مراجعة خدمة lingualeo لتعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت: الإيجابيات والسلبيات. مراجعة LinguaLeo - خدمة عبر الإنترنت لتعلم اللغة الإنجليزية

يكاد يكون من المستحيل تعلم اللغة الإنجليزية دون التدريب المستمر على المهارات. مورد الإنترنت lingualeoيمنح مستخدميه هذه الفرصة. شكرا ل خيارات واسعةالمحتوى، أولئك الذين يرغبون في ممارسة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت يمكنهم القيام بذلك كل يوم. نظام المكافآت - كرات اللحم - يدعم الإثارة للتعلم. للحصول عليها يجب على الطالب الذهاب إلى الموقع وإكمال المهام يوميا. واجهه المستخدم موقع لينجفاليومريحة ومفهومة، لذلك ليومحبوب من قبل كل من البالغين والأطفال.

الموقع الرسمي لـ lingualeo: www.lingualeo.com

وصف موجز للموقع

يكفي إدخال الكلمة القصيرة lingva في أي محرك بحث ويتلقى مستخدم الإنترنت رابطًا إلى الموقع الرسمي للمدرسة باللغة الإنجليزية. على الصفحة المركزية لغة ليويُطلب من الطلاب التحدث عن أنفسهم وإجراء اختبار نحوي.

تقترح Lingua Leo مشاهدة المواد التعليمية:فيديوهات قصيرة، أفلام، حوارات. في قسم القواعد، يتم ترتيب المعلومات النظرية والتمارين العملية حسب المستوى. إذا قام المستخدم بالتسجيل على موقع lingvo، فسيتم تتبع تقدمه في دراسته بواسطة البرنامج.

يمكن للطلاب استخدام المواد الأساسية مجانًا. ولكن، لكي تتمكن من الوصول إلى بقية المحتوى، سيتعين عليك دفع المال. تم نشر كافة الدورات التدريبية على موقع lingualeo، مدفوعة أيضًا.

الجمهور المستهدف

لليوم lingvaleoلديها حوالي تسعة ملايين شخص. هؤلاء هم المستخدمين المسجلين فقط. الجمهور الرئيسي هو سكان بلدان رابطة الدول المستقلة، وكذلك البرازيل وتركيا. كلهم متحدون بالرغبة في التدريس. إنجليزيمثيرة للاهتمام ومثمرة.

Lingua Leo للأشخاص الذين يريدون:

• تحسين المفردات.
• تعلم القواعد.
• تعلم الكتابة بشكل صحيح - مع لغة ليوانه سهل؛
• من السهل إدراك اللغة المنطوقة عن طريق الأذن.

المورد مناسب للتحضير للامتحانات آيلتس توفل إف سي إي، وكذلك بالنسبة امتحان الدولة الموحدة على الانترنت. صحيح أن هذه الخدمات مدفوعة الأجر وهي غير متوفرة لإصدارات الهاتف المحمول.

موقع lingualeo غير مناسب للأشخاص الذين يرغبون في تعلم استخدام اللغة الإنجليزية الكلام العامي. سيكون الأمر مملاً بالنسبة للأشخاص الذين يتحدثون اللغة على المستويات فوق المتوسط ​​والمتقدم. لا يستطيع الأسد الأسد أن يعرض عليهم سوى التحقق من مستواهم وممارسة فهم الاستماع في قسم الغابة.

مميزات المشروع

تم تصميم موقع lingualeo لمساعدة أولئك الذين يريدون الغزو إنجليزي. نسخة الويب الخاصة به متاحة للجميع على الإنترنت. ش لينجفاليوهناك ملحقات للمتصفحات الأكثر شعبية. يمكن أيضًا استخدام الخدمة على منصات متعددة. هذا أندرويد، ويندوز فون، وiOS.

لينغاليويساعد على حل المشكلة الرئيسية التي تنشأ عند الدراسة اللغة الإنجليزية- يخلق التحفيز الخارجي. يتم تسهيل ذلك من خلال تقنية اللعبة لإكمال المهام والمواد غير المملة وذات الصلة ونظام المكافآت للحضور اليومي.

تم تصميم تعلم اللغة الإنجليزية لتوفير نهج فردي لكل مستخدم. استنادا إلى اختبار المدخلات، البرنامج لينجليحدد مسار الدراسة ويقدم للطالب يوميا العدد اللازم من الكلمات والمواد النحوية للدراسة. ليونيساعده بنشاط في هذا.

خدمة lingvaleoيعمل على نموذج فريميوم: يُعرض على المستخدمين استخدام الإصدار المجاني من المشروع، بينما يتوفر المنتج المميز مقابل رسوم إضافية. الحجم الهائل للمشروع يجعل الأسعار على www lingualeo com في متناول الجميع.

تعليمات العمل مع مدرسة الإنترنت

أولا تحتاج إلى التسجيل في lingvaleo. بعد ذلك، قم بإجراء اختبار نحوي وأدخل معلومات الاتصال الخاصة بك في النموذج. وبناءً على هذه المعلومات، سيقوم البرنامج بإنشاء خطة تدريب فردية. ثم، كل يوم، سيتم تكليف المستخدم بالمهمة المطلوبة. عمومًا لغةسهل الاستخدام.

يمكن العثور على الواجبات في علامة التبويب صفحتي. يقترح البرنامج تسلسل الإجراءات للطالب. يمكن وضع جميع الكلمات التي تم تعلمها في القاموس، وإعادتها وتكرارها بشكل دوري. موقع lingualeo مناسب أيضًا للتدريب على المفردات.

يعمل كمساعد في الموقع شبل الأسد ليو. يساعدك في العثور على المعلومات التي تحتاجها، ويذكرك بالمهام القادمة، ويحاول بكل طريقة ممكنة تبسيط عملية التعلم. الدراسة معه com.langvichتصبح لعبة. يحتاج كل يوم إلى إطعامه طعامًا - كرات اللحم.

تسجيل الدخول إلى موقع lingualeoمن المستحسن القيام بذلك يوميا. بعد إكمال المهام الفردية لهذا اليوم، يمكنك أيضًا مشاهدة مقطع فيديو أو ممارسة المفردات أو دمج المواد التي قمت بتغطيتها. هناك عدة أنواع من هذا التدريب على leolingvo. تعتبر الأكثر فعالية "كوبري". والمغزى من ذلك هو أن المستخدم يقول كلمة، ويجب على خصمه أن يسمع ويفهم ما قاله.

تتم ممارسة اللغة الإنجليزية المكتوبة باستخدام الخدمة "سافانا". نشرت بالفعل هناك قوالب جاهزةالتعبيرات. يمكنك تغييرها وإضافة كلمات وإنشاء عباراتك الخاصة. سيقوم المترجم بالتحقق من كل هذا وتصحيحه.

ما هي كرات اللحم؟

تعلم اللغة الانجليزية مع ليو سهلومثيرة للاهتمام. ولكن عليك أن تدفع ثمن كل شيء. صرف العملة ل لغة ليوهي كرات اللحم.

يمكنك كسب المال الافتراضي بالطرق التالية:

يحصل المستخدمون على 200 وحدة من العملة عند التسجيل في lingleo.
لإكمال المهام. لإكمال بعض التمارين بنجاح، يجب على الطالب lingvaleoيحصل على كرات اللحم.

ماراثون لمدة خمسة أيام.إذا أكمل المستخدم جميع المهام بجدية وقدم شبعًا بنسبة 100% للحيوان المحلي العاب تركيب— يتلقى أموالًا افتراضية في اليومين الأول والثالث.
يمكن الحصول على كرات اللحم لكل مدعو وصل إلى المستوى 5. دعوة صديق ل موقع إلكتروني lingualeo.ruواحصل على 100 وحدة من العملة المحلية.
إنهم يدفعون كرات اللحم مقابل الكلمات الجديدة المضافة بمعدل قطعة واحدة لكل كلمة واحدة. شراء دورات إضافية من com.leolingua premiumلا يمكنك استخدام هذه العملة. لا يمكن أيضًا إعطاء كرات اللحم لمستخدمين آخرين. لا يمكن استخدامها إلا لنفسك لغرض التحسين. com.langvich.

المدرسة أو الخدمة لتعلم اللغة الإنجليزية Lingualeo.com موجودة منذ عام 2009. خلال هذا الوقت، شهد المورد الكثير من التغييرات وحتى حصل على صفحة Wiki الخاصة به. اليوم، يقدم "Language Lion Cub" تعليم اللغة الإنجليزية ليس فقط للمبتدئين، ولكن حتى لأولئك الذين وصلوا إلى المستوى فوق المتوسط ​​وما فوق.

Lingualeo.com يأسر من النظرة الأولى. تصميم جميلوالكثير من المعلومات والتمارين المثيرة للاهتمام والكثير من المكافآت الرائعة. ومع ذلك، يدعي بعض المستخدمين أنه قبل سلسلة التحديثات، كانت الخدمة تبدو أجمل بكثير. وسواء كان هذا صحيحا أم لا، سنكتشف ذلك لاحقا.

كيف يبدو التدريب في مدرسة Lingualeo.com؟

Lingualeo.com يرحب بالمستخدمين الجدد بشكل جيد للغاية. بعد تسجيل قصير، سيطلب منك إجراء اختبار قواعد اللغة وكذلك التحقق من المفردات الخاصة بك. ثم تقوم بتقييم مهاراتك في القراءة والكتابة والفهم خطاب الانجليزية. بناءً على هذه البيانات، يتم تحديد مستوى إتقانك للغة (7 مستويات إجمالاً بما في ذلك المستوى المتقدم والكفاءة).

بعد ذلك، تحدد أهدافك واهتماماتك التعليمية. بناءً على تفضيلاتك، سيتم تحديد المهام اليومية لك. قائمة المواضيع كبيرة جدا. لذلك، سوف تواجه دائما مهام مثيرة للاهتمام.

إذا كنت تحب الطبخ، فسوف يطلب منك دراسة قائمة من الكلمات المتعلقة بالمطبخ. وإذا كنت تحب التكنولوجيا أو الصحة، فإن "شبل الأسد اللطيف" سيقترح عليك قراءة المقال الإنجليزي حول " السفع الرملي"أو"كيف تحافظ على لياقتك 365 يومًا في السنة."

بشكل عام، كل التدريب يعتمد على النجاح تمارين اللعبة. يوجد في قسم "التدريب" 7 تدريبات مجانية و5 للمستخدمين المميزين. أيضًا، كدرس، يُقترح تحليل تسجيل صوتي أو فيديو أو نصي مع الترجمة بشكل مستقل.

معظم المهام عبارة عن ألغاز تحتاج إلى حلها كلمة الحق، قم بتكوين عبارة أو جملة. توفر خيارات التمارين الأكثر تقدمًا ترجمة الكلمات بسرعة. على سبيل المثال، تمرين "السافانا"، الذي يتم فيه إلقاء الكلمات الإنجليزية عليك وعليك تخمين معناها في وقت قصير.

بالإضافة إلى ذلك يوفر الموقع تمارين بالبطاقات والكلمات المتقاطعة الصعبة والاستماع والتدريب الشامل (العصف الذهني). لكننا نلاحظ أن بعض التمارين لم يتم التفكير فيها بشكل كامل.

بدلاً من دراسة ذاتيةأود أن أتصفح المزيد من النصوص مهمة الاختبارمع اختبار أو أسئلة، كما هو الحال في busuu. يمكن تنفيذ دراسة مقاطع الفيديو بسهولة كما هو الحال في لعبة الألغاز الإنجليزية، ويمكنك أيضًا إضافة مهام باستخدام ميكروفون كما هو الحال في Duolingo. من هذا يتضح أن موقع Lingualeo.com يحاول تغطية كل شيء دفعة واحدة، لكن الخدمة لا تقوم بذلك بسلاسة تامة.

يقدم الموقع نظام المستويات والمكافآت...كرات اللحم. يتم منح كرات اللحم الافتراضية كمكافأة عندما تقوم بإطعام شبل الأسد بالكامل في الزاوية اليسرى السفلية من خلال إكمال التمارين.

يمكن إنفاق كرات اللحم على إضافة كلمات جديدة إلى قاموسك الافتراضي الشخصي على الموقع. يمكنك فيه تكرار العبارات التي تعلمتها، والاستماع إليها، وحتى مشاهدة التقدم المحرز في تعلم كل كلمة. بالمناسبة، يتم إعطاء كرات اللحم بكميات غير محدودة عند شراء "بريميوم".

الغابة والمواد التعليمية على Lingualeo.com.

يعد موقع Lingualeo.com قاعدة ممتازة لتعلم اللغة الإنجليزية بنفسك. في الآونة الأخيرة، أصبح قسم المكتبة يسمى "الغابة" وكان به بعض الاختلافات. ومع ذلك، تظل الفكرة الرئيسية هي نفسها - مواد مجانية للمستخدمين من المستخدمين.

تقدم المكتبة الكثير من مقاطع الفيديو الممتعة وترجمات الأغاني والنصوص للدراسة الذاتية. سوف تجد أيضا الكثير مواضيع مثيرة للاهتماممواد تتراوح من الموسيقى مع الشعر إلى مقالات NASA أو TED المعقدة.

علاوة على ذلك، أصبح كل هذا متاحًا بفضل جمهور Lingualeo الضخم. بعد كل شيء، يتم إضافة معظم المواد من قبل مستخدمي الخدمة. والأمر الأكثر روعة هو حقيقة أن قاعدة البيانات بأكملها متاحة مجانًا تمامًا.

تجدر الإشارة إلى أنها مريحة للغاية. يسمح لك بالترجمة عبارات انجليزيةعلى أي موقع بمجرد النقر المزدوج على الكلمة. وعلى الرغم من أن التطبيق مفيد للغاية، إلا أنه ليس من السهل العثور عليه وتنزيله، لأنه مخفي في أعماق الموقع.

مخيب للآمال قليلا هو حقيقة أنه بعد التحديث الأخير كل شيء النشاط الاجتماعيعلى المورد تم قطعه ببساطة. إذا كان بإمكان المستخدمين في السابق التعرف على بعضهم البعض وتبادل المعرفة والتواصل باللغة الإنجليزية وحتى ممارسة الألعاب، فكل هذا ببساطة غير موجود الآن.

ما هي البرامج التدريبية التي تقدمها مدرسة Lingualeo.com؟

Lingualeo.com هو مصدر مرن للغاية ومناسب لأولئك الذين يرغبون في التعلم بحرية، دون أي خطة، ولأولئك الذين اعتادوا على برامج أكثر دقة. معيار التعليم المجانييتكون من استكمال المهام اليومية والقيام بعمل مستقل.

هناك دورة قواعد نحوية منفصلة حيث أنت مدعو لدراسة الأزمنة، والمشاركين، والأفعال الشرطية، وما إلى ذلك. لكن التدريب يتبع نفس النمط - الألغاز. بالإضافة إلى ذلك، نصف القواعد والتمارين النحوية متاحة فقط للمستخدمين المميزين.

ومن المثير للاهتمام أن الخدمة تقدم دورات مكثفة خاصة. إنها دروس ألغاز موضوعية مع شرح ونصائح. على سبيل المثال، اللغة الإنجليزية للسفر، واللغة الإنجليزية للأعمال، والقواعد، وما إلى ذلك. يمكن تجربة جميع الدورات تقريبًا مجانًا.

تستحق أجهزة محاكاة IELTS وCAE وTOEFL والتحضير لامتحانات الدولة اهتمامًا خاصًا. هذه ليست في الواقع دورات تدريبية، بل هي اختبارات كاملة عبر الإنترنت. علاوة على ذلك، يتم فحص الوحدات، باستثناء القراءة والاستماع، بواسطة متخصص، وليس بواسطة جهاز كمبيوتر.

إضافة لطيفة هي اصدار المحمولخدمة. يتيح لك التطبيق تعلم اللغة الإنجليزية مباشرة من هاتفك أو جهازك اللوحي. ومع ذلك، في بعض الأحيان يتعطل البرنامج ويتجمد. ولكن هذا لا يحدث في كثير من الأحيان.

سعر الرسوم الدراسية في مدرسة Lingualeo.com.

يقدم موقع Lingualeo.com نظامًا للتدريب على البرامج التجريبية. التسجيل في المورد ومكتبة ضخمة و 40٪ من جميع الدروس مفتوحة للمستخدمين. إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك دراسة اللغة الإنجليزية بالكامل مجانًا.

يفتح الاشتراك فرصًا أوسع للتعلم، وهي: قاموس لا نهاية له، والوصول إلى 5 أنواع من التدريب، و3 دورات وجميع الأقسام النحوية. علاوة على ذلك، فإن تكلفة الاشتراك صغيرة جدًا: 10 دولارات فقط لمدة 3 أشهر و17 دولارًا للعام بأكمله. هل يستحق طلب "Premium" إذا كنت تحب المورد؟ - قطعاً.

ومع ذلك، تمكن أصحاب Lingualeo.com من إضافة قطرة من المرهم. تكلفة الدورات المكثفة عبر الإنترنت باهظة. يمكن أن يصل سعر 10 دروس مدتها 30 دقيقة إلى 32 دولارًا. تتكون الدورات الصغيرة للمبتدئين من 3-5 دروس وتباع مقابل 7-17 دولارًا.

علاوة على ذلك، فإن الدورات المكثفة لا تختلف بشكل خاص عن المهام القياسية، باستثناء تركيزها المواضيعي. ليس هناك فائدة من شرائها. ولكن إذا كنت ترغب في حضور العديد من الدورات المكثفة عبر الإنترنت، فكن مستعدًا لإنفاق حوالي 100 دولار أو حتى 200 دولار.

مميزات مدرسة Lingaleo.com.

1. تصميم خدمة لطيف وسريع الاستجابة.
2. الكثير من الدروس المجانية.
3. مكتبة ضخمة من المواد للتعليم الذاتي.
4. منخفضة التكلفة "ممتازة".
5. دراسة القواعد وتوسيع المفردات حتى مستوى الكفاءة.
6. التحضير للامتحانات الدولية والدولة عبر الإنترنت.
7. مريح تطبيق جوالومكون إضافي للمتصفح.

عيوب مدرسة Lingualeo.com.

1. يتم إجراء جميع الدروس تقريبًا على شكل ألغاز.
2. مجموعة من المكثفات المشكوك فيها بسعر مرتفع.
3. لا توجد دروس بالميكروفون أو مهام صعبة لتحليل النصوص.
4. تمت إزالة الجزء الاجتماعي من المشروع بالكامل.

ما هي المراجعات حول مدرسة Lingualeo.com التي يمكنك رؤيتها على الإنترنت؟

لاحظ أنه من بين المراجعات هناك أيضًا مراجعات تم شراؤها.

الانطباع العام عن المدرسة Lingualeo.com.

مع كل تحديث، أصبح موقع Lingualeo.com أكثر تكلفة وأقل جاذبية. وهذا ليس مفاجئا، لأن حوالي 10٪ من جميع المستخدمين المدفوعين موجودون على الموقع. لا يسعنا إلا أن نأمل أن يقوم مطورو الخدمة بتعديل سياسات الشركة في المستقبل.

يحاول المورد أيضًا التقاط كل شيء تقريبًا، لكنه يفعل ذلك بشكل سيء. تبقى الكثير من الأشياء غير مكتملة ومرهقة. ولهذا السبب، في مرحلة ما، يصبح التعلم على موقع Lingualeo.com مملًا.

ولكن لا يزال المورد قويًا جدًا ويستحق الاهتمام. إذا أعجبك الموقع فتأكد من الاشتراك لأنه يكلف فلسًا واحدًا (في الوقت الحالي). لا تضيع وقتك في الدورات المكثفة الغبية، وقم بتنزيل مكون إضافي رائع وتدرب على Lingualeo.com كل يوم.

في غضون عام، ستحسن مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل كبير وستتعلم الكثير معلومات مثيرة للاهتمام. بالطبع، إذا لم تتعب من التعلم في هذه المرحلة. حسنًا، نتيجتنا النهائية هي 4 نقاط قوية.

للمبتدئين لتعلم اللغة الانجليزية طريقة سهلةلتحسين مستواك توجد مدرسة LinguaLeo عبر الإنترنت. الصعوبات لا مفر منها عند تعلم اللغات. ونتيجة لذلك، ينخفض ​​الدافع لتعلم اللغة إلى الصفر. سنخصص اليوم مراجعتنا لـ LinguaLeo، وهي خدمة ويب تقدم نهجًا مختلفًا تمامًا لتعلم اللغة الإنجليزية. يساعدك هذا الموقع على ممارسة أو تذكر ما نسيته شكل اللعبةباستخدام القاموس الشخصي والمهام والمجموعات المواضيعية من العبارات والتدريب.

يتيح لك LinguaLeo تعلم اللغة في أي وقت وفي أي مكان، لأنه لا يسمح لك باستخدام الكمبيوتر فحسب، بل أيضًا باستخدام الجهاز اللوحي أو الهاتف إذا قمت بتنزيل تطبيق خاص. LinguaLeo مناسب للطلاب من مختلف مستويات إتقان اللغة الإنجليزية - من المبتدئين إلى فوق المتوسط. مع هذا الموقع، يمكنك الدراسة وفقًا لخطة فردية أو إتقان مجموعة كبيرة ومتنوعة من المواد بطريقة فوضوية. لدى LinguaLeo أيضًا عيوبها، ولكن الأشياء الأولى أولاً.

هذا اسم مثيرة للاهتمامتم تلقي الخدمة بفضل اسم شخصية اللعبة Leo. اليوم في المدرسة على الانترنتتم تسجيل أكثر من 6,000,000 شخص مع برج الأسد، معظمهم من بلدان رابطة الدول المستقلة وروسيا. لماذا تحظى خدمة ليو بشعبية كبيرة؟

يتم تفسير اهتمام المستخدمين الذين يرغبون في تعلم اللغة الإنجليزية في هذه المدرسة التفاعلية بحقيقة أنه بدلاً من المواد الجافة والروتين، تقنية الألعاب. هذا النهج ذو أهمية كبيرة ليس فقط للأطفال، ولكن أيضا للبالغين.

تحت تصرف المستخدم شبل الأسد ليو، الذي يحتاج إلى "إطعامه" كل يوم. الطعام هو "العملة" الداخلية للخدمة - كرات اللحم. كلما زادت الإجراءات المفيدة التي تقوم بها، كلما تم إشباع جوع شخصيتك بشكل أسرع. الحجم اليومي الموصى به المواد التعليمية- "الطعام"، يعتمد على مستوى إتقان اللغة الإنجليزية.

تتيح لك كرات اللحم إضافة كلمات إلى مفرداتك الشخصية حتى تتمكن من التدرب عليها لاحقًا. عندما تنفد الكلمات، لا يمكنك إضافة كلمات إلى قاموس المصطلحات الخاص بك، وبالتالي لا يمكنك القيام بتمارين باستخدامها أيضًا.

يحصل المستخدم على أول 200 كرة لحم عند التسجيل في الموقع. في المستقبل، يجب "كسب" "عملة اللعبة" هذه. هناك عدة طرق للقيام بذلك:

1. إطعام شبل الأسد. لمدة خمسة أيام من التدريب والحفاظ على شبع المفترس بنسبة 100٪، ستتلقى كرات لحم إضافية ومكافآت أخرى.
2. أكمل المهام التي قدمها ليو. لاستكمال المهام سوف تحصل على جزء جيد من كرات اللحم.
3. ادعو أصدقاء. عندما يصل صديقك المدعو إلى المستوى الخامس، ستمنحك الخدمة 100 مكافأة لذيذة.

بالطبع، يمكنك في أي وقت الدفع مقابل الاشتراك المميز (الاسم القديم هو "الحالة الذهبية")، ونسيان جميع القيود، واستخدام جميع ميزات LinguaLeo إلى الحد الأقصى.

بالإضافة إلى ذلك، هناك نقاط خبرة على الموقع، والتي يمكن الحصول عليها أيضًا من خلال إكمال المهام المختلفة. هناك حاجة إلى نقاط الخبرة لإزالة بعض القيود، على سبيل المثال، يتم فتح بعض التدريبات الخاصة بتعلم الكلمات بعد وصول الشخصية إلى مستوى معين.

هناك حوالي 60 المستويات في المجموع. يمكن للمستخدمين في المستويات الأعلى الوصول إلى مكافآت مجانية مفيدة، مما يزيد من تحفيز الأعضاء. وبالتالي، فإن الأسد ليس مجرد شخصية مسلية فحسب، بل هو أيضا مؤشر على الجهد.

سوف يعطي شبل الأسد الذكي ليو النصائح الضروريةسيخبرك بالإجراء الذي يجب القيام به لمواصلة رحلتك عبر الغابة الإنجليزية. سوف تتعلم كلمات جديدة وتمارس لغتك في أماكن مختلفة: محاضرة في الجامعة، طابور عند الطبيب، ازدحام مروري لعدة كيلومترات.

كيف يتم تنفيذ نظام النهج الفردي؟

إذا كنت لا تعرف من أين تبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية، فإن LinguaLeo يأتي لإنقاذك، ويضع خطة درس لك. سيكون هناك دائمًا شبل أسد أحمر بجوارك، وسيخبرك بما يجب عليك فعله وأين تضغط عليه.

بعد التسجيل في الموقع، سيُطلب منك على الفور إجراء اختبار لتحديد مفرداتك ومعرفتك بقواعد اللغة الإنجليزية، وبعد ذلك ستحتاج إلى ملء استبيان - العمر والجنس والاهتمامات. بناءً على اختباراتهم وبياناتهم الشخصية، سيقوم برنامج خاص بإنشاء خطة دراسية فردية لك، مع مراعاة اهتماماتك.

يتم تنظيم تعلم اللغة الإنجليزية مع LinguaLeo وفقًا لخطة فردية على النحو التالي:

1. التسجيل مجاني في الموقع.
2. اجتياز اختبارات المعرفة المفردات الانجليزيةوالقواعد.
3. تعبئة النموذج بالبيانات الشخصية.
4. ينتقل المستخدم إلى قسم "المهام" مع وصفها التفصيلي.
5. ومن خلال إكمال مهمة تلو الأخرى، ينمي الطالب مهاراته اللغوية.

المهام في Lingvaleo هي خطة درس فردية، لكن لا يجب أن تعتبرها المسار الصحيح الوحيد الذي يجب اتباعه. إذا لم تعجبك المهمة، يمكنك رفض إكمالها. تقترح الخدمة ببساطة إجراءات أخرى، لكن يمكنك تجاهل البرنامج والقيام بما تراه مناسبًا.

الأقسام الرئيسية في LinguaLeo

هناك أربعة أقسام رئيسية وعدة أقسام فرعية:

1. تعد المواد أحد الأقسام الرئيسية للخدمة، حيث يمكنك العثور على معلومات باللغة الإنجليزية. من الممكن استخدام البحث للعثور على المحتوى. على سبيل المثال، كنت أبحث عن ترجمة لأغنية Scorpions. يجد المواد المطلوبةودراستها وإضافة كلمات غير واضحة إلى القاموس من خلال النقر على الكلمة الموجودة في النص واختيار الترجمة الأنسب. بعد أن تتقن المادة بالكامل، انقر فوق الزر "لقد فهمت كل النص". مقابل كل عبارة في القاموس والدرس المستفاد، سوف تحصل على خبرة لرفع مستوى شبل الأسد.
2. الدورات - قسم يتم فيه جمع كافة مقاطع الفيديو والصوت والقواعد والدورات الأخرى. هنا يمكنك تعلم أو ممارسة المقالات والأزمنة والأفعال والقواعد الأخرى. اسمحوا لي أن أحذرك أن معظم الدورات مدفوعة الأجر. يمكن شراء الوصول إليها أو فتحها لـ "كرات اللحم". أي دورة في الإصدار التجريبي متاحة مجانا.
3. التدريب هو القسم الرئيسي الثالث من الخدمة، حيث يمكنك التدرب على الكلمات وحفظها. يتم توفير عدة أنواع من التدريب: Leo-sprint، وترجمة الكلمات، والجسر، وترجمة الكلمات، والمنشئ، وبطاقات المفردات. لن أصفهم، فسوف تكتشف ما يحدث بشكل عشوائي. ويقدم الموقع نفسه في البداية تعليمات ونصائح لتسهيل عليك فهم نظام التدريب.
4. القواعد - هو مدرب قواعد اللغة وكتاب مرجعي. يمكن للمستخدم تحديد موضوع واستخدام الكلمات المقترحة لإنشاء العبارات. بالنقر على "إظهار القاعدة" سوف تحصل على معلومات مختصرةمع الأمثلة. تتوفر معظم المهام فقط للمستخدمين الذين لديهم حساب Premium، ومن خلال الدفع يمكنك الوصول إلى جميع الأقسام والتدريب، بالإضافة إلى عدد غير محدود من المفردات.
5. الكلمات والعبارات - قسم فرعي يحتوي على "حزم" كاملة من الكلمات والعبارات باللغة الإنجليزية حول موضوع محدد.
6. القاموس هو قسم فرعي يعرض الكلمات التي أضفتها شخصيًا أثناء عملية التعلم. هنا يمكنك رؤية ترجمة الكلمة وسماع نطقها والتعرف على تقدم الدراسة.
7. السافانا تشبه شبكة اجتماعية. هنا يمكنك دعوة الأصدقاء والبحث عن المستخدمين حسب العمر والمستوى وإنشاء "عروض الفخر".
8. التواصل هو قسم منفصل بالموقع لعرض موجز الأخبار. يتم هنا عرض المواد التي درسها الأصدقاء، وحوارات مستخدمي LinvaLeo الآخرين، وما إلى ذلك.
9. فيديو مع ترجمة. عند مشاهدة مقاطع فيديو تعليمية مع ترجمة، يمكنك دائمًا المرور فوق كلمة غير معروفة لرؤية ترجمتها وإضافتها إلى قاموسك الشخصي.

كما لاحظت، لدى LinguaLeo قاعدة بيانات ضخمة من المواد التعليمية بتنسيق الفيديو والصوت، ومجموعة متنوعة من النصوص حول أي موضوع. يمكن أن تكون هذه مقابلات قصيرة، قصص قصيرة، حوارات حول مواضيع يومية أو حكايات أو نكت أو أفلام أو أخبار أو مجرد أعمال أدبية. ما عليك سوى الانتقال إلى "المواد" (الاسم القديم هو "الغابة") واختيار الموضوع المفضل لديك.

الشيء الأكثر ملاءمة في LinguaLeo هو القراءة. من خلال النقر على أي كلمة، تظهر الترجمة على الفور ويمكنك إضافتها من القاموس، ولكن فقط لكرات اللحم! يتم عرض الكلمات غير المكتسبة على اليمين. وسوف تظهر طوال الوقت في مهام وتمارين مختلفة حتى تتذكرها. ومع ذلك، في الوضع الحر، يكون عدد هذه الدورات التدريبية محدودًا أيضًا.

نصيحة! لكل يوم خامس من التدريب على الموقع تحصل على مكافأة فائقة. في كثير من الأحيان يكون هذا حسابًا مميزًا ليوم واحد. حقق أقصى استفادة من هذا اليوم: أضف أكبر عدد ممكن من الكلمات الجديدة إلى قاموسك الشخصي لمزيد من الدراسة.

في بعض الأحيان تنظم الخدمة عروضًا ترويجية بخصومات وتوزع رموزًا ترويجية في المجتمعات الرسمية على شبكات التواصل الاجتماعي، لذا ننصحك بالاشتراك فيها ومتابعة التحديثات على الصفحة دائمًا.

الوضع المجاني والاشتراك المميز - هل يستحق دفع مبلغ إضافي؟

يتوفر إجمالي 7 أوضاع تعليمية مجانية (العمود الأيسر) و5 أوضاع فقط للمشتركين المميزين (العمود الأيمن). في الوقت نفسه، من أجل فتح بعض الأوضاع المجانية، تحتاج إلى الوصول إلى مستوى معين.

أوضاع التدريب المجانية:

1. كلمة الترجمة تقليدية وهي "الاختيار من متعدد". ترى كلمة باللغة الإنجليزية، يتم توفير العديد من خيارات الترجمة الروسية لها. تحتاج إلى اختيار الإجابة الصحيحة. ضع في اعتبارك أن الكلمات تُعطى سياقًا وصورة.
2. كلمة الترجمة - نفس المبدأ، ولكن يتم توضيح الكلمة باللغة الروسية، عليك أن تختار الترجمة إلى الإنجليزية. في رأيي، الاختيار المتعدد يسمح لك فقط بربط الكلمة بالذاكرة، ولكن لا يسمح لك بتعلمها.
3. الاستماع - تسمع الكلمات التي تريد كتابتها على لوحة المفاتيح عن طريق الأذن.
4. Savannah هي لعبة صغيرة حيث تسقط الرموز الإنجليزية من السماء، وتحتاج إلى النقر فوق الترجمة الروسية الصحيحة. قد تكون مخطئًا، لكن حياة أحد الأشخاص القلائل قد احترقت.
5. منشئ الكلمات - تحتاج إلى تجميع كلمة من مكعبات بأحرف. التدريب الإملائي الجيد.
6. منشئ العبارة - أظهر عبارة قصيرةباللغة الروسية، تحتاج إلى جمع الترجمة. يفتح فقط في المستوى 8.
7. بطاقات المفردات هي بطاقات قياسية ذات وجهين. ترى كلمة وتنقر على "أعرف" أو "لا أعرف". يفتح فقط في المستوى 10.

التدريبات في الاشتراك المميز:

1. العصف الذهني هو تدريب مشترك. أولاً، سترى عدة كلمات، والتي تحتاج إلى تحديد عدد قليل منها للدراسة، والبعض الآخر - ترجمها إلى الكلمات التي تعرفها، حيث سيتم تشغيلها في وضع "ترجمة الكلمات"، ثم في "منشئ الكلمات" ".
2. سباق الأسد هو تمرين سريع. في 60 ثانية عليك أن تخمن ما إذا كانت الترجمة الصحيحة مقترحة لكلمة إنجليزية.
3. التكرار هو وسيلة سريعة لتكرار ما تعلمته. يتم عرض كلمة إنجليزية، وفي ثلاث ثوان عليك اختيار الترجمة الروسية من بين خيارين.
4. التحدي الصوتي - تستمع إلى كلمة باللغة الإنجليزية وتختار الإجابة الصحيحة من بين خمسة خيارات مقترحة.
5. الكلمات المتقاطعة - يتم إنشاء لغز كلمات متقاطعة صغير من قاموسك الشخصي، والذي يجب حله بدون أدلة.

الدورات التدريبية دائما ما تكون متنوعة ومثيرة للاهتمام حتى لا يتحول تعلم اللغة الإنجليزية إلى روتين ممل.

كيف يعمل البرنامج المساعد للمتصفح LinguaLeo؟

شكرًا جزيلاً للمطورين على ملحق المتصفح الذي تم تنفيذه جيدًا. يتيح لك البرنامج الإضافي LeoTranslator الخاص إضافة كلمات من أي مورد تزوره إلى قاموسك. بفضل هذا، يتم تقليل الوقت اللازم للوصول إلى القاموس عند قراءة النصوص إلى الحد الأدنى.

ما الذي يجب إتمامه:

1. قم بتنزيل الامتداد.
2. تثبيته في المتصفح الخاص بك.
3. أثناء تواجدك في أي موقع، انقر نقرًا مزدوجًا فوق الكلمة المطلوبة لرؤية ترجمتها.
4. حدد كلمة وانقر عليها بزر الماوس الأيمن "إضافة إلى القاموس".
5. إذا قمت بتحديد عبارة وقمت بالنقر بزر الماوس الأيمن عليها، فستتم إضافة العبارة بأكملها إلى القاموس مرة واحدة.

يعد هذا البرنامج المساعد أداة مريحة للغاية حتى بالنسبة لأولئك الذين يتحدثون الإنجليزية بمستوى عالٍ. باستخدام ملحق LeoTranslator، يمكنك قراءة النص على أي موقع ويب وترجمة التعبيرات غير المعروفة على الفور، وإضافتها على الفور إلى المسرد.

الملاحظة الوحيدة هي تسهيل الوصول إلى المعلومات حول هذا البرنامج المساعد، وإلا، نظرًا لحقيقة أنها مخفية في أعماق الموقع، فإن العديد من المستخدمين لم يسمعوا حتى عن هذا الامتداد الرائع.

الاستنتاجات النهائية حول LinguaLeo

خدمة Lingua Leo جيدة جدًا وليس لها مثيل. لن يساعدك ذلك على "تعلم اللغة الإنجليزية في شهر واحد"، لكن الفصول الدراسية المنتظمة تسد الفجوات في التعليم المدرسي والجامعي بشكل مثالي. الخدمة تتطور بسرعة وتستكمل. شخصيًا، أستخدم LinguaLeo طوال الوقت: أبحث عن معلومات تعليمية مثيرة للاهتمام، وأترجم الأغاني والقصائد، وأتدرب، وأحضر الدورات التدريبية.

يعد موقع LinguaLeo مثاليًا للدراسة الذاتية توصيات فردية، ممارسة القراءة والاستماع، وتعلم العبارات والكلمات، وممارسة قواعد اللغة.

بدت مجموعات الكلمات مثيرة للاهتمام للغاية بالنسبة لي. يمكن أن تكون موضوعية (الأوقات، العواطف، الألوان، البلدان، الأسرة) أو تتكون من أفضل 100، 500، 1000 تردد كلمات انجليزية. تعتبر كتب العبارات مفيدة أيضًا لأنها تساعدك على تعلم العبارات الأكثر أهمية للتواصل حول موضوع معين.

ومع ذلك، لا ينبغي أن تتوقع من مورد ويب Lingualeo ما ليس مخصصًا له. على سبيل المثال، لا يوجد تدريب على مهارات الكلام، ولا يوجد تواصل مع مدرسين عبر الإنترنت أو أجانب يتحدثون الإنجليزية. وعلى هذا يكون الاستماع ضعف LinguaLeo. يتم التعبير عن النصوص من قبل متحدثين غير أصليين، مما يزيد من صعوبة فهم اللغة الإنجليزية سمعيًا.

سيكون من المفيد أيضًا تحسين قسم "القواعد" لجعله أكثر وضوحًا وأسهل للتذكر. على سبيل المثال، إعطاء القواعد الأساسية والتصريفات وغيرها من أساسيات النحو في شكل جداول وإبراز النقاط الرئيسية. من غير المناسب أن ينقسم التدريب النحوي إلى تأكيد وسؤال ونفي، مما لا يسمح لك بمقارنة الفرق وفهمه بوضوح.

ومع ذلك، فإن خدمة Lingualeo لديها الكثير من الإمكانيات:

• قاعدة بيانات ضخمة من المواد التعليمية: النصوص والفيديوهات والتسجيلات الصوتية؛
• القدرة على توسيع المفردات.
• القواميس المواضيعية مع الجمعيات التوضيحية؛
• القاموس الشخصي مع النسخ والتعليق الصوتي؛
• القدرة على اختيار الترجمة.
• تمارين القواعد ودورات الفيديو.
• من الممكن الدراسة دون الاتصال بالإنترنت.
• التدريب الفعال: الاستماع، المنشئ، ترجمة الكلمات؛
• مراقبة تقدمك في تعلم اللغة في الوقت الفعلي؛
• يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية مجانا؛
• واجهة مريحة وجميلة.
• الوظائف الإضافية للمتصفح؛
• تطبيقات أندرويد والهواتف المحمولة.
• أنت من يقرر مقدار الوقت الذي تخصصه للمذاكرة (30، 60، 120 دقيقة).

ومن الجدير بالذكر العيوب:

• لا يوجد قسم خاص بتعليم الأساسيات الصوتية؛
• لم يتم الانتهاء من قسم "القواعد"؛
• ليست دائمًا ترجمة معدلة، أي إذا كنت بحاجة إلى ترجمة عبارة ما، فستقوم الخدمة بترجمة كل كلمة على حدة، وليس العبارة بأكملها، ولهذا السبب لا تعكس الترجمة دائمًا السياق بشكل مناسب؛
• لا توجد فرصة للتواصل مع الناطقين باللغة الإنجليزية.
• ليست كل الأقسام مجانية؛
• تطبيق Android أدنى بكثير من إصدار الكمبيوتر.

في البداية، قد يبدو عيب الموقع هو ارتباكه، لكن هذا لن يبدو لك إلا عند التسجيل. أضمن لك أنه إذا كنت مهتمًا باللغة الإنجليزية، فسوف تشارك في اللعبة وستستمتع بالدراسة في هذه المدرسة التفاعلية كل يوم. أوصي بـ LinguaLeo ( 124 الأصوات: 4,80 من 5)

هي خدمة شائعة جدًا لتعلم اللغة الإنجليزية. المنصة موجودة منذ أكثر من 7 سنوات، وبحلول يناير 2017 كان هناك بالفعل 15 مليون مستخدم مسجل.

وفقًا لمؤلفي المشروع، فإن LinguaLeo مخصص في المقام الأول لأولئك الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في الاستماع والقراءة والتعلم النطق الصحيح. كما أنه مفيد جدًا لأولئك الذين يرغبون في توسيع مفرداتهم بسرعة عن طريق حفظ 20-40 كلمة في السياق كل يوم.

الخدمة متاحة الآن عبر الإنترنت وكتطبيق لأنظمة iOS وAndroid وWindows Phone. يوجد أيضًا ملحق LinguaLeo Translator لـ متصفحات كروموفايرفوكس وأوبرا الذي يسمح لك بترجمة الكلمات غير المألوفة وإضافتها إلى القاموس للتدريب.

استخدام Linvaleo بسيط للغاية. بعد التسجيل في الموقع، يبدأ المستخدم باختبار اللغة ويقوم بملء استبيان وقائمة اهتماماته. فأنت بحاجة إلى اختيار هدف التعلم: تحسين مستواك، واجتياز الاختبار، وما إلى ذلك. بناءً على جميع البيانات، تقوم Lingualeo بإنشاء خطة تدريب شخصية، يتم تنفيذها في فئات مختلفة من المهارات التي يراها المستخدم حساب شخصي. أثناء عملية التعلم، يمكن للمستخدم اختيار كلمات غير مألوفة بشكل مستقل للتمارين أو استخدام التحديدات المواضيعية. يتوفر التدريب على القواعد والنطق والألعاب وقاموس شخصي مع الارتباطات ومجلة تتتبع تقدم التعلم.

دعونا الآن نكتشف لماذا يعتبر Lingualeo جيدًا جدًا؟

طريقة التدريس باللعبة

يعتمد Lingaleo على: يشبه الموقع لعبة على الانترنتمع مغامرات المستويات. أثناء العمل مع الخدمة، سيتم الترحيب بك من خلال واجهة ودية ومشرقة أيضًا الشخصية الرئيسية- ليو شبل الأسد. وسوف يصبح معلمك، الذي سيرافق التدريب طوال الوقت ويقدم لك النصائح حول كيفية استخدام الخدمة. بالنسبة للنشاط على الموقع (تسجيل الدخول إلى الموقع، التمارين، دعوة الأصدقاء)، يحصل المستخدم على عملة اللعبة - الكفتة،التي يأكلها ليو لإضافة كلمات وعبارات جديدة إلى مفرداته الشخصية. من خلال تناول الطعام بانتظام، يحسن ليو مستواه ويوفر تمارين جديدة في حسابه المجاني. يمنحك الاشتراك المدفوع عددًا لا نهائيًا من كرات اللحم.

250.000 مادة تعليمية مجانية

Lingvaleo مناسب لأشخاص مختلفين، ومفيد لكل من المبتدئين وأولئك الذين يعرفون اللغة جيدًا بالفعل. باستخدام هذه الخدمة، يمكنك الدراسة وفقًا لخطة فردية أو الدراسة فقط مواد مختلفة، والتي يوجد الكثير منها في Lingvaleo. فقط اذهب إلى القسم "مواد"واختر ما تفضله.

ستجد هنا مجموعة واسعة من المواد باللغة الإنجليزية: التسجيلات الصوتية والأغاني ومقاطع الفيديو والنصوص والقصاصات من. يتم أخذ المحتوى من مصادر مفتوحة أو تتم إضافته بواسطة المستخدمين أنفسهم، ويتم تنظيمه حسب مستويات الصعوبة والموضوعات. يوجد أيضًا تصنيف للمواد التي يمكنك من خلالها فرز المنشورات الموجودة. تتضمن مصادر النص الأصلي والصوت خطبًا حول مؤتمرات TEDوالدورات على الموقع التعليمي Coursera، والدروس الموضوعية المنشورة في دفتر Evernote. تحتوي جميع المواد على ترجمات قابلة للنقر عليها.

حالة متميزة ودورات مغلقة

في النسخة المجانية من Lingualeo، يتوفر جزء فقط من التدريب، كما أن إضافة المفردات الشخصية محدودة. يجب أن تدفع الخدمة تكاليفها بطريقة أو بأخرى، لذلك يتم تشجيع المستخدمين الذين لا يريدون التفكير في "تخزين كرات اللحم" على الشراء غاليالحالة (المعروفة سابقًا باسم "الحالة الذهبية").

وهنا ما يعطي:

إذا كنت قد بدأت للتو في تعلم لغة أجنبية أو، على سبيل المثال، قررت تحسين لغتك الإنجليزية الأساسية، فلا مفر من الصعوبات. إنها مكلفة (دفع ثمن الدورات، مدرس) وتستغرق وقتًا طويلاً (تمارين يومية لعدة سنوات). وفي حالة التعليم الذاتي، فإن قائمة العقبات تطول. ونتيجة لذلك، ما يحدث هو أن الدافع لتعلم اللغة ينخفض ​​​​بشكل كارثي.

دعونا نحاول أن ننظر إلى الوضع بشكل مختلف: ربما يتعلق الأمر كله بطريقة التدريس؟ سنتعرف اليوم على خدمة مثيرة للاهتمام تقدم طريقة مختلفة تمامًا لإتقان اللغة الإنجليزية -.

كيف يعمل لينجواليو

بدلاً من المواد التعليمية الجافة والروتينية، تستخدم LinguaLeo أسلوب اللعب. يُمنح المستخدم شخصية - الأسد ليو، الذي يحتاج إلى "إطعامه" يوميًا للحفاظ على لياقته. الطعام عبارة عن كرات اللحم، وهي "العملة" الداخلية للخدمة، والتي يمكنك من خلالها أيضًا الدفع مقابل الوظائف المدفوعة في الخدمة. كلما زادت الإجراءات المفيدة التي تقوم بها، كلما تمكنت من إشباع جوع شخصيتك بشكل أسرع.

في المتوسط، المدة الموصى بها للفصول الدراسية يوميا هي ساعة على الأقل. بالمناسبة، يعد الانتظام أحد أهم العوامل عند تعلم اللغة؛ من بين أمور أخرى، يسمي مبدعو LinguaLeo الدافع للتعلم، وإدراك لغة حية، وتقليد المتحدثين الأصليين، والانتظام والكثافة المثلى.

تعتمد الكمية اليومية من "الطعام" (أي الكمية الموصى بها من المواد التعليمية) بشكل مباشر على مستوى الكفاءة اللغوية المشار إليه. وهذا يعني أن الأسد ليس مجرد ترفيه فحسب، بل هو أيضا مؤشر على مدى توافق متطلباتك مع الجهود المبذولة.

يرتفع المستوى مع قيامك بإكمال التمارين والدورات التدريبية وغيرها من الإجراءات المفيدة التي يتم من خلالها منح نقاط الخبرة. يقع المقياس المقابل في الجزء السفلي الأيمن من النافذة، وكذلك على صفحة الملف الشخصي. بعد كل مستوى خامس يتم إعطاء مهمة جديدة، هناك 59 مستوى في المجموع. يمكن للمستخدمين ذوي الخبرة الوصول إلى مكافآت مجانية، وهو حافز إضافي.

في ملفك الشخصي، يمكنك أيضًا تحديد أهداف لتحقيقها والتي تحتاج في الواقع إلى تحسين مهاراتك: "أريد الاستعداد لاختبار TOEFL" أو "أريد قراءة الكتب بنسختها الأصلية" وغيرها. ربما، في الوقت الحالي، لا تؤثر هذه الإعدادات على أي شيء، يجب عليك الاحتفال بتحقيق الهدف بنفسك. وكما يقول المطورون في مدونتهم، فسوف يقومون بتجميعها لاحقًا توصيات مفيدةلكل غرض.

يمكن الحصول على جميع المعلومات حول التقدم في تعلم اللغة الإنجليزية من. يوضح الرسم البياني لتقدم الخطة الأسبوعية مدى انحرافك عن المسار وعدد النقاط التي تحتاج إلى كسبها للانتقال إلى المستوى التالي.

إذا أغمضت عينيك عن النصائح والحيل، فمن الصعب التعرف على الخدمة "بشكل عشوائي". من الأفضل عدم التصرف بشكل أعمى، ولكن التعرف على المهام الحالية التي تقدمها LinguaLeo. للقيام بذلك، في وسط النافذة، في الأسفل، انقر فوق الزر "المهمة الحالية". بعد إكمال العديد من المهام، سيصبح من الواضح ما هي نقاط الخبرة التي يتم منحها وما الذي يجب عليك العمل عليه أولاً.

هناك 3 أقسام تعليمية - "الغابة" و"الدورات" و"التدريب".

اكتساب الخبرة في الغابة

مجموعة من النصوص الصوتية والمرئية يبلغ مجموعها حوالي 130 ألف مادة. يمكن فرز كل المحتوى حسب الأنواع والموضوعات والمصادر، كما يمكن تصفيته حسب مستوى الصعوبة (يتم تعيينه وفقًا لمعايير طول النص والكلمات المستخدمة). يتم منح حرية العمل: اختر ما يثير اهتمامك من الأفلام والموسيقى والمحاضرات وغير ذلك الكثير. وما إلى ذلك والجمع بين العمل والمتعة. تنتقل المواد المحددة إلى علامة التبويب "قيد التطوير".

ولكن مع كل هذا التنوع هناك اختلال في التوازن: فقد تم تقييم 3.1 ألف نتيجة فقط لمستوى الصعوبة المتوسط، و94 ألف نتيجة للمستوى السهل. وهناك ذبابة صغيرة أخرى في المرهم - الصوت والفيديو متاحان من مصادر مفتوحة مثل يوتيوب و Vimeo و DotSub و LibriVox وغالبًا ما يقوم أصحاب حقوق الطبع والنشر بإزالتها. لذلك، من وقت لآخر، عليك التعامل مع المحتوى غير العامل. ومع ذلك، يمكنك إضافة المواد الخاصة بك إلى علامة التبويب "تمت الإضافة".

جهاز القاموس

الإتقان، من وجهة نظر الخدمة، هو تجديد لـ LinguaLeo. عند قراءة النص، تحتاج إلى النقر فوق الكلمات غير المألوفة وتحديد أحد خيارات الترجمة في اللوحة اليمنى. يوجد في الجزء العلوي من الخيارات أزرار لاستخدام Google Translate وMultitran والخدمات الأخرى التي تقدمها الخيار البديلالترجمة، غالبًا ما تكون أكثر دقة ومتعددة المتغيرات. من بين أشياء أخرى، يمكنك إضافة عبارات كاملة إلى القاموس، ويتم عرض الترجمة في أسفل يمين الشريط الجانبي عند المرور فوق سطر غير مألوف. صحيح أن الترجمة التلقائية للعبارات تذكرنا بترجمة جوجل "القديمة"، والتي تصرف الانتباه أحيانًا عن فهم النص.

بالإضافة إلى خيارات الترجمة، تكون كل كلمة تقريبًا مصحوبة بصورة ارتباطية، مما يساعد على تذكر الكلمة بصريًا، بالإضافة إلى النسخ والتمثيل الصوتي - لتعلم النطق الصحيح. يتم استخدام الكلمة المضافة في السياق وبالصيغة التي وجدت بها. يمكن تغيير السياق حسب تقديرك.

من أجل الراحة، يمكنك التثبيت (في الوقت الحالي، Chrome وFirefox متصفح الانترنت) لترجمة الكلمات والعبارات وإضافتها إلى قاموس LinguaLeo. تتم الترجمة بالنقر المزدوج أو من خلال قائمة سياق المتصفح. يجب عليك أولا تسجيل الدخول إلى خدمة LinguaLeo.

مجموعات موضوعية من الكلمات متاحة ل مجالات متنوعةالاستخدامات (الأعمال، السياحة، العلوم، تكنولوجيا المعلومات، إلخ)، والتي يمكن أيضًا إرسالها إلى القاموس. فيما يلي قائمة بالأفعال الشاذة والصفات المفيدة والأسماء وغيرها من المعلومات المفيدة لتعلم قواعد اللغة الإنجليزية، على سبيل المثال، في قسم "الدورات".

توحيد المعرفة - مدرب الكلمات

لا يتم تخزين الكلمات المضافة إلى القاموس للتسلسل الزمني فحسب، بل يتم وضعها جانبًا للكلمات النشطة. قد تلاحظ أنه على يمين كل فصل هناك دائرة تعرض التقدم في التعلم.

يتم توحيد المواد على ثلاث مراحل، على الرغم من وجود سبعة أنواع من التدريب. الكلمات التي تمر بمرحلة واحدة بنجاح تنتقل إلى المرحلة التالية. الكلمات غير المثبتة (التي تم تخمينها بشكل غير صحيح) تذهب إلى "النضج"، أي أنك تعود إلى القاموس وتتعلمها مرة أخرى. يتم النضج باستخدام طريقة "التكرار المتباعد"، أي أنه خلال 6 لن تواجه مصطلحات متكررة.

أسهل مرحلة في التدريب هي اختيار الترجمة الروسية الصحيحة للكلمة. وقد لوحظ أن الكلمات المضافة إلى القاموس لا يتم خلطها في البداية، ويصبح إكمال المهام بمستوى صعوبة سهل أسهل إلى حد ما، حيث يتم استعادة "التسلسل الزمني للأحداث". منشئ الكلمات - مستوى متوسط ​​من الصعوبة: بالنظر إلى كلمة باللغة الروسية، تحتاج إلى ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية وفي نفس الوقت إدخالها بشكل صحيح في الحقل. وأخيرا الاستماع - مستوى عالالصعوبات، نظرا لعدم تقديم خيارات الإجابة، يتم إدراك الكلام عن طريق الأذن. الوضع الاختياري والأكثر صعوبة هو الكلمات المتقاطعة، وهو غير متوفر في النسخة المجانية.

التدريب الأكثر إثارة للاهتمام يسمى الجسر. للعمل معها تحتاج إلى ميكروفون أو سماعة رأس. هذه لعبة تفاعلية: يتصل بك خصم حي، ومهمتك هي نطق الكلمات المكتوبة على البطاقات، وبالتالي تخمين الكلمات التي نطقها خصمك بشكل صحيح. مجموعة الكلمات، بالطبع، تم تجميعها من القاموس الخاص بك. من السهل تخمين الكلمات نظرًا لوجود خيارات للإجابة، لذلك يمكن تصنيف هذا النوع من التدريب بشكل صحيح على أنه مستوى سهل.

تعميق المعرفة من خلال الدورات

تم تقديم الدورات التدريبية على LinguaLeo مؤخرًا نسبيًا، ووفقًا للمراجعات، فقد كانت مطلوبة منذ فترة طويلة من قبل المستخدمين.

تنقسم الدورات إلى دورات في قواعد اللغة والفيديو بمتوسط ​​مدة 2-4 ساعات. يمكنك تجربة كليهما مجانًا أو شرائهما مقابل كرات اللحم أو الروبل الحقيقي. تغطي القواعد أزمنة الكلام وأجزاءه - ما مجموعه 14 دورة. تتكون كل دورة من مجموعة من القواعد والتمارين والاختبار. خيار الإجابة، كما هو الحال في الاختبارات، تحتاج إلى الاختيار من بين الخيارات المتاحة أو إضافة خيارك الخاص. يتم إعطاء الدرجة في نهاية كل دورة.

فمن ناحية، تشبه الدورات التدريبية تمارين قياسية من الكتب المدرسية قواعد اللغة الإنجليزية. يعد التعلم باستخدامها أكثر ملاءمة: لا تحتاج إلى الكتابة بقلم في دفتر ملاحظات أو البحث عن مفاتيح في التطبيقات. يمكنك رؤية الخطأ على الفور وعرض القاعدة المقابلة.

ومن ناحية أخرى، فإن كتب القواعد الكلاسيكية تعزز المعرفة بشكل أفضل. حجم التمارين في LinguaLeo صغير نسبيًا، والنظرية مكثفة ولا تكون دائمًا مصحوبة برسوم توضيحية. لكن من المستحيل الحكم بدقة بعد. خدمة Lingualeo حديثة جدًا، وقد تم نشر الكتب المدرسية وإعادة نشرها لسنوات. وهذا يتطلب جذب الموارد والمتخصصين والاستثمارات الأخرى.

تتوفر دورات الفيديو في نفس القسم في علامة التبويب التالية. هناك ترتيب أقل منها من القواعد النحوية، خمسة فقط: "عادات الأكل"، "الأصدقاء"، "زيارة مطعم"، "المال"، "العمل". لكنها أكثر تفاعلية وأكثر إثارة للاهتمام لإكمالها. أولا، يطلب منك مشاهدة الفيديو، ثم تحتاج إلى الإجابة على الأسئلة المتعلقة بالمواقف. يمكنك قراءة النص وترجمة الكلمات غير المألوفة واستخدام التلميحات. يتم إعطاء الدرجة في نهاية الدورة.

ملاحظة مهمة. المستوى الأساسي فقط هو المجاني في خدمة LinguaLeo. في البداية، هذا يكفي تماما. يشتكي المستخدمون ذوو الخبرة في التعليقات على الخدمة من "بعض القيود". ولكن، لحسن الحظ، LinguaLeo لا يتطلب المال في كل خطوة. يتم فرض قيود، على وجه الخصوص، على الدورات التدريبية - فهي مدفوعة الأجر. يمكنك شراء الدورات إما بشكل فردي أو في حزمة واحدة. جميع الأسعار مذكورة مباشرة في قسم "الدورات". يوفر الوصول الكامل إلى جميع وظائف الخدمة لمدة 12 شهرا.

السافانا الاجتماعية

"السافانا" هي نوع من الشبكات الاجتماعية، أصولها. لن يكون مفاجئًا أن يجتمع عشرات الآلاف من المستخدمين ويتبادلون الرسائل عليه في غضون سنوات قليلة. في الوقت الحالي، إمكانيات Savannah محدودة جدًا: يمكنك دعوة الأصدقاء منها الشبكات الاجتماعيةأو خدمات أخرى، ابحث عن المستخدمين حسب مستوى اللغة الإنجليزية والعمر. إن ما يعادل "الإضافة كصديق" هو ​​الكبرياء. يمكنك إضافة مستخدمين إلى Pride تريد تلقي الأخبار منهم: الإنجازات والمواد المميزة من Jungle وتحديثات أخرى.

فكرة "Savannah" واعدة، وفي المستقبل أود استخدامها للترجمات المشتركة، وكذلك مناقشتها، وعبور المجتمع بأدوات مناسبة للتعليق.

خاتمة

لن تساعدك LinguaLeo على "تعلم لغة بشكل مثالي خلال شهر واحد". لكن الفصول اليومية تعوض تماما عن أوجه القصور في المدرسة و تعليم عالى- غالبًا ما يكون هذا غياب عناصر اللعبة والتفاعل والنهج الفردي.

وفقًا لمطوري الخدمة، من المخطط تقديم الدعم للآخرين لغات اجنبية. حسنًا، سوف نتوقع هذه التحسينات وغيرها من LinguaLeo.