Разклатен от вятъра, невидим в тъмното. Предупредителни диктовки. I. След шумен порой слънцето изгря още по-красиво

© Превод. Н. Анастасиев, 2011.

Когато е включено отворен прозорецКогато вятърът подухва леко, завесата се вее, винаги си спомням тънките бели завеси от превъзходен муселин в спалнята на г-жа Ван дер Мерве. Пердетата, които първоначално висяха там, бяха дръпнати толкова небрежно, че една вечер, преди три години, дванадесетгодишно чернокожо момче успя да шпионира през пролуката как г-жа Ван дер Мерве кърми бебето и, като беше хванат в акта , беше застрелян от съпруга на Джени, не намерих тези пердета. След това те бяха заменени с нови с по-фина изработка; По това време съпругът на Ван дер Мерве имаше още пет години да служи, а самата тя се беше променила значително.

Тя спря да се прегърбва и вече по нищо не приличаше на предишната си себе си - хилавата, вечно недоволна съпруга на дребен собственик; разчисти двора от стари туби с бензин и това беше само началото; превърна се в голям фар, разпръскващ лъчи добра светлина, което на другите не изглеждаше знак, предупреждаващ, че рифовете са на път, а покана за къщата. Тя купи най-добрия порцелан, спря да пъха банкноти от лири в чорапа си, промени името си от Сонджи на Соня и като цяло се радваше на живота по всякакъв възможен начин.

Това беше зона, в която не можеше да плуваш, без да рискуваш да хванеш някакъв микроб, който да отрови тялото ти до края на живота ти; където не можете да излезете навън до шест вечерта, без да получите слънчев удар; дори в тези отдалечени места, където има много малко бели и те са предимно бедни, е по-добре за млада неомъжена дама да не държи котка вкъщи, защото един ден тази котка ще бъде хваната и внимателно обръсната от местни бели ергени - просто за забавление; Високите треви тук са опасни със змиите си, а подовете в къщите са опасни със скорпиони. Белите се придържат към всяка дума; Природата улавя едва доловимите стъпки с фанатична сериозност. Когато английските медицински сестри пристигат тук, те с изненада научават, че ако се окажат на вечеря до мъж и започнат лек разговор с него - например, помолят го да разкаже за себе си - той ще приеме това като открит флирт и ще покаже още на следващия ден след закуска да правите любов; това беше място, където бризът се издига само през дъждовния сезон, а завесите на прозореца не се помръдват, освен ако скоро не избухне буря.

Английските медицински сестри често са съветвани да се прехвърлят другаде.

На север е много по-добре. Градове, живот. Цивилизация, магазини. Много по-хладно е - не е за нищо, че големи хора живеят на север. Бягай.

На изток ще ви хареса - има портокалови горички. Много зеленина, огромни долини. На лов.

Е, защо да пращам медицински сестри на това гнило място? По-добре си намери здраво място.

Някои от сестрите напускаха Форт Бейт. Но тези от нас, които се занимаваха с тропически болести, трябваше да останат, защото нашата клиника, най-голямата в цялата колония, беше и научен център за изследване на тропическите болести. Тези от нас, които бяха принудени да останат, си казвахме: „Не е ли хубаво тук? Много слуги. Евтин алкохол. Птици, животни, цветя."

В този регион наистина имаше прекрасни диви. Все още не съм свикнал с местните цветове - ярки, като във филми за пътувания, но, разбира се, не в сухия сезон, когато прахът прави всичко около мен необичайно истинско. Прахът лежи на дебел слой в големия двор зад клиниката, където туземците стоят до оградата или клечат, викат или се смеят - но няма значение - готвят и ядат, в очакване на процедури или резултати от рентгенови изследвания, или рентгенов анализ на някакъв далечен роднина. Те издават остра миризма и вдигат облаци прах. Възпалените челки на бебетата винаги са покрити с мушици, но въпреки това, вързани за гърба на майките си, те спят, а когато се събудят и започнат да плачат, жените ги кърмят.

За бедните бели във Форт Бейт и околностите му клиниката има отделна чакалня, където ядат храната, която носят със себе си, или седят в дълго мълчание, понякога прекъсвано от кавга някъде в ъгъла. Останалата част от общността на Форт Бейт не посещава клиниката.

Този остатък включва фармацевта, свещеника, ветеринарния лекар, полицая и техните семейства. В техния тесен кръг те водят скромния живот на провинциалистите и общуват с бедни бели - дребни фермери - само по работа. Те са нетърпеливи да заемат персонала на клиниката, който основно дирижира свободно временякъде другаде - далече оттук, отивайки с кола за уикенда до столицата, на север или до някой от големите язовири, където може да минеш за моряк. Но понякога, за разнообразие, медицинските сестри и служителите на клиниката прекарват вечерта в селото, посещават фармацевт, свещеник, ветеринарен лекар или в полицията.

Именно в това общество се озова Соня Ван дер Мерве, когато съпругът й беше в затвора три години. Историята около присъдата му предизвика известна полемика, защото всички вярваха, че той е отишъл твърде далеч в гнева си, подобни неща подкопават престижа на колонията в очите на Уайтхол. Но никой не притесняваше самата Соня и основната трудност, с която трябваше да се сблъска в опитите си да се сближи с ветеринарния лекар, фармацевта и свещеника, беше, че никога преди не е била в тази компания.

Семейната ферма Ван дер Мерве се намираше на няколко мили от Форт Бейт. Това беше една от малкото ферми в района, основана от мини, които не бяха в производство от известно време. Семейството е живяло трудовия живот на африканерите, мигранти, дошли тук от метрополията. Не мисля, че на Соня някога й е хрумвало, че нейното ежедневие, което се състоеше от ставане, измиване в коритото до къщата, печене на хляб, приготвяне на оскъдна храна за децата, викане на местните и връщане вечер в перото легло, където тя чакаше Джени, може да се промени. Единственото й забавление беше Великденската седмица, когато африканерите идваха от цялата област в своите покрити фургони, за да се поклонят в Холандската реформаторска църква.

Докато не дойде адвокат, за да уреди някакъв въпрос между фермата и Поземлената банка, тя нямаше представа, че може да се справи с наследството, оставено й от баща й, тъй като винаги е вярвала, че само тези лири имат истинска стойност държат в чорап; баща й никога не харчеше пари за нещо, което можеше да се пипне с ръцете му, той винаги само инвестираше и Соня смяташе, че парите, които занесе в банката, са нещо като почит към хората от банката, каквито патриархални фермери като баща й бяха трябва да плащат според строгите етични правила на Холандската реформирана църква. Сега тя осъзна, че притежава известно състояние и беше ядосана на съпруга си, че не й обясни това по-рано. Тя му написа писмо и не беше лесно да го напише. Видях окончателния му вариант, за който тя свика специална среща на медицинските сестри в клиниката. Безмилостно оставихме всичко както си беше и е малко вероятно дори да прочетем текста много внимателно. Спомням си, че прекарахме много време тази вечер, говорейки за възможностите, които се откриват пред нея - нейният собствен тенис корт, две бани, спалня в черно и бяло - която тогава изглеждаше само бледо проблясък в края на тунела. Във всеки случай едва ли щяхме да успеем да я разубедим от тази идея. По-късно това писмо получава няколко реда в местния вестник като допълнително доказателство в случая на Джени. Ето го:

„Скъпа Джени, подготвят се някои промени, разбрах, че татко е оставил малко пари, които можеш да похарчиш, просто напиши лист хартия, наистина ли мислиш, че харесвам този вид живот работа работа работа Боже, ти не изправи си гърба в полето, все едно си бял боклук като последния път, когато си купих нова рокля и не те е срам, но сега си заседнал в затвора заради лошия си характер, трябва да се срамуваш от краката си . Г-н Литъл дойде да подпише документи, той каза, че в обиколката сте хранени добре, децата са здрави, само някой ухапа Хана, аз ги вземам оттук манастирДавам ти пари и ще ти платя. Вашата любяща съпруга С. Ван дер Мерве."

Това лято в Уорчестършър се възстановявах от болест и често си лягах през деня, за да си почина. Училището приключи. Медицинската практика по лъчелечение трябваше да започне едва през есента.

Не мога да ви опиша колко често лежах в спалнята си и слушах силни възгласи, идващи от корта точно вдясно от прозореца ми, където двамата ми братя играеха тенис. Понякога по-големият брат Ричард хвърляше топка през отворения прозорец, за да сигнализира, че е време за ставане. В такива случаи завесите започваха да се веят и внезапно се разделяха, след което топката падаше с трясък в стаята и се търкаляше настрани. Винаги ми се струваше, че един ден ще счупи стъклото, или топката ще ме удари в лицето, или ще счупи нещо в стаята, но всичко свърши добре. Но може и да преувеличавам и в действителност това се е случвало само веднъж или два пъти.

Но фактът, че завесите се веят на лекия бриз, когато в онези безгрижни дни лежах на леглото и чувах ударите на тенис топката и други звуци, сигурен съм и според мен те бяха великолепни моменти. Това, че лекото движение на завесите показва глътка въздух, изглежда е нещо много близко до истината, защото според мен истината е ефирна, с лиричен и весел оттенък; и когато възникнат големи проблеми поради някаква глупост, това само ми доказва, че в света има някаква лъжа.

Не мога точно да си спомня летен бриз да е докоснал завесите в стаята ми, въпреки че съм сигурен, че това се е случило; всеки път, когато се опитам да си припомня подробностите от тези усещания в паметта си, те изчезват и самият този образ ми се явява само като човек, вкусил от Дървото на познанието - споменът за него се е разтворил в прозореца на г-жа Ван къщата на der Merwe и в разстроените завеси, когато По време на дъждовния сезон вятърът духа леко, което по някаква причина означава началото на буря.

Понякога в онези спокойни дни започвах да изпитвам някакво безпокойство. Имаше съмнения, че ще бъда приет в курсове по лъчетерапия поради прекъсвания в училище. Един ден във вечерната поща пристигна писмо, което потвърждаваше, че съм приет. Прочетох писмото с облекчение и радост и веднага реших да откажа. Беше ми достатъчно, за да ме приемат. Такива залитания са типични за мен и причината да ме влече и средата, и спокойствието е, че ми липсват и двете. Като цяло реших да стана медицинска сестра в отделение и след брат ми Ричард, тогава студент по медицина, да отида в Африка да изучавам тропически болести.

Срещнах Соня ван дер Мерве около година след като пристигнах във Форт Бейт и заедно с други медицински сестри прочетох писмо, което тя се канеше да изпрати на съпруга си, който беше на четиристотин мили от Форт Бейт в затвор в колония. Това се случило на следващия ден, при тържествена обстановка – за случая тя специално сложила ръкавиците, с които била на църква. Тя не очакваше отговор и той така и не дойде. Три седмици по-късно тя започва да се нарича Соня.

В един момент започнахме да предпочитаме вечерите във фермата на Соня пред вечерите при ветеринаря, фармацевта и свещеника. И всеки път, когато се появихме там, се откриваше нещо ново. Соня знаеше откъде да започне. Тя все още не се беше научила да пътува с влак и се страхуваше да пътува сама далеч от познати места, но чрез една от медицинските сестри поръча мебели, каталози, книги за декорация на дома и модни списания от мегаполиса. По нейно нареждане и с наше активно участие към дома й започнаха да се движат микробуси с мебели, покрити с прах от дълги пътища. Но тя започна, като се премести от църквата на нейните предци - холандските реформисти - към Англиканската църква; трябва да се признае, че тя предприе тази стъпка сама.

Отгледахме я здраво и стабилно. Научихме я да не пести от напитки и в резултат на това тя поръча много екзотичен набор от вина. Научихме я как да сервира вино. Преди това тя напълни чашите в кухнята, като ги разреди с вода и едва тогава прислужникът ги предложи на гостите. Слагаме край на това. Изпълнителят възстанови стара къщаи започна декориране и обзавеждане на стаите. Именно аз настоях къщата да има не една, а две бани. Отне й известно време, за да свикне с вътрешната тоалетна и трябваше да й напомним да пусне водата. Една от нас донесе от столицата наръчник по етикет на двайсет и осем години и го прочете много прилежно, като прокарваше пръст по редовете. По мое мнение аз, като бях малко пиян, я посъветвах да направи черно-бяла спалня и тогава беше смешно да гледам как тази идея оживя; Декорираха спалнята за един месец - Соня успя да вземе черни тапети и да покрие стаята с тях, въпреки че като цяло тапетите са нещо нечувано в колонията и всички я предупреждаваха, че никога няма да се залепят по стените. На пода в спалнята имаше бял килим и шезлонг, покрит с коприна на черни и бели райета. Измина по-малко от година, откакто окачи къщата с репродукции на Биърдсли, но по това време Соня вече приемаше гости, прибягвайки до съвета на ветеринарен лекар, който прекара младостта си в Лондон.

Един ден - лежа в шезлонг и гледам в черна шифонена роба и нова прическа дълга косамного ефектно - тя ни разказа обаче една вече добре позната история за чернокожо дете:

Той погледна през прозореца, право в този. И аз седях тук на леглото и хранех детето, погледнах през прозореца и кълна се в Бога, че там имаше някакво черно петно ​​- черно момче притисна лицето си към стъклото. Трябваше да ме чуеш да крещя. Е, Джени грабна пистолета и се прицели и чух рев. Буйният му нрав е стигнал твърде далеч, но от друга страна, какво е изненадващо? Но сега няма от какво да се страхувам от тези момчета. Това е същият прозорец, който по невнимание не затворих. Общо взето, показахме им кое какво е и вече имаме нови слуги. Никой друг не се появи във фермата; всички избягаха.

Топъл ветрец нахлу през прозореца на леки пориви. „Време е да се подготвим“, отбеляза едно от момичетата. "Бурята започва."

Бурите в колонията са такива, че преди да избухнат, цялата област трепери като оголен нерв, а когато се успокои, целият свят, от хоризонт до хоризонт, сънливо се връща към нормалното. Началото е предшествано от лек вятър, след това проблясва перлена светлина, след това земен дух. Издига се и тогава птичият шум внезапно спира, всички насекоми изчезват някъде. Тогава полузаспали летящи мравки изпълзяват от пукнатините в стените, разперват криле и панически политат във всички посоки, най-много ярки цветовеКогато избухне буря, те пребледняват, сякаш се подчиняват, а всички предмети наоколо стават лепкави поради бунта на природата. Един ден буря ме застигна в къщата на Соня. Това беше след като тя се утвърди в новото си социално положение, къщата беше преустроена, всички мебели бяха на мястото си. Скоро след като бурята отмина, настъпи вечер и ние седнахме в нейната всекидневна в европейски стил — тя се беше отказала от верандата в южноафрикански стил — и отпихме розов джин. Напитките бяха сервирани от аборигенски слуга, чиито огромни маймунски лапи стискаха поднос, стърчащ от маншетите на светлозелената му униформа, която току-що блестеше толкова ярко на светкавиците. Соня обичаше да повтаря: „Струва ми се, че от тази къща съм направила кът на цивилизацията за себе си. Свещеникът й каза нещо подобно като комплимент при едно от посещенията си; тя прие тези думи за чиста монета и ги представи на вниманието на всички гости. „Не, приятелю, наистина трябва да се съобразя.“ Винаги се изумявах колко бързо тя усвояваше нови думи и често използвани изрази.

Навън звуците на нощта се завърнаха. Веднага щом Соня млъкна, започна да се чува ревът на животните, които се обаждаха един на друг, и дори по-нататък - звукът на барабани, обявявайки наводнението или унищожаването на краалите, или може би не съобщавайки нищо, защото вече разбрахме какво е случва се. Точно под прозореца някой вървеше по мократа чакълена пътека, положена по заповед на Соня. Тя се изправи, оправи леките завеси, после затвори тежките завеси. Сега се чувстваше по-добре. По време на бурята тя стоеше прегърбена на килима, като някой абориген в колибата си, докато вълни от звук и светлина се търкаляха върху нея. В колонията имаше мнение, че във вените й тече черна кръв. Но сега, когато се появиха такива убедителни доказателства за нейното значително богатство и необикновен характер, това обстоятелство престана да обърква ветеринарния лекар, фармацевта и свещеника. Лекари от клиниката я посещаваха, бяха привлечени от великолепните екзотични маниери на домакинята, в знойните вечери през дъждовния сезон предпочитаха компанията й пред съпругата на ветеринарния лекар с потъмняла от тропическото слънце кожа, съпругата на фармацевта с нея воднисто-руса коса и жената на свещеника с нейната любов към музиката. Брат ми Ричард беше очарован от Соня.

Ние, медицинските сестри, се чудехме на тази мъжка слепота. В крайна сметка Соня беше нашето творение, нашето забавление, нашата игра. В края на краищата ние запалихме нейното гъвкаво съзнание с нашето въображение и ние измислихме стила на дългите „дневни“ рокли с воал; ние я убедихме да направи пътека до реката и да направи скиф за разходка по рекичката, а в допълнение към него - чадър. Имаше нещо в самия въздух, което вълнуваше мъжете, дори току-що пристигналите от Англия и готови за всякакви приключения. Един от изследователите на клиниката вече се беше оженил за нахална сервитьорка от Йоханесбург, друг за невротична шивачка от Кейптаун, която изглежда имаше дузина лакти, толкова енергично размахваше кокалестите си ръце. Бяхме повлияни и от атмосферата на мястото, но увлечени от нашите странни образователни преживявания и обучението на Соня как да убива мъже на място, не се замислихме много за това. Виждайки колко сериозно мъжете взеха Соня, те се спогледаха, усмихнаха се и погледнаха настрани.

През годината преди Джени ван дер Мерве да бъде освободена от затвора, брат ми Ричард и аз често посещавахме Соня. По това време къщата й се превърна в място за срещи на целия квартал. Сега това беше истински салон, където всяка вечер се събираха хора. Приблизително по същото време се сгодих за един от служителите на нашата клиника.

Не знам дали Ричард е спал със Соня или не. Във всеки случай той беше силно влюбен в нея и не позволяваше на никого да й се подиграва.

Един ден тя се обърна към мен: „Защо реши да се омъжиш за този Франк? Знаеш ли какво, приятелю, той много прилича на брат ти и трябва да хващаш момчета, които не приличат на роднини. Бих могъл да те запозная с някой човек, който би ти подхождал повече.

Бях ядосан и оттогава се опитах да попреча на Франк да я вижда възможно най-малко, но нищо не се получи. Извън стените на клиниката целият ни живот се въртеше около Соня. Когато Франк започна да се подиграва на Соня, ми стана ясно, че по свой начин той е привлечен от нея, дори и самият той да се страхува да го признае.

Тя бърбореше непрекъснато, като в речта й се запазваше африканерският й акцент. Не можех да не се възхищавам колко бързо схващаше всяка ситуация, особено след като Соня вече беше наясно с всички вътрешни работи в клиниката и успяваше от време на време да прави много уместни забележки в разговори с официални лица, идващи от столицата, които Бяха останали с впечатлението, че тя задава тон в нашата област от много години и, като изключителна жена, се облича както иска и се държи по съответния начин.

Веднъж я чух да говори с влиятелен член на медицинската колегия за нашия непреклонен главен радиолог: „Виж, приятелю, вярно е, той има корав характер, така е, приятелю. Всяка сутрин виждам как, минавайки покрай къщата ми на път за работа, той пришпорва коня си с всичка сила. Така изпуска парата. Но знаеш ли какво ще ти кажа? - той си знае работата. Наистина, приятелю, той е първокласен в своята област, супер. Малко след това неотстъпчивият ни главен рентгенолог, който не се возеше много често, беше преместен на друго място. Едва след като научих, че този влиятелен човек от медицинския отдел е луд по конете, способностите на Соня ми се разкриха в тяхната цялост.

„О, Боже, какво направихме“, казах на най-близкия си приятел.

„Нека всичко остане както е“, отговори тя. - Животът е по-забавен с нея.

Соня реши да вземе Ричард за длъжността главен лекар на север. Подозирам, че ако успее, тя възнамеряваше да го последва, защото веднъж каза, че няма нищо против да отиде на пътуване, какво толкова трудно има в това: „Всички пътуват, приятелю. пийни едно питие Сал-ю-ю-т.

Франк също кандидатства за тази позиция. Той каза, гледайки в далечината с късогледите си очи, които придаваха на думите му вид на незаинтересованост: „По-добре съм подготвен за тази работа от Ричард.“ Така и беше. „А Ричард е по-нужен тук като изследовател“, продължи Франк. Това също е вярно. „Ричард трябва да остане тук, а аз ще отида на север“, каза Франк. „Ще ти хареса там.“ Всичко това беше трудно да се отрече.

Скоро стана ясно, че Франк се състезава с Ричард за привързаността на Соня. Правеше това без да осъзнава, сякаш беше рутинна клинична процедура и се интересуваше не само от резултата, но и от методиката. Този флирт от страна на двамата ми се стори напълно нелеп.

Мислите ли, че тя наистина е способна да играе някаква роля в това назначение?

Да - отговори най-близкият ми приятел - и тя ще играе.

Един влиятелен член на медицинската колегия - същият любител на конете - отново беше в нашия район. Този път той дойде за един уикенд на риболов. Това си е чиста лудост. Fort Beit не е най-доброто място за риболов.

Сега наистина исках Ричард да получи работата. Загубих интерес към Франк; той не го забеляза, но аз се охладих. Ричард беше много нервен. Щом имаше свободно време, той се качи в колата и се втурна към Соня. Франк, който беше по-малко стриктен към свободното време, обикновено го изпреварваше.

Бях там, пиех чай с всички останали, когато се появи този застаряващ, с неконтролиран език и остър поглед мъж - началникът на медицинското отделение. Ричард и Франк седяха от двете страни на дивана. Ричард изглеждаше напрегнат. Знаех, че мисли за работа и не иска да изглежда, че се възползва от близостта си със Соня. Соня, като изрецитира наизуст дълга фраза, взета от наръчник по етикет, ни запозна с този важен човек. Докато тя говореше, ми хрумна, че на някои този речитатив може да изглежда като съчувствен протест срещу разпуснатостта, присъща на нашето време. Тя настани госта си между Ричард и Франк с ясното намерение да хване бика за рогата.

Тя се приготви. Тя изглеждаше страхотно; и това вече не беше наше постижение, ние просто спасихме тези форми изпод прикритието на селската непохватност. Тя се обърна към стареца: „Базил, моят приятел, Ричард, ето го, искаше да говори с теб.“ Тя докосна Ричард по рамото. Франк гледаше някъде встрани. Мислех, че той просто имаше административна жилка; никой от учените, които познавах, не се отличаваше с такова спокойствие; всички бяха уязвими и неспокойни.

Ричард също беше притеснен. Той не погледна госта, а право в лицето на Соня с грима си от Уест Енд.

Кандидатствали ли сте за работа на север? - същият този Базил попита Ричард.

„Да“, отговори Ричард и се усмихна с облекчение.

Искаш ли да получиш тази работа? - попита небрежно гостът, запазвайки цялата си значимост.

— Да, съвсем — каза Ричард.

Е, вземи го — каза гостът и го хвърли с щракване. невидима работасякаш беше топка за пинг-понг.

Ъъъ — провлачи Ричард, — благодаря, не.

Какво каза?

Какво каза? - повтори Соня.

Като цяло с брат ми изобщо не си приличаме, но по някои основни неща сме съгласни. Вероятно кръвта си казва жертвата.

— Благодаря, не — повтори Ричард. „Честно казано, мисля, че трябва да продължа да изучавам тропическите болести.“

Само сянка на възмущение проблесна по лицето на Соня. Най-напред тя се сети за стареца, който явно беше объркан и внезапно загуби опора.

Базил, приятелю — каза тя, навеждайки се към него и не притискайки гърдите си към ушите си, — ти си объркан. Този тип, за когото ти казах - Франк, ето го. Франк, позволете ми да ви представя уважаемия...

Да, познаваме се“, прекъсна я гостът, обръщайки се към Франк.

Франк се завърна от далечното си място.

„Подадох заявление“, каза той, „и вярвам, че данните ми...

Не, но очаквам скоро да се оженя. – очаквано се обърна той към мен. Отговорих с най-злата усмивка, която можете да си представите.

Искаш ли да получиш тази работа?

О, доста.

Сигурен?

О, да, абсолютно съм сигурен.

Старецът нямаше намерение да се забърква втори път в беда.

Надявам се, че наистина искате това място. Има много отлични кандидати за него и се нуждаем от силен...

Да, искам това място.

„Е, вземи го“, каза Соня и в този момент ми се стори, че е развалила целия въпрос, явно надхвърляйки правомощията си.

Но старецът засия, покри добре поддържаните й ръце с дланите си и дори ми се стори, че от мърморещата му уста започнаха да текат лиги.

Други се навъртаха наоколо, опитвайки се да разменят по някоя дума с мъжа от медицинския отдел. Соня, макар и неуловимо, избягваше Ричард. Сега Франк й говореше, облегнат на стената. Изведнъж не исках да го загубя. Огледах се и мислейки, че няма какво повече да правя тук, казах на Ричард:

Ричард погледна към гърба на Соня.

за къде бързаш Твърде рано е. Какъв е проблема?

Фактът, че завесите се веят на отворения прозорец, през който лек ветрец духаше на пориви от саваната в тази нелепа всекидневна. Вълнението растеше, мислех, че хората ще изпищят, ще изкрещят един-два пъти като птици, после ще млъкнат. Освен това си помислих, че може би Ричард ще промени решението си за работата, ще каже на Соня за това и ще я остави да намери начин да се измъкне от ситуацията. В момента тя оправяше вратовръзката на Франк и шумно го увещаваше, че трябва да се грижи за себе си, сякаш самата тя е отгледана в прилично семейство. Трябва да й кажем, помислих си, че такива неща не се говорят публично. Бих искал да остана до късно, за да завлека Франк обратно на моята територия; но наближаваше буря и прибирането вкъщи в буря не беше много забавно.

Ричард има по-силна воля от мен. След това парти той се отдалечи от Соня, напълно потопен в работата. Развалих годежа. Не знам дали Франк изпита облекчение или обратното. Оставаха още три месеца преди да замине за нова служба на север. Той прекарваше по-голямата част от времето си със Соня. Мога само да предполагам как са се развили отношенията им. Все още понякога посещавах Соня и намирах Франк там. Тези двете и самата ситуация ме отблъскваха и привличаха едновременно. В интервалите между дъждовете, посещавайки Соня, често ги намирах на реката, в лодка; Все гледах кога ще се види розовият чадър и се радвах на появата му. Веднъж или два пъти, когато се срещнахме в клиниката, Франк буквално ми каза със следните думи: „Мисля, че все още можем да се оженим“. Един ден той каза: „Знаеш ли, стара госпожо, Соня - това изобщо не е сериозно.“ Но мисля, че се страхуваше, че ще го повярвам на думата му или поне ще го направя твърде рано.

Соня отново започна да говори за пътуване. Тя се научи да чете пътни карти. Тя казала на една от медицинските сестри: „Когато Франк се установи на север, ще отида при него и ще му намеря още по-добро място.“ И тя каза на друга медицинска сестра: „Този ​​месец или следващия, не знам точно, приятелю, моят старец се връща от затвора. Съпруг. Ще види как всичко се е променило тук. Ще трябва да свикне."

Един следобед отидох във фермата. Не видях Соня шест седмици, защото децата й бяха у дома през ваканциите и не ги харесах. Липсва ми Соня, винаги е забавно да съм с нея. Слугата каза, че е на реката с д-р Франк. Тръгнах надолу по пътеката, но тях не се виждаше никъде. Изчаках около осем минути и тръгнах обратно. Всички местни жители, с изключение на слугата, отидоха в колибите си и си легнаха. Известно време слугата не се виждаше и когато се появи, се уплаших от изражението на страх на лицето му.

Разхождах се около стария бик, сега празен - защото Соня вече не се занимаваше със земеделие, тя дори не се нуждаеше от трактор, камо ли от впряг бикове - когато се появи слуга и ми прошепна в ухото: „Баас Ван дер Мерве е у дома. Той е на прозореца."

Спокойно продължих пътя си и наближавайки къщата видях мъж на около петдесет години, изтощен, облечен с къси панталони и риза в цвят каки. Той стоеше на кутия до прозореца към хола. Дланта му лежеше върху завесата; бутайки го настрани, той напрегнато се взря в празната стая.

„Иди до реката и ги предупреди“, казах на слугата.

Обърна се, но - Хей, малката - извика мъжът. Слугата в светлозелената си униформа се втурна към гласа.

Слязох до реката в момента, в който излязоха на брега. Соня беше облечена в светлосиньо. Син цвятТам беше и нейният нов чадър. Днес тя изглеждаше някак особено впечатляващо и забелязах нейните ослепително бели зъби, ярки кафяви очи и позата, в която стоеше насред Африка под палещото слънце, във високата гъста трева - точно като героинята на някоя история. Франк, изглеждащ страхотно в тропическото си облекло, връзваше лодката за пристана. „Съпругът ти се върна“, казах аз и обзета от страх изтичах обратно към колата. Дадох обороти на двигателя, потеглих и карайки бързо по чакълестата пътека покрай къщата, видях Джени Ван дер Мерве, придружена от прислужник, да влезе вътре. Той се обърна, погледна след колата и заговори със слугата - ясно ме попита кой съм.

Впоследствие аборигенът свидетелства в съда, че Джени е обиколила цялата къща, внимателно изучавайки настъпилите промени и новата среда. Отиде до тоалетната и пусна водата след себе си. Пробвах крановете и в двете бани. Влизайки в стаята на Соня, той оправи кривите й обувки. След това започна да проверява мебелите из цялата къща, като докосваше всяка вещ със средния пръст на дясната си ръка и внимателно оглеждаше дали по нея няма останала следа от прах. Слугата го последва и когато Джени отиде до стария холандски скрин, който стоеше някъде в ъгъла на една от детските стаи - Соня мразеше старите мебели, останали от баща й - и намери малко прах върху него, той нареди той да донесе парцал и да избърше праха. След като направи това, Джени продължи да се разхожда из къщата и след като провери всичко за прах, излезе на двора и тръгна надолу по пътеката към реката. В щанда за бикове той намери Соня и Франк да се карат какво да правят и къде да отидат, извади пистолет от джоба си и стреля. Соня е починала на място. Франк издържа още десет часа. Беше сериозно престъпление и Джени беше обесена.

Чаках от седмици Ричард най-накрая да предложи да се махнем оттук. Самият аз се страхувах да предложа това, иначе щях да съжалявам за подобна стъпка до края на живота си. Дългата ни ваканция трябваше да започне чак след година. Следващият е след няколко месеца. Накрая каза: "Не мога да живея повече тук."

Исках да се върна в Англия. Дори не можех да мисля за нищо друго.

Не можем да останем тук повече - казах, сякаш играех роля в пиеса.

Е, да се приготвим и да тръгваме? - каза той и аз почувствах голямо облекчение.

Не, казах.

— Да, жалко е да събираме съкровища — каза той, — когато и двамата сме напреднали толкова далеч в изучаването на тропическите болести.

И така, заминах следващата седмица. И оттогава Ричард е напреднал още повече в изучаването на тропическите болести. "Жалко", каза той в навечерието на моето заминаване, "ако случилото се застане между нас."

Приготвих се и потеглих към славен живот, още преди да е настъпило сухо време, след което отново ще започнат дъждовете и всичко ще бъде толкова предвидимо.

I. След шумен порой слънцето изгря още по-красиво. Топлината е спаднала. Зелената листа на дърветата изглеждаше по-сочна. Светът се обнови, разцъфтя, сякаш благоуханна вълна го заля. Левитан присви очи от слънцето и вдиша дълбоко миризмите на освежената земя. Обичаше я в скромната премяна на първите дни на пролетта, обичаше я изсъхнала, изтощена от юлската жега, обичаше я пъстра, пъстра, в богата есенна премяна, обичаше я със заплашителен гръм, измита от дъжда. Днес тя беше специална, потънала в следи от шумния порой.

(От И. Евдокимов)

II. Внезапно силни писъци събудиха мен и целия ни лагер, закътан от огъня. Писъци отекваха в мирно спящите затънтени води на реката. Привечер на брега се виждаха странни групи от хора. Недалеч стоеше каруца, теглена от кон, в спокойно очакване на превоза.
Половин час по-късно натовареният ферибот напусна брега и след още четвърт час иззад носа изплува параход, водейки голяма баржа. Настаних се на палубата и се любувах на ъглите, които се отваряха с всеки завой на реката, все още обвити в синкава мъгла.

(От В. Короленко)

III. Красиво е да гледаш отстрани кораба, покрит с бели платна, грациозно плаващ по безкрайната повърхност на морските вълни. Но вижте броя на ръцете, които го движат! Платноход, увит с въжета и покрит с платна, задрямал в тишина и маневриращ при насрещен вятър, не може да се върне назад или да се обърне бързо в един миг.

(От И. Гончарова)

Правопис на истински наставки
и сегашни страдателни причастия

Речникови диктовки

Посочете условията за избор на гласни в наставките.

I. Падащ дъжд; къщи в строеж; дремещ старец; пърхане на вятъра; препускащ кон; ясно виждане на целта; шушукащи храсти; разпенващи се вълни; топене на сняг; прохлада при дишане; пълзяща мъгла; бълбукащ водопад; ревящо бебе; лепилни кутии; тревожност за деца; бори се с мързела; удрящ дъжд; хвалене на успехи; изброени; държане на банери; обстоятелства извън нашия контрол; количество, посочено в списъка; предмет за пиърсинг; дежурен полицай; рязане на дърва; защита на границите; крие се в храстите; ненавистник на лъжата; плискащо се море; изсичане на гори; слухов шум; зависим от времето; терапевт; тътен в далечината; диша тежко.

II. Отнесени от течението; блъскани от вятъра; почистено от мама; напоени с вода; изобразен от художник; преследван от врага; осветени от луната; изследвани от учени; издържан от баща; заобиколен от грижи; изпята в стихове; препоръчителна литература; измъчван от съмнения; едва видими облаци; избрани от народа; в зависимост от обстоятелствата; невидим в тъмното; учи в училище; воден от вятъра; в изпълнение на певец; уважаван от всички; прекъсва се от бучене; радиоуправляеми; задвижван от проводник; подновяем полет; трудно видим обект; пилотиран от пилот.

III. Ще видите мъгла да се разстила над реката; решение в зависимост от обстоятелствата; мисъл, която ви тревожи; безмилостно хапещи комари; ще пръска като дъжд, който се лее през сито; гърмящ водопад; воден от чувство на страх; лекувани с билки; тътен от гръмотевици; едва зазоряване; ревящо бебе; отглеждани растения; пръски вълни; бедстващ кораб; листа, издухани от вятъра; надявайки се на помощ; снежинки, топящи се по бузите ти; бълбукащ водопад в далечината; за къща в строеж; самозалепващи се тапети; бързане от страна на страна; притеснен за резултатите от изпита; едва видим в тъмнината; чуруликаща птица; зависим от времето; препоръчана книга за четене; от жилене на пчели; кораб, борещ се с вълните; едва доловим шепот; преследване на заек; при лаещото куче; в мъглата, разстилаща се над реката.

Рюносуке Акутагава (на японски: 芥川 龍之介 Акутагава Рюносуке, роден на 1 март 1892 г. в Токио. Рюносуке е роден в семейството на беден търговец на име Тошизо Ниихара в часа на Дракона от Деня на Дракона от Годината на Дракона, и затова е наречен Ryunosuke (първият знак, 龍, означава "Драконът").

Бащата на бъдещия писател беше търговец на мляко, който притежаваше пасища в покрайнините на Токио.

Майка му принадлежи към семейството на Акутагава, в което той по-късно е отгледан известен писател: оттам и фамилията.

Ryunosuke е роден, когато баща му е на четиридесет и две години, а майка му на тридесет и три. Следвайки древен обичай, родителите се престориха, че момчето им е насадено, и го изпратиха да бъде отгледано в къщата на по-голямата сестра на майка му, която, въпреки че беше омъжена, нямаше деца.

Всичко това беше направено по суеверни причини, тъй като в Япония се смята, че не е много добра поличба, когато родителите на новородено са над тридесет години.

През 1910 г. той завършва Токийската общинска гимназия сред най-добрите и след като решава да учи английска литература, постъпва в Първия колеж в литературния отдел.

През 1913 г. Акутагава завършва колеж и постъпва в английския отдел на Токийския императорски университет.

Часовете в университета разочароваха амбициозния писател - лекциите се оказаха безинтересни и той спря да ги посещава, увлечен от публикуването на списание Shinshicho.

Списанието зае позиция на критика на школата на натурализма, а нейните представители бяха първите „антинатуралисти“. Акутагава и неговите литературни приятели прокламират неореализма със своя творчески метод.

Възходът на демократичното движение, според тях, породи две явления в японската литература: пролетарската литература и неореализма.

Началото на творчеството на писателя датира от 1915 г., когато той написва историите „Рашомонската порта“ и „Носът“, които веднага предизвикаха разговори за появата на нов талантлив автор.

(Между другото, филмът на режисьора Куросава Акира, наречен "Rashomon", няма нищо общо с историята и е базиран на друго произведение на писателя - "In the Thicket".)

Много критици приписват появата на тези истории на времето, когато Акутагава беше в психическа депресия поради трагично завършила любовна история и се стремеше да се отвърне от реалността и да се потопи в света на древността.

След като завършва университета през декември 1916 г., Акутагава получава позиция като учител по английски във Военноморското училище.

По-късно той ще опише живота си през тези години в поредица от кратки истории за учителя Ясукичи, честен, но донякъде нещастен човек, който попада в различни забавни истории.

Той пише на бъдещата си съпруга, че жестоко мрази преподаването: „Щом видя лицата на учениците, веднага ме обхваща меланхолия и нищо не може да се направи, но моментално оживявам, когато имам хартия, книги, писалка и добър тютюн пред мен.

Въпреки това това са най-плодотворните години от живота му - за девет месеца той създава около двадесет разказа, есета и статии.

В същото време, с помощта на един от приятелите си, Акутагава се опитва да получи преподавателска позиция в университета Кейо, но преговорите се проточиха и в крайна сметка той приема друго предложение - става служител на Osaka Mainichi Shimbun вестник.

Относно страстта си към изобразяването на миналото Акутагава каза: „Душата на човека в древността и съвременния човек имат много общо помежду си.“

Затова в древността той търси аналози на действията, мислите и психологията на съвременните хора.

Най-общо историите на Акутагава от миналото могат да се разделят на три периода: 12-ти век, когато древната столица на Япония, Киото, е в плен на много нещастия, края на XVI V. - ерата на силно влияние и разпространение на християнството в Япония и началото на епохата Мейджи - периодът на просвещението.

Акутагава става ненадминат майстор на късия разказ, чиято традиция има дълбоки и древни корени в Япония.

Литературните критици в Акутагава намират нещо общо с творчеството на друг известен майстор на японската литература Нацуме Сосеки, по-специално проблема за егоизма.

Това не е случайно, защото Акутагава се смяташе за един от учениците на Нацуме и посещаваше литературни вечери, провеждани в къщата му. И в романите на Нацуме, и в романите на Акутагава егоизмът не е проблем, засягащ индивида като такъв.

И двамата писатели показаха егоизма като остър проблем на обществото като цяло, като „държавен егоизъм на Япония“.

Интересни разкази за дейността на християните в Япония, например „Тютюнът и дяволът“, „Джулиано Китиске“. Известно е, че много християни, дошли в Япония, са били измамници, развращаващи японците, или търговски авантюристи.

Разказът „Тютюнът и дяволът” разказва как дяволът с хитрост и измама пренася и разпространява тютюн в Япония. Под тютюн разбираме християнството.

Последният период от литературната дейност на писателя е 1921-1927 г. Всички произведения от този период са боядисани в ярки социални тонове. Писателят изрази отхвърлянето на някои от негативните аспекти на милитаризма и капитализма от онези години в редица произведения, включително историята „В земята на мермените“.

Акутагава показа фашизацията на японското общество през 20-те години. използвайки примера на държава, в която живеят приказни същества - водна капа.

Акутагава се самоубива на 24 юли 1927 г., като взема смъртоносна доза Veronal. Самоубийството му шокира приятели и познати, но не е нещо неочаквано за тях. Никой така и не разбра истинската причина за смъртта му.

През 1935 г. неговият приятел, писател и издател Кикучи Кан, учредява наградата Акутагава Рюносуке, която се присъжда веднъж годишно на млади писатели в Япония и до днес.

По брой на литературните преводи Акутагава заема едно от първите места сред японските писатели.

Тютюнът и дяволът

В миналото в Япония нямаха представа за тютюна. Свидетелствата от летописите за това кога идва у нас са крайно противоречиви. Някои казват, че това се е случило в годините на Кейчо, други казват, че се е случило в годините на Тенмон.

Вярно, към десетата година на Кейчо тютюнът явно се е отглеждал навсякъде у нас. До каква степен пушенето на тютюневи листа стана обичай по онова време, се доказва от популярна песен от годините на Бунроку:

Нечувано!

Картите са забранени

Тютюнът е забранен!

Лекар

Сложих си китайско име.

Кой донесе тютюна в Япония? Чии ръце е това? Историците - о, те отговарят единодушно: или португалците, или испанците. Има обаче и други отговори на този въпрос.

Една от тях се съдържа в легенда, запазена от онези времена. Според тази легенда тютюнът е донесен в Япония отнякъде от дявола. И този дявол влезе в Япония, придружавайки определен католически свещеник (най-вероятно Свети Франциск).

Може би привържениците на християнската религия ще ме обвинят, че клеветя техния свещеник. И все пак смея да твърдя, че споменатата легенда много прилича на истината. Защо?

Е, преценете сами, защото ако наред с бога на южните варвари в Япония дойде и дяволът на южните варвари, естествено е, че заедно с доброто обикновено от Европа при нас идва и злото.

Едва ли мога да докажа, че дяволът е донесъл тютюна в Япония. Дяволът обаче, както пише за това Анатол Франс, успява да съблазни определен селски свещеник с помощта на храст от миньонет.

Именно това последно обстоятелство ме накара окончателно да се усъмня, че историята за тютюна и дявола е пълна лъжа. Но ако се окаже, че е лъжа, колко би сбъркал този, който не е видял поне малка част от истината в тази лъжа.

Ето защо реших да разкажа как тютюнът идва у нас.

През осемнадесетата година Тамон Дяволът, преоблечен като мисионер, придружаващ Франсис Ксавие, успешно изминава дългия морски път и пристига в Япония...

Така се превръща в мисионер.

Един ден, когато черен кораб спря близо до Амакава или някъде другаде, един от мисионерите реши да слезе на брега. Без да знаят за това, корабоплавателите потеглят по-нататък без него.

Тогава нашият дявол, който висеше с главата надолу, вкопчил се в двора с опашката си и надушваше всичко, което се случваше на кораба, придоби вид на заблуден човек и започна усърдно да служи на Свети Франциск. За маестрото, който се яви на Доктор Фауст като хусар в пурпурно наметало, това беше обикновена дреболия...

Пристигайки у нас обаче, той се убеждава, че видяното не съвпада с това, което е прочел в Записките на Марко Поло, докато е бил в Европа.

Така например в Записките се казваше, че Япония е пълна със злато, но колкото и усърдно да се оглеждаше дяволът, той никога не забеляза златото. И когато е така, разсъждава той, ще остържа леко святото разпятие и ще го превърна в злато, поне с това ще изкуша бъдещото стадо.

И ако това е лъжа, тогава ако плюете във всеки кладенец, ще избухне епидемия ужасна болести хората, от неизмерими страдания, ще забравят точно този paraiso.

Така си мислеше дяволът, докато следваше Свети Франциск, оглеждайки района със задоволство и усмихвайки се доволно.

Вярно, имаше известен недостатък в идеята му. И дори той, дяволът, не можеше да го контролира. Факт е, че Франциск Ксавие просто все още не е имал време да започне своите проповеди - следователно все още не са се появили новопокръстени, което означава, че дяволът все още не е имал достоен противник, с други думи, той нямаше кого да изкуши.

Има за какво да се отчайвате, дори да сте били дявол хиляди пъти! И най-важното, той определено нямаше представа как да прекара първото, най-скучно време.

Пръснал насам-натам и накрая решил, че ще се заеме с нивъдство.

Той държеше в ушите си семена от различни растения и цветя; подготвил ги е предварително при напускане на Европа; наемането на парче земя наблизо не беше трудно. Освен това самият Свети Франциск призна тази професия за доста достойна.

Светецът, разбира се, не се съмнявал, че неговият слуга възнамерява да отглежда някакво лечебно растение в Япония.

Дяволът веднага взел от някого мотика и с много усърдие започнал да разкопава крайпътната нива.

Но ако си мислите, че дяволът се е поддал на спокойствието на тези места и е бил докоснат духом, вероятно ще сгрешите.

Будистката камбана го накара да трепне още по-недоволен, отколкото камбанарията на Свети Павел по негово време, и той продължи да разрохква полето си с удвоено усърдие.

Тези спокойни звуци на камбаната, тези хармонично доливащи се от планинските висини слънчеви лъчистранно омекна сърцето ми.

Ето защо дяволът, който винаги презираше работата, така че дори сестра Йона го упрекна, че не е получил мазоли по дланите си, сега замахна толкова усърдно с мотиката си - искаше да прогони моралната леност, която заплашваше да го вземе неговата плът.

След известно време дяволът приключи с разрохкването на нивата и хвърли семената, които беше донесъл в ушите си, в готовите бразди.

Минаха няколко месеца и семената, посяти от дявола, поникнаха, стъблата им израснаха и в края на лятото широки листа покриха цялото поле. Никой не знаеше името на растението.

Дори когато самият Свети Франциск разпита дявола, той само се ухили и мълчеше.

Междувременно цветя висяха плътно по върховете на стъблата. Имаха форма на фуния и цвят на лавандула.

Гледайки как пъпките цъфтят, дяволът изпита ужасна радост. Всеки ден след утринна и вечерна служба той идваше на полето и усърдно се грижеше за цветята.

И тогава един ден (това се случи в отсъствието на Свети Франциск, който беше навън, за да проповядва) определен търговец на добитък минаваше покрай полето, влачейки след себе си шарен бик.

Зад оградата, където гъсто растяха бледи люлякови цветя, той видя мисионер в черно расо и широкопола шапка; той почиства листата на растенията от насекоми.

Тези цветя много изненадаха търговеца. Той неволно спря, свали шапката си и учтиво се обърна към мисионера:

Слушай, почтени светии! Какви са тези цветя, да попитам?

Слугата се огледа. Къс нос, малки очи, червенокоса визия

най-добро сърце.

Те са най-добрите, ваша милост.

Червенокосият мъж се приближи до оградата и поклати отрицателно глава. Тогава той отговори на непознат за него японски:

Много съжалявам, но не мога да разкрия името на цветето.

Каква катастрофа! Може би Свети Франциск е казал на ваша светлост да не ми казва за това?

Не! Смисълът е съвсем друг.

Така че кажете ми поне една дума, ваша чест. Все пак Свети Франциск ме просвети и ме обърна към вашия Бог.

Търговецът се сви в гърдите от гордост. Всъщност на врата му висеше, блещукащ на слънцето, малък месингов кръст.

Вероятно блясъкът му е бил твърде остър, иначе защо мисионерът щеше да сведе глава? След това, с глас, пълен с чисто добродушие, мисионерът или на шега, или сериозно каза:

Уви, нищо няма да излезе от това, скъпа моя. Никой в ​​света не трябва да знае това - такъв е редът, установен в моята страна. Е, опитайте се да го познаете сами! Все пак японците са мъдри! Познахте - всичко, което расте в полето, е ваше.

„Чевенокосият мъж ли ми се смее?“ - помисли си търговецът.

С усмивка на загорялото си лице той се поклони почтително пред мисионера.

Нямам идея какво е това нещо! И не мога да гадая толкова бързо.

Може би не днес. Давам ти три дни, помисли добре. Можете дори да попитате някой друг. Познайте - и всичко това ще отиде при вас. Освен това ще получите червено вино за зареждане. Или, ако искате, ще ви дам красиви снимки с paraiso и всички светии.

Търговецът очевидно беше уплашен от такова настояване:

Е, ако не позная, тогава какво?

Ако не познаете... - Тук мисионерът бутна шапката си на тила, размаха длан и се засмя. Той се засмя толкова рязко, че прозвуча все едно е изгракал гарван. Търговецът дори се изненада от смеха му. - Е, ако не познаете, тогава ще взема нещо от вас.

И как? Харесва ли ви тази сделка? Ще познаете ли или не? Познахте - всичко е ваше. И старата добра природа прозвуча в гласа му.

Добре, ваша милост, така да бъде. И ще дам всичко от себе си за твоята милост, всичко ще дам, каквото поискаш.

Това ли е всичко? Дори бика ти?

Ако това е достатъчно за вашата чест, вземете го сега! – ухили се търговецът и плесна бика по челото. Явно беше абсолютно сигурен, че добродушният слуга е решил да се пошегува с него. - Но ако спечеля, ще получа цялата тази цъфтяща трева.

ДОБРЕ ДОБРЕ. И така, ръцете долу?!

Ръцете долу, ваша милост. Кълна се в това в името на нашия господар Зесусу Киришито.

Малките очи на мисионера блеснаха и той доволно измърмори нещо под носа си. След това, като постави лявата си ръка отстрани и леко издаде гърдите си, той дясна ръкадокосна светлолилавите листенца и каза:

Но ако не познаеш, ще получа и душата, и тялото ти от теб.

С тези думи мисионерът свали шапка с плавно движение на ръката си. Чифт рога, съвсем като кози, стърчаха от гъстата му коса. Търговецът пребледня и пусна шапката си.

Листата и цветовете на непознатото растение помръкнаха - може би защото слънцето в този момент се скри зад облак. Дори шареният бик, сякаш уплашен от нещо, наведе глава и изрева глухо; самата земя сякаш издаваше глас.

И така, скъпа моя! Въпреки че ми го обеща, обещанието си е обещание. Не е ли?! В края на краищата вие гарантирахте за име, което не ми е дадена властта да произнасям. Помни клетвата си. Имате три дни. А сега довиждане.

Дяволът говореше с учтив тон и в самата му учтивост имаше презрителна усмивка. След това се поклони подчертано учтиво на търговеца.

Тогава, за негово съжаление, търговецът разбрал, че като последния глупак се е оставил да бъде измамен от дявола. Ако продължава така, той няма да избяга от лапите на лукавия и ще се пече в „неугасимия огън на ада“.

Оказва се, че напразно се е откъснал от предишната си вяра и се е кръстил. И няма как да наруши клетвата - все пак той се закле в името на Зесусу Киришито!

Той измислил начин да разбие оковите на дявола и не измислил нищо по-добро от това на всяка цена да получи името на странното цвете. Но кой ще му каже име, което самият Свети Франциск не е знаел!

Късно вечерта на деня, когато договорът изтече, търговецът, влачейки след себе си вечно присъстващия шарен бик, тихо дойде в къщата на мисионера.

Къщата стоеше близо до нива и гледаше към пътя. Мисионерът вероятно вече беше заспал. От къщата му не изтече нито една светлина.

Луната грееше, но беше леко облачно и в тихото поле, през нощния здрач, тук-таме се виждаха матови светлолилави цветя.

Търговецът имал определен план, макар и не особено надежден, но при вида на това тъжно място изпитал странна плахост и решил да избяга, преди да е станало твърде късно.

Когато си представи, че зад тези врати спи господинът с козите рога и вижда там адските си сънища, последните остатъци от смелост, така грижливо пазена от него, го напуснаха. Но не хълцайте от умствена слабост, когато душата и тялото ви са на път да попаднат в лапите на лукавия.

И тогава търговецът, напълно разчитащ на защитата на Бирузен Мария, започна да изпълнява плана си. А планът беше много прост. След като развърза въжето, на което държеше шарения бик, търговецът го ритна с всичка сила в задника.

Пъстрият бик скочи, счупи оградата и изпотъпка цялото поле, като не забрави да удари старателно стената на къщата няколко пъти. Тропотът и грохотът, разтърсвайки слабата нощна мъгла, се разнесе надалеч наоколо.

Единият прозорец се отвори... В тъмнината лицето не се виждаше, но със сигурност самият дявол стоеше там под маската на мисионер. На главата на слугата стърчаха рога. Търговецът обаче може само да си го въобразява.

Що за звяр ми тъпче там тютюна? - изкрещя пробуден дяволът, размахвайки ръце. Беше много ядосан - някой се беше осмелил да прекъсне съня му. Но на търговеца, който се криеше зад полето, дрезгавите му ругатни се сториха като глас на Бога.

Що за гадняр ми тъпче там тютюна!!!

По-нататъшните събития се развиха доста щастливо, както във всички истории от този вид. След като позна името на цветето, търговецът остави дявола глупак. Той взе за себе си целия тютюн, който растеше в нивата му. Това е всичко.

Но тогава започнах да се чудя дали тази древна легенда има по-дълбок смисъл. Въпреки че дяволът не успял да се добере до душата и тялото на търговеца, той разнесъл тютюна из страната ни.

Тоест, искам да кажа дали поражението на дявола не е било съпроводено с успех, както спасението на търговеца не е било съпроводено с падение. Дяволът, щом падне, напразно няма да стане.

И не се ли случва човек, уверен, че е преодолял изкушението, неочаквано да се окаже негов роб?

По пътя, много накратко, ще ви разкажа за по-нататъшната съдба на дявола. След завръщането си Свети Франциск със силата на свещения пентаграм изгони дявола от границите на страната.

Но и след това се появяваше тук-там под маската на мисионер. Според една от хрониките той често посещавал Киото точно когато там се строял храмът Намбанджи.

Има версия, че този дявол е Кашин Коджи, същият, който осмива Мацунага Данджо. Все пак, за да не губя ценно време, ви препращам към трудовете на уважаемия Лафкадио Хърн.

След като Тойотоми и Токугава забраниха отвъдморската вяра, някои хора все още виждаха дявола, но след това той изчезна напълно. Тук свършват летописните сведения за него.

Единственото жалко е, че не знаем нищо за дейността на дявола, когато той се появи отново в Япония, след Мейджи...

Диктовки за 7 клас

Богданова Г.А.

ПРИЧАСТИЕ

Причастие като специална форма на глагола

Подборна диктовка

Запишете изразите в две колони: а) с причастия; б) с прилагателни.

Подгизнал от дъжда; плачеща върба; побелял старец; пенлива струя; бурно море; шумен поток; цветна леха; катинар; гъста гора; затъмняващ хоризонт; окачване на пране; тъмен облак; растящ храст; зрели плодове; летлив газ; цъфтяща градина; узряване на цариградско грозде; разтопен сняг; течаща течност; течащ поток; шумен клас.

Падежни окончания на причастия

Речникови диктовки

I. Тихо пролетна нощ; разпространен висок дъб; в ясен зимен ден; светло синьо небе; в свежа есенна утрин; в стара борова гора; в мистериозната пустош на гората; през гъстата гъста тайга; в топлия летен дъжд; в руската народна песен; красива мелодия; язовец; птичи гласове; кучешка козина; рибарска хижа; риболов; палто от лисица; лисича опашка; заешка пътека; заешка пътека; детски гласове; на дълъг път; в синьото море; рибарска лодка; принадлежности за лов; дълги есенни нощи; под ниски дървета; край спокойна река.

II. Дебела пожълтяваща ръж; в лъчите на залязващото слънце; за приближаващ гръмотевичен облак; край клокочеща планинска река; за паднал есенен лист; почистен пясъчен бряг; висящи оловни облаци; високи растящи дървета; в синя шир на морето; обрасъл бодлив храст.

III. Близо до рекичка, течаща през тръстикови гъсталаци; събудена природа; през равнината напред; в синя шир на морето; в искрящи на слънце локви; за ситен есенен дъжд; наближаващият зимен студ; с потъващо сърце; слънцето, което излиза иззад облаците; от димящ огън; в бурен океан; за проливния летен дъжд; под мокро дърво.

IV. В събудената гора; върху треперещи листа; шушукащи храсти; топене на сняг; облаци, обхванати от огън; пожълтели листа; липсващи гласове; бучещото море; в светлия въздух; затъмнен хоризонт; бушуваща снежна буря; в построена къща; плъзгаща се стъпка; в царуващата тишина; на провиснал мост; до люлееща се бреза; в усмихнато бебе; за проливен дъжд; разчистена пътека; в синя шир; по утъпкания път; в тъмнеещата гора; бурното море; смеещо се бебе; падащ лист; зрели плодове.

V. За знамето, което се люлее от вятъра; падащ кленов лист; миришеше на сено; до вълнистото езеро; край река, опушена от мъгла; близо до разпростряло се горско блато; извори, бликащи изпод земята; брезови стволове, простиращи се до небето; в бурно море; в гората прозвуча изстрел; ходеше с плъзгаща се стъпка; птица, плуваща близо до брега; обрасъл храст; за птиците, които отлитат за зимата; в движещ се обект; бързане надолу по течението; възхищавайте се на снежинките, падащи на земята; в потъваща мъгла; в горичка, затъмнена от приближаващ облак.

Предупредителни диктовки

I. След шумен порой слънцето изгря още по-красиво. Топлината е спаднала. Зелената листа на дърветата изглеждаше по-сочна. Светът се обнови, разцъфтя, сякаш благоуханна вълна го заля. Левитан присви очи от слънцето и вдиша дълбоко миризмите на освежената земя. Обичаше я в скромната премяна на първите дни на пролетта, обичаше я изсъхнала, изтощена от юлската жега, обичаше я пъстра, пъстра, в богата есенна премяна, обичаше я със заплашителен гръм, измита от дъжда. Днес тя беше специална, потънала в следи от шумния порой.

(Според И. Евдокимов)

II. Внезапно силни писъци събудиха мен и целия ни лагер, закътан от огъня. Писъци отекваха в мирно спящите затънтени води на реката. Привечер на брега се виждаха странни групи от хора. Недалеч стоеше каруца, теглена от кон, в спокойно очакване на превоза.
Половин час по-късно натовареният ферибот напусна брега и след още четвърт час иззад носа изплува параход, водейки голяма баржа. Настаних се на палубата и се любувах на ъглите, които се отваряха с всеки завой на реката, все още обвити в синкава мъгла.

(Според В. Короленко)

III. Красиво е да гледаш отстрани кораба, покрит с бели платна, грациозно плаващ по безкрайната повърхност на морските вълни. Но вижте броя на ръцете, които го движат! Платноход, увит с въжета и покрит с платна, задрямал в тишина и маневриращ при насрещен вятър, не може да се върне назад или да се обърне бързо в един миг.

(Според И. Гончаров)

Правопис на истински наставки
и сегашни страдателни причастия

Речникови диктовки

Посочете условията за избор на гласни в наставките.

I. Падащ дъжд; къщи в строеж; дремещ старец; пърхане на вятъра; препускащ кон; ясно виждане на целта; шушукащи храсти; разпенващи се вълни; топене на сняг; прохлада при дишане; пълзяща мъгла; бълбукащ водопад; ревящо бебе; лепилни кутии; тревожност за деца; бори се с мързела; удрящ дъжд; хвалене на успехи; изброени; държане на банери; обстоятелства извън нашия контрол; количество, посочено в списъка; предмет за пиърсинг; дежурен полицай; рязане на дърва; защита на границите; крие се в храстите; ненавистник на лъжата; плискащо се море; изсичане на гори; слухов шум; зависим от времето; терапевт; тътен в далечината; диша тежко.

II. Отнесени от течението; блъскани от вятъра; почистено от мама; напоени с вода; изобразен от художник; преследван от врага; осветени от луната; изследвани от учени; издържан от баща; заобиколен от грижи; изпята в стихове; препоръчителна литература; измъчван от съмнения; едва видими облаци; избрани от народа; в зависимост от обстоятелствата; невидим в тъмното; учи в училище; воден от вятъра; в изпълнение на певец; уважаван от всички; прекъсва се от бучене; радиоуправляеми; задвижван от проводник; подновяем полет; трудно видим обект; пилотиран от пилот.

III. Ще видите мъгла да се разстила над реката; решение в зависимост от обстоятелствата; мисъл, която ви тревожи; безмилостно хапещи комари; ще пръска като дъжд, който се лее през сито; гърмящ водопад; воден от чувство на страх; лекувани с билки; тътен от гръмотевици; едва зазоряване; ревящо бебе; отглеждани растения; пръски вълни; бедстващ кораб; листа, издухани от вятъра; надявайки се на помощ; снежинки, топящи се по бузите ти; бълбукащ водопад в далечината; за къща в строеж; самозалепващи се тапети; бързане от страна на страна; притеснен за резултатите от изпита; едва видим в тъмнината; чуруликаща птица; зависим от времето; препоръчана книга за четене; от жилене на пчели; кораб, борещ се с вълните; едва доловим шепот; преследване на заек; при лаещото куче; в мъглата, разстилаща се над реката.

Обяснителна диктовка

1) Стана трудно да се види поради дима, разпространяващ се по земята.(Б. Акунин) 2) Ситният сеитбен дъжд започна да набира сила. 3) Цареше пълна тишина, нарушавана само от квакането на жаби в езерото. 4) Зад тясна ивица фин пясък се простираше просторна рекичка, едва обезпокоявана от бриза.(М. Семенова) 5) Слънцето, скрито от дим, беше все още високо.(Л. Толстой) 6) Веднага зад дачата започна склон и през върховете на дърветата, люлеещи се от вятъра, Финският залив блестеше на слънце.(С. Висоцки) 7) Високи дантелени върхове трева се появяват през меката мъгла, пълзяща към земята.(П. Дашкова) 8) През май 1827 г., тържествено ескортиран от московските си приятели, Пушкин заминава за Санкт Петербург.(В. Кулешов) 9) Вятърът, духащ от юг, донесе миризмата на пелин. 10) Вълчият вой, който се чу от полето, беше депресиращ. 11) Близо до реката тихо шумолеше задрямала тръстика.

Гласни в минали причастия
пред наставки-nn-(-n-), -vsh-

Речникови диктовки

I. Чух шумоленето; мразеха лъжи; обиден дете; измъчван от жегата; почитан; разтопен сняг; разпръсна семената; пося страх; разсейване на съмнения; усещане на звяра; разлепване на плакати; който управляваше конете; който е видял снимката; сеитба на ръж; размразена земя; срещнах приятели; построил къща; ужили дете; лаещо куче; в зависимост от обстоятелствата; вързан възел; отчаян човек.

II. разкъсана облачност; засадена градина; изсечена гора; покрит със слава; подслушан разговор; стреляни гилзи; уловена мишка; издута цев; изпомпано масло; окачени картини; окачено брашно; смесени бои; замесен в престъпление; омесено тесто; залепени заедно; отстреляно животно; Изгубено време; подкрепен от приятел; разпръснати от вятъра; засети на полето; счупен стол; построен навреме; пътят е износен; пътеката е отъпкана; книгата е прочетена.

Предупредителна диктовка

1. В размразената гора, близо до ствола, взех гладък, мокър конус.(В. Тушнова) 2) Сини вълни се втурват радостно по реката, тихо отглеждат ята от разпръснати гъски и патици.(И. Тургенев) 3) Кръгли, ниски хълмове, разорани и засети до върха, се разпръсват на широки вълни.(И. Тургенев) 4) Останките от разпръснати облаци се носеха към хоризонта. 5) Чу се тропот на коне и сдържани приказки на ездачите.(А. Фадеев) 6) Миризмата на размразен кедър беше радостна и вълнуваща.(Ф. Абрамов) 7) От своя страна Троекуров се интересуваше също толкова малко от това да спечели бизнеса, който беше започнал.(А. Пушкин) 8) В средата на стената, покрита с тапети с кафяви букети, Петя забеляза зееща дупка.(В. Катаев) 9) Пътниците видяха море, осеяно с блестящи огнени искри.

Писане на -н- и -н- в причастия
и отглаголни прилагателни

Речникови диктовки

I. Кисели краставички; натоварен вагон; сушени плодове; плетени ръкавици; Плетена кошница; пържени гъби; пресято брашно; скъсан ръкав; объркващ отговор; лачени обувки; полирана част; дисциплинирано момиче; организирана екскурзия.

II. Жътва; уплашено бебе; момичето е уплашено; картина, рисувана с бои; зеле осолено в вана; проверени тетрадки; писмото е написано, прочетено, изпратено; готова книга; забелязани грешки; натоварени с тухли; изтъкан от клони; пресято брашно; построена сграда; получено писмо.

III. Несолена супа; прясна замразена риба; прясно замразен щука; закупени книги; кърпани чорапи; леко ранен войник; войник, ранен в ръката; пържени в олио; тъкана покривка; заплетени нишки; боядисан под; боядисан под; неокосена ливада; написана маслена боя; позлатени ядки; изпрано бельо; многократно прано пране; писана красота; маслена палачинка; хляб с масло; златотъкан костюм.

IV. Хората са развълнувани от посланието; речта му беше възбудена; войските са съсредоточени на границата; момичето е внимателно и съсредоточено; ястията са изискани; Родителите събраха средства за екскурзията; събралите се са пленени от историята; хората са тъжни и депресирани; плодовете се смачкват в кошница; момичето е разглезено от родителите си; момичето е капризно и разглезено.

Обяснителни диктовки

I. 1) Но аз упорито отказвах да отворя очите си, които бяха затворени от сапунената пяна.(О. Фокина) 2) От мрака стърчаха платформи, натоварени с въглища.(А. Казанцев) 3) Долината, покрита с фрагменти от срутващи се открити скали, беше гореща като пещ.(И. Ефремов) 4) Тясната степна пътека се сливаше с мекия прах на добре износения път.(И. Ефремов) 5) Гол хълм с редки, наскоро засадени тополи беше осеян с ниски къщи, покрити с червено-кафява глина.(И. Ефремов) 6) Лицата на съвещаващите бяха бледи и развълнувани.(Л. Толстой) 7) Полираните от роса релси блестяха.(М. Шолохов) 8) Улиците бяха пусти, осеяни с натрошени тухли.(В. Крестовски) 9) Тежко натоварени влакове отидоха до Москва от Урал, от Сибир.(Е. Хруцки) 10) Той си припомни лудия рев на копита по улиците на Ростов.(Е. Хруцки) 11) Оскъдна светлина едва си пробиваше път през прозорците с полузавеси.(Е. Яковлева) 12) Пътят минаваше между два живи плета от подрязани храсти.(О. Погорелов) 13) След това имаше пясъчен път, поръсен тук-там с чакъл.(Т. Полякова) 14) Те седнаха около излъсканата маса. 15) Прясно окосена трева изтръпва босите ми крака.(П. Дашкова) 16) Бяхте ли загрижени или разтревожени за нещо?(А. Маринина)

II. 1) Всички стени са покрити с плакати. 2) Чудесни персийски килими, дебели колкото парче прясно окосена тревна площ, бяха окачени и разстлани.(Л. Кожевников) 3) Колко странно беше шумоленето на томове непрочетени, неброени листове.(В. Устинов) 4) В далечината се появиха стръмни куполи на катедрали и високи позлатени кули.(В. Шкловски) 5) Картината на Брюлов е изложена в Античната зала на Художествената академия.(В. Шкловски) 6) Границата на планинската страна беше начертана с остра, насечена линия.(М. Семенова) 7) Малко ходеният път е обрасъл с гъста, груба трева.(М. Семенова) 8) Околното пространство беше затрупано със счупени кутии.(В. Пелевин) 9) Роклята, вече изсушена и почистена, лежеше до него.(Н. Гогол) 10) В ъгъла на стаята беше организирано нещо като кът за релакс.(Т. Степанова) 11) Половин час по-късно натовареният ферибот напусна брега.(В. Короленко) 12) Морето бушува в пълна тъмнина и се чуват смесените викове на бягащия шквал.(В. Короленко) 13) Всичко беше подложено на силата на вятъра: изпрани дрехи, окачени да съхнат, залепени върху билбордове, люлеещи се от резки пориви на вятъра, плакати, счупени тролейбусни жици, дървета, засадени по краищата на асфалтови пътеки. 14) Светлина изпълни стаята, окачена с картини.

III. 1) Прозорецът, покрит с дебел килим, не осигуряваше никаква светлина.(И. Ефремов) 2) На стената гореше маслен съд, а до стената стоеше невероятно красив сандък, обвързан с изсечени медни листове.(В. Пелевин) 3) Небето е оцветено с жълта зора.(В. Тушнова) 4) Водовъртежът, напудрен под ледена кора, спи, водният басейн спи в изоставена мелница.(В. Тушнова) 5) Лека миризма на блажна боя се носеше отдолу, лъхаща от ламаринения покрив на пристройката, боядисан преди няколко години.(В. Пелевин) 6) Има ярък край на небето сред димни петна, там разговорът на стада гъски е толкова ясен.(А. Блок) 7) Северното лято е компресирано в три месеца.(Ф. Абрамов) 8) На какво мирише ръжено поле в горещ ден? Печен хляб, току-що изваден от фурната.(Ф. Абрамов) 9) Там бяха натрупани валцуваните камъни от стария плаж.(А. Коновко) 10) Карта на маршрута беше начертана на стената. единадесет) Високи върховеелхите са осеяни с огърлица от лилави шишарки.(И. Соколов-Микитов)12) Над главата си можете да видите тънки брезови клони, обсипани с надути смолисти пъпки.(И. Соколов-Микитов)

Предупредителна диктовка

Има много измислени истории за вълци. Те говорят за нападения на вълци над хора, за самотни пътници, разкъсани на парчета по пустите зимни пътища. Тези ужасни истории са измислени от безделници. Самите вълци се страхуват от хората, а бесният вълк е опасен за хората, както са опасни бесните кучета.
В тундрата видях вълци да преследват стада скитащи северни елени. Вълците изпълняват жестоката, но понякога полезна роля, възложена им от природата. Известно е, че домашните елени под защитата на човека често се разболяват от заразна болест на копитата и умират. Това заболяване не се наблюдава при дивите елени, тъй като вълците, които преследваха елените, унищожиха болните животни.
(От И. Соколов-Микитов)

Букви е и ё след сибиланти в наставки
страдателни страдателни причастия

Речникови диктовки

I. Привлечени от светлината; поразен от красотата; гола гора; поканени на изложбата; пресечено от дере; изкривен образ; хипнотизиран от красотата; изгорено рамо; приглушен шепот; отразени в лъчите на слънцето; оживени; решен проблем; увлечен от мечта; защитени от вятър; ударен от куршум; изобразен на картината; трансформиран ръб; печен хляб; посветен на приятели; опростена задача; опитомен поток; завършена работа.

II. Sucker Punch; разединени княжества; зрели цариградско грозде; палеж на плевня; тежко изгаряне; запали сеното; евтин външен вид; груба коса; удебелено място; котка от джунглата; щракането на славей; малка река; жалка душица; оборудвани с нови устройства; обобщена тема; опушен таван; облицована с тухла; оловни облаци; унил поглед; чужда градина; възхищавайте се на пейзажа; близо до голяма сграда; лаещо куче.

Не
с причастия

Речникови диктовки

I. По причини извън нашия контрол; неразрешим проблем; тревата не се коси; неожъната нива; книгата не е четена; които никога не са познавали страха; без спиране пред никакво препятствие; неизследван въпрос; объркан от поведението на съученик; тези, които не са пристигнали навреме, за да помогнат; некоригирана работа по математика; необитаеми къщи в покрайнините; нерешен проблем по физика; нещата не се събират; есето не е написано; ненаписано есе по литература; пътеката не е осветена; пътеките не са разчистени; не развълнувано, а спокойно море; въпросът далеч не е решен; непрестанен дъжд; задачата не е решена, а току-що започната; не се среща от никого.

II. Неотворено писмо; писмо, което не е отворено от бащата; писмото не е отпечатано; не писмен, а печатен текст; подовете не са боядисани; не е боядисана с блажна боя; изобщо не е обмислено решение; къща, която все още не е обитавана; необитаеми къщи в покрайнините; не е разлята вода; непоправим дефект; куфарчето не е кожено; мразеше фалша; не беше на училище; якето не е кафяво; тясна, но дълбока река; пожарът не е изгасен; още незасети ниви; Не познаващ умората; не силен, но тих разговор; мърмори нещо неразбираемо; непознаващ музиката; не е красив, а просто сладък; той действаше далеч от грациозно; нереализируемост на мислите.

Предупредителни диктовки

I. 1) Студеният април дишаше влага, широки открити пространства и свежа миризма на сняг, който все още не се беше стопил по бреговете.(Зелено) 2) Нощта, която не предвещаваше нищо неочаквано, до сутринта избухна в ураган. 3) Вятърът раздвижи листата на дърветата, които още не бяха облетели. 4) През зимата ледените висулки тук замръзваха в невъобразими бради.(М. Семенова) 5) Всичко около мен се сля в необяснимото очарование на добрата приказка.(В. Гусев) 6) Корабите заминаха безследно в неизвестни далечини.(В. Ленцов) 7) На магистралата натоварените коли вървят в безкрайна колона. 8) Незабравимата среща в уличката му направи странно впечатление.(А. Малишева) 9) Има цвете, стоящо на могила близо до реката, не огънато от вятъра.(А. Софронов) 10) Топъл вятър духа през степта, която не е изстинала през нощта. 11) Долината, още неогряна от слънцето, беше забулена в рядка мъгла. 12) Непрестанният есенен дъжд монотонно барабанеше по покрива. 13) Неосветената част на гората изглеждаше мрачна. 14) Есенният дъжд, който не спря цяла нощ, донесе меланхолия. 15) Слънцето, което все още не е влязло в пълната си сила, загрява внимателно и нежно.

II. Журналистите от първа линия се настаниха в порутена къща за временно жилище. Беше колиба с просторен вход. Тук имаше някаква миризма на плесен и наоколо имаше прашни кутии. В единствената стая със счупени стъклени прозорци, в които се вливаше гореща миризма на пелинова степ, имаше две небоядисани маси, а по стените бяха окачени в безпорядък парцаливи палта. На перваза на прозореца стоеше радиоприемник, покрит със скъсано подплатено яке.

(По А. Иванов)

Контролни диктовки

До морето

Петка и Мишка уморено крачеха по безлюдния морски бряг, осеян с излъскани от вълните камъчета. От едва люлеещото се море странно спокойствие и тишина лъха над момчетата. Лъчите на слънцето, което още не беше залязло зад хоризонта, се плъзгаха по леките вълни, които се спускаха към брега.
Дългият степен път, наситен с миризмата на пелин, простиращ се към морето от далечния град, беше изоставен, а отпред откритото море, без граници, се простираше на цялата далечина и ширина. И на момчетата им се струваше, че са стигнали до самия край на света, че няма нищо повече. Има едно тихо плискащо се море, а над него същото безкрайно небе, само тук-там покрито с бледорозови облаци.
Момчетата, уморени от дългия път, вървяха мълчаливо. Главите им бяха скрити зад купища сухи бурени, които бяха събрали за бъдещия огън. (117 думи)

Андите са най-високите планини на американския континент, прорязващи го от север на юг. Те удивляват с променящите се пейзажи. Тук ще видите непокорени върхове, върхове покрити с вечен сняг и димящи вулкани. На запад искри с тюркоаз Тихи океан, на изток човек се възхищава на безкрайните джунгли, прорязани от мрежа от сребърни реки.
След еднодневен престой в столицата на Перу, летим в посока изгубения град на инките. Вземаме влака до малко градче и вървим през евкалиптовата гора до селото. Глинените къщи и сламените колиби напомнят за древната цивилизация. Стараем се да не губим пътеката, която на места се губи и се вие ​​нагоре.
Мистериозен град се появява в далечината, кацнал на скалист връх. След пет часа изкачване преминаваме през тежките порти и влизаме в крепостта, разположена на планината. На многобройни тераси, свързани с безброй стълби, има каменен свят с улици и площади. Древен градни очарова. (121 думи)

(По Я. Палкевич)

Вятърът, който се надигна сутринта, внезапно утихна. Платната висяха на платноходка далеч в морето. Притесненият капитан излезе на мостика.
Западната част на небето потъмня и постепенно се покри с облаци, които не предвещаваха нищо добро. Капитанът заповядва да се спуснат платната и разтревоженият екипаж веднага изпълни заповедта.
Скоро ниско надвиснали облаци покриха цялото небе и половин час по-късно ураган с яростна сила нанесе яростни вълни върху кораба. Разпенени вълни от вода мятаха кораба от едната страна на другата и заплашваха да го преобърнат. Мачтите се напукаха и огънаха. Най-големият от тях беше разбит от ураган. Още миг - и бушуващото море щеше да погълне кораба.Необърканите моряци се въоръжават с брадви, режат въжетата и хвърлят мачтата зад борда. Корабът се изправя. Лицето на капитана, който през цялото това време не е слизал от мостика, се изяснява. Още час смелите моряци, борещи се с урагана, се носят по вълните. Всички са уморени. Важното е, че всички са живи.(129 думи)

ПРИЧАСТИЕ

Гласни в герундии
пред наставки-в-, -въшки-

Речникови диктовки

I. Построил хижа; сеитба на ръж; чуване на шепот; подготовка на уроците; залепване на книгата; усещане на миризмата; в зависимост от времето; лай на минувачите; забелязване на грешка; като се е разкаял за стореното; бързо се успокоява; разсейване на подозренията; разтопен на слънце; боядисване на стени; разстроен от неуспехи; сушене на дрехи; разточване на велосипеда; доставяне на удоволствие; започване на спор; обиден от приятел; загубил надежда; разчитане на приятел; поставяне на акценти; пристигане в къщата; да се чувствате удобно; насочване към гората; разперва крилата си; наливане на зърна; чуване на новини; разсейване на съмнения; като изчака до вечерта.

II. Съкровена мечта; обида на бебето; построена къща; изграждане на гараж; видя мишка; ще види зората; виждане на пожар; сеят грах; засяване на полето; ще сее ръж; засети с детелина; запечатайте книгата; запечатан плик; внимателно запечатан; ще разстрои родителите; разстроен от новината; разстроен от новината; започва спор; започна кавга; започване на разговор; започнала дискусия; ще чуете шумолене; чуване на шум; чух пукнатина; забелязах светлина; забелязва небрежност в работата; забелязвайки приближаването на кораб.

Писането не е с герундий

Речникови диктовки

I. Без проверка на есето; без да се топи на слънце; независимо от лицата; възмутен от случилото се; без усещане за болка; не се щадите; неусвояване на предишното; без спиране пред препятствие; без поглед в бъдещето; без гасене на огъня; объркан от случилото се; без да гледам назад; без да знаете причината; без отваряне на писмото; без да се срещна с баща ми; без да сее дори сянка на съмнение; без зачеркване на имена.

II. Без да нарушавам думата си; не се пресича с линия; не е завършен навреме; незамръзнала река; не беше на откриването; град, който още не се е събудил; малка, но интересна брошура; плитък, но рибарник; рана, която не зараства дълго време; без събуждане от обаждане; пътят не е осветен; без да чета до края; незасято поле; без да съкращавате престоя си в планината; без да осъзнават нищо; без да гледате до края; роса, която не е имала време да изсъхне; без да забележите рекичка; не разсея съмненията; не говореше за проблеми; без да се оглеждате; нехаресван от пръв поглед; се възмути от неистините, които чу.

Обяснителни диктовки

I. 1) Той свали раницата си и бавно заобиколи поляната, внимателно оглеждайки всичко. 2) По лицето ми се стичаше люта пот, измивайки мръсотията, а комарите започнаха да стават нагли. 3) Седяхме на паднала бреза, хвърляйки раниците си. 4) Водата, разливаща се на три метра ширина, оживено бълбукаше по скалистата пръска. 5) И тримата започнаха бързо да се спускат по склона, разбутвайки дебелите клони на храста с ръце. 6) Всеки се радва да бъде център на внимание, когато хората ви слушат с отворени уста. 7) Няколко минути по-късно стигнахме до върха и слизайки леко по отсрещния склон, стигнахме до свлачище.
(В. Мясников)

II. 1) Високият ствол, люлеейки се, се спусна наклонено надолу, отчупвайки клони.(Д. Балашов) 2) Всички се взираха в ослепителната далечина, докато ги заболяха очите, надявайки се да видят приближаващия кораб. 3) Зад прозореца непрекъснато виеше виелица. 4) Той дръпна плътно завесите, сякаш ограждаше снежна буря, и отново седна, спускайки ръце.(В. Пронин) 5) И отново самолетът се втурна в небето, разцепвайки и смачквайки замръзналия въздух.(В. Пронин) 6) Излизайки до края на гората и не виждайки коня си, той се ослуша. 7) Звуците на гласове, смесени под сводовете, се превърнаха в плътен и противоречив шум.(А. Казанцев) 8) Той седна в лодката и, като се хвана за ръбовете й, седна, огледа се и не видя нищо. 9) Увит в наметало, развяващо се от ураганния вятър, той стоеше на палубата, взирайки се в пустия бряг.(А. Казанцев) 10) Самолетът отиде все по-далеч и по-далеч, пресичайки опасната зона.(И. Ефремов) 11) Мъглата се сгъсти и потече около кораба, покривайки го бавно.(И. Ефремов) 12) Без да осъзнава, той започна да се изкачва нагоре по насипа. 13) Славка бавно започна да се изкачва по стълбите. 14) И разтревоженото стадо топове все още се върти, неспособно да намери подслон.(А. Фет) 15) Вървяхме бавно по горския път.(Г. Скребицки)

Предупредителни диктовки

I. Вълците бавно се изправиха и с подвити опашки отидоха в полето. Младата вълчица седна в снега, вдигна глава и за първи път в живота си зави жално, без да откъсва очи от луната. Вълците слушаха воя й и в сърцата им се пробуждаше злобна меланхолия, смразяваща козината по гърбовете им. Вълчицата изпя песента си, вдигнала високо глава и гледайки към луната. Чувайки я, зайците, които бяха излезли на полето да копаят зелени зимни култури, се изправиха на лапи от страх. Вълците бяха тъжни; те стояха и гледаха снега с трепкащи очи.

(От И. Соколов-Микитов)

II. Сочен чипс полетя върху росната трева, а от ударите се чу леко пукане. Дървото потръпна с цялото си тяло, огъна се и като бързо се изправи, се олюля на корена си. За миг всичко утихна, но дървото пак се огъна, преви се, рухна с върха на главата си към земята. Звуците на брадвата заглъхнаха. Робинът изсвири и полетя по-високо, като улови клона с крилата си. Клонът се олюля и замръзна.

(Според Л. Толстой)

Контролни диктовки

Момче на около шест години излезе на верандата. Без да откъсва очарования си поглед от Дик [кучето], той бързо изтича от верандата и се озова до този, който се беше отдръпнал назад огромно куче. Тънката ръка на момчето се зарови в гъстата кафява козина, започна да я разбърква и лесничеят извика предупредително кучето и му нареди да седне. Но самият Дик беше потънал в удивление и негодувание. Само горната му устна се повдигна, сбръчкана и разкриваща силни зъби. Смеейки се радостно и шумно, момчето стисна с две ръце врата на кучето. Поклащайки зашеметено глава, освобождавайки се от неканената обич, Дик изтича настрани с потиснато мърморене. Той седна, изплези език и смутен поклати глава, освобождавайки се от непознатата миризма, която го караше да кихне. Бягайки от неканения гост, който отново се втурна към него, Дик с два скока стигна до оградата, прескочи я и изчезна в храстите. (122 думи)

(Според П. Проскурин)

Същата зима в глутницата имаше млада вълчица, която не беше забравила детските си забавления. През деня вълците, свити на топки, дремеха, а тя подскачаше, кръжеше, газеше снега и събуждаше старците. Вълците неохотно се надигнаха, насочиха се към нея със студените си носове, а тя закачливо щракна и ги захапа за краката. Старите вълчици, свити и не вдигнали глави, гледаха младия шегаджия.
Една нощ вълчицата станала и хукнала в полето, а зад нея с изплезени езици започнали да се тресат старците. Вълците останаха да лежат, след което хукнаха след глутницата.
Вълците тичаха по пътя, а сенки се плъзгаха зад тях, разбивайки се в снега. Снегът блестеше като диаманти на лунната светлина. От селото се чу звънът на камбаните. Изглеждаше сякаш звездите, паднали от небето, започнаха да звънят, докато се търкаляха по пътя. Вълците по корем се отдръпнаха в полето и залегнаха, обърнали муцуни към селото. (125 думи)

(От И. Соколов-Микитов)

Под лекия полъх на знойния вятър то [морето] потръпна и покрито с малки вълнички, които ярко отразяваха слънцето, се усмихна на синьото небе с хиляди сребърни усмивки. В дълбокото пространство между морето и небето имаше весело плискане на вълни, които се надигаха една след друга върху нежния бряг на пясъчната коса. Този звук и блясъкът на слънцето, отразени хиляди пъти от вълните на морето, хармонично се сляха в непрекъснато движение, изпълнено с жива радост. Вятърът нежно галеше сатенената повърхност на морето, слънцето го стопляше с лъчите си, а морето, въздишащо сънливо под нежната сила на тези ласки, наситено горещ въздухсолен аромат на изпарения. Зеленикави вълни, нахлуващи върху жълтия пясък, хвърлиха върху него бяла пяна и тя се стопи с тих звук върху горещия пясък, овлажнявайки го. тесен, дълга плиткаизглеждаше като огромна кула, паднала в морето. (115 думи)

(М. Горки)

Прекрасна нощ

В тази нощ чудесата идват неканени. Късно вечерта, седейки до прозореца, ясно усещате, че някой си проправя път към къщата. Отваряйки прозореца, докосвате синкаво-сребристите снежинки, падащи от небето, и казвате: „Здравей, Нова година!
Шепот, шумолене, тайнствен звън са знаци за наближаващата очарователна приказка.
Луната свети в небето, снегът лети от покривите, а виелицата, която се върти под прозореца, сякаш ви обгръща от главата до петите. Забравяйки за времето, за празника, затваряш очи и се потапяш в него сладки сънища. Сънувате, че след като сте излетели от земята, летите над сънлив град, заснежена гора, малка река, покрита с ледена черупка. Полетял до звездното небе и свалил ярка звезда, прикрепяш я към гърдите си.
Сутрин, събуждане с с леко сърцеи радостна усмивка, помниш необикновена среща с чудо. (121 думи)

(От А. Илюминаторская)

Влакът потегли, набирайки скорост, а аз, слявайки се с тълпата, се придвижих към залива. Трябваше да вървим по път, пресечен от стърчащи от земята корени на борове.
Пресякохме магистралата, оставяйки отпечатъци по горещия асфалт. След това започна плажът.
След като се настаних на пясъчния бряг и си починах малко, се отправих към водата. След като направи няколко крачки по осеяното с камъни дъно, той се гмурна и скоро доплува до шамандурата. Полюшвайки се леко над водата, той изложи алената си страна на слънцето. Заплувах по-нататък, фокусирайки се върху ясните силуети на закотвени кораби.
По водата потрепваха трепкащи трептящи трептящи сенки от прииждащите облаци. Чайки летяха с крясъци. Плувах все по-нататък, щастливо преодолявайки умората. Душата ми беше спокойна.
Внезапно усещайки безкрайна гъста вода под себе си, заплувах обратно.
Слязох на брега с приятно чувство на умора. (121 думи)

НАРЕЧИЕ

Наречия с наставкио - а

Речникова диктовка

Завийте наляво; стъпка надясно; напуснете преди тъмно; много преди зазоряване; отидете там на тъмно, избършете; понякога се интересуват; започнете отново; стоя до късно; гледам накриво; хапнете бързо; нажежен до червено; запомнете за дълго време; Отдавна се интересувам; светеше отдясно; дойде отляво; избършете на сухо; започнете отново; помислете първо; отиде надясно; направи го бързо.

Интегрирано и разделно писанеНе
с наречия, завършващи на -о - -е

Речникови диктовки

I. Лети ниско, не високо; идваше не често, но рядко; не беше далеч, но близо; пиша небрежно, небрежно, небрежно; появяват се неочаквано; дръжте се спокойно; четете тихо, но изразително; говорете не силно, а тихо; Изобщо не е трудно да се помогне; Той изобщо не се държеше добре; отиде недалеч от дома; изглеждаше нелепо; мърмори нещо нечуто; бродят бавно; да бъдеш посрещнат недружелюбно; Не е лесно да вземете решение за това; Изобщо не се интересувам от това.

II. Запази спокойствие; промяна до неузнаваемост; не беше на лекцията; Интересно е да се отбележи; Изобщо не е трудно да се направи това; далеч не е лесен въпрос; нелеп акт; изобщо не е интересен филм; без да осъзнават нищо; въпреки трудностите; непоносима болка; незавидна позиция; роза, която още не е разцъфнала; оказват яростна съпротива; много грозна постъпка; пътят не е широк, а дълъг; трудно решение; изчисляват неточно; предприемайте действия незабавно; не реши проблема; не питал никого; като сме изчислили не точно, а приблизително; оставят незабелязани; домашни неприятности; Офисът не е на татко; ненужна среща.

Предупредителни диктовки

I. 1) Ако песяк лети от блато в поле и крещи непрестанно, скоро ще вали. 2) Не мислих дълго, но го казах добре. 3) Преди лошо време хвърчилата кръжат неспокойно. 4) Полевките копаят дупките си близо до повърхността на земята - в очакване на снежна зима. 5) Синигерът яде и пие малко, но живее щастливо. 6) Славеят пее неспирно цяла нощ – за ясно време.

(Поговорки, народни знаци)

II. 1) Гръмотевици гърмяха почти непрекъснато. 2) Той отговаряше на въпроси неподходящо. 3) Реших определено да намеря тази книга. 4) Човек седеше на земята, неудобно прегърбен. 5) Вятърът духаше яростно. 6) Днес за първи път слана плахо облиза тревата.(В. Ленцов) 7) Управниците също изчезнаха мигновено и сигурно, когато случайно посегнаха на руската същност на езика.(Я. Смеляков) 8) Под коренищата на дъбовете снегът неусетно тъмнее; гъсти израстъци на храсти са погълнати от неподвижен дим.(А. Софронов) 9) Самите писатели не са склонни да говорят за работата си.(К. Паустовски) 10) Рибата кълве неохотно, на прекъсвания.(К. Паустовски) 11) Не без причина от края на 19 век Таруса се превръща в град на художниците.(К. Паустовски) 12) През последните дни пътят им неусетно се изкачи нагоре в планината. 13) Разбрахме, че той дойде с причина.(Ф. Искандер) 14) Чичо взе кутията с една ръка и някак неохотно я занесе у дома.(Ф. Искандер) 15) Не беше далеч оттук до Пушкинските планини и Михайловски.(К. Паустовски) 16) Хората наоколо говореха тихо. 17) Тя неволно потръпна.

III. 1) Недалеч, покрай брезова горичка, имаше път, облицован с върбови дървета. 2) Главата ме заболя малко и реших да се върна по брега на морето. 3) Ръцете му бяха студени, пулсът му биеше бързо и неравномерно. 4) Той седеше неподвижно, скръстил ръце на гърдите си. 5) Там пътят внезапно беше блокиран от наскоро паднала бреза.

(Според И. Тургенев)

Буквите e и i в представките not- и ni-
отрицателни наречия

Речникова диктовка

Няма време да отидете на театър; няма помощ от никъде; няма къде да чакаме новини; няма къде да остана; никъде нямаше светлина; изобщо не се страхува; няма начин да се стигне до там; не са били срещани никъде; никога не получавайте писма отникъде; нищо не се чува отникъде; Изобщо не бях изненадан; никога не е отказвал на никого нищо; никога не се обиждаше на никого; без изобщо да се бърка; Нямам къде да отида; никога не забравяй; легнете по легнало положение.

Предупредителна диктовка

1) Ходенето изобщо не ви изморява. 2) Никога не съм харесвал петербургските нощи.(И. Тургенев) 3) Никога не съм виждал такива вечери. 4) Отивате ли някъде днес? 5) Няма къде да отидете и няма време. 6) С усилие той направи безразлична физиономия и каза: „Приятели, нямам време днес.“(А. Виноградов) 7) В дълбините на душата си никога не се разделям със заветната мисъл да напиша ръководство за риболов.(К. Паустовски) 8) Без вода всичко щеше да загине и нямаше да има живот на земята.(К. Паустовски) 9) Просто не мога да повярвам. 10) Той никога не пропуска шанс да се пошегува. 11) Никъде нямаше следи от лагера на четата. 12) Ако отново започне да вали, няма да има къде да се скриете. 13) В крепостта нямаше откъде да дойде недоброжелател.(М. Семенова)

Една и две букви n в наречия, започващи с -o- — -д

Речникови диктовки

I. Бързай безумно; действайте обмислено; бори се отчаяно; появяват се неочаквано; удари случайно; направено умело; вика от страх; действайте ветровито; слушайте съсредоточено; слушам разсеяно; говори развълнувано.

II. Развълнуван разговор; децата се вълнуват от случилото се; гласовете бяха груби и развълнувани; поведението е необмислено и несериозно; плановете не се обмислят; отговори замислено; речите звучаха прочувствено; речите са прочувствени и тържествени; изглеждаше тържествено; не е сигурен в победата; говореше несигурно; плодовете се смачкват в кошница; попита изненадано; изненадан от поведението на приятел; да обиждаш незаслужено; такова отношение към него не е заслужено от него; да правя умишлено; възнамеряваха да организират спирка; слушаха с интерес; заинтересовани от продължаване на експедицията; бебето е обидено от брат си; говореше обидено; въздъхнете с облекчение; грижа вярно; забравен; рискована каскада; действайте рисковано.

Предупредителна диктовка

1) Той се опита да остане уверен. 2) Всички бяха уверени в победата на олимпийците. 3) Погледнах момчетата объркано. 4) Планът, който бяхме измислили, сега беше напълно безсмислен за изпълнение. 5) „Последното нещо, което очаквах, беше това“, каза Катя, зашеметена. 6) Беше необходимо незабавно да се изведат хората. 7) Изведнъж станах уверен, че сега със сигурност ще постигна целта си.(И. Тургенев) 8) Всичко, което ми се случи, беше толкова странно, толкова необичайно.(И. Тургенев) 9) Тихоокеанското крайбрежие трябваше да бъде щателно проучено.(В. Малов) 10) Внезапно, бавно пърхащи, широко вдигнати клепачи, тъмни пронизващи очи се втренчиха в мен.(И. Тургенев) 11) Цялата тази информация е органично, естествено включена в тъканта на разказа за експедициите.(В. Малов) 12) Вълни, хребет след хребет, приближаваха острова и кипяха яростно в подножието на скалите.(М. Семенова) 13) Беше странно да се видят тези водни птици бързо да мигат между боровете.(И. Тургенев) 14) Мислеше за това интензивно, развълнувано и непрекъснато.(А. Адамов) 15) Той погледна съчувствено мургавия мъж със сиви слепоочия.(А. Адамов) 16) Той се усмихна сдържано и лицето му отново стана непроницаемо.(А. Адамов) 17) Войниците се движеха по-оживено и по-оживено около оръдията.(Л. Толстой) 18) Звукът постепенно се засилваше.

Букви о и а в края на наречията
с представки от-, до-, с-

Речникова диктовка

Направете го бързо; обърни се на дясно; мръдни на ляво; връщане преди мръкване; появяват се отново; повторете; хранете се докрай; понякога си спомнят, много преди зазоряване.

Предупредителна диктовка

1) Гарванът грачи много преди дъжда.(Знак) 2) Страната на гората храни не само един вълк, но и човек до насита.(поговорка) 3) Гъбите се появиха отново - не очаквайте сняг скоро.(Знак) 4) Отново се намръщи и замълча мрачно. 5) Отляво са отвесни стени, отдясно са дървета и тъмнина, шум и блясък на пяна.(Я. Полонски) 6) А по хълмовете вятърът напълно откъсна сухите листа, завъртя ги и ги отнесе в далечината.(К. Паустовски) 7) От време на време те [чавките] всички се издигаха наведнъж и, като полетяха малко, отново седнаха в редица.(И. Тургенев) 8) Първоначално той не забеляза нищо подозрително. 9) Той можеше лесно да говори с него. 10) Тези разговори се водят тук от доста време. 11) Езерата се редуваха: първо имаше свежи езера отляво, а солени отдясно, след това езерата размениха местата си - и солените се преместиха отляво.(К. Паустовски) 12) Дерсу отново щеше да отиде в тайгата.(В. Малов) 13) Отдясно и отляво пойните дроздове пеят на звучните си тръби, а в дълбоката смърчова гъсталака тихо скърца лешниковият лешник.(И. Соколов-Микитов)

Тире между частите на думите в наречията

Речникови диктовки

I. Според старинния обичай; сладкото се прави по стара рецепта; възпитани по старовремски начин; подход към проблема по нов начин; премина през новия мост; подходи към проблема по различен начин; вървяха по различни графици; приближете се до брега; увийте в плътна хартия; губя време; влезе в празна стая; по новото летоброене; следваха видима следа в снега; очевидно наляво; говорете приятелски; постъпи другарски; говоря английски; оказа се по нашия начин; завържете здраво; вой като вълк; срещнете се някой ден; направи нещо; вървеше едва; повторете точно; Отиди някъде; бързо почистване; преместен малко по малко; топъл като пролет; дойде отнякъде; тук-там.

II. Вижда се в далечината; гмурнете се дълбоко; помислете първо; тръгнете навреме; поглед нагоре - на върха на планината; напълно обиден - до края на алеята; от началото на лятото; по време на урока; дълбоко в реката; в началото на урока - научете първо; прикрепете към върха - към горната част на палатката.

III. Тъмнозелени храсти; светло синьо небе; ярко жълта ръж; староруска писменост; югозападен вятър; земеделска техника; изпъкнало-вдлъбната повърхност; Руско-английски речник; широкоплещест старец; полумъртви от страх; полувълнен шал; полуграмотен човек; древноримски поет; железопътен транспорт; Източноевропейската равнина; евъргрийни.

IV. Топла като пролет; направи го по твоя начин; плаче като дете; мрачни есенни дни; срещайте се приятелски; настанете се на къмпинг; вой като вълк; наистина се отпуснете; се движи малко; отивам далеч, далеч; направи го точно; едва се люлее; малко по малко; направи нещо; видимо-невидимо; установявам се някъде; искри тук и там; запътил се нанякъде; възприемат по свой начин; пълзи по корем; говорете приятелски; Първо.

V. Някъде наблизо; изгоря като вчера; по график от вчера; през празничния град; изглежда празнично; скитане през есенната гора; покрай есенния пейзаж на гората; копнея за настоящето; пролетно розово небе; тръгна по следите на мечката; отидете мечи; все още тихо; вървеше по същия маршрут; от някъде отляво; направи го по моя начин; по мой проект; някъде отдясно; появяват се неочаквано; някъде близо; тъмно-тъмно.

Предупредителни диктовки

I. 1) Той ви научи всички да говорите по свой начин.(К. Паустовски) 2) Говорихме си на руски.(К. Паустовски) 3) Тънките й вежди се повдигнаха като на дете. 4) Валеше като вчера, но не можех да се колебая повече.(И. Тургенев) 5) Тук-там се виждат жени с деца на ръце.(Д. Мордовцев) 6) Жаркото лятно слънце го изгори много някъде в степите.(Д. Мордовцев) 7) Тъмните стени, някога боядисани в червено, придаваха на двора мрачен вид.(К. Паустовски) 8) По бреговете на реките тук-там имаше порутени жилища. 9) Засенчвайки светлината на огъня с ръка, той погледна някъде встрани.(В. Малов) 10) По някаква причина светлината на стълбите не беше включена. 11) Звънкият глас се отдалечи някъде и замлъкна.(М. Семенова) 12) Старецът плака тихо, като дете.(Д. Мордовцев) 13) Кончето едва се влачеше по пътя. 14) Искри от трамвая падат далеч, далеч.(В. Ленцов) 15) И по обяд имаше много слънце.(В. Ленцов) 16) От някъде далеч дойде тихият звук на флейта(В. Пелевин) 17) Ледът, леко потъмнял, все още беше здрав като зимата.(В. Рябинин)

II. 1) Според мен той няма да се върне тук отново.(Стругацки) 2) Предположението просто ме зашемети.(Е. Яковлева) 3) Пуловерът, който носеше, беше точно в същия цвят като очите му. 4) Вече не беше възможно да се работи както преди. 5) Сред ранната зеленина по улиците вървяха хора, облечени в празнични дрехи.(В. Ленцов) 6) Първо, не съм гледал този филм и второ, изобщо не искам да го гледам. 7) Моите симпатии все още бяха на негова страна.

Интегрирано и разделно писане на представки
в наречия, образувани от съществителни
и кардинални числа

Речникови диктовки

I. Първо научете правилата; от началото на пролетта; отидете на среща с приятели; тичам към; качи се горе; погледнете върха на мачтата; в далечината на морето; гмурнете се дълбоко; дълбоко в реката; надежда за късмет; ходеше на случаен принцип; по време на урока; вършете работата навреме; синьо се вижда в далечината.

II. Ела близо; сгънете на четвъртинки; бързайте във всички посоки; стояхме тримата; седяха по двама; намирате се в задънена улица; носете книги под мишниците си; гледайте право; кажи в сърцата ни; се движат трудно; съхраняват за векове; да остане в паметта завинаги; да се разбие на парчета; провеждам състезание; търкаля се; говорете с тих глас; обратно; Ела по-близо; хапнете бързо; за подигравка; застанете на пръсти; убеден със сила; Видях го наблизо.

Предупредителни диктовки

I. 1) Недалеч от време на време мигаше червен светофар.(В. Пронин) 2) Сега трябва да бъдете два пъти по-внимателни. 3) В началото на февруари пролетта направи първото си нападение.(Ф. Абрамов) 4) Трябваше да бързаме да се срещнем с водолазите. 5) Синьо-зелена трева. Това се случва само в началото на лятото.(Ф. Абрамов) 6) Човек с отворено кожено яке бързаше към мен по чакълестата пътека. 7) Все още се изкачвахме около два часа.(В. Короленко) 8) Тя ловко, но нежно го хвана под мишниците, повдигна го и го настани.(В. Катаев) 9) Тайгата се приближаваше към водата от двата бряга, обвита в пурпурна мъгла в далечината.(А. Казанцев) 10) Вятърът виеше жално, сякаш се сбогуваше със земята завинаги.(А. Казанцев) 11) Хората се втурнаха във всички посоки. 12) Заедно с чадъра, той имаше някакъв малък предмет, затиснат под ръката си.(А. Казанцев) 13) Направих няколко трудни стъпки към наистина жестокия вятър и излязох на самия бряг.(В. Попов) 14) Момчето, примижавайки като възрастен, поклати към него пръста си, намазан с шоколад.(Стругацки) 15) Той беше очевидно изненадан и мълча известно време.(Стругацки)

II. 1) Асфалтов път водеше към вътрешността на малко село.(В. Пелевин) 2) Пътеката все още води по-дълбоко и се вие ​​през искрящия сняг.(В. Ленцов) 3) С провиснали крака те седяха на високо дървена оградав началото на насипа.(В. Пелевин) 4) И веднага една малка възрастна жена излезе на верандата да ги посрещне.(А. Адамов) 5) Започна да вали, като отначало падаше на редки капки. 6) В началото на септември внезапно удари ранна слана. През деня локвите започнаха да се пълнят с лед, а побелялата трева хрущеше. През нощта студът обещаваше да бъде силен като зимата. (ОтЕ. Шиму) 7) Впоследствие много пъти имах възможност да се любувам на северното сияние.(И. Соколов-Микитов)

III. Сега той гледаше на приятелите си по съвсем нов начин. Първо, дългото пътуване рамо до рамо изпита всеки волю или неволю, второ, в края на краищата те преминаха през всички трудности заедно, трето, те станаха по-близки един до друг по свой начин, точно като в песен за приятел.

(А. Илюминаторская)

Мек знак след цвърчене
в края на наречията

Речникови диктовки

I. Ти се втурваш; изпъстрен навсякъде; галоп; широко отворен; удар от бекхенд; женят се; падане назад.

II. Не безпокойте родителите си; пекат пайове; горят храсти; връщане след полунощ; скрий се от дъжда; втурвам се далеч; чакайте непоносимо; изпълнявам точно; невъзможност за продължаване на пътуването; запали огън; появяват се иззад облаците; направи колиба; денят е добър; назначи дежурен.

Обяснителна диктовка

1) Локвите са изцяло покрити с листа. 2) Чу се изстрел и мечката падна назад. 3) Войникът падна, стана и избяга.(Л. Толстой) 4) Реките и езерата замръзнаха, високите планини бяха изцяло покрити със син лед.(М. Семенова) 5) И виждам как в червена зора нечии мечти отлитат.(В. Ленцов) 6) За скъпия гост портите са широко отворени.(Поговорка) 7) Прозорците са широко отворени, не мога да спя, а в градината над потока цяла нощ славеят се лее и свири.(А. Фет) 8) Входна вратабеше широко отворен като лято.(Л. Замятин)

Предупредителна диктовка

Песен

Песента започна неочаквано, сякаш се раждаше някъде на небето. Мелодията се лееше мелодично, на душата ми беше леко и хубаво, а очите ми горещи от приближаващите сълзи. Или степният въздух духаше свежо, после облаците зловещо се сгъстяваха, или леки облаци се движеха в ритъма на песента и това ги караше да пеят отново и отново. Волю-неволю, песента се вля в душата, очите се отвориха по нов, свободен начин, както отдавна в детството. Мелодията се надигна, нагоре, отнесе в далечината и нямаше край и начало.

(А. Илюминаторская)

Контролни диктовки

Ще видите зелена върба навсякъде: в зеленчукови градини, овощни градини, покрай пътищата. Много от него расте по бреговете на горски рекички, покрай потоци. Хората наричат ​​върбата с различни имена.
Гората все още не е позеленяла като пролетта, но нежната върба цъфти, отразявайки се в стопената вода с жълти облаци. Когато слънцето загрее малко, пчелите излитат от кошерите и се реят над цъфналите върби, събирайки златист прашец.
Върбата е непретенциозно дърво. Можете да отсечете или да отрежете тънкия му ствол и да го забиете дори плитко в земята - той ще се вкорени, ще се вкорени и ще започне да расте.
От началото на пролетта славеите се заселват в върбовите гъсталаци и неуморно пеят своите песни. Корените на върбите предпазват язовирите, построени от хората, от ерозия от изворна вода. От време на време, потрепвайки от неочакван вятър, върбата тихо шепне, разкривайки сребристата долна страна на листата си.
Колко красива е тази върба, увиснала над водата, отразявайки небето и облаците, плаващи в далечината. (129 думи)

(От И. Соколов-Микитов)

Колоната се намираше встрани от селото в близост до реката. Слънцето печеше като вчера, въздухът беше неподвижен и скучен. Нямаше спасение от жегата. На брега имаше няколко върби, но сенките им хвърляха безполезно във водата. Водата в реката, посиняла от отразеното в нея небе, страстно примамваше.
Димов и Кирюша бързо се съблякоха и паднаха във водата със силен вик. Тихо бълбукащата река се изпълни с пръхтене, плискане и писъци. Егорушка се съблече. Тръгвайки от бягане, той скочи от високо в реката. След като описа дъга във въздуха, Егорушка се потопи дълбоко в дълбините на реката, но не стигна до дъното. Някаква сила го вдигна и го отнесе обратно горе. Той изплува, пръхтейки и издухвайки мехурчета. Егорушка доплува до брега и започна да рови из тръстиковите гъсталаци. (112 думи)

(По А. Чехов)

Отначало те се движеха по равнината дълго време. Тук нямаше и следа от зелени подножия, покрити с гори. Планините започваха неочаквано отляво, отвесна стена се издигаше някъде нагоре. Вятърът, водата и просто миналите векове са работили усилено върху него. На много места ясно се виждаха пластове разноцветни камъни, невероятно изкривени и натрошени. На места те наподобяваха каменна зидария.
Стената гледаше на север и слънцето никога не я огряваше. Ивицата на вечния сняг се спусна ниско и много преди нея дърветата изтъняха и след това изчезнаха напълно. Под стената се простираше едва забележим път. Явно се опита да не се притиска плътно до стената.Но упоритият живот все още взимаше жертви навсякъде. Дори по самата стена се катереха жилави храсти, израснали от семена, донесени отдалеч от вятъра или птиците.
В далечината пътят се изкачваше нагоре по планината, следвайки извивките на скалния склон. (123 думи)

(Според М. Семенова)

Първа гръмотевична буря

Дълго помнех този ясен пролетен и топъл летен ден. На места вече са се появили едва забележими зелени листа. Градът изглеждаше нов. Първо, ветрецът духаше леко, второ, почти всички прозорци бяха широко отворени, трето, слънцето грееше царствено, но не горещо, а нежно, мило. Явно нямаше врабчета по пътеките и те продължаваха да се спускат нагоре-надолу.
Но изведнъж небето потъмня. Разрошени облаци пълзяха небрежно, небрежно. Първо блесна слаба светкавица и разсече тъмносивото небе на две. Тогава силен гръм изплаши птиците, сякаш някъде някой беше счупил стъклени съдове на парчета.
И дъждът започна да се излива, сякаш завеса падна на земята и покри всичко наоколо. Градът изчезна някъде и по улиците забързано течаха кални потоци вода.
Валеше продължително и на сутринта измитият град изглеждаше празнично и весело. (120 думи)

(От А. Илюминаторская)

Момчетата се изкачиха по стръмен планински склон, изцяло осеян с камъни. Черни стени се издигаха вертикално отдясно и отляво. Отгоре се виждаше далечна ивица синьо небе. В дефилето беше свежо, но момчетата скоро се разгорещиха. Те, дишайки тежко, вървяха упорито напред, бързайки да стигнат до лагера преди мръкване.
— Внимавайте, момчета! – извика изведнъж Никита. Дебела змия с лъскави люспи се плъзна към момчетата. На няколко крачки от тях тя замръзна, после леко раздвижи опашка, вдигна глава и, отваряйки розовата си уста, изсъска, клатейки глава. Раздвоеният му език се стрелна безшумно в устата му.
Никита хвърли камък по змията. Тя се стрелна към него като стрела. Едва имаше време да избяга. Момчетата, спъвайки се и падайки, се втурнаха във всички посоки, но не беше лесно да се прегазят камъните. А змията нямаше никакво намерение да ги преследва.
След като си поеха въздух, приятелите започнаха да се изкачват отново. (123 думи)

(По В. Губарев)

СЛУЖЕБНИ ЧАСТИ НА РЕЧТА

ПРЕКСТ

Речникови диктовки

I. Той се втурна към мен; тя не дойде на срещата; плават към кораба; Трябваше да бързам да се срещна със съучениците си; към тях летяха пръски; подкара стадото към него; тръгна към пътниците.

II. Говорихме за екскурзия; трябва да имаме това предвид; спонсори превеждат пари по сметката на училището; поради наближаващото студено време; плувайте в очите на кея; организиране на обяд; застанете пред очите на брега.

III. Поради лошо време; в резултат на това бяха допуснати грешки; не дойде поради заболяване; Заради дъждовете реката излезе от коритото си; разширява се поради прегряване; поради прекомерна работа; установени факти при разследването на случая; включени в разследването на делото; езерото се е образувало в резултат на земетресение; не са открити грешки при разследването.

IV. През цялото лято; в продължението на филма бяха въведени нови герои; нови герои действат в продължението на филма; обучение за една година; лодката падна в речното течение; има много завои в течението на реката; да отсъства една седмица; подобряване на хода на заболяването; в рамките на минута; пътуване за един месец; виж промените в потока на потока; срещнете героите в продължението на филма.

V. Той отговори, без да погледне книгата; събра добра реколта въпреки сушата; корабът излезе в морето въпреки лошото време; се изкачи по склона, без да гледа надолу; се заех с работа въпреки умората; говореше на баща си, без да го поглежда; състезанието продължи въпреки снеговалежа.

Правопис на производните
предлози и съюзи

Речникова диктовка

За дълго време; промени в речния поток; през цялото лято; поради проливни дъждове; в разследването се е промъкнала грешка; в резултат на това е допусната грешка; нови герои действат в продължението на романа; нови герои са включени в продължението на романа; запитване за екскурзии; превод по сметката на училището; вместо благодарност; поставете го на уединено място; при приключване на доклада; дълги години декабристите са затворени в Сибир; въпреки провала; ходеше без да се оглежда; отговори, въпреки написаното; поради наближаващото студено време; Имайте това предвид; в рамките на пет години; влошени поради претоварване; плаване в гледката на града; разширява се поради прегряване; изостанал по болест; в рамките на минута; не дойде поради заболяване; изкачи се до върха, без да поглежда надолу; отговори без да гледа учебника.

Предупредителна диктовка

1) Докато реката течеше, водата на бързеите кипеше с пяна. 2) Въпреки забраните на лекарите, той продължи да тренира. 3) Грешката е възникнала поради непознаване на условията на терена. 4) Валя почти през целия месец. 5) Нямаше въпрос за продължаване на разговора. 6) Топлината се усети, въпреки вечерта.(А. Казанцев) 7) Той лежа там няколко часа, през които морето се отдръпна.(А. Казанцев) 8) Той отговори, без да погледне плана, написан на листа хартия. 9) Поради дълбокия сняг лосовете не се разхождаха през тайгата, а стояха на местата, където ги завари лошото време.(В. Малов) 10) Листата ще продължат да падат няколко дни. 11) Поради лошо време самолетните полети бяха отменени. 12) Ще ми помогнете ли да продължа търсенето си?

СЪЮЗ

Непрекъснато писане
съюзи също, също, така че

Речникова диктовка

Той също дойде и каза същото; той също е талантлив ученик; кажете същото като другите свидетели; самохвалство като брат си; той също е готов да тръгне; той също имаше куче; какво да чета, за да не скучая по пътя; каквото и да се случи, всички трябва да запазят спокойствие; действал хитро като ловеца; в същото време пристигна брат ми; той също дойде на празника; проблемът е решен по същия начин като предишния; Ще ходя и на туризъм; и той беше там по същото време.

Обяснителни диктовки

I. 1) Линиите на устата бяха смели и в същото време по детски наивни.(М. Шолохов) 2) Но и тук тишината успя да се установи. 3) Вървя по коридора, поздравява се както обикновено, усмихва се. Те също му се усмихнаха.(В. Шукшин) 4) В този час той също излезе да погледа Байкал.(В. Шукшин) 5) Той също беше вечен работник и беше също толкова весел, когато нещата станаха трудни.(В. Шукшин) 6) Всеки, който дойде в Санкт Петербург, беше обзет от същото чувство на възхищение. 7) Всичко беше направено набързо и в същото време, сякаш в сън. 8) Моето разследване също не напредна.

II. 1) Дърветата шумоляха с листа и се люлееха от вятъра; облаците все още бягаха по тъмносиньото небе.(С. Майоров) 2) Минута по-късно той изчезна в снежна буря така внезапно, както се беше появил. 3) И обноските му също бяха много величествени и небързащи и той говореше по същия начин.(А. Адамов) 4) Точно както вчера, дъждът беше шумен извън прозореца.

III. 1) Всеки човек е склонен да мисли какво би направил на мястото на друг.(М. Семенова) 2) Нощта отвори безброй очи да гледат надолу до зори.(М. Семенова) 3) Пътят беше достатъчно широк, за да се разминат два камиона по него.(В. Пелевин)

IV. 1) Тя мълчаливо вървеше по коридора и също толкова мълчаливо ме покани да вляза в стаята. 2) Аз също мечтаех да отида на експедиция. 3) Но тайгата оживя, когато дойдоха лунните нощи. 4) Каквото и да правеше, всичко се оказваше зле. 5) Лунната светлина все още се наливаше в прозорците. 6) И тогава събрах всичките си сили, за да издържа поне още минута.(С. Смирнов) 7) Човекът ми благодари за проявения интерес към звездното небе.(Ю. Олеша) 8) Тя се усмихна, след което бавно стана от стола си. 9) Денят се оказа облачен, но не беше горещ. 10) Все още валеше сняг и нищо не се виждаше. 11) Морето беше спокойно, точно както вчера. 12) Някога тук имаше и селски път, но той не беше използван от дълго време и беше обрасъл с храсти и малки дървета.(В. Мясников) 13) Той беше нисък, но в същото време слаб и мускулест.(В. Мясников) 14) Стаята също направи странно впечатление. 15) Пристигащите също се настаниха около огъня.(И. Ефремов) 16) В същия момент огромен огнен стълб избухна от върха на хълма.(А. Казанцев) 17) За да се успокои събуденият елемент, е необходимо усилието на цялата човешка сила.(А. Казанцев) 18) Морето потъмняваше, вълните губеха блясъка си, но небето започна да просветлява.(И. Ефремов)

Контролни диктовки

За да учиш добре, трябва да си добре организиран човек. На първо място, трябва да се опитате да направите това, което сте си поставили за цел през деня. От началото на септември свикнете с това и се опитайте да го правите през цялата учебна година. Посъветвайте другарите си да направят същото.
По-добре е първо да направите най-трудните уроци, защото те отнемат повече време за завършване. Но ще има свободно време за любимите ви предмети и хобита.
Ако не разбирате нещо, не се обръщайте веднага към старейшините си за разяснение, а погледнете в речника или справочниците. Трудно е, но възнаграждаващо. През времето, прекарано в четене на справочници, ще научите много нови и интересни неща.
Прочетете повече в свободното си време. Докато четете, записвайте отделни интересни мисли и твърдения. Също така е полезно да научите наизуст стихотворения, които харесвате, за да обогатите езика си и да развиете паметта. (128 думи)

В течение на много векове, хилядолетия формата и височината на земната повърхност се променят и там, където бучеше морето, впоследствие се образува сушата. С реките и езерата се случва същото, както и с моретата. Планините също не остават непроменени. Скалите, състоящи се от няколко компонента, са особено податливи на разрушаване. Тъй като тези части се разширяват и свиват по различен начин, между тях се образуват пукнатини. В тях попада вода. Когато замръзне, той увеличава обема си и разбива най-твърдите камъни с огромна сила.
Растенията и животните също играят голяма роля в разрушаването на скалите. Корените на растенията произвеждат киселина, която разяжда камъка. Ако едно семе попадне в пукнатина в скалата, то ще расте и постепенно ще се удебели и ще го разпръсне. В резултат на това се получава изветряне. Това се случва много бавно, но в продължение на много години най-здравите скали се разрушават (125 думи).

(Н. Ефимова)

ЧАСТИЦА

Разграничаване на буквата на частицитенито и нито

Речникови диктовки

I. Нямаше нито прашинка; не можеше да не мисли за майка си; Не се съмнявах в успеха; да не се съобразява с ничии интереси; няма помощ; не може да му се вярва нищо; не се свърза с никого; не знаеше нито правила, нито формули; колкото и да е трудно, трябва да се направи; човек не може да не се гордее с успехите си; сградата се оказа нищо повече от библиотека; не можеше да бъде нищо друго; нито един храст или клонка не помръдва; каквото и да прави, всичко е наред; колкото и да се опитвате, всичко е напразно.

II. Не хвана нито една риба; в полето няма стръкче трева; Не можех да не чуя; нито парче в къщата; не отглежда нито едно зърно; никой не дойде; закъсняваше повече от веднъж; никога не е бил; от нищото; без да спира нито за минута; нито душа в къщата; Не съм чувал нито дума за него; нито една сълза не беше пролята; не направи нито един модел; не каза нито дума.

Предупредителна диктовка

1) Няма как да не се любувате на залеза. 2) Без значение какви мисли ме завладяват, аз съм спокойна за него. 3) Какви мисли не ме завладяха! 4) Къде е бил? 5) Където и да отиде, навсякъде го посрещнаха радостно. 6) Когато не дойдете при приятелката си, тя се обижда. 7) Винаги, когато дойдете при приятелката си, тя чати по телефона. 8) Тези, които не са чели тази книга, трябва да я прочетат. 9) Който и да е чел тази книга, всички я харесаха. 10) Не казвай повече! 11) Той не можеше да не дойде. 12) Не можех да не се обадя. 13) Не мислете за секунди.(Р. Рождественски)14) Кой не е проклинал кръшканията в автобуса! 15) Няма друг начин да се обясни това. 16) Никога не сме ловили риба заедно. 17) Няма въпрос за никакви пътувания. 18) Нищо друго не го зарадва. 19) Колкото и да е трудно, трябва да го направите. 20) Колкото и да се опитвахме да пестим храна, храната ни свърши до края на седмицата. 21) Без значение колко скърца скрежът, той не е болезнено силен.(поговорка) 22) Колкото и да кука кукувицата, тя ще отлети през зимата.(поговорка) 23) Без значение колко тъмна е нощта, денят със сигурност ще дойде.(поговорка) 24) Но нищо не помръдна нито около мен, нито отпред.(И. Тургенев) 25) Тук нямаше нито един храст или дърво. 26) Колкото и да вървях, не срещнах мечка.(И. Соколов-Микитов)27) Без миналото е невъзможно да разберем добре или да оценим настоящето.(В. Песков)

Интегрирано и разделно писаненито нито

Речникови диктовки

I. Нелепа постъпка; неузряла диня; не съжалявайте за времето; не достига дъното; липсва доброта; небето не е синьо; лошо обмислено решение; косата не е пусната; неусвояване на предишното; без да изпитва болка; навиците не са на лисица; куфарчето не е кожено; няма нужда да казвам това; чайникът не е порцеланов; клонът не е счупен; липса на такт; действал неприятелски; есето не е проверено; не отговаря на писмото; най-малко два метра; река, която още не е замръзнала; не се интересуваше от никого; не е споделял проблемите си с никого; няма откъде да вземете сила; не добре; да се направи на всяка цена; сякаш нищо не се е случило; не по-добре от това; не го направи по твоя начин; никога не са се карали; няма къде ябълка да падне; изобщо не беше съгласен; никъде не се вижда; нищо за измерване; не предупреди навреме; не видя нищо; Изобщо не бях изненадан; светлината не е като лятото; не съжалявам; няма нужда; нямаше време; вратата не е затворена от мен; без да го обмислям; продължително лошо време; небрежен външен вид; неудобно облекло; възмущавайте се от случилото се; не дълбоко, а плитко езеро; малка, но бърза река; не е засегнат от плевели; не направи по-добре; неканен гост; глупаво дете; далеч от интересен филм; незавършена, а само започната работа; не говори глупости; далеч не е лесна задача; всякакви изненади; скрита враждебност; направено небрежно; не високо, а ниско.

II. Той изрече лъжа; не беше истина, а лъжа; грозна постъпка; не е красив, а просто сладък; отиде далеч; отиде не далеч, но близо; говореше глупости; нелеп акт; изглеждаше нелепо; изобщо не е хубаво облекло; той действаше далеч от грациозно; не е лесна задача; далеч не е лесна задача; летя ниско; лети не високо, а ниско; грозно наметало; не весел, а тъжен поглед; отговори небрежно; се държа спокойно; нереализируемост на мислите; евтин, но красив шал; тясна, но дълбока река; скрита враждебност; всякакви изненади; неестетичен външен вид.

III. Не беше на училище; Не можех; не каза; не нарушавайте; не се чувства добре сутрин; веднага не го хареса; без чувство; не говоря; Неразбиране; възмутен; независимо от лицата; без да си спомням; не се надявам; не виждам; мразеше фалша; неотворено писмо; писмо, което не е отворено от бащата; писмото не е отпечатано; не е разлята вода; не написан, а печатен лист; приятел, когото не съм срещал; непознат приятел; подовете не са боядисани; небоядисани подове; небоядисани подове; тревата не се коси; неокосена трева; трева, която все още не е окосена; изобщо не е обмислено решение; неуморният турист; необитаеми къщи; все още необитаеми къщи; къщите не се обитават; действайте по неприятелски начин; не жалете за мързеливеца; няма нужда да закъснявате; куфарчето не е кожено; якето не е кафяво; проблемът не е разрешен; реката не е широка; пътят не е дълъг, а кратък; измърмори нещо неразбираемо; не беше евтино; не е евтино, а скъпо; непознаващ музиката; не трябва да се обезсърчава; въпреки лошото време; непоправим дефект; пресечете тясна, но дълбока река; без да гледам в утрешния ден; не силна, но тиха реч; дръжте се спокойно; непрекъснат писък; пожарът не е изгасен; незагасен огън; невзрачна фигура.

Разделно и дефисно изписване на частиците

Обяснителна диктовка

1) Духаха същите мрачни ветрове, същите облаци се движеха безстрастно...(В. Брюсов) 2) Време е да разберем живота, да го обобщим.(В. Брюсов) 3) Червено слънце! Погледнете прозореца!(А. Блок) 4) Голяма сестро, дай ни вода!(А. Блок) 5) Опитайте се да го убедите. 6) От четири часа Невски проспект е празен и е малко вероятно да срещнете поне един служител на него.(Н. Гогол) 7) Ловците се заселиха точно там. 8) И все пак усещането за мистерия, витаеща наблизо, буквално разпръсната в зимния въздух, не ме напусна.(Е. Яковлева) 9) Не можех да говоря за това. 10) Екскурзията не беше част от плановете му. 11) Той тръгна бързо, но не намери баща си у дома. 12) Дори не сме мислили за това. 13) Ако го беше направил бързо, нямаше да се налага да седим до вечерта. 14) Бих карал далеч, но раменете ме болят.(поговорка)

Контролна диктовка

S.I. Ozhegov е известен лексикограф. Кой не знае неговия „Речник на руския език“! Ученият започва работа върху кратък обяснителен речник, съдържащ около седемдесет хиляди думи през 1940 г. Започна войната и много филолози отидоха на фронта.Ожегов също отива на фронта, но по здравословни причини молбата му е отказана. Почти девет години ученият работи върху речника, продължавайки работата си през военните години.
Сигурно няма човек у нас, който да не познава този справочник, който никога през живота си не го е ползвал, който да не е държал в ръцете си този обемист том от хиляда страници.
В рамките на един том той отразява с достатъчна пълнота основния състав на лексиката на съвременния руски език. Това осигури дълголетието на книгата, която далеч надживя своя съставител. Речникът на Ожегов е настолен наръчник за хора, които обичат руския език. (123 думи)

Заключителни контролни диктовки

Слънцето изгря, стопи септемврийските мъгли, прочисти небето. На земята отново започваше лято. Това продължи цяла седмица.
Подпрян на тояга, изкъртена от стара изоставена ограда, той вървеше през поляни и борови гори, като мислено не спираше да благодари на срещаната старица, която му разкри този полузабравен начин на придвижване. родна земя.
Първата нощ той прекара край бързеите и твърде много се загледа в рибите, които си играеха във вечерната зора. Прекарването на нощта на открито, под звездите, стана негов навик. Яде крекери, накиснати в поток, печени картофи и горски плодове.
Беше истински щастлив. Никога досега такива дреболии като миризмата на дим, шумоленето на миналогодишната суха шишарка, падаща от дърво, или офика, пламнала на слънце, не му доставяха толкова много радост. Когато чул сутринта прощалните песни на жеравите, сълзите му потекли. (122 думи)

(Според Ф. Абрамов)

Къщата стоеше малко встрани. Прозорците му бяха боядисани с блажна боя, а малката веранда отстрани все още миришеше на бор. Вратите били широко отворени, но стопаните ги нямало в къщата. Отдясно на вратата стоеше небоядисана маса, а отляво имаше масивна печка.
Скоро Наташа дотича от улицата и ме поздрави, сякаш бяхме стари познати. Тя сърдечно ми предложи чай и ранни малини, но я помолих първо да ми покаже градината, отгледана почти под Полярния кръг.
Излязохме от къщи. Градината бълбукаше от тополови листа. Прекрачвайки портата, внезапно видях ябълкови дървета и малини, гъсто осеяни тук и там с плодове, които вече узряваха. Усещайки смолистия аромат, обърнах глава наляво и видях кедри. Те бяха синьо-черни, подобни на мечки, мрачни и неприветливи. Наташа нежно и някак срамежливо потупа едно дърво. (125 думи)

(Според Ф. Абрамов)

Преодолявайки изкачването, Даша слезе до морето. Водата все още беше чиста. През него в дълбините се виждат растенията от подводния свят. В гъсталаците на водораслите неуплашени стада риби се втурнаха покрай тях, изчезвайки от погледа със светкавична скорост. Вляво видя огромен камък, покрит с водорасли.
Покрай брега се простираше вдлъбнатина, пълна с вода. Изглеждашетова беше същата дупка, в която момичето някога беше намерило камък с удивителна форма.
Озовавайки се тук за първи път, Даша, разклащайки малките си ръце, първо спусна единия, после другия крак и влезе на пръсти във водата. Без да навлиза дълбоко, наведена над излъсканите от морския прибой камъни, в продължение на няколко секунди в необезпокоявана тишина тя наблюдава ясно видимия подводен живот. Тогава тя го забеляза. Бледосиният камък с вени, сякаш изкусно нарисуван от художник, я изуми. (116 думи)

IV

Проправих си път по неотъпкана пътека през едно поле. Въпреки лошото време, настроението беше леко. Като видя купчина сено наблизо, той се облегна на покритата с крава табуретка, гледайки как враната лети през сивото небе. След като си почина, той тръгна към селото и скоро се озова в чужда градина.
Дъждът се роеше в падналите тополови листа, осеяли лехите. Силните изстинали зелеви кочани все още блестяха в синьо върху тях. Миришеше на свежо късно зелеи уморената земя, която си е свършила работата. На един слънчоглед, забравен на границата, синигер сянка през зимата. Вкопчена в разрошената глава на слънчогледа, тя си играеше с решетката му.
Намерих порта в оградата и от страх да не ме излае не малко, кротко куче, а вързано куче, се притиснах зад скърцащата дървена порта. Домакинята вървеше към мен с насечени храсти, за да запали печката, която още не беше запалена. (115 думи)

(ОтЕ. Носова)

V

Настанихме се на брега на рекичка, като решихме първо да спрем тук за малко. Но след кратко време небето беше напълно покрито с облаци. Трябваше да намеря поляна в гората недалеч от брега, заобиколена от всички страни с брезови дървета. Решихме да нощуваме тук, защото беше удобно за разпъване на палатки и палене на огън.
Междувременно облаците, скупчени един в друг, бавно се превърнаха в гръмотевичен облак, който покри цялото небе. Краищата му сякаш бяха посребрени с някаква чудна светлина. Небето беше покрито с тежък воал, намръщено като есен и започна дъжд, който не спираше нито за минута. Спря чак на сутринта. Небето стана синьо, изчисти се от облаци, но земята все още запази следи от лошо време. Отдясно и отляво на палатките локви блещукаха под лъчите на слънцето. (110 думи)

VI

Далеч, далече живееха снежинки. Те се родиха в облак, който летеше високо, високо над земята и всеки от тях беше красив по свой начин.
Едната приличаше на искрящи искри, другата приличаше на сребристо-бяла скреж, третата искряше,като скъпоценен камък.
Земята с нетърпение очакваше появата на снежинки. Тя също искаше да се облече празнично. Но вятърът, пречейки на снежинките бавно да се спускат към земята, ги въртеше във въздуха, подмяташе ги, принуждавайки ги да танцуват на неговата неспокойна музика.
Въпреки усилията на вятъра, снежинки паднаха на земята, покривайки я с бяла пелена. Зад снежния поток не се виждаха ниви, ни гори, ни реки. Някои пътници легнаха на склона на дерета, други се настаниха за нощувка в гората. Имаше и такива, паднали по невнимание насред пътя.
На земята, магически преобразен, беше постлан бял килим (115 думи).

(ОтМ. Илин, Е. Сегал)

VII

Тук нямаше и следа от зелени подножия, покрити с гори. Планините се появиха неочаквано. Те започнаха с отвесна скала, издигаща се нагоре. Вятърът и водата са свършили много работа върху него през последните векове. На много места ясно се виждаха слоеве от разнороден камък, понякога легнали плоски, понякога невероятно изкривени и счупени. На места те наподобяваха изкусно изработена каменна зидария.
Стената, обърната на север, никога не беше огрявана от слънцето, така че границата на вечния сняг тук се спускаше ниско. Много преди това дърветата започнаха да стават по-малки и по-тънки и след това изчезнаха напълно. Под стената лежеше тревиста пустош, а покрай нея минаваше път. Тя също се опита да не се притиска плътно до стената. Но нищо не може да спре живота. Дори по самата стена пълзяха упорити храсти, израстващи от семена, донесени тук от птици или вятър. (119 думи)

(М. Семенова)