الأمير الصغير والورد: اقتباسات. اقتباسات من الأمير الصغير إكزوبيري

"الأمير الصغير" ليس مجرد قصة مجازية فحسب، بل هو أيضا حكاية خرافية مذهلة للبالغين مع العديد من الملاحظات العميقة. مؤلفها، الكاتب الفرنسي أنطوان دو سانت إكزوبيري، كتب عمله على أساس حياته، لذلك يمكن أن يطلق عليه بأمان السيرة الذاتية. تم تضمين شخصيات وسمات الأشخاص من الدائرة الداخلية للمؤلف الرائع في صور الأبطال. على سبيل المثال، روز هي زوجته، وهي لاتينية مزاجية ومتفجرة.

كانت الأمور أكثر تعقيدًا مع ليز. رآه بعض النقاد منافسًا لروز، أي. ليس الثعلب، بل الثعلب، لكن لا يزال معظمهم يميلون إلى الاعتقاد بأن الثعلب في القصة هو رمز للصداقة، وهو مستوحى من الثعلب الصغير الذي روضه إكسوبيري في المغرب.

إيرا سفتنايا / Shutterstock.com

دعونا نستمتع مرة أخرى بالاستنتاجات والاقتباسات الرائعة من عمل أنطوان دو سانت إكزوبيري "الأمير الصغير" ونتأكد من أنها ذات صلة في أي وقت.

1. كل الطرق تؤدي إلى الناس.

2. كان جميع البالغين أطفالا في البداية، لكن القليل منهم يتذكرون ذلك.

3. المغرورون يصمون عن كل شيء إلا المدح.

4.- ماذا تفعل؟ - سأل الأمير الصغير.

أجاب السكير بكآبة: "أنا أشرب".

لتنسى.

ماذا ننسى؟ - سأل الأمير الصغير؛ شعر بالأسف على السكير.

"أريد أن أنسى أنني أشعر بالخجل"، اعترف السكير وأطرق رأسه.

لماذا أنت تخجل؟ - سأل الأمير الصغير، لقد أراد حقًا مساعدة الرجل الفقير.

أشعر بالخجل من أن أشرب! - أوضح السكير وكان من المستحيل أن تخرج منه كلمة أخرى.

5. إنه لأمر محزن للغاية عندما يتم نسيان الأصدقاء. لم يكن لدى الجميع صديق.

6. يركب الناس القطارات السريعة، لكنهم لم يعودوا يفهمون ما يبحثون عنه. ولذلك لا يعرفون السلام ويندفعون في اتجاه ثم في الاتجاه الآخر... وكل ذلك هباءً.

7. أنت تعيش في أفعالك، وليس في جسدك. أنت أفعالك، وليس هناك غيرك.

8. هناك مثل هذه القاعدة الثابتة. استيقظ في الصباح، اغسل وجهك، رتب نفسك - ورتب كوكبك على الفور.

9. سأل الثعلب: “من الأفضل أن تأتي دائماً في نفس الساعة”. - على سبيل المثال، إذا أتيت في الساعة الرابعة، فسوف أشعر بالسعادة بالفعل من الساعة الثالثة. وكلما اقترب الموعد المحدد كلما كان أكثر سعادة. وإذا أتيت في كل مرة في وقت مختلف، فلا أعرف ما هو الوقت الذي سأجهز فيه قلبي... عليك أن تتبع الطقوس.

10. الكبار لا يفهمون أي شيء بأنفسهم أبدًا، وبالنسبة للأطفال يكون الأمر متعبًا للغاية لشرح وشرح كل شيء لهم إلى ما لا نهاية.

11. قال الأمير الصغير: "على كوكبك، يزرع الناس خمسة آلاف وردة في حديقة واحدة... ولا يجدون ما يبحثون عنه..."

"لم يجدوه"، وافقت.

ولكن ما يبحثون عنه يمكن العثور عليه في وردة واحدة...

12. - أين الناس؟ - تحدث الأمير الصغير أخيرا مرة أخرى. - أشعر بالوحدة في الصحراء..

- كما أنه يشعر بالوحدة بين الناس.

13. لم يعد لدى الناس الوقت الكافي لتعلم أي شيء. يشترون الأشياء الجاهزة في المتاجر. ولكن لا توجد مثل هذه المتاجر التي يتاجر فيها الأصدقاء، وبالتالي لم يعد لدى الناس أصدقاء.

14. عندما تقول للكبار: “لقد رأيت منزل جميلمصنوع من الطوب الأحمر، وهناك زهور إبرة الراعي في النوافذ، وحمام على السطح، لا يمكنهم تخيل هذا المنزل. ولا بد أن يقال لهم: «لقد رأيت منزلاً بمائة ألف فرنك». ثم يهتفون: "يا له من جمال!"

15. الكبار يحبون الأرقام حقًا. عندما تخبرهم أن لديك صديقًا جديدًا، لن يسألوا أبدًا عن أهم شيء. لن يقولوا أبدًا: "كيف يبدو صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب أن يلعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟ ويسألون: كم عمره؟ كم عدد الإخوة لديه؟ كم يزن؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص.

16. كل ما عليك فعله هو تحريك الكرسي بضع خطوات. وتنظر إلى سماء غروب الشمس مرارًا وتكرارًا، إذا كنت تريد ذلك فقط.

17. - إذا كنت تريد أن يكون لديك صديق، روضني!

ماذا يجب أن تفعل لهذا؟ - سأل الأمير الصغير.

يجب أن نتحلى بالصبر، أجاب الثعلب. - أولاً، اجلس هناك، على مسافة، على العشب. مثله. سأنظر إليك جانبًا، وستظل صامتًا. لكن كل يوم أجلس أقرب قليلاً..

18. نحن مسؤولون عما قمنا بترويضه..

19. - رأيت الشمس تغرب في يوم واحد ثلاثاً وأربعين مرة!

وبعد قليل أضاف:

كما تعلم، عندما تكون حزينًا جدًا، فمن الجيد أن تشاهد الشمس وهي تغرب...

إذًا، في ذلك اليوم الذي رأيت فيه ثلاثًا وأربعين غروبًا، كنت حزينًا جدًا؟

20. الكلمات تتعارض فقط مع فهم بعضنا البعض.

21. تابع الأمير الصغير: "أنت جميلة، لكنك فارغة". "لا أريد أن أموت من أجلك." بالطبع، سيقول أحد المارة العشوائيين، الذي ينظر إلى وردتي، إنها مثلك تمامًا. لكنها وحدها أحب إلي منكم جميعاً. بعد كل شيء، كانت هي، وليس أنت، التي أسقيها كل يوم. لقد قام بتغطيتها، وليس أنت، بغطاء زجاجي. لقد حجبها بشاشة تحميها من الريح. قتلت لها يرقات، ولم يتبق سوى اثنتين أو ثلاث حتى تفقس الفراشات. استمعت إلى تشتكيها وتفاخرها، استمعت إليها حتى عندما صمتت. انها ملكي.

22. أود أن أعرف لماذا تتوهج النجوم. ربما حتى يتمكن الجميع عاجلاً أم آجلاً من العثور على ما لديهم مرة أخرى.

23. لا يجب أن تستمع أبدًا إلى ما تقوله الزهور. عليك فقط أن تنظر إليهم وتستنشق رائحتهم. لقد ملأت زهرتي كوكبي بأكمله بالعطر، لكنني لم أعرف كيف أفرح بها.

24. من الجيد أن يكون لديك صديق، حتى لو كان عليك أن تموت.

25. الحب هو عندما لا يوجد شيء يخجل ولا شيء مخيف، هل تفهم؟ عندما لا يخذلكم، لن يخونوك. عندما يؤمنون.

26. لم يجب على أي من أسئلتي، ولكن عندما تحمر خجلاً فهذا يعني "نعم"، أليس كذلك؟

27. إذا كنت تحب زهرة - الزهرة الوحيدة التي لم تعد موجودة في أي من ملايين النجوم، فهذا يكفي: تنظر إلى السماء وتشعر بالسعادة. وتقول لنفسك: "زهرتي تعيش هناك في مكان ما..."

28. سواء كان منزلاً أو نجماً أو صحراء، أجمل ما فيها هو ما لا تراه بعينك.

29. الضحك مثل الربيع في الصحراء.

30. ... ينظر الملوك إلى العالم بطريقة مبسطة للغاية: بالنسبة لهم، كل الناس رعايا.

عمل مذهل يمكنك قراءته مرارًا وتكرارًا، وفي كل مرة ستجد شيئًا فريدًا ومناسبًا تمامًا لحياتك.

"الأمير الصغير" هو عمل أسطوري للكاتب الفرنسي أنطوان دو سانت إكزوبيري. نُشرت حكاية الأطفال الخيالية للبالغين هذه لأول مرة في عام 1943، ومنذ ذلك الحين لا يوجد شخص في العالم لا يعرف شخصيته الرئيسية - الصبي ذو الشعر الذهبي.

تُرجم فيلم "الأمير الصغير" إلى أكثر من 180 لغة، وتم إنتاج أفلام بناءً عليه، وتم تأليف الموسيقى. أصبح الكتاب جزءا الثقافة الحديثةومتناثرة في علامات الاقتباس.

"ولكن إذا كان الأمر يتعلق بنوع من الأعشاب السيئة، فيجب عليك اقتلاعه من الجذور بمجرد التعرف عليه."

في القصة المجازية لأنطوان دو سانت إكزوبيري، الكوكب هو الروح، العالم الداخليالإنسان والعشب الرديء له افكار سيئةوالأفعال والعادات. يجب التخلص من بذور "العشب السيئ" على الفور، قبل أن تتجذر وتصبح سمة شخصية وتدمر الشخصية. بعد كل شيء، إذا كان الكوكب صغيرا جدا، وهناك الكثير من الباوباب، فسوف يمزقونه إلى أشلاء.

"يجب أن أتحمل يرقتين أو ثلاثًا إذا كنت أرغب في مقابلة الفراشات."

بعض الناس غير سارة بالنسبة لنا، "زلقة" وماكرة، مثل اليرقات. ولكن هذا لا يعني أنه ليس لديهم أي شيء جميل في الداخل. ربما يبحثون فقط عن طريقهم، ويوما ما سيتحولون إلى فراشات جميلة. يجب أن نكون أكثر تسامحًا مع عيوب الآخرين وأن نكون قادرين على رؤية الجمال حتى في الأشياء غير السارة.

"كيف أتصل حتى يتمكن من السمع، وكيف أتمكن من اللحاق بروحه التي تراوغني... ففي نهاية المطاف، هذا البلد الغامض وغير معروف، بلد الدموع..."

من الصعب أن تتعاطف مع ألم شخص آخر بصدق ودقة. تقريبًا نفس طلب المغفرة عند الإساءة. كل الكلمات تبدو غير ضرورية وغير صحيحة. "أرض الدموع" غير مفهومة حقًا. لكن الشيء الرئيسي هو عدم نسيان كيفية التعاطف، وعدم التصلب عن طريق فك مسمار عنيد آخر.

"بعد كل شيء، كان جميع البالغين أطفالًا في البداية، وقليل منهم فقط يتذكرون ذلك"

الأطفال مذهلون. وإلى أن يتعلموا التفكير "بشكل صحيح"، تولد الأفكار الرائعة في رؤوسهم. خيالهم لا حدود له ونقية. من المؤسف أن البالغين لا يتذكرون مدى براءة وجمال "كوكب" الطفل. يذكر أنطوان دو سانت إكزوبيري في جميع أنحاء الكتاب مدى أهمية الحفاظ على الطفل بداخلك وعدم دفن أحلام طفولتك ومواهبك.

"الكلمات تجعل من الصعب فهم بعضنا البعض"

يتحدث الناس مليارات الكلمات. معظمها غير ضرورية وفارغة. كم كلمة ندمت؟ لكن هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم: بدون الكلمات، ربما لن يكون هناك مجتمع. ما عليك سوى أن تتذكر القوة التي يتمتعون بها - بعبارة واحدة يمكنك أن تجعل الشخص سعيدًا أو غير سعيد، وتجعلك تبكي أو تضحك. احرص. واعتني بالأشخاص الذين تشعر بالراحة في التزام الصمت معهم - فهذا لا يقدر بثمن.

"وردتك عزيزة عليك لأنك أهديتها كل أيامك."

"الأرض ليست كوكبًا سهلاً! لا يشغل الناس مساحة كبيرة على الأرض." هناك 7 مليار منا. أكثر من ذلك. لكن كل واحد منا لديه فقط شخصان مقربان حقًا. بغض النظر عن مدى سخرية الأمر، فإننا لا نحب الناس، بل الوقت الذي نقضيه معهم. التجارب والمغامرات المشتركة هي ما يجعل وردتك فريدة من نوعها، على عكس آلاف الورود الأخرى.

"عندما تسمح لنفسك بترويضك، عندها تبكي"

إنه أسهل للأفراد. لنفسه، لكنه لن يخدع، لن يضر. من الصعب أن نثق. أو بالأحرى مخيف جدا. إذا كان لا يزال هناك متاجر يتاجر فيها الأصدقاء، فسيصبح الكثير منهم عملاء منتظمين. لكن لحسن الحظ لا يوجد أحد. وعليك "ترويضه". مخيف مثل الجحيم. بعد كل شيء، نعلم جميعًا أن الصداقات النادرة تكتمل بدون دموع.

قال الملك: "ثم احكم على نفسك". - وهذا هو الشيء الأكثر صعوبة. إن الحكم على نفسك أصعب بكثير من الحكم على الآخرين. إذا كنت تستطيع الحكم على نفسك بشكل صحيح، فأنت حكيم حقًا.

إذا كان هناك من حكيم حقًا، فهو دي سانت إكزوبيري. يحب الناس "إصدار الأحكام" على بعضهم البعض (خاصة على الإنترنت - لا تعطوني خبزًا، دعوني أكتب تعليقًا يدينهم). في غاية البساطة. أخبرت الشخص أين أخطأ، ولم تكن هناك حاجة لفعل أي شيء آخر. إنه شيء آخر أن تحكم على نفسك. كحد أدنى، سيكون عليك إزالة أشجار الباوباب.

"فقط القلب يقظ. لا يمكنك رؤية الشيء الأكثر أهمية بعينيك."

"استمع إلى قلبك" - يمكن سماع هذه العبارة غالبًا في الأغاني والأفلام. وربما هي الثانية الأكثر شعبية بعد "أحبك". وهذا يجعلنا لا نأخذها على محمل الجد. لكن هذا لا ينفي عمقها وحكمتها. لا يمكنك أن تصدق ما هو خارجي فقط، ولا يمكنك أن تكون عقلانيًا دائمًا وفي كل مكان. ثق بقلبك - فهو لن يخذلك.

"أنت مسؤول إلى الأبد عن كل من قمت بترويضه"

فهذه كلمات لا تحتاج إلى تفكير. يجب ألا ننسى أحبائنا، لا لدقيقة ولا لثانية. وعلينا أن نضمن ألا ينتهي بهم الأمر أبدًا إلى أرض الدموع. نحن ملزمون بتغطيتها بغطاء زجاجي من رعايتنا.

"الأمير الصغير" هو عمل أسطوري للكاتب الفرنسي أنطوان دو سانت إكزوبيري. نُشرت حكاية الأطفال الخيالية للبالغين هذه لأول مرة في عام 1943، ومنذ ذلك الحين لا يوجد شخص في العالم لا يعرف شخصيته الرئيسية - الصبي ذو الشعر الذهبي.

تُرجم فيلم "الأمير الصغير" إلى أكثر من 180 لغة، وتم إنتاج أفلام بناءً عليه، وتم تأليف الموسيقى. أصبح الكتاب جزءًا من الثقافة الحديثة وتناثر في اقتباسات.

"ولكن إذا كان الأمر يتعلق بنوع من الأعشاب السيئة، فيجب عليك اقتلاعه من الجذور بمجرد التعرف عليه."

في القصة المجازية لأنطوان دو سانت إكزوبيري، الكوكب هو الروح، العالم الداخلي للإنسان، والعشب السيئ هو أفكاره السيئة وأفعاله وعاداته. يجب التخلص من بذور "العشب السيئ" على الفور، قبل أن تتجذر وتصبح سمة شخصية وتدمر الشخصية. بعد كل شيء، إذا كان الكوكب صغيرا جدا، وهناك الكثير من الباوباب، فسوف يمزقونه إلى أشلاء.

"يجب أن أتحمل يرقتين أو ثلاثًا إذا كنت أرغب في مقابلة الفراشات."

بعض الناس غير سارة بالنسبة لنا، "زلقة" وماكرة، مثل اليرقات. ولكن هذا لا يعني أنه ليس لديهم أي شيء جميل في الداخل. ربما يبحثون فقط عن طريقهم، ويوما ما سيتحولون إلى فراشات جميلة. يجب أن نكون أكثر تسامحًا مع عيوب الآخرين وأن نكون قادرين على رؤية الجمال حتى في الأشياء غير السارة.

"كيف أتصل حتى يتمكن من السمع، وكيف أتمكن من اللحاق بروحه التي تراوغني... ففي نهاية المطاف، هذا البلد الغامض وغير معروف، بلد الدموع..."

من الصعب أن تتعاطف مع ألم شخص آخر بصدق ودقة. تقريبًا نفس طلب المغفرة عند الإساءة. كل الكلمات تبدو غير ضرورية وغير صحيحة. "أرض الدموع" غير مفهومة حقًا. لكن الشيء الرئيسي هو عدم نسيان كيفية التعاطف، وعدم التصلب عن طريق فك مسمار عنيد آخر.

"بعد كل شيء، كان جميع البالغين أطفالًا في البداية، وقليل منهم فقط يتذكرون ذلك"

الأطفال مذهلون. وإلى أن يتعلموا التفكير "بشكل صحيح"، تولد الأفكار الرائعة في رؤوسهم. خيالهم لا حدود له ونقية. من المؤسف أن البالغين لا يتذكرون مدى براءة وجمال "كوكب" الطفل. يذكر أنطوان دو سانت إكزوبيري في جميع أنحاء الكتاب مدى أهمية الحفاظ على الطفل بداخلك وعدم دفن أحلام طفولتك ومواهبك.

"الكلمات تجعل من الصعب فهم بعضنا البعض"

يتحدث الناس مليارات الكلمات. معظمها غير ضرورية وفارغة. كم كلمة ندمت؟ لكن هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم: بدون الكلمات، ربما لن يكون هناك مجتمع. ما عليك سوى أن تتذكر القوة التي يتمتعون بها - بعبارة واحدة يمكنك أن تجعل الشخص سعيدًا أو غير سعيد، وتجعلك تبكي أو تضحك. احرص. واعتني بالأشخاص الذين تشعر بالراحة في التزام الصمت معهم - فهذا لا يقدر بثمن.

"وردتك عزيزة عليك لأنك أهديتها كل أيامك."

"الأرض ليست كوكبًا سهلاً! لا يشغل الناس مساحة كبيرة على الأرض." هناك 7 مليار منا. أكثر من ذلك. لكن كل واحد منا لديه فقط شخصان مقربان حقًا. بغض النظر عن مدى سخرية الأمر، فإننا لا نحب الناس، بل الوقت الذي نقضيه معهم. التجارب والمغامرات المشتركة هي ما يجعل وردتك فريدة من نوعها، على عكس آلاف الورود الأخرى.

"عندما تسمح لنفسك بترويضك، عندها تبكي"

إنه أسهل للأفراد. لنفسه، لكنه لن يخدع، لن يضر. من الصعب أن نثق. أو بالأحرى مخيف جدا. إذا كان لا يزال هناك متاجر يتاجر فيها الأصدقاء، فسيصبح الكثير منهم عملاء منتظمين. لكن لحسن الحظ لا يوجد أحد. وعليك "ترويضه". مخيف مثل الجحيم. بعد كل شيء، نعلم جميعًا أن الصداقات النادرة تكتمل بدون دموع.

قال الملك: "ثم احكم على نفسك". - وهذا هو الشيء الأكثر صعوبة. إن الحكم على نفسك أصعب بكثير من الحكم على الآخرين. إذا كنت تستطيع الحكم على نفسك بشكل صحيح، فأنت حكيم حقًا.

إذا كان هناك من حكيم حقًا، فهو دي سانت إكزوبيري. يحب الناس "إصدار الأحكام" على بعضهم البعض (خاصة على الإنترنت - لا تعطوني خبزًا، دعوني أكتب تعليقًا يدينهم). في غاية البساطة. أخبرت الشخص أين أخطأ، ولم تكن هناك حاجة لفعل أي شيء آخر. إنه شيء آخر أن تحكم على نفسك. كحد أدنى، سيكون عليك إزالة أشجار الباوباب.

"فقط القلب يقظ. لا يمكنك رؤية الشيء الأكثر أهمية بعينيك."

"استمع إلى قلبك" - يمكن سماع هذه العبارة غالبًا في الأغاني والأفلام. وربما هي الثانية الأكثر شعبية بعد "أحبك". وهذا يجعلنا لا نأخذها على محمل الجد. لكن هذا لا ينفي عمقها وحكمتها. لا يمكنك أن تصدق ما هو خارجي فقط، ولا يمكنك أن تكون عقلانيًا دائمًا وفي كل مكان. ثق بقلبك - فهو لن يخذلك.

"أنت مسؤول إلى الأبد عن كل من قمت بترويضه"

فهذه كلمات لا تحتاج إلى تفكير. يجب ألا ننسى أحبائنا، لا لدقيقة ولا لثانية. وعلينا أن نضمن ألا ينتهي بهم الأمر أبدًا إلى أرض الدموع. نحن ملزمون بتغطيتها بغطاء زجاجي من رعايتنا.

مؤلف

لقد التقيت في وقتي بالكثير من الأشخاص الجادين المختلفين. لقد عشت بين البالغين لفترة طويلة. رأيتهم قريبين جدًا. وبصراحة، هذا لم يجعلني أفكر فيهم بشكل أفضل.
وكل الطرق تؤدي إلى الناس.
سواء كان منزلاً أو نجماً أو صحراء، فأجمل ما فيها هو ما لا تراه بعينك.
الكبار... تخيل أنهم يشغلون مساحة كبيرة. يبدو أنهم مهيبون لأنفسهم، مثل الباوباب.
شعرت بالحرج الشديد والخرقاء. لم أكن أعرف كيف أتصل حتى يسمع، كيف ألحق بروحه التي كانت بعيدة عني... بعد كل شيء، هذا البلد الغامض وغير معروف، بلد الدموع هذا.
الكبار يحبون الأرقام كثيرا. عندما تخبرهم أن لديك صديقًا جديدًا، لن يسألوا أبدًا عن أهم شيء. لن يقولوا أبدًا: "ما نوع صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب لعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟" يسألون: كم عمره؟ كم إخوة لديه؟ كم وزنه؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص. عندما تقول للبالغين: "رأيت منزلاً جميلاً مصنوعًا من الطوب الوردي، وفي النوافذ نبات إبرة الراعي، وعلى السطح حمامًا"، لا يمكنهم تخيل هذا المنزل. عليك أن تقول لهم: "لقد رأيت منزلاً بمائة ألف فرنك"، فيصيحون: "يا له من جمال!".
إنه لأمر محزن للغاية عندما ننسى الأصدقاء. لم يكن لدى الجميع صديق.
من الغباء أن تكذب عندما يمكن القبض عليك بهذه السهولة!
وأخشى أن أصبح مثل البالغين الذين لا يهتمون بأي شيء سوى الأرقام.
لا يفهم البالغون أبدًا أي شيء بأنفسهم، وبالنسبة للأطفال، فمن المتعب جدًا أن يشرحوا لهم كل شيء ويشرحوه لهم إلى ما لا نهاية.
يمكنك أن تكون صادقًا في كلمتك ولا تزال كسولًا.
وبنفس الطريقة، إذا قلت لهم: “هذا دليل على أن الأمير الصغير كان موجودًا بالفعل: لقد كان لطيفًا جدًا، وكان يضحك، وكان يريد أن يكون له خروف. "ومن يريد خروفًا فهو موجود بالتأكيد،" إذا أخبرتهم بذلك، فسوف يهزون أكتافهم وينظرون إليك كما لو كنت طفلًا غير ذكي. لكن إذا قلت لهم: «لقد جاء من كوكب اسمه الكويكب B-612»، فهذا سيقنعهم، ولن يزعجوك بالأسئلة. هذه هي نوعية الأشخاص هؤلاء البالغين. لا يجب أن تغضب منهم.
يجب أن يكون الأطفال متساهلين جدًا مع البالغين.
عندما تسمح لنفسك أن يتم ترويضها، يحدث أنك تبكي.
عندما تريد حقًا إلقاء نكتة، فإنك تكذب أحيانًا لا محالة.
ينظر الملوك إلى العالم بطريقة مبسطة للغاية: بالنسبة لهم، كل الناس رعايا.
ثم أعلن عالم الفلك عن اكتشافه الرائع في المؤتمر الفلكي الدولي. لكن لم يصدقه أحد، وكل ذلك لأنه كان يرتدي ملابس تركية. هؤلاء الكبار هم مثل هذا الناس! وفي عام 1920، أبلغ ذلك الفلكي مرة أخرى عن اكتشافه. هذه المرة كان يرتدي أحدث صيحات الموضة، واتفق معه الجميع.
الأهم هو ما لا تراه بعينك..
لم يسبق للأمير الصغير أن رأى مثل هذه البراعم الضخمة، وكان لديه شعور بأنه سيرى معجزة. والضيف المجهول، الذي كان لا يزال مختبئًا داخل جدران غرفتها الخضراء، كان لا يزال يستعد، ولا يزال ينظف نفسه. لقد اختارت الألوان بعناية. كانت ترتدي ملابسها ببطء، وتجرب البتلات الواحدة تلو الأخرى. لم تكن تريد أن تولد أشعثًا، مثل نبات الخشخاش. أرادت أن تظهر بكل روعة جمالها. نعم، لقد كانت مغناجًا فظيعًا! استمرت الاستعدادات الغامضة يومًا بعد يوم. وأخيرًا، في صباح أحد الأيام، بمجرد شروق الشمس، تفتحت البتلات.
والقلب أيضاً يحتاج إلى الماء..
ارتجفت شفتاه نصف المفتوحة بابتسامة، وقلت لنفسي: أكثر ما يؤثر في هذا الأمير الصغير النائم هو إخلاصه للزهرة، صورة الوردة التي تشرق فيه مثل لهب المصباح، حتى عندما ينام... وأدركت أنه أكثر هشاشة مما يبدو. يجب الاهتمام بالمصابيح: هبة الريح يمكن أن تطفئها..
هل حقا لن أسمعه يضحك مرة أخرى؟ هذا الضحك هو بمثابة ربيع في الصحراء بالنسبة لي.
ثم صمت هو الآخر لأنه بدأ بالبكاء...

أمير صغير

إذا واصلت السير بشكل مستقيم ومستقيم، فلن تبتعد كثيرًا..
من الجيد أن يكون لديك صديق ذات مرة، حتى لو كان عليك أن تموت.
هناك مثل هذه القاعدة الثابتة. استيقظ في الصباح، اغسل وجهك، رتب نفسك - ورتب كوكبك على الفور.
أيقظنا البئر وبدأ بالغناء..
كما تعلمون... عندما يكون الأمر حزينًا حقًا، فمن الجيد مشاهدة الشمس وهي تغرب...
والناس يفتقرون إلى الخيال. لا يكررون إلا ما تقول لهم... كان عندي في البيت زهرة، جمالي وبهجتي، وكانت دائماً أول من يتكلم.
قال الأمير الصغير: "يركب الناس القطارات السريعة، لكنهم هم أنفسهم لا يفهمون ما الذي يبحثون عنه". "لهذا السبب لا يعرفون السلام ويندفعون في اتجاه ثم في الاتجاه الآخر... وعبثا...
أعرف كوكبًا واحدًا، يعيش فيه رجل نبيل ذو وجه أرجواني. ولم يشم زهرة في حياته كلها. لم أنظر إلى نجم قط. لم يحب أحدا أبدا. ولم يفعل أي شيء قط. إنه مشغول بشيء واحد فقط: جمع الأرقام. ومن الصباح إلى الليل يكرر شيئًا واحدًا: أنا شخص جاد! أنا شخص جاد! - مثلك تماما. وهو منتفخ حرفيًا بالفخر. لكنه في الواقع ليس شخصا. إنه فطر.
يزرع الناس خمسة آلاف وردة في حديقة واحدة، ولا يجدون ما يبحثون عنه.
لكن ما يبحثون عنه يمكن العثور عليه في وردة واحدة، في رشفة ماء...
لم أفهم شيئا بعد ذلك! وكان من الضروري الحكم ليس بالأقوال، بل بالأفعال. أعطتني رائحتها وأضاءت حياتي. لا ينبغي لي أن أركض. وراء هذه الحيل والحيل المثيرة للشفقة كان على المرء أن يخمن مدى الحنان. الزهور غير متناسقة للغاية! لكنني كنت صغيرًا جدًا، ولم أعرف كيف أحب بعد.
هل تعلم لماذا الصحراء جيدة؟ الينابيع مخفية في مكان ما فيها..
الأطفال فقط يعرفون ما يبحثون عنه. يكرسون كل أيامهم لدمية خرقة، وتصبح عزيزة جدًا عليهم، وإذا سلبت منهم بكى الأطفال...
كل شخص لديه نجومه الخاصة. بالنسبة لأولئك الذين يتجولون، فإنهم يظهرون الطريق. بالنسبة للآخرين، فهي مجرد أضواء صغيرة. بالنسبة للعلماء، فهي بمثابة مشكلة تحتاج إلى حل. لكن سيكون لديك نجوم لم يمتلكها أحد. فقط سيكون لديك نجوم يعرفون كيف يضحكون!
العيون عمياء. عليك أن تبحث بقلبك.
الناس العبثون يصمون عن كل شيء إلا الثناء.
يجب ألا تستمع أبدًا إلى ما تقوله الزهور. عليك فقط أن تنظر إليهم وتستنشق رائحتهم. لقد ملأت زهرتي كوكبي بأكمله بالعطر، لكنني لم أعرف كيف أفرح بها.
انها مثل زهرة. إذا كنت تحب زهرة تنمو في مكان ما على نجم بعيد، فمن الجيد أن تنظر إلى السماء ليلاً. كل النجوم تتفتح.
تخيلت أنني أملك الزهرة الوحيدة في العالم التي لا يمتلكها أي شخص آخر في أي مكان آخر، وكانت الوردة الأكثر عادية. هذا كل ما كان لدي وردة بسيطةنعم، ثلاثة براكين بارتفاع الركبة، ثم انطفأ أحدهم، وربما إلى الأبد... أي نوع من الأمير أنا بعد ذلك...
أود أن أعرف لماذا تتوهج النجوم؟ ربما حتى يتمكن الجميع عاجلاً أم آجلاً من العثور على ما لديهم مرة أخرى.
عندما يضيء فانوسه، يبدو الأمر كما لو أن نجمًا أو زهرة أخرى قد ولدت. وعندما يطفئ الفانوس - كأنه نجم أو زهرة - ينامون. نشاط عظيم. إنها مفيدة حقًا لأنها جميلة.
إذا كنت تحب زهرة - الزهرة الوحيدة التي لا توجد على أي زهرة أخرى من ملايين النجوم، فهذا يكفي: تنظر إلى السماء وتشعر بالسعادة. وتقول لنفسك: "زهرتي تعيش هناك في مكان ما..." ولكن إذا أكلها الحمل، فكأنما انطفأت النجوم كلها دفعة واحدة!
تعرفين...وردتي...أنا مسؤول عنها. وهي ضعيفة جداً! وبسيطة جدا. كل ما تملكه هو أربعة أشواك تافهة، وليس لديها شيء آخر تحمي نفسها من العالم...
نحن مسؤولون عن أولئك الذين قمنا بترويضهم.

فوكس

القلب فقط يقظ. لا يمكنك رؤية الشيء الأكثر أهمية بعينيك.
لا يوجد كمال في العالم!
الكلمات تتداخل فقط مع فهم بعضنا البعض.
أنت مسؤول إلى الأبد عن أولئك الذين قمت بترويضهم.
قال الثعلب: "لا يمكنك أن تتعلم إلا تلك الأشياء التي ترويضها". – لم يعد لدى الناس الوقت الكافي لتعلم أي شيء. يشترون الأشياء الجاهزة في المتاجر. ولكن لا توجد مثل هذه المتاجر التي يتاجر فيها الأصدقاء، وبالتالي لم يعد لدى الناس أصدقاء.
قال الثعلب للأمير الصغير: "إذا روضتني، فسنحتاج بعضنا البعض. بالنسبة لي، سوف تصبح الوحيد في العالم كله. ومن أجلك، سأصبح الوحيد في العالم كله". ..
حياتي مملة. أنا أصطاد الدجاج، والناس يصطادونني. كل الدجاج متشابه، وكل الناس متشابهون. وحياتي مملة بعض الشيء. ولكن إذا روضتني، فسوف تنير حياتي كما لو كانت بالشمس. سأبدأ في تمييز خطواتك بين آلاف الخطوات الأخرى. عندما أسمع خطوات الناس، أركض وأختبئ دائمًا. لكن مشيتك ستناديني مثل الموسيقى، وسأخرج من مخبئي. وبعد ذلك - انظر! هل ترى القمح ينضج في الحقول هناك؟ أنا لا آكل الخبز. لا أحتاج آذان الذرة. حقول القمح لا تخبرني بأي شيء وهذا أمر محزن! ولكن لديك شعر ذهبي. وكم سيكون رائعًا عندما تروضني! القمح الذهبي سوف يذكرني بك. وسوف أحب حفيف سنابل الذرة في مهب الريح ...
قال الثعلب: "لقد نسي الناس هذه الحقيقة، لكن لا تنسوا: أنت مسؤول إلى الأبد عن كل شخص قمت بترويضه". أنت مسؤول عن وردتك.
اذهب وألق نظرة أخرى على الورود. ستفهم أن وردتك هي الوحيدة في العالم.
وردتك عزيزة عليك لأنك أعطيتها روحك كلها.

وَردَة

أحبك!.. وذنبي أنك لم تعرف هذا.
إذا قررت الرحيل، فارحل.

ثعبان

-أين الناس؟ - تحدث الأمير الصغير أخيرا مرة أخرى. - لا يزال وحيدا في الصحراء ...
وأشار الثعبان إلى أنه "إنه أيضًا يشعر بالوحدة بين الناس".
نظر إليها الأمير الصغير بعناية.
قال: "أنت مخلوق غريب". - لا يزيد سمكه عن الإصبع...
اعترضت الأفعى: "لكنني أقوى من إصبع الملك".

ملِك

يجب أن يُسأل الجميع عما يمكنهم تقديمه. القوة، أولا وقبل كل شيء، يجب أن تكون معقولة.
كان يقول: إذا أمرت جنرالي بالتحول إلى نورس، وإذا لم ينفذ الجنرال الأمر، فلن يكون ذلك خطأه، بل خطأي.
إذا طلبت من أحد الجنرالات أن يرفرف مثل الفراشة من زهرة إلى زهرة، أو أن يؤلف مأساة، أو أن يتحول إلى نورس بحري، ولم ينفذ الجنرال الأمر، فمن سيكون المسؤول عن ذلك - هو أو أنا ؟
إن الحكم على نفسك أصعب بكثير من الحكم على الآخرين. إذا كنت تستطيع الحكم على نفسك بشكل صحيح، فأنت حكيم حقًا.

عامل التبديل

من الجيد أننا لسنا كذلك.

جغرافي

لأن الزهور زائلة... وهذا يعني: زهرة يجب أن تختفي قريبًا.

أصبحت الاقتباسات من "الأمير الصغير" لإكزوبيري عبارات مشهورة. إنها مألوفة حتى لأولئك الذين لم يقرؤوا الكتاب الشهير للطيار الفرنسي. وغالباً ما يتم نطقها اعتقاداً بأنها أمثال أو أقوال. لكن كلمات الشخصيات في هذا العمل الاستعاري تحتوي على الحقيقة التي تساعد على النظر إلى العالم بعيون مختلفة تمامًا.

قصة فلسفية كتبها سانت إكزوبيري عام 1943 تتكون من أقوال فلسفية حكيمة. الذي أصبحت مونولوجاته جزءًا من الثقافة الحديثة، شخصية ترمز إلى الإخلاص والنقاء والحب.

رتب كوكبك

في القصة، يصور أنطوان إكزوبيري لقاء البطل مع الأمير الرائع. "الأمير الصغير"، الذي يقتبس منه أقوال فلسفية، هو كتاب عن حكمة الأطفال وغباء الكبار. من هو هذا الصبي الغريب الذي التقى بالطيار بعد تحطم طائرته؟ ماذا يعني حديثه الغريب عن الفيلة والورود والأغنام والباوباب؟ ولعل لقاء البطل بالأمير الغامض هو عودة المؤلف إلى طفولته...

"احذروا من الباوباب!" - يقول الصبي. وفي هذه الكلمات إشارة إلى غباء شخص بالغ لا يرى الشر الذي ينمو ويقتل كل شيء في المنطقة وهو في أوهامه. ترمز بذور الباوباب في القصة إلى شر صغير غير ضار للوهلة الأولى.

يجب أن تكون القوة معقولة أولاً

عاش الأمير الصغير على كوكب صغير. لكنه كان يحب السفر. على كوكب آخر صغير بنفس القدر، التقى بملك ليس لديه رعايا ولا أحد يعطي الأوامر. ولكن، على الرغم من كل شيء، كان الملك المحلي واثقا منه

بمساعدة شخصياتهم العظيمة أخطاء بشريةوالمفاهيم الخاطئة وصفها أنطوان دو سانت إكزوبيري. "الأمير الصغير"، اقتباسات منها، كقاعدة عامة، أقوال صبي غريب، ساكن كوكب غير مسبوق، أصبح بالغًا في جميع أنحاء العالم حول سبب عيشهم، وما هو مهم وما هو ثانوي في حياتهم.

الرجل الطموح أصم عن كل شيء إلا الثناء

على الكوكب الثاني عاش رجل عبث. "الكبار أناس غريبون"، فكر الأمير بعد لقائه بالرجل الطموح. هذا الرجل لم يكن يريد سوى الإعجاب والشرف.

العيوب الأكثر شيوعا مجتمع حديثتم تصويره في كتابه بواسطة أنطوان إكزوبيري. الذي أصبحت أقواله حكيمة التقط العبارةيجسد فكرة أنه على مر السنين يفقد الشخص القدرة على فهم الأشياء البسيطة ويغرق بشكل متزايد في أوهامه.

الكبار أناس رائعون

زار الأمير الصغير كوكب السكير. الرجل البائس لم يفعل شيئًا سوى الشرب. وشرب لأنه كان يشعر بالخجل... بعد زيارة هذا الكوكب الكئيب، ذهب الأمير لزيارة رجل مشغول للغاية، وبالتالي إلى حامل المصباح، ثم إلى الجغرافي. لكن لم يكن أي من هؤلاء الناس سعداء. ثم قرر البطل إكزوبيري زيارة كوكب الأرض. بعد كل شيء، فهي كبيرة جدًا وتتمتع بسمعة طيبة.

أنت مسؤول عن أولئك الذين قمت بترويضهم

ليس كل شيء اقتباسات مشهورةمن رواية "الأمير الصغير" لإكزوبيري هي أقوال فيلسوف مسافر. على الأرض، التقى البطل بالثعلب. اكتشف السر الأهم.

الشخص مسؤول دائمًا عن الشخص الذي قام بترويضه. لقد نسي الناس هذه الحقيقة البسيطة. إنهم لا يحاولون ترويض أي شخص على الإطلاق. علاوة على ذلك، فإنهم لا يقضون الوقت في فهم ودراسة شيء ما، بل يفضلون شراء الأشياء الجاهزة. لكن المشكلة أنه لا يوجد محل يبيع الصداقة أو الحب.

من الجيد أننا لسنا كذلك

ينطق الناس اليوم اقتباسات من رواية "الأمير الصغير" لإكزوبيري دون محاولة فهم هذه الكلمات.

التقى الأمير برجل التبديل على الأرض وقام بفرز الركاب. كان الناس في عجلة من أمرهم للصعود إلى القطار، ولكن ليس لأنهم تأخروا. لقد أصبح التسرع والضجيج جزءًا لا يتجزأ من حياتهم. فقط الأطفال في عربة القطار انحنوا على النافذة وشاهدوا المناظر الطبيعية الهاربة. بعد كل شيء، هم وحدهم الذين يعرفون ما يريدون.

كل شخص لديه نجومه الخاصة

ترتبط الاقتباسات من "الأمير الصغير" لإكسوبيري بمفاهيم مثل الحب والصداقة والتفاني. بعد مقابلة الثعلب، يبدأ الصبي في فهم ما يتكون من المودة الإنسانية البسيطة. ومن خلال فهم جوهر الحب والصداقة، يصبح شخصا حقيقيا. يمر عام، ويجب على الأمير الصغير مغادرة كوكب الأرض. ولا يستطيع أن يفعل ذلك الآن إلا بالتخلي عن قوقعته الجسدية، أي أنه يجب أن يموت.

لا يمكن تقدير جمال العالم من حولنا إذا كان هناك فراغ في قلوبنا. يقول الثعلب للأمير: "لا يمكنك رؤية الشيء الرئيسي بعينيك". ولعل هذه العبارة هي المفتاح في العمل الفلسفي للكاتب الفرنسي. بعد كل شيء، يكتشف الأمير على الأرض أن الوردة التي بقيت على كوكبه ليست الوحيدة من نوعها. هناك الآلاف مثلها على الأرض. لكن الأمير الصغير يحتاج إلى واحدة فقط، تلك التي قام بترويضها.