добрият човек, да общуваш с глупав човек означава да се заблудиш.
добър съседда спечелиш - да спечелиш голяма полза.
Ще познаете стойността на парчето хляб в глад; ще познаете стойността на истинското приятелство в беда.
Случаен спътник няма да стане другар.
Всеки мир е по-добър от човешката вражда, доброто приятелство е по-силно от прегръдките на роднини.
Ако не се видите един месец, вашите роднини стават непознати; ако не се видите една година, вашите приятели стават непознати.
Силата на птицата е в крилете й, силата на човека е в приятелството.
Да живееш без приятели е като да ядеш храна без сол.
Вместо да познавате сто души от слухове, по-добре е да познавате един от очите.
Приятелят има почетно място в къщата, врагът има място в гроба.
Краката сами намират пътя към познато село.
Използвайте ножа на приятел, за да отрежете рога на приятел, и използвайте ножа на врага, за да отрежете филц.
Виждайки новия си приятел, старият пролива сълза.
Истинските приятели си делят половината поравно.
Конете стоят настрана, докато не се обадят, хората, докато не започнат да говорят.
В мил човекАко се сприятелиш, ще постигнеш целта си; ако се сприятелиш с лош човек, ще си останеш глупак.
Истинските приятели имат деца, които са приятелски настроени.
U добър човекВсеки ден има повече за приятел, за лош - по-малко за приятел.
Уважавайте всеки, който иска да живее в приятелство.
Да те смятат за услуги означава да загубиш приятелство.
И приятелят е като приятел, и врагът е приятел, когато е богат.
Пътникът намира приятел по пътя.
Загубата за приятел е най-голямата печалба.
Те вземат подаръка на приятел, без да го погледнат.
По-добър от лош приятел е достоен враг
Конникът се съди от приятелите му.
Хубаво е да имаш хиляда приятели, а още по-добре - да имаш един верен приятел.
По-добре е да защитиш приятеля си от враговете си, отколкото да защитиш главата си.
В името на вашия приятел и живота, не съжалявайте.
Случва се приятели да се разделят заради щипка пълнеж.
Бъдете приятели с тези, които имат много приятели, бъдете откровени с тези, които имат малко приятели.
Битките са успех в героизма, щастието е успех в единството.
Силната пръчка е по-добра от лош спътник.
Пътят разделя приятелите.
Сладката лъжа разсмива врага, горчивата истина разплаква приятеля. много ти благодаря, много ми помогна защо няма поговорки за дрехите? моля помогнете! Трябва да намеря 5 пословици, 5 гатанки и 5 поговорки! Благодарностите помогнаха:side: :side: :side: :side: :side: благодаря за помощта:side: :side: :side: :side: :side: :side: :side: :side: :side: благодаря за поговорките :side: :side: :side: Казахският народ е известен със своите традиции и почит вековна мъдрост. Казахите се отнасят с уважение към старейшините, обръщат внимание на техните съвети и инструкции и никога не се отнасят нахално към старейшините.
Народът на Казахстан е особено чувствителен към приятелството и силното приятелство между отделните хора и между семействата продължава много години. Помощта и взаимопомощта в трудни моменти по отношение на приятели се считат за самоочевиден акт.
По-долу ще намерите най-известните поговорки на казахски език с превод на руски.
Dushpaninnan bir saktan, Zhaman dostan myn saktan.
Пази се от враг веднъж, от лош приятел хиляди пъти.
Eregesken ate bolmaids, Eseptesken dos bolmaids.
Където няма взаимност, няма единство; където има личен интерес, няма приятелство
Dostyk zhok zherde tabys zhok.
Където няма приятелство, няма успех.
Кимас досин сураса, кимасинди березин.
За скъп приятел го късат от сърце.
Татулък - табълмас бакт.
Приятелството е безценно богатство.
Tuysy zhakyn zhakyn emes, Konysy zhakyn zhakyn.
Добрият съсед е по-силен от семейните връзки.
Sylasi ekі kіsіge birdey.
Приятелството е силно във взаимността.
Dosyn dos bolganga shattan, Dushpanmen dos boludan saktan.
Гордейте се с истински приятел, пазете се да станете приятел на врага.
Korshіn kolayly bolsa, koran ken.
Когато съседът ти е по вкуса, тесният двор е просторен.
Доси жок адам – Тузи жок тагам.
Да живееш без приятели е като да ядеш храна без сол. Благодаря ви много =) Обичам песни на казахски! И най-добрите казахски поговорки според мен:
По-добре да изядеш един вълк, отколкото хиляда кучета
Родината е майка на народа, народът е майка на конника.
Не познавайте себе си и не слушайте този, който знае
Светлината на свещта не пада върху нейната основа; достойнството на човека е невидимо за близките
Днешното яйце е по-добро от утрешното пиле
Думите са добри, ако са кратки
Питай не този, който е живял много, а този, който е видял много
Топлината на вашата родина, огънят е много по-горещ.
Товарът на последната камила е по-тежък
Шареният има петна отвън, лошият човек има петна отвътре.
Веднъж побеляла брада, тя няма да стане черна отново
Старецът тъпее сред младите; младият между старите става по-умен, благодаря за казахските поговорки, направих си домашното, поне искам да прочета пословици и поговорки за родния казахски език, но наистина имам нужда и от пословици и поговорки на казахски за езика к:ху: тел тас жарада, тас жармас, бас жарада.
една дума може да строши камък, ако не камък, то главата на човек, много благодаря! благодаря за поговорките! Имат ли казахите пословици и поговорки, които отразяват тяхното историческо минало? От миналите векове до настоящето, дайте такава информация клас Б) :cheer: ааа, моля ви, кажете ми поговорки на казахски за семейството.
Не можете да забогатеете от чужди дарове.
Единият подскача от ситост, другият от студ.
Бай седи на кон - пожелават ти добър път, седи беден човек на кон - питат откъде го е взел.
Приятелството е безценно богатство.
Приятел те хвали за очите ти, враг - за очите ти.
Сладката лъжа разсмива врага, горчивата истина разплаква приятеля.
Познанството в трудни моменти прераства в приятелство добър час.
Ако вашият приятел е сляп, покрийте едното му око.
Новите дрехи са добри, но приятелят е стар.
Конникът се съди от приятелите му. моля, кажете ми поговорки на казахски за семейството
Акени корип ул асер, шешени корип къз асер.
Синът взема пример от баща си, дъщерята от майка си.
Агаин бир олиде, Бир тириде керек
Ако споделите радостта си със семейството си, радостта ви ще се увеличи; ако споделите скръбта си, скръбта ви ще намалее.
Agaiyn татуировка bolsa и коп. Abysyn татуировка bolsa като коп.
Братята са в сговор - много коне има, снахите са дружни - има много храна.
Zhaman agaiyn bar bolsan kore almaydy, Zhok bolsan, bere almaydy.
Безполезните роднини завиждат на успеха, но не могат да помогнат в нужда.
Zhaksy kelin - kyzyңday, zhaksy kuyeu - ұlyңday
Добрата снаха е като собствената си дъщеря; добър зет, като син

не уведомявам уведомявам

Моля, въведете кода за потвърждение, който виждате на снимката.

Детски портал: Начална страница