الدولة) تم استخدامه في القواعد القديمة وتم نقله إلى الأراضي الروسية منذ فترة طويلة، لكن مشكلة التعهد لا تزال دون حل وذات صلة.

المناقشة العلمية

لقد حدد النحويون النطاق والمحتوى النحوي للفئة بطرق مختلفة. جانبية. ورأى بعض العلماء في التعهد انعكاسا لعلاقة الفعل بالشيء، والبعض الآخر شمل علاقات فوق الكائن و علاقات مختلفةإلى الموضوع؛ سعى آخرون للحد من هذا المفهوم جانبيةعلاقة الفعل بالموضوع.

ولم يتم حل المشكلة أيضا عدد التعهداتفي اللغة الروسية. حدد M. V. Lomonosov ستة تعهدات، وحتى منتصف القرن التاسع عشر، أي. حتى ظهور أعمال F. I. Buslaev، استمر هذا الرأي. حدد F. F. Fortunatov صوتين (انظر أعماله "على أصوات الفعل الروسي" (1899)، "السلافونية القديمة -t في ضمير الغائب من الأفعال" (1908)، وما إلى ذلك) وتحدث عنهما على أنهما أشكال الفعل،التي تعبر علاقات العملو موضوع.استند فورتوناتوف في تصنيف التعهدات على الارتباط النحوي للنماذج.وعلامة الرهن الشكلية حسب الباحث هي اللاحقة -سيا،لذلك خصص فورتوناتوف تعهدين - قابلة للإرجاعو غير قابل للإلغاء .

اعتبر A. A. Potebnya يتعهدكفئة التعبير العلاقات بين الموضوع والموضوع. الأكاديمي أ. أ. شاخماتوف، الذي شارك في وجهة النظر هذه، وضع علامات العبور / التعديوحددت ثلاثة تعهدات: نشط، سلبي، انعكاسي .

القواعد - 70.80، أعمال A. V. Bondarko، L. L. Bulanin وآخرون تميز صوتين: صالحو سلبي .

إنه أمر قابل للنقاش بشأن ذلك نماذجالأفعال المغطاة جانبية. وبما أن الضمانات لا تحتوي على مؤشرات رسمية، فإن بعض العلماء يجادلون بذلك يتعهدباللغة الروسية لديهم فقط النعوت(الصوت النشط - اللواحق -ush-/-يوش-،-أ sch-/-box-;المبني للمجهول - أوم-/-أكل-، -يم-).في مترافقفي النماذج، لا يتم التعبير عن التعهد بشكل رسمي.

لم يتم تعريف نفسه مقدارالمفاهيم جانبيةفي اللغة الروسية. صاغ A. A. Potebnya هذا المفهوم جانبيةكيف العلاقة بين الفعل والموضوع والموضوع.لكن علاقةبين فعلو هدفتتداخل مع المفهوم العبور / التعدي،وللضمانات يبقون أيضًا العلاقة بين الفعلو موضوع.نطاق المفهوم ضمانة (ضمانة)يحدد عدد الأصوات المخصصة في اللغة الروسية الحديثة.

فئة التعهدهي فئة الفعل الصرفية التي تدل على علاقة الفعل(الميزة الإجرائية) إلى هذا الرقم (موضوعو هدف)تباين الأشكال صالحو سلبيتعهدات. هذه العلاقات ذات شقين.

أولاً، يقوم الممثل بإجراء يمكن أن ينتقل مباشرة إلى الكائن أو يصبح محبوسًا فيه. وتسمى هذه الأفعال الأفعال صالحجانبية ( صالحتحول العبارة – أصول).يستطيعون:

• أ) متعدية وضرورية: يلعب الطفل ويستمع إلى الأم // طفل (س) – يلعب- صوت متعدٍ ونشط؛ يستمع– صوت متعدٍ ونشط – أم(مفعول به مباشر - حالة النصب بدون حرف جر)؛
• ب) قابلة للإرجاع وغير قابلة للاسترداد: نظرت الفتاة وابتسمت // فتاة (س) – بدا – تعهد صالح وغير قابل للإلغاء؛ ابتسم – تعهد صالح قابل للإرجاع.

ثانياً، يمكن أن يشير الفعل إلى إجراء يمر به كائن (مفعول به) من جانب الفاعل ( الصورة رسمها الفنان; المسرحية تقدمها فرقة مسرحية; يتم بناء المنزل من قبل فريق).وتسمى هذه الأفعال الأفعال سلبيجانبية ( سلبيتحول العبارة – سلبي).يمكن أن يكونوا مثل مترافقاستمارة ( يتم بناؤها, لاحظ، اقرأالخ)، وفي غير مترافق(النعوت - عاد يا محبوبوإلخ.). الأشكال المترافقة من الصوت المنفعل تكون دائمًا انعكاسية؛ غير مترافق (المشاركات) لها لاحقات محددة: -أكل- (اقرأيأكل-y)، -om- (Ved.أوم-y)، -enn- (تعزيزإني-y)، -im- (الحبهم-th)، -t- (مفتوحت-y)، -nn- (اقرأن.ن-ذ).

تتناقض الأصوات الإيجابية والسلبية: أ) بواسطة معنى؛ب) بحسب البعض الخصائص المورفولوجية

ج) بواسطة الاستخدام النحوي.

أفعال سلبيالضمانات التي لديهم أو قد يكون لديهم مفيدةحالة ذات معنى موضوع (مهمة تم حلهاطالب– راجع: التلاميذ يقررمهمة).

مع المفهوم جانبيةترتبط ارتباطا وثيقا العودة / عدم العودةالفعل، لذلك في السنوات الاخيرةتحدث عنه ثلاثة تعهدالنظام الذي يتم من خلاله توزيع التعهدات:

• 1) صالح- هدف المشروععلاقة (العمال يحفرون خندقًا)
• 2) سلبي -موضوع الكائنعلاقة (يتم حفر الخندق من قبل العمال)
• 3) منتصف العودة- ذاتيعلاقة ( عناق الأقارب)؛

أشكال الفعل التي تعبر عن العمل غير الاتجاهي (يبتسم الطفل)يتم تعريفها على أنها أفعال تقف خارج الكفالة.

متوسط ​​العائدالأفعال المتكونة من أفعال متعدية (الصوت المبني للمعلوم) بواسطة اللاحقة لها صوت -شيا.إنهم يعبرون عن عمل الموضوع، الذي لا ينتقل إلى كائن مباشر، ولكنه يعود إلى الموضوع نفسه، يتركز فيه ( س(= يا) – الخامس)،يقارن: أعد الكتابو عد(= "نفسك"). على سبيل المثال: الطفل يبتسم(مشابه ل يضحك الصبي. ضحكت الفتاة) – إجراء غير اتجاهي، خارج نطاق الكفالة؛ نظرت الفتاة وابتسمت- إجراء موجه لشخص ما بداوإلى من نظرت إليه ابتسم) – الصوت النشط.

ل تعريفات الضماناتبالنسبة للفعل، يمكنك استخدام المخطط التالي:

• 1. هل هناك لاحقة -سيا؟
• 2. هل الفعل متعد؟
• 3. إذا تخلصت -سيا،فهل سيتم الحفاظ على الارتباط الدلالي بالمعنى السابق؟
• 4. يمكن كلمة بدون -شياتكون متعدية في أي سياق؟
• 5. الفعل يدل على الفعل التي ينتجها الموضوع(النحل يخزن العسل)؛ يجري اختبارهاعلى نفسي هدف(يفتح الإطار)؟

أفعال سلبيتتكون الضمانات من انتقاليةباستخدام بوستفيكس -شياالخامس سلبيمعنى. هذه القيمة قريبة من تكوينيمورفيمات (يقرأ[ي]-يو - اقرأ[ي]-yut-sya، اتخاذ القرار[ي]-يو - اتخاذ القرار[ي]-يوت-سيا).

من الضروري التمييز مشتقو تكوينيقيمة ما بعد الإصلاح -شيا.الأفعال الانعكاسية لها عدة معانٍ -شيا.

• 1) العودة المباشرة (العائد السليم) – الفعل يعبر عن الفعل موضوعو شيءوهو نفس الشخص (غسلشيا= "غسل نفسك")؛
• 2) متبادل – الفعل يدل على الفعل عدة أشخاصمنها كل شخص في وقت واحد و موضوعو كائن (عناقشيا= "عناق بعضها البعض")؛
• 3) عودة عامة– الفعل يعبر عن الحالة الداخلية موضوعمغلق في الموضوع نفسهأو يعكس تغييرا في حالة الموضوع أو موضعه أو حركته (حزين، متفاخر= " نفسه، نفسه")؛
• 4) متبادلة بشكل غير مباشر- الفعل يدل على الفعل الذي تم تنفيذه موضوعفي المصالح الخاصة (خزنsya الفطر= "المخزون لنفسي "،أولئك. في مصلحتك الخاصة)؛
• 5) انعكاسي لا موضوع له– الفعل يدل على الفعل خارج العلاقة مع الكائن،مغلقة في الموضوع كملكية ثابتة ( انحناءات الأسلاكشيا، القماش يتمزقشيا -جودة عاليةمميزة، خاصية = "بنفسها").

هناك أيضًا معاني أخرى مميزة نوعيًا للأفعال الانعكاسية، على سبيل المثال:

• – نشط بلا موضوعكيف صفة مميزةصانع الفعل: يتقاتل الصبي، يلسع نبات القراص؛
• – سلبي النوعيباعتبارها قدرة الكائن على الخضوع لأي إجراء: تنكسر الخيوط، ويتم حل المشكلة بسهولة.

مستردةالأفعال المكونة من لازمةالأفعال لا تدل على الفعل المغلق في المنتج. يتم تحديد الأفعال ذات المعنى التالي.

يتعهدهي فئة معجمية نحوية ثابتة من الفعل، والتي تعبر عن العلاقة بين الفعل المسمى الفعل والفاعل والهدف من هذا الإجراء (معبراً عنه بالموضوع والأشياء).

الوسائل النحويةيمكن أن تكون تعبيرات المعاني الصوتية صرفية ونحوية.

بالوسائل المورفولوجيةفي تشكيل خدمة الضمانات:

postfix -شيا، مضاف إليه فعل: لإرضاء - لنفرح;

لواحق النعوت النشطة والسلبية ( الرائي - الرائيو مرئي - مرئي).

بالوسائل النحويةتعبيرات قيمة التعهد هي:

الفرق النحوي في التعبير عن الموضوع وموضوع الإجراء ( الأمواج تغسل الشاطئ.- الشاطئ تغسله الأمواج);

وجود كائن العمل أو غيابه الكامل ( المطر يعزز المحاصيل. — يبدأ المطر.);

الفرق في أشكال ومعاني الأسماء التي تسيطر عليها الأفعال ( يتم إبرام العقد من قبل الرئيس. — تم إبرام العقد مع الرئيس).

أنواع الضمانات: نشط، وانعكاسي، وسلبي.

الصوت النشطتحتوي على أفعال متعدية، تشير إلى إجراء يقوم به الفاعل ويستهدف المفعول به بشكل فعال. وللصوت المعلوم صفة نحوية: الفاعل هو المبتدأ، والمفعول به في حالة النصب دون حرف جر: الجمال سينقذ العالم.

متوسط ​​العائد على الودائعتحتوي على أفعال مكونة من أفعال متعدية (الصوت النشط) باستخدام اللاحقة -شيا. إنهم يعبرون عن عمل الموضوع، الذي لا ينتقل إلى كائن مباشر، ولكن كما لو كان يعود إلى الموضوع نفسه، مركزا فيه. على سبيل المثال: سجل العودةو عد(نفسه) تركيز الاهتمامو التركيز على(نفسه).

يعتمد على المعنى المعجمىأسس وطبيعة الروابط النحويةيمكن لأفعال الصوت الانعكاسي الأوسط أن تعبر عن ظلال المعنى التي تميز بشكل مختلف العلاقة بين الفاعل وموضوع الفعل.

الأفعال الانعكاسية الذاتيةالتعبير عن الفعل الذي يتطابق موضوعه وموضوعه، أي. هم نفس الشخص: ارتدت Zhenya ملابسها بسرعة. بوستفيكس -شيافي هذه الأفعال تعني "النفس".

الأفعال الانعكاسيةتشير إلى تصرفات عدة أشخاص موجهة نحو بعضهم البعض، أي. العمل المشترك لعدة مواضيع. بوستفيكس -شيامثل هذه الأفعال لها معنى "بعضها البعض": قبلة، عناق، مكياج، شجار، لقاء.

الأفعال الانعكاسيةالتعبير عن الحالة الداخلية للموضوع، المنغلق على الموضوع نفسه، أو التغيير في حالة الموضوع أو موضعه أو حركته: تقلق، تتفاجأ، تخاف, أن تنزعج، أن تتحرك.

الأفعال الانعكاسية غير المباشرةتشير إلى الإجراء الذي يقوم به موضوع لمصلحته الخاصة لنفسه: بناء، تخزين، حزمة، مرتبة.

الأفعال الانعكاسية غير الموضوعيةتشير إلى إجراء خارج العلاقة مع كائن مغلق في الموضوع كخاصية ثابتة له: لسعات نبات القراص، عض الكلاب، خدش القطط.

المبني للمجهول- هذا شكل من أشكال الفعل يوضح أن الشخص أو الكائن الذي يعمل كفاعل في الجملة لا يقوم بعمل (ليس موضوعًا له)، ولكنه يختبر فعل شخص آخر (هو موضوعه). الصوت السلبي يشبه في المعنى الصوت النشط، ولكن له خصائصه المورفولوجية والنحوية الخاصة.

يتم التعبير عن الصوت المبني للمجهول عن طريق إضافة اللاحقة إلى الأفعال الصوتية النشطة. -شيا (العمال يبنون المنازل. — يتم بناء المنازل من قبل العمال). بالإضافة إلى ذلك، يمكن التعبير عن معنى الصوت السلبي بأشكال النعوت السلبية - كاملة وقصيرة.

على سبيل المثال: الأم محبوبة(محبوب).موضوع تمت دراسته(درس).

مقارنة التصميم - المصنع ينفذ الخطة(البناء الفعلي) و يتم تنفيذ الخطة من قبل المصنع(البناء المنفعل) يدل على أنه في البناء النشط يعبر الفاعل عن الفاعل، والمفعول به منصوب في حالة النصب، وفي المنفعل يصبح المفعول به هو الفاعل، ويتبين أن الفاعل السابق هو الكائن في حالة مفيدة.

وبالتالي، فإن الصوت المبني للمجهول يمثل الإجراء كما هو موجه بشكل سلبي من الكائن إلى الموضوع. المؤشر النحوي الأكثر أهمية للصوت السلبي هو حالة مفيدةاسم مع معنى موضوع العمل الحقيقي. غياب مفيدةيجعل المعنى المنفعل للفعل أقرب إلى الانعكاس المحايد، خاصة عندما يكون الفاعل اسم شخص ( المتزلجين يذهبون للمشي لمسافات طويلة. يتم إرسال الرسائل عن طريق البريد. يتم إرسال الطرود عن طريق وكيل الشحن).

انضم إلينافيسبوك!

أنظر أيضا:

نقترح إجراء الاختبارات عبر الإنترنت:

فئة صوت الفعل

الصوت هو فئة لفظية تمثل علاقة الفعل أو الحالة بموضوعه وموضوعه وتعبر عن معناه على النقيض من أشكال الأصوات المبنية للمعلوم والمجهول. تمثل أشكال الصوت النشط الفعل باعتباره قادمًا من الفاعل، وتسمى الإنشاءات ذات الأفعال الصوتية النشطة (نشط) تقوم اللجنة بتقييم العمل؛ يحدد المعلمون خطة العمل). في البناء النشط، يشغل اسم الموضوع النشط موضع الفاعل، ويتم التعبير عن الكائن بالصيغة V.p. تمثل أشكال الصوت المنفعل الفعل كإشارة سلبية للكائن، وتسمى الإنشاءات ذات الأفعال الصوتية المنفعلة ( وظيفة ويتم تقييمعمولة؛ خطة عمل مُعرفمعلمون). في البناء السلبي، يشير الفاعل إلى الكائن الذي يعاني من التأثير، ويكون اسم الفاعل النشط على شكل T.p.

تعتمد وسائل التعبير عن المعارضة الصوتية إلى حد كبير على نوع الفعل. في الأفعال المثالية، يتم التعبير عن معنى الصوت المبني للمجهول بأشكال النعوت الماضية ( تحيط — محاط, محاط؛ يبني — مبني, مبني). في الأفعال الناقصة، يتم التعبير عن معنى الصوت السلبي بأشكال الفاعل المبني للمجهول أو المضارع ( .كن محبا — حب, محبوب؛ يحفظ — نحن نخزن, مخزن)، أو الفعل الماضي ( يقرأ — يقرأ, يقرأ؛ يكتب — سطرت, مكتوب).

في الأفعال المتعدية الناقصة، يمكن أيضًا التعبير عن معنى الصوت المبني للمجهول بلاحقة - شيا: مرشد — استعن بالدليل (خطاب أرسللك), يستلم — تحول, تحطيم — انفصل.

فئة الضمانات لديها وسائل مختلفة- الإعراب: في بعض الأحوال يُعرب بأشكال مختلفةفعل واحد، أي الوسائل التصريفية (المشاركات)، في حالات أخرى - بأفعال مختلفة، أي. الوسائل غير التصريفية (الأفعال المتعدية مع اللاحقة -شياالمبني للمجهول).

ترتبط فئة الضمانات ارتباطًا وثيقًا بالعبورية / متعدية الأفعال. الأفعال المتعدية هي تلك التي تشير إلى إجراء موجه إلى مفعول به، وبالتالي يتم دمجها مع الأسماء في شكل V.p.: وفوق المروج تدفع الريح سحبًا رصاصية(ك. باوستوفسكي) أو، إذا كان هناك إنكار، ر.ب. ( لا تقرأ الكتب, لا ترى النهر). يوجد في اللغة الروسية أيضًا أفعال متعدية يتم دمجها مع الأسماء في R.p. بدون نفي: رسم(أوراق)، يتصل(الألوان)، للشراء(منتجات)، انتظر(الحروف) الخ

تشير الأفعال اللازمة إلى إجراء غير موجه إلى كائن ولا يمكن دمجه مع كائن يتم التعبير عنه بواسطة اسم في V.p. ( كن حزينا على الماضي, يهيمون على وجوههم في العالم).

في بعض الحالات، التحول / يتم التعبير عن التعقيد رسميًا - باستخدام اللواحق -و-أو -e-: إخلاء السكان(عبر.) وتهجير السكان(متعدية)، ينزف(عبر) و ينزف(دون انقطاع). يمكن التعبير عن العبورية باستخدام بادئات معينة: يذهب(دون انقطاع) - أنزلةشيء (ترجمة) ينام(دون انقطاع) - أطال في النومشيء (ترجمة) يجري(دون انقطاع) - الجري عبرشيء (عبر)، وكذلك استخدام التحكم: يتركشخص ما (يُطرد من العمل، يُفصل من منصبه). يمكن التعبير عن لازمة الأفعال بشكل رسمي. جميع الأفعال مع اللاحقة -شيا(كل من الصوت السلبي والفعلي) لازمة ( يبدو, يجادل, يعتنق, تنظيف, يضرب, الذهاب الى).

يمكن وصف جميع الأفعال في اللغة الروسية بأنها أفعال صوتية للمعلوم أو المبني للمجهول، ولكن ليس كل الأفعال يمكن أن تتناقض مع الصوت. بعض الأفعال ليس لها معارضة صوتية. لذلك، الأفعال مع اللاحقة - شياتلك التي ليس لها صوت سلبي تسمى انعكاسية وتنتمي إلى الصوت النشط.

الأفعال الانعكاسية لها المعاني التالية:

• 1) الانعكاس المناسب - يتطابق موضوع الفعل وموضوعه ( للحلاقة, اغسل وجهك, مشط شعرك, انضبط, تحمس);
• 2) عائد عام - الفعل أو الحالة مغلقة في الموضوع نفسه ( كن غاضبا,كن متفاجئا, استمتع, عجل);
• 3) انعكاس لا موضوع له - الفعل أو الحالة هي خاصية للموضوع، تتجلى في قدرته على القيام بعمل ما أو التأثير عليه ( نطحة البقر, الكلب، لدغس, فواصل الخزف);
• 4) متبادل - عمل مشترك يقوم به عدة أشخاص، وتكون أفعال الأشخاص موجهة نحو بعضهم البعض ( يقابل, ضع, يعتنق, قبلة, قاضى, يجادل);
• 5) متبادل بشكل غير مباشر - يتم تنفيذ الفعل من قبل الشخص لنفسه ولمصلحته ( تنظيف, تخزين);
• 6) غير شخصي ( تظهر باللون الأحمر, يفكر).

جنبا إلى جنب مع هذا، في اللغة الروسية هناك أيضا مثل هذه الأفعال مع postfix -sya، والتي تعبر عن معاني المبني للمجهول فقط: يبدو، مثل، مثل، حلم، عجب ( و يتعجبله هوايات مختلفة. لم تستطع فعل كل شيء يحب. وأنا أحلملدي حلم رائع).

الصوت فئة لفظية تعبر عن علاقة العملية بموضوعها (منتج الفعل أو حامل الدولة) وبالموضوع (الموضوع الذي تتجه نحوه العملية). تم إنشاء هذه الفئة على النقيض من سلسلتين من الأشكال - النشطة والسلبي 3. الحقيقي 3. يمثل الإجراء باعتباره قادمًا من الموضوع، والمبني للمجهول 3. - كعلامة سلبية للكائن. تسمى الإنشاءات التي تحتوي على الأفعال 3. النشطة (انظر البناء النشط)، والإنشاءات التي تحتوي على الأفعال 3. تسمى المبني للمجهول (انظر البناء السلبي). في البناء النشط، موضع الفاعل هو اسم الفاعل النشط، ويتم التعبير عن الكائن بشكل النبيذ. ص: الطلاب يؤدون الامتحان؛ وافقت اللجنة على المشروع. في البناء المنفعل، يعبر الفاعل عن الكائن الذي يختبر التأثير، ويكون اسم الفاعل الفعال في صيغة إبداعية. ص: يتم إجراء الامتحانات من قبل الطلاب؛ تمت الموافقة على المشروع من قبل اللجنة (قد تكون الأشكال الذاتية للعناصر التلفزيونية غائبة). يصف كلا البناءين نفس الموقف، لكنهما يقدمانه بطرق مختلفة: البناء النشط يعني أن “الفاعل يقوم بعمل موجه نحو الكائن”، والبناء السلبي يعني أن “الموضوع يتأثر بالفاعل” (انظر أهبة).
معنى الحقيقي 3. ليس له تعبير عادي خاص به. معنى المبني للمجهول 3. يتم التعبير عنه بـ: 1) صيغ الفاعل: أ) في غير الأفعال. النوع - حسب أشكال الفاعلين السلبيين الحاضرين، الوقت (أن نحب - نحب، أيها المحبوبون؛ أن نقرأ - نقرأ، نقرأ) ونادرًا - بأشكال النعوت السلبية الماضية. الوقت (اقرأ - اقرأ، اقرأ؛ اتصل - اتصل، اتصل)؛ 6) في أفعال البوم. الأنواع - أشكال النعوت السلبية الماضية. الوقت: قراءة - قراءة، قراءة؛ بناء بنيت بنيت؛ 2) الأفعال مع اللاحقة -sya، والوقوف في البناء السلبي والأفعال النشطة ذات الدوافع 3. بدون -sya؛ يعد تكوين الأفعال المبنية للمجهول 3. بمساعدة اللاحقة -sya نموذجيًا بشكل أساسي للأفعال المتنوعة. اكتب: قراءة - قراءة، تحليل - تحليل، إظهار - إظهار، على الرغم من أن التكوينات من الأفعال البوم ممكنة. نوع من: "لكن هذه ليست نهاية القصة! دعه ينتهي بالنصر * (أنتوكولسكي).
وبالتالي، فإن الفئة 3. لها طابع مختلط: يتم التعبير عنها عن طريق الوسائل التصريفية (المشاركات) وغير التصريفية (أفعال المبني للمجهول 3. مع اللاحقة -sya).
3. الأفعال مع اللاحقة -sya تستخدم في المقام الأول. في أشكال الشخص الثالث المفرد. و أكثر من ذلك بكثير الساعات والمشاركين (اقرأ، اقرأ، اقرأ، اقرأ)، ولكن من الممكن أيضًا استخدام أشكال الشخص الأول والثاني والمصدر وصيغ الفعل، على سبيل المثال:
"كل يوم تعميني الشمس وأذهب إلى النافذة لأتأمل أشعتها * (جلادكوف) ؛ "أنت متهم بالتخريب الخبيث* (فيدين)؛ "مع الضجيج والهدير المنتصر، بدأت العربات تمتلئ بسرعة* (فيدين)؛ «الآن هو الشفق؛ كانت المسافة قد بدأت تختفي بالفعل، ويحجبها ظلام رمادي كثيف* (غريغوروفيتش).
جميع الأفعال ذات اللاحقة -sya التي ليس لها معنى سلبي تسمى انعكاسية (انظر الأفعال الانعكاسية) وتشير إلى الفعل 3.، على سبيل المثال: اغسل، قبل، عض (عض الكلب)، اغضب، احزم (في) معنى "ضع أشيائك جانبًا" ")، أريد، أنثر، أتحدث.
نفس الفعل مع اللاحقة -sya يمكن أن يشير في أحد معانيه إلى المبني للمجهول 3. وفي حالات أخرى - إلى النشط. وتختلف هذه المعاني في السياق، على سبيل المثال. الفعل الذي يبنى في الجملة البيت يبنيه العمال له معنى المبني للمجهول 3. وفي الجملة أحب أن أبني. مبنى يزين الأرض* (م. غوركي) - معنى الفعل 3. ("لبناء منزل أو مبنى آخر").
الأفعال السلبية 3. مع اللاحقة -sya وأشكال النعوت السلبية تتشكل الفصل. وصول. من المعبر الأفعال (انظر العبور - التعدي): بناء - بناء، بناء - بناء، قراءة - قابل للقراءة، باستثناء التشكيلات من بعض غير الأشخاص. الأفعال التي تتحكم في شكل الحالة ذات معنى موضوعي: إدارة ما - إدارتها والسيطرة عليها؛ لقيادة شخص ما - بقيادة؛ لقيادة شخص ما أو شيء ما - بقيادة؛ يسبق شخص ما - شيء - يسبق؛ لأمر شخص ما أو شيء ما - أمر.

وفقا للنظرية الأكثر قبولا على نطاق واسع فئة الضماناتيرتبط بتقسيم الأفعال إلى متعدية وضرورية.

الفئة النحوية للصوتهي فئة لفظية تعبر عن علاقة الفعل بالفاعل (منتج الفعل) وموضوع الفعل (الكائن الذي يتم تنفيذ الإجراء عليه). على سبيل المثال:

أوقف الجنرال السيارة فجأة بالقرب من خيمته(قطة.). الفعل الموقوف له صيغة صوتية تعبر عن علاقة الفعل ( توقف ) بالفاعل ( عام ) والمفعول به ( سيارة ) ، يغطيها الفعل كاملاً ؛

...توقفت عربة صغيرة تجرها ثلاثة خيول منهكة أمام الشرفة(ت). تشير الصيغة الصوتية للفعل المتوقف إلى إجراء يقتصر على الفاعل نفسه (العربة) ولا ينتقل إلى المفعول به.

الفرق بين صيغ الفعل توقف وتوقف في الجمل المعطاة هو فرق الضمانات.

التعهدات الأساسية وتكوينها

يمكن أن تكون الوسائل النحوية للتعبير عن قيم التعهد شكليةو نحوي.

بالوسائل المورفولوجيةفي تشكيل خدمة الضمانات:

ألحق -syaمرفقة الفعل: افرحوا - افرحوا;

لواحق النعوت الحقيقية والسلبية (راجع: الرائي - الرائيو مرئية - مرئية).

بالوسائل النحويةتعبيرات قيمة التعهد هي:

الفرق النحوي في التعبير عن الموضوع وموضوع الإجراء (راجع: الأمواج تغسل الشاطئ.- الشاطئ تغسله الأمواج);

وجود المفعول به وغيابه التام (راجع: المطر يعزز المحاصيل. - يبدأ المطر);

الفرق في أشكال ومعاني الأسماء التي تسيطر عليها الأفعال (راجع: يتم إبرام العقد من قبل رئيس العمال. - يتم إبرام العقد مع رئيس العمال).

الأصوات الأساسية: النشطة والمتوسطة والمجهول.

الصوت النشطتحتوي على أفعال متعدية، تشير إلى إجراء يقوم به الفاعل ويستهدف المفعول به بشكل فعال. وللصوت المعلوم صفة نحوية: الفاعل هو المبتدأ، والمفعول به في حالة النصب دون حرف جر: السلام سينتصر في الحرب.

متوسط ​​العائد على الودائعتحتوي على أفعال مكونة من أفعال متعدية (الصوت النشط) باستخدام اللاحقة -sya. إنهم يعبرون عن عمل الموضوع، الذي لا ينتقل إلى كائن مباشر، ولكن كما لو كان يعود إلى الموضوع نفسه، مركزا فيه؛ يقارن: أعد الكتابوارجع (لنفسك) انتبهو يركز(نفسه).

اعتمادًا على المعنى المعجمي للسيقان وطبيعة الروابط النحويةيمكن لأفعال الصوت الانعكاسي الأوسط أن تعبر عن ظلال المعنى التي تميز بشكل مختلف العلاقة بين الفاعل وموضوع الفعل.

الأفعال الانعكاسية الذاتيةالتعبير عن إجراء يكون موضوعه وموضوعه المباشر هو نفس الشخص: ستضع [البنات] العطر وأحمر الشفاه حتى تلبس الدمى(د. سرير). اللاحقة -sya في هذه الأفعال تعني "النفس".

الأفعال الانعكاسيةتحديد عمل عدة أشخاص، حيث يكون كل شخص منهم موضوعًا وموضوعًا للإجراء المحدد. اللاحقة -sya لمثل هذه الأفعال تعني "بعضها البعض": والأصدقاء الجدد، حسنًا، عناق، حسنًا، قبلة(كر.).

الأفعال الانعكاسيةالتعبير عن الحالة الداخلية للموضوع، المنغلق على الموضوع نفسه، أو التغيير في حالة الموضوع أو موضعه أو حركته. تسمح مثل هذه الأفعال بإضافة الكلمات "الأكثر" و"نفسه" - أن تنزعج، أن تتحرك(نفسه)؛ منزعج، انتقل(نفسي): بوباديا لا يمتدح بالدا بما فيه الكفاية، بوبوفنا يحزن فقط على بالدا(ص).

الأفعال الانعكاسية غير المباشرةتشير إلى الإجراء الذي يقوم به موضوع لمصلحته الخاصة لنفسه: لقد كان رجلاً أنيقًا. قام الجميع بتخزين رحلة العودة(ص).

الأفعال الانعكاسية غير الموضوعيةللإشارة إلى إجراء خارج العلاقة مع كائن مغلق في الموضوع كخاصية ثابتة له: الشمس تحترق بالفعل (ن) ؛ قامت الأم بترتق معطف جلد الغنم، لكنه استمر في التمزق والتمزق (باكستان).

المبني للمجهولبمعنى أنه يرتبط بالصوت المبني للمعلوم، ولكن له خصائصه الصرفية والنحوية الخاصة به. يتم التعبير عن الصوت المنفعل بإضافة اللاحقة -sya إلى الأفعال الصوتية النشطة (راجع: العمال يبنون المنازل. - يتم بناء المنازل من قبل العمال). بالإضافة إلى ذلك، يمكن التعبير عن معنى الصوت السلبي بأشكال النعوت السلبية - كاملة وقصيرة. على سبيل المثال: الأم محبوبة (محبوبة). تمت دراسة الموضوع (دراسة). مقارنة التصميم - المصنع يفي بالخطة(البناء الفعلي) و يتم تنفيذ الخطة من قبل المصنع(البناء السلبي) يوضح أنه في البناء النشط (مع الفعل المتعدي) يتم التعبير عن فاعل الفعل بالفاعل، والفاعل - بالمفعول به في حالة النصب، وفي المبني للمجهول (مع الفعل الانعكاسي) يصبح الموضوع هو الفاعل، والذات السابقة تتبين أنها كائن في الحالة الآلية.
هكذا، يمثل الصوت المنفعل الإجراء كما يتم توجيهه بشكل سلبي من كائن إلى موضوع. المؤشر النحوي الأكثر أهمية للصوت السلبي هو حالة مفيدةاسم بمعنى فاعل، موضوع حقيقي للفعل. إن غياب مثل هذه الحالة الآلية يجعل المعنى المنفعل للفعل أقرب إلى الانعكاس المحايد، خاصة عندما يكون الفاعل هو اسم شخص (راجع: المتزلجين يذهبون للمشي لمسافات طويلة. يتم إرسال الرسائل عن طريق البريد. يتم إرسال الطرود عن طريق وكيل الشحن).

بناءً على المواد: اللغة الروسية الحديثة: كتاب مدرسي / حرره ن.س. فالجينا. - م: الشعارات، 2002.
روزنتال دي، جولوب آي بي، تيلينكوفا إم إيه. اللغة الروسية الحديثة. - م: رولف، 2002.