كل شيء عن روسيا وعن روسيا: التاريخ والموسوعة والأخبار والصور. جملة معقدة يحل الظلام في الليل وترتفع العاصفة الثلجية

تمطر طوال الوقت، وهناك غابات الصنوبر في كل مكان. بين الحين والآخر، في اللون الأزرق الساطع، تتراكم السحب البيضاء فوقهم، ويتدحرج الرعد عالياً، ثم يبدأ المطر اللامع بالهطول عبر الشمس، ويتحول بسرعة من الحرارة إلى بخار صنوبر عطري... كل شيء رطب، دهني، مرآة- مثل... في حديقة العقار، كانت الأشجار كبيرة جدًا لدرجة أن الأكواخ المبنية هنا وهناك بدت صغيرة تحتها، مثل المساكن تحت الأشجار في البلدان الاستوائية. وقفت البركة مثل مرآة سوداء ضخمة، نصفها مغطى بالطحالب الخضراء. عشت على مشارف الحديقة، في الغابة. لم يتم الانتهاء من بناء منزل ريفي الخاص بي بالكامل - جدران غير مسدودة، وأرضيات غير مخططة، ومواقد بدون مخمدات، ولا يوجد أثاث تقريبًا. ومن الرطوبة المستمرة، كانت حذائي، ملقاة تحت السرير، مغطاة بالعفن المخملي.
حل الظلام في المساء عند منتصف الليل فقط: يقف نصف ضوء الغرب ويقف عبر الغابات الهادئة الساكنة. في الليالي المقمرة، يمتزج نصف الضوء هذا بشكل غريب مع ضوء القمر، وهو أيضًا ساكن وساحر. ومن الهدوء الذي ساد في كل مكان، ومن نقاء السماء والهواء، بدا أنه لن يكون هناك مطر. ولكن بعد ذلك غفوت، بعد أن رافقتها إلى المحطة، وفجأة سمعت: هطول أمطار غزيرة مع قصف الرعد على السطح مرة أخرى، كان هناك ظلام في كل مكان وكان البرق يسقط عموديًا... في الصباح، على الأرض الأرجوانية في الأزقة الرطبة كانت هناك ظلال مبهرة وبقع مبهرة من الشمس، وكانت الطيور تقعقع، تسمى صائدات الذباب، وثرثرة طيور الدج بصوت أجش. وبحلول الظهر عادت المياه لتطفو من جديد، وظهرت الغيوم وبدأ المطر يهطل. قبل غروب الشمس، أصبح واضحا، على جدراني الخشبية، ارتجفت شبكة الشمس المنخفضة الذهبية، وسقطت في النوافذ من خلال أوراق الشجر. ثم ذهبت إلى المحطة لمقابلتها. كان القطار يقترب، وكان عدد لا يحصى من سكان الصيف يتدفقون على الرصيف، وكانت هناك رائحة الفحم المنبعثة من القاطرة ونضارة الغابة الرطبة، وظهرت وسط الحشد، مع شبكة محملة بأكياس الوجبات الخفيفة والفواكه و زجاجة ماديرا... تناولنا العشاء وجهاً لوجه. قبل مغادرتها المتأخرة تجولنا حول الحديقة. أصبحت تتجول أثناء النوم وتمشي ورأسها على كتفي. بركة سوداء، أشجار عمرها قرون تمتد إلى السماء المرصعة بالنجوم... ليلة مسحورة مشرقة، صامتة إلى ما لا نهاية، مع ظلال أشجار طويلة لا نهاية لها على مروج فضية تشبه البحيرات.
في يونيو، ذهبت معي إلى قريتي - دون الزواج، بدأت تعيش معي كزوجة وبدأت في إدارة أسرتها. قضيت الخريف الطويل دون أن أشعر بالملل، في همومي اليومية، أقرأ. من بين جيراننا، كان الشخص الذي زارنا في أغلب الأحيان هو زافيستوفسكي، وهو مالك أرض فقير وحيد عاش على بعد حوالي فيرستين منا، ضعيف، أحمر الشعر، خجول، ضيق الأفق - وليس موسيقيًا سيئًا. في الشتاء بدأ يظهر معنا كل مساء تقريبًا. لقد عرفته منذ الطفولة، لكنني الآن اعتدت عليه لدرجة أن الأمسية بدونه كانت غريبة بالنسبة لي. كنا نلعب معه لعبة الداما، أو كان يعزف معها على البيانو بأربعة أيادي.
قبل عيد الميلاد ذهبت ذات مرة إلى المدينة. عاد على ضوء القمر. ولما دخل المنزل لم يجدها في أي مكان. جلست في السماور وحدي.
- أين السيدة دنيا؟ هل ذهبت للنزهة؟
- لا أعرف يا سيدي. لم يعودوا إلى المنزل منذ الإفطار.
قالت مربيتي العجوز بكآبة وهي تسير في غرفة الطعام دون أن ترفع رأسها: "ارتدي ملابسك وارحل".
"صحيح أنها ذهبت إلى Zavistovsky،" اعتقدت، "صحيح أنها ستأتي معه قريبًا - إنها الساعة السابعة بالفعل ..." وذهبت واستلقيت في المكتب وفجأة نمت - أنا لقد كنت متجمداً على الطريق طوال اليوم. وفجأة استيقظ فجأة بعد ساعة - بفكرة واضحة وجامحة: "لكنها تركتني! لقد استأجرت رجلاً في القرية وذهبت إلى المحطة إلى موسكو - كل شيء سيحدث منها! ولكن ربما عادت". ؟" مشيت حول المنزل - لا، لم أعود. عار على العباد...
في حوالي الساعة العاشرة صباحًا، لم أكن أعرف ماذا أفعل، ارتديت معطفًا من جلد الغنم، لسبب ما أخذت مسدسًا وسرت على طول الطريق السريع المؤدي إلى زافيستوفسكي، أفكر: "كما لو أنه لم يأت اليوم عن قصد، "لا، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك!" أنا أسير، وأصدر صريرًا على طول طريق متهالك بين الثلج، والحقول الثلجية المتلألئة على اليسار تحت القمر المنخفض المسكين... أغلقت الطريق الرئيسي وذهبت إلى عزبة زافيستوفسكي: زقاق من الأشجار العارية يؤدي إلى عبر الحقل، ثم مدخل الفناء، على اليسار منزل رجل عجوز متسول، والمنزل مظلم... صعد إلى الشرفة الجليدية وبصعوبة فتحها باب ثقيلفي قطع من المفروشات - في الردهة يتحول الموقد المحترق المفتوح إلى اللون الأحمر والدفء والظلام ... لكن القاعة مظلمة أيضًا.
- فيكنتي فيكنتيتش!
وظهر بصمت، مرتديًا حذاءً من اللباد، على عتبة المكتب، المضاء أيضًا بالقمر فقط من خلال النافذة الثلاثية.
- آه، هذا أنت... ادخل، ادخل، من فضلك... وأنا، كما ترى، عند الغسق، أمضي المساء بلا نار...
دخلت وجلست على الأريكة المتكتلة.
- يتصور. لقد اختفى الملهم في مكان ما ...
لم يقل شيئا. ثم بصوت غير مسموع تقريبا:
- نعم نعم أفهمك..
- يعني ماذا تفهم؟
وعلى الفور، بصمت أيضًا، أيضًا مرتدية حذاءًا من اللباد، مع شال على كتفيها، خرجت موسى من غرفة النوم المجاورة للمكتب.
قالت: "لديك مسدس". - إذا كنت تريد إطلاق النار، فلا تطلق النار عليه، بل علي.
وجلست على الأريكة الأخرى المقابلة لها.
نظرت إلى حذائها الملبد، وعلى ركبتيها تحت تنورة رمادية - كان كل شيء مرئيًا بوضوح في الضوء الذهبي المتساقط من النافذة - أردت أن أصرخ: "لا أستطيع العيش بدونك، من أجل هذه الركبتين وحدهما، من أجل هذه التنورة". من أجل هذا الحذاء أنا مستعد للتضحية بحياتي."
وقالت: "الأمر واضح وانتهى". - المشاهد لا فائدة منها.
قلت بصعوبة: "أنت قاسٍ للغاية".
قالت لزافيستوفسكي: "أعطني سيجارة".
انحنى نحوها بجبن، وناولها علبة سجائر، وبدأ بالبحث في جيوبه عن أعواد ثقاب...
فقلت لاهثًا: "أنت تتحدث معي بالفعل على أساس الاسم الأول، وعلى الأقل لا يمكنك التحدث معه على أساس الاسم الأول أمامي".
- لماذا؟ - سألت وهي ترفع حاجبيها وهي تحمل سيجارتها في الهواء.
كان قلبي ينبض بالفعل في حلقي، وينبض في صدغي. وقفت وترنحت.
17 أكتوبر 1938

ساعة متأخرة

أوه، لقد مر وقت طويل منذ أن كنت هناك، قلت لنفسي. من سن التاسعة عشرة. لقد عشت ذات مرة في روسيا، وشعرت أنها ملكي، وكان لدي الحرية الكاملة في السفر إلى أي مكان، ولم يكن من الصعب السفر لمسافة ثلاثمائة ميل فقط. لكنني لم أذهب، لقد واصلت تأجيله. ومرت السنين والعقود. ولكن الآن لا يمكننا تأجيله لفترة أطول: إما الآن أو أبدا. يجب أن أستغل الفرصة الوحيدة والأخيرة، فالساعة متأخرة ولن يقابلني أحد.
وسرت عبر الجسر فوق النهر، لأرى بعيدًا كل شيء حولي في ضوء ليلة يوليو التي دامت شهرًا كاملاً.
كان الجسر مألوفًا جدًا، كما كان من قبل، كما لو أنني رأيته بالأمس: قديم بشكل فظ، أحدب، كما لو أنه ليس حجرًا، ولكنه متحجر إلى حد ما من وقت إلى آخر غير قابل للتدمير إلى الأبد - عندما كنت طالبًا في المدرسة الثانوية، اعتقدت أنه لا يزال تحت الأرض. باتو. ومع ذلك، فإن بعض آثار أسوار المدينة على الجرف أسفل الكاتدرائية وهذا الجسر تتحدث عن العصور القديمة للمدينة. كل شيء آخر قديم، إقليمي، لا أكثر. كان هناك شيء واحد غريب، شيء واحد يشير إلى أن شيئًا ما قد تغير في العالم منذ أن كنت صبيًا، شابًا: لم يكن النهر صالحًا للملاحة في السابق، ولكن الآن ربما تم تعميقه وتطهيره؛ كان القمر على يساري، بعيدًا تمامًا عن النهر، وفي ضوءه غير المستقر وفي لمعان الماء المرتجف، كانت هناك باخرة بيضاء ذات مجداف، بدت فارغة - كانت صامتة للغاية - على الرغم من أن جميع فتحاتها كانت مضاءة. ، مثل العيون الذهبية الثابتة وكلها تنعكس في الماء كأعمدة ذهبية متدفقة: كانت الباخرة واقفة عليها تمامًا. حدث هذا في ياروسلافل وفي قناة السويس وعلى نهر النيل. في باريس، الليالي رطبة، مظلمة، وهج ضبابي يتحول إلى اللون الوردي في السماء التي لا يمكن اختراقها، ويتدفق نهر السين تحت الجسور مع القطران الأسود، ولكن تحتها أيضًا تتدفق أعمدة من انعكاسات الفوانيس على الجسور، فقط ثلاثة منها - الألوان: الأبيض والأزرق والأحمر - الأعلام الوطنية الروسية. لا توجد أضواء على الجسر هنا، وهو جاف ومغبر. وأمامًا، على التل، أظلمت الحدائق المدينة، وبرج نار يبرز فوق الحدائق. يا إلهي، يا لها من سعادة لا توصف! أثناء الليل، قبلت يدك للمرة الأولى، فضغطت أنت على يدي ردًا على ذلك - لن أنسى أبدًا هذه الموافقة السرية. تحول الشارع بأكمله إلى اللون الأسود مع وجود الناس في إضاءة مشؤومة وغير عادية. كنت أزورك عندما انطلق المنبه فجأة واندفع الجميع إلى النوافذ ثم خلف البوابة. كان الجو مشتعلًا في مكان بعيد، عبر النهر، لكن الجو حار جدًا، بجشع، وإلحاح. هناك، سكبت سحب الدخان بكثافة في الصوف الأسود الأرجواني، وانفجرت منها صفائح من اللهب القرمزية، وبالقرب منا، ارتجفت، وأشرقت النحاس في قبة رئيس الملائكة ميخائيل. وفي المساحة الضيقة، وسط الحشد، وسط الحديث القلق، المثير للشفقة، والمبهج أحيانًا عن عامة الناس الذين جاؤوا يركضون من كل مكان، سمعت رائحة شعرك البنت، ورقبتك، وفستانك القماشي - ثم قررت فجأة فأخذت يدك وأنا أرتعش..
خلف الجسر تسلقت تلة وسرت إلى المدينة عبر طريق مرصوف.
لم يكن هناك حريق واحد في أي مكان في المدينة، ولا روح حية واحدة. كان كل شيء صامتًا وواسعًا، هادئًا وحزينًا - حزن ليلة السهوب الروسية، مدينة السهوب النائمة. كانت بعض الحدائق ترفرف أوراقها بشكل خافت وحذر من التيار المستمر لرياح تموز الضعيفة، التي انسحبت من مكان ما من الحقول وهبت علي بلطف. مشيت - سار القمر الكبير أيضًا، متدحرجًا ويمر عبر سواد الفروع في دائرة مرآة؛ كانت الشوارع الواسعة تقع في الظل - فقط في المنازل الموجودة على اليمين، والتي لم يصل إليها الظل، وكانت الجدران البيضاء مضاءة وتألق الزجاج الأسود بلمعان حزين؛ وسرت في الظل، وسرت على طول الرصيف المرقط - وكان مغطى بشكل شفاف بدانتيل حريري أسود. كان لديها فستان سهرة أنيق للغاية وطويل ونحيل. لقد تناسب شكلها النحيف وعيونها الشابة السوداء بشكل لا يصدق. كانت غامضة فيه ولم تهتم بي بشكل مهين. أين كانت؟ زيارة من؟
كان هدفي هو زيارة الشارع القديم. وكان بإمكاني الوصول إلى هناك بطريق آخر أقرب. لكنني تحولت إلى هذه الشوارع الفسيحة في الحدائق لأنني أردت أن أنظر إلى صالة الألعاب الرياضية. وعندما وصل إليها، تعجب مرة أخرى: وهنا بقي كل شيء كما كان قبل نصف قرن؛ سياج حجري، فناء حجري، مبنى حجري كبير في الفناء - كل شيء رسمي وممل كما كان من قبل. ترددت عند البوابة، وأردت أن أستحضر في نفسي الحزن، والشفقة على الذكريات - لكنني لم أستطع: نعم، في البداية طالب في الصف الأول بقصة شعر مشطية في قبعة زرقاء جديدة تمامًا مع نخيل فضية فوق الحاجب و دخل هذه البوابات بمعطف جديد بأزرار فضية، ثم شاب نحيف يرتدي سترة رمادية وسروالًا أنيقًا بأشرطة؛ ولكن هل أنا؟
بدا لي الشارع القديم أضيق قليلًا مما كان يبدو عليه من قبل. كل شيء آخر لم يتغير. رصيف وعر، لا شجرة واحدة، على الجانبين بيوت التجار مغبرة، الأرصفة أيضا وعرة، بحيث من الأفضل السير في منتصف الشارع، في ضوء شهري كامل... وكان الليل تقريبا نفس هذا واحد. كان ذلك فقط في نهاية شهر أغسطس، عندما تفوح رائحة التفاح الموجود في الجبال في الأسواق من المدينة بأكملها، وكان الجو دافئًا للغاية لدرجة أنه كان من دواعي سروري المشي مرتديًا بلوزة واحدة مربوطة بحزام قوقازي... هل هل من الممكن أن نتذكر هذه الليلة في مكان ما هناك، كما لو كان في السماء؟
ما زلت لا أجرؤ على الذهاب إلى منزلك. وهو، صحيح، لم يتغير، لكن رؤيته أكثر رعبًا. بعض الغرباء، أناس جدد يعيشون فيه الآن. والدك، وأمك، وأخيك - لقد عاشوا جميعًا بعدك، أيها الشاب، لكنهم ماتوا أيضًا في الوقت المناسب. نعم، ومات الجميع من أجلي؛ وليس فقط الأقارب، ولكن أيضًا الكثير والكثير ممن بدأت الحياة معهم بصداقة أو صداقة؛ منذ متى بدأوا، واثقين من أنه لن تكون هناك نهاية، لكن كل شيء بدأ، واستمر وانتهى أمام عيني - بهذه السرعة وأمام عيني! وجلست على قاعدة بالقرب من منزل أحد التجار، الذي كان منيعًا خلف أقفاله وبواباته، وبدأت أفكر كيف كانت تبدو في تلك الأوقات البعيدة، في عصرنا: شعر داكن مشدود إلى الخلف، وعينان صافيتان، وسمرة خفيفة لشابة. وجه، نظرة صيفية خفيفة، ثوب تحته نقاء وقوة وحرية جسد شاب... كانت هذه بداية حبنا، زمن السعادة الصافية، الألفة، الثقة، الحنان المتحمس، الفرح...
هناك شيء مميز جدًا في الليالي الدافئة والمشرقة في مدن المقاطعات الروسية في نهاية الصيف. أي سلام وأي ازدهار! رجل عجوز بمطرقة يتجول في المدينة المبهجة ليلاً، ولكن فقط من أجل متعته: لا يوجد شيء يحرسه، نم بسلام أيها الطيبون، ستحرسكم فضل الله، هذه السماء العالية الساطعة، التي نام فيها الرجل العجوز. ينظر بلا مبالاة، ويتجول على طول الرصيف الساخن أثناء النهار، وفي بعض الأحيان فقط، من أجل المتعة، يبدأ رقصة بمطرقة. وفي مثل هذه الليلة، في تلك الساعة المتأخرة، عندما كان هو الوحيد المستيقظ في المدينة، كنت تنتظرني في حديقتك، التي كانت جافة بالفعل بحلول الخريف، وانزلقت إليها سرًا: فتحت بهدوء البوابة التي كانت لديك قبل أن يفتح قفله، ركض بهدوء وسرعة عبر الفناء وخلف السقيفة في أعماق الفناء، دخل كآبة الحديقة المتنوعة، حيث ابيض فستانك بشكل خافت في المسافة، على مقعد تحت أشجار التفاح، وبسرعة يقترب، بخوف بهيج التقى بريق عينيك المنتظرتين.
وجلسنا، جلسنا في نوع من الحيرة من السعادة. بيد واحدة عانقتك، وأسمع نبضات قلبك، وباليد الأخرى أمسكت بيدك، وأشعر بكم جميعًا من خلالها. وقد فات الأوان بالفعل لدرجة أنك لم تتمكن حتى من سماع الخافق - فقد استلقى الرجل العجوز في مكان ما على أحد المقاعد ونام مع أنبوب في أسنانه، مستمتعًا بالضوء الشهري. عندما نظرت إلى اليمين، رأيت كيف يضيء القمر عاليا وبلا خطيئة فوق الفناء وسقف المنزل يلمع مثل السمكة. عندما نظرت إلى اليسار، رأيت طريقًا مليئًا بالأعشاب الجافة، يختفي تحت أشجار التفاح الأخرى، وخلفها نجم أخضر وحيد يطل من خلف حديقة أخرى، يتوهج بلا مبالاة وفي نفس الوقت بترقب، ويقول شيئًا بصمت. لكنني رأيت الفناء والنجم لفترة وجيزة فقط - لم يكن هناك سوى شيء واحد في العالم: غسق خفيف وميض عينيك المشع في الغسق.
ثم سارت بي إلى البوابة، وقلت:
- إذا كانت هناك حياة مستقبلية ونلتقي فيها، فسوف أركع هناك وأقبل قدميك على كل ما قدمته لي على الأرض.
خرجت إلى منتصف الشارع المشرق وذهبت إلى فناء منزلي. استدرت، ورأيت أن كل شيء كان لا يزال أبيضًا عند البوابة.
والآن، بعد أن نهضت من القاعدة، عدت بنفس الطريقة التي أتيت بها. لا، إلى جانب الشارع القديم، كان لدي هدف آخر، كنت أخشى أن أعترف به لنفسي، لكنني كنت أعلم أن تحقيقه كان لا مفر منه. وذهبت - ألقي نظرة وغادر إلى الأبد.
أصبح الطريق مألوفا مرة أخرى. كل شيء يسير مباشرة، ثم إلى اليسار، على طول البازار، ومن البازار - على طول موناستيرسكايا - إلى الخروج من المدينة.
البازار يشبه مدينة أخرى داخل المدينة. صفوف ذات رائحة كريهة جداً. في Obzhorny Row، تحت المظلات فوق الطاولات والمقاعد الطويلة، يكون الجو قاتمًا. في سكوبياني، أيقونة المخلص ذو العيون الكبيرة في إطار صدئ معلقة على سلسلة فوق منتصف الممر. في Muchnoye، كان هناك دائمًا قطيع كامل من الحمام يركض وينقر على طول الرصيف في الصباح. تذهب إلى صالة الألعاب الرياضية - هناك الكثير منهم! وجميع السمينات، مع محاصيل بألوان قوس قزح، تنقر وتركض، أنثوية، تهز بلطف، تتمايل، تهز رؤوسها رتابة، كما لو أنها لا تلاحظك: تقلع، تصفير بأجنحتها، فقط عندما تطأ أحدها تقريبًا منهم. وفي الليل، هرعت بسرعة وبفارغ الصبر الفئران السوداء الكبيرة، سيئة ومخيفة.
شارع Monastyrskaya - يمتد إلى الحقول والطريق: واحد من المدينة إلى المنزل، إلى القرية، والآخر إلى مدينة الموتى. في باريس، لمدة يومين، يبرز المنزل رقم كذا وكذا في شارع كذا وكذا من جميع المنازل الأخرى بدعامات المدخل الطاعون، وإطاره الحزين بالفضة، لمدة يومين ورقة بها حدود حداد في المدخل على غطاء الحداد على الطاولة - يوقعون عليه كدليل على تعاطف الزوار المهذبين؛ ثم، في وقت أخير، تتوقف عند المدخل عربة ضخمة ذات مظلة حداد، وخشبها أسود وراتنجي، مثل تابوت الطاعون، والأرضيات المستديرة المنحوتة للمظلة تشير إلى السماء بنجوم بيضاء كبيرة، والأرضيات المنحوتة المستديرة للمظلة تشير إلى السماء بنجوم بيضاء كبيرة، و تتوج زوايا السقف بأعمدة سوداء مجعدة - ريش النعام من العالم السفلي؛ يتم تسخير العربة للوحوش الطويلة المغطاة ببطانيات ذات قرون من الفحم مع حلقات بيضاء لمحجر العين ؛ يجلس على منصة عالية بلا حدود وينتظر إخراجه سكيرًا عجوزًا، يرتدي أيضًا بشكل رمزي زي قبر مزيف ونفس القبعة المثلثة، وربما يبتسم دائمًا داخليًا لهذه الكلمات المهيبة! "Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis"1. - كل شيء مختلف هنا. يهب نسيم من الحقول على طول Monastyrskaya، ويحمل نعشًا مفتوحًا نحوه على المناشف، ويتأرجح وجه بلون الأرز مع كورولا ملونة على جبهته، فوق الجفون المحدبة المغلقة. فحملوها أيضًا.
عند الخروج، على يسار الطريق السريع، يوجد دير من زمن أليكسي ميخائيلوفيتش، قلعة، بوابات مغلقة دائما وجدران القلعة، من خلفها تتألق اللفت المذهبة للكاتدرائية. علاوة على ذلك، في الحقل بالكامل، يوجد مربع واسع جدًا من الجدران الأخرى، ولكنه منخفض: فهي تحتوي على بستان كامل، مقسم بواسطة طرق طويلة متقاطعة، على جانبيها، تحت أشجار الدردار القديمة والزيزفون والبتولا، كل شيء منقط مع مختلف الصلبان والآثار. هنا كانت البوابات مفتوحة على مصراعيها، ورأيت الطريق الرئيسي سلسًا ولا نهاية له. خلعت قبعتي بخجل ودخلت. كم تأخر وكم غبي! كان القمر منخفضًا بالفعل خلف الأشجار، لكن كل شيء حوله، على مد البصر، كان لا يزال مرئيًا بوضوح. كانت المساحة الكاملة لبستان الموتى هذا وصلبانه وآثاره مزخرفة بظل شفاف. خمدت الريح قبل الفجر - الضوء و بقع سوداء، كلهم ​​ملونون تحت الأشجار، كانوا نائمين. في مسافة البستان، من خلف كنيسة المقبرة، تومض شيء فجأة وبسرعة غاضبة، اندفعت كرة داكنة نحوي - لقد ابتعدت بجانبي، وتجمد رأسي بالكامل وشدّ على الفور، واندفع قلبي وتجمدت...ماذا كان؟ تومض واختفت. لكن القلب بقي واقفاً في صدري. وهكذا، مع توقف قلبي، وحمله بداخلي مثل كوب ثقيل، واصلت المضي قدمًا. كنت أعرف إلى أين أذهب، واصلت السير بشكل مستقيم على طول الشارع - وفي نهايته، على بعد خطوات قليلة من الجدار الخلفي، توقفت: أمامي، على أرض مستوية، بين الأعشاب الجافة، كان هناك حجر ممدود وضيق إلى حد ما، ورأسه نحو الحائط. ومن خلف الجدار، بدت نجمة خضراء منخفضة وكأنها جوهرة عجيبة، مشعة مثل النجمة القديمة، ولكنها صامتة وساكنة.
19 أكتوبر 1938

في الساعة الحادية عشرة مساءً، توقف قطار موسكو-سيفاستوبول السريع عند محطة صغيرة خارج بودولسك، حيث لم يكن من المفترض أن يتوقف، وكان ينتظر شيئًا ما على المسار الثاني. في القطار، اقترب رجل وسيدة من النافذة المنخفضة لعربة من الدرجة الأولى. كان أحد المحصلين يعبر السكة الحديدية وفي يده المعلقة فانوس أحمر، فسألت السيدة:
- اسمع، لماذا نحن واقفون؟
أجاب موصل أن البريد القادم قد تأخر.
كانت المحطة مظلمة وحزينة. لقد حل الغسق منذ فترة طويلة، ولكن في الغرب، خلف المحطة، خلف الحقول المشجرة السوداء، كان فجر صيف موسكو الطويل لا يزال يشرق بشكل مميت. جاءت رائحة المستنقع الرطبة عبر النافذة. في الصمت، كان يمكن للمرء أن يسمع من مكان ما صرير ارتعاش الزي الرسمي الذي يبدو رطبًا.
اتكأ على النافذة وهي على كتفه.
قال: "لقد عشت ذات مرة في هذه المنطقة في إجازة". - كنت مدرسًا في إحدى الريف، على بعد حوالي خمسة أميال من هنا. منطقة مملة. الغابات الضحلة والعقعق والبعوض واليعسوب. لا يوجد منظر في أي مكان. "في الحوزة، لا يمكن للمرء إلا أن يعجب بالأفق من الميزانين. كان المنزل، بالطبع، على طراز داشا الروسي ومهملاً للغاية - كان أصحابه فقراء، - خلف المنزل كان هناك ما يشبه الحديقة، خلف الحديقة كان هناك إما بحيرة أو مستنقع مليء بالكوجا وزنابق الماء، وكان هناك قارب لا مفر منه بالقرب من الضفة الموحلة.
- وبالطبع الفتاة الريفية التي تشعر بالملل والتي قادتها حول هذا المستنقع.
- نعم، كل شيء كما ينبغي أن يكون. فقط الفتاة لم تشعر بالملل على الإطلاق. لقد دحرجتها أكثر فأكثر في الليل، حتى أنها أصبحت شاعرية. في الغرب، السماء خضراء وشفافة طوال الليل، وهناك، في الأفق، تمامًا كما هو الحال الآن، هناك شيء مشتعل ومشتعل... لم يكن هناك سوى مجذاف واحد، وكان يشبه المجرفة، وقمت بالتجديف به مثل متوحشا، ثم إلى اليمين، ثم إلى اليسار. على الضفة المقابلة، كان المكان مظلمًا بسبب الغابة الضحلة، ولكن خلفها طوال الليل كان هناك ذلك الضوء النصفي الغريب. وفي كل مكان هناك صمت لا يمكن تصوره - فقط البعوض يطير واليعسوب. لم أعتقد أبدا أنهم يطيرون في الليل، لكن اتضح أنهم يطيرون لسبب ما. مخيف بصراحة.
أخيرًا، أحدث القطار القادم ضجيجًا، وجاء مندفعًا مع هدير ورياح، واندمج في شريط ذهبي واحد من النوافذ المضيئة، واندفع بسرعة. بدأت العربة تتحرك على الفور. دخل المحصل إلى المقصورة وأضاءها وبدأ في تجهيز الأسرة،
- طيب ماذا حدث بينك وبين هذه الفتاة؟ الرومانسية الحقيقية؟ لسبب ما لم تخبرني عنها أبدًا. كيف كانت تبدو؟
- نحيل، طويل. كانت ترتدي فستانًا قطنيًا أصفر اللون وسراويل فلاحية على قدميها العاريتين، منسوجة من نوع من الصوف متعدد الألوان.
- إذن على الطراز الروسي أيضًا؟
- أعتقد أن الأهم من ذلك كله هو أسلوب الفقر. لا يوجد شيء لارتدائه، حسنا، فستان الشمس. بالإضافة إلى ذلك، كانت فنانة ودرست في مدرسة ستروجانوف للرسم. نعم، لقد كانت هي نفسها رائعة الجمال، وحتى أيقونية. جديلة سوداء طويلة على الظهر، وجه داكن مع شامات صغيرة داكنة، أنف عادي ضيق، عيون سوداء، حواجب سوداء... كان الشعر جافًا وخشنًا ومجعدًا قليلاً. كل هذا، مع فستان الشمس الأصفر وأكمام القميص الأبيض، برز بشكل جميل للغاية. الكاحلين وبداية القدم في الكاحلين كلها جافة، مع بروز العظام تحت الجلد الرقيق الداكن.
- انا اعرف هذا الشخص. كان لدي صديق مثل هذا في فصولي. يجب أن تكون هستيرية.
- ربما. علاوة على ذلك، كان وجهها مشابهًا لوجه والدتها، وكانت والدتها، وهي نوع من الأميرة ذات الدم الشرقي، تعاني من شيء يشبه الكآبة السوداء. لقد خرجت فقط إلى الطاولة. يخرج ويجلس صامتا، ويسعل دون أن يرفع عينيه، ويستمر في تغيير السكين والشوكة. إذا تحدث فجأة، فسيكون ذلك بشكل غير متوقع وبصوت عالٍ لدرجة أنك سوف تتراجع.
- والأب؟
- صامت وجاف أيضا، طويل القامة؛ رجل عسكري متقاعد. فقط ولدهم، الذي تدربت عليه، كان بسيطًا ولطيفًا.
خرج المحصل من المقصورة، وقال إن الأسرة جاهزة، وتمنى له ليلة سعيدة.
- ماذا كان اسمها؟
- روسيا.
- أي نوع من الاسم هذا؟
- بسيط جداً - ماريوسيا.
- حسنًا، هل كنت تحبها كثيرًا؟
- بالطبع، بدا الأمر فظيعًا،
- و هي؟
توقف وأجاب بجفاف:
- ربما اعتقدت ذلك أيضا. ولكن دعونا نذهب إلى السرير. لقد كنت متعبا للغاية خلال النهار.
- لطيف جدًا! أنا فقط أصبحت مهتمة من أجل لا شيء. حسنًا، أخبرني ببضع كلمات كيف وكيف انتهت علاقتك الرومانسية.
- لا شئ. لقد رحل وكان هذا نهاية الأمر.
- لماذا لم تتزوجها؟
- من الواضح أنه كان لدي شعور بأنني سأقابلك.
- لا جديا؟
- حسنًا، لأنني أطلقت النار على نفسي، وهي طعنت نفسها بالخنجر...
وبعد أن غسلوا أسنانهم ونظفوها، حبسوا أنفسهم في المقصورة الضيقة الناتجة، وخلعوا ملابسهم، واستلقوا بفرحة الطريق تحت الأغطية اللامعة الجديدة وعلى نفس الوسائد، وكلها تنزلق من اللوح الأمامي المرتفع.
نظر ثقب الباب الأزرق الأرجواني فوق الباب بهدوء إلى الظلام. وسرعان ما نامت، ولم ينم، واستلقى هناك، ودخن ونظر عقليًا إلى ذلك الصيف...
كان لديها أيضًا العديد من الشامات الداكنة الصغيرة على جسدها - وكانت هذه الميزة ساحرة. لأنها سارت بأحذية ناعمة، بدون كعب، كان جسدها كله قلقا تحت فستان الشمس الأصفر. كانت فستان الشمس واسعة وخفيفة، وكان جسدها البنت الطويل حرًا جدًا فيه. في أحد الأيام، بللت قدميها تحت المطر، وركضت من الحديقة إلى غرفة المعيشة، واندفع هو لخلع حذائها وتقبيل قدميها الضيقتين المبتلتين - لم تكن هناك مثل هذه السعادة في حياته كلها. كان المطر العطري المنعش صاخبًا بشكل أسرع وأعلى صوتًا خلف الأبواب المفتوحة للشرفة، وكان الجميع ينامون في المنزل المظلم بعد العشاء - وكم كان خائفًا هو وهي من بعض الديك الأسود ذو اللون الأخضر المعدني في ناري كبير التاج، الذي ركض فجأة أيضًا من الحديقة مع نقر مخالبهم على الأرض في تلك اللحظة شديدة الحرارة عندما نسوا كل الحذر. عندما رآهم يقفزون من الأريكة، انحنى على عجل، كما لو كان خارجًا عن الرقة، وركض عائداً تحت المطر وذيله اللامع يتدلى ...
في البداية ظلت تنظر إليه؛ عندما تحدث معها، احمرت خجلاً وأجابت بغمغمة ساخرة؛ كثيرًا ما كانت تلمسه على الطاولة، وهي تخاطب والده بصوت عالٍ:
- لا تعامله يا أبي عبثا. لا يحب الزلابية. ومع ذلك، فهو لا يحب أوكروشكا، ولا يحب المعكرونة، ويحتقر الزبادي، ويكره الجبن.
في الصباح كان مشغولاً بالصبي، وكانت مشغولة بالأعمال المنزلية - وكان المنزل كله عليها. تناولوا الغداء في الساعة الواحدة، وبعد الغداء ذهبت إلى طابقها النصفي، أو إلى الحديقة، إذا لم تكن السماء تمطر، حيث وقفت حاملها تحت شجرة البتولا، ورسمت من الحياة، بعد أن تخلصت من البعوض. ثم بدأت بالخروج إلى الشرفة، حيث جلس بعد العشاء مع كتاب على كرسي مائل من القصب، ووقفت ويداها خلف ظهرها، ونظرت إليه بابتسامة غامضة:
- هل لي أن أعرف ما هي الحكمة التي ترغب في دراستها؟
- تاريخ الثورة الفرنسية .
- يا إلهي! ولم أكن أعلم حتى بوجود ثائر في منزلنا!
- لماذا تركت لوحتك؟
- أنا على وشك التخلي عنه تماما. أصبحت مقتنعة بتواضعها.
- أرني شيئا من كتاباتك.
- هل تعتقد أنك تعرف شيئاً عن الرسم؟
- أنت فخور للغاية.
- هناك تلك الخطيئة..
أخيرًا، في أحد الأيام، اقترحت عليه أن يذهب في جولة في البحيرة، وفجأة قالت بحزم:
- يبدو أن فترة الأمطار في أماكننا الاستوائية قد انتهت. هيا نمرح. ومع ذلك، فإن غرفة الغاز الخاصة بنا فاسدة تمامًا ولها قاع مثقوب، لكن أنا وبيتيا ملأنا جميع الثقوب بكومة...
كان اليوم حارًا، ومبخرًا، وكانت الأعشاب الساحلية مليئة بالزهور الصفراء العمى الليلي، تم تسخينها بشكل خانق بسبب الحرارة الرطبة، وكان عدد لا يحصى من الفراشات الخضراء الشاحبة تحوم فوقها.
اعتمد على لهجتها الساخرة المستمرة، وقال وهو يقترب من القارب:
- وأخيرا، لقد تنازلت لي!
- وأخيراً جمعت أفكارك لتجيبني! - أجابت بذكاء وقفزت على مقدمة القارب، وأخافت الضفادع التي تناثرت في الماء من جميع الجوانب، لكنها صرخت فجأة بعنف ورفعت فستان الشمس حتى ركبتيها، وضربت بقدميها:
- أوه! أوه!
ألقى نظرة خاطفة على الظلام اللامع لساقيها العاريتين، وأمسك بالمجداف من القوس، وضرب به الثعبان الذي كان يتلوى على طول قاع القارب، ورفعه، وألقى به بعيدًا في الماء.
كانت شاحبة مع نوع من الشحوب الهندوسية، وأصبحت الشامات الموجودة على وجهها أغمق، وبدا سواد شعرها وعينيها أكثر سوادًا. تنفست الصعداء:
- أوه، ما مثير للاشمئزاز. ليس من قبيل الصدفة أن كلمة الرعب تأتي من ثعبان. لدينا هذه الأشياء في كل مكان هنا، في الحديقة، وتحت المنزل... وتخيل أن بيتيا يأخذهم بين يديه!
لأول مرة تحدثت معه ببساطة، ولأول مرة نظر كل منهما مباشرة في عيون الآخر.
- ولكن يا لك من زميل جيد! كيف ضربته بقوة!
لقد عادت تمامًا إلى رشدها وابتسمت وجلست بمرح وهي تجري من القوس إلى المؤخرة. في خوفها، أذهلته بجمالها، والآن فكر بحنان: نعم، إنها لا تزال مجرد فتاة! ولكن، متظاهرًا بأنه غير مبالٍ، صعد بفارغ الصبر إلى القارب، وأراح مجذافه على القاع الجليدي، وأداره للأمام بقوسه وسحبه عبر غابة متشابكة من الأعشاب تحت الماء على فرش الكوجي الخضراء وزنابق الماء المزهرة. ، كلهم ​​في المقدمة مغطى بطبقة متواصلة من أوراقهم السميكة المستديرة، أحضروها إلى الماء وجلسوا على مقعد في المنتصف، وجدفوا يمينًا ويسارًا.
- حقا جيد؟ - لقد صرخت.
- جداً! - أجاب، وخلع قبعته، والتفت إليها: - كوني لطيفة بما يكفي لرميها بالقرب منك، وإلا سأجرفها إلى هذا الحوض، الذي، معذرة، لا يزال يتسرب ومليء بالعلق.
ووضعت القبعة على حضنها.
- لا تقلق، قم برميها في أي مكان.
ضمت قبعتها إلى صدرها:
- لا، سأعتني به!
ارتجف قلبه بحنان مرة أخرى، لكنه استدار مرة أخرى وبدأ في رمي مجذافه بقوة في الماء الذي كان يتلألأ بين الأسود وزنابق الماء.
تعلق البعوض بوجهي ويدي، وكان كل شيء من حولي يعمي الفضة الدافئة: الهواء البخاري، وأشعة الشمس المتذبذبة، والبياض المجعد للسحب التي تشرق بهدوء في السماء وفي صفاء الماء بين جزر الأسود والمياه. الزنابق. في كل مكان كان ضحلًا جدًا لدرجة أن الجزء السفلي من الأعشاب تحت الماء كان مرئيًا، لكنه بطريقة ما لم يتداخل مع العمق الذي لا نهاية له، حيث ذهبت السماء المنعكسة مع السحب. وفجأة صرخت مرة أخرى - وسقط القارب على جانبه: أدخلت يدها في الماء من مؤخرتها، وأمسكت بساق زنبق الماء، وسحبتها نحوها كثيرًا حتى سقطت مع القارب - بالكاد كان لديه الوقت للقفز والقبض على الإبطين لها. ضحكت وسقطت على المؤخرة بظهرها ورشت يد مبللةالحق في عينيه. ثم أمسكها مرة أخرى، ولم يفهم ما كان يفعله، قبل شفتيها الضاحكة. عانقت رقبته بسرعة وقبلته على خده بعنف..
منذ ذلك الحين بدأوا بالسباحة ليلاً. في اليوم التالي استدعته إلى الحديقة بعد الغداء وسألته:
- هل تحبني؟
أجاب بحرارة وهو يتذكر قبلات الأمس في القارب:
- من أول يوم لاجتماعنا!
قالت: "وأنا أيضًا". - لا، في البداية كرهت ذلك - بدا لي أنك لم تلاحظني على الإطلاق. لكن الحمد لله، كل هذا أصبح من الماضي بالفعل. هذا المساء، بعد أن يستقر الجميع، اذهبوا إلى هناك مرة أخرى وانتظروني. ما عليك سوى مغادرة المنزل بأكبر قدر ممكن من الحذر - والدتي تراقب كل خطوة أقوم بها بغيرة إلى حد الجنون.
في الليل، جاءت إلى الشاطئ ببطانية على ذراعها. ومن الفرح استقبلها بارتباك وسألها فقط:
- لماذا البطانية؟
- كم هذا غبي. سنكون باردين. حسنًا، اجلس بسرعة وجدف إلى ذلك الشاطئ...
لقد كانوا صامتين طوال الطريق. وعندما اقتربوا من الغابة على الجانب الآخر، قالت:
- ها أنت ذا. الآن تعال إلي. أين البطانية؟ أوه، هو تحتي. غطيني، أنا أشعر بالبرد، وأجلس. مثل هذا... لا، انتظر، لقد قبلنا بالأمس بغباء إلى حد ما، والآن سأقبلك أولاً بنفسي، فقط بهدوء، بهدوء. وتعانقني... في كل مكان...
تحت فستان الشمس لم يكن لديها سوى قميص. لقد قبلته بلطف، بالكاد لمسته، على حواف شفتيه. ألقى به برأس غائم إلى المؤخرة. احتضنته بقوة..
بعد أن استلقيت هناك منهكة، وقفت وقالت بابتسامة من التعب السعيد والألم الذي لم يهدأ بعد:
- الآن نحن زوج وزوجة. تقول أمي إنها لن تنجو من زواجي، لكنني لا أريد أن أفكر في الأمر الآن... كما تعلمون، أريد السباحة، أحبها بشدة في الليل...
خلعت ملابسها فوق رأسها، فتحولت إلى اللون الأبيض في الظلام بكل جسدها الطويل وبدأت في ربط جديلة حول رأسها، ورفعت ذراعيها، وأظهرت إبطيها الداكنين وثدييها المرتفعين، ولم تخجل من عريها وإصبع القدم الداكن تحت بطنها. . بعد أن قيدته، قبلته بسرعة، وقفزت على قدميها، وسقطت في الماء، وألقت رأسها إلى الخلف وركلت ساقيها بصخب.
ثم ساعدها على عجل على ارتداء ملابسها ولف نفسها ببطانية. في الظلام، كانت عيونها السوداء وشعرها الأسود المربوط في جديلة مرئية بشكل رائع. لم يعد يجرؤ على لمسها، قبل يديها فقط وكان صامتا من السعادة التي لا تطاق. بدا كما لو كان هناك شخص ما في ظلام الغابة الساحلية، يشتعل بصمت هنا وهناك مع اليراعات، ويقف ويستمع. في بعض الأحيان كان هناك شيء ما يسرق بحذر. رفعت رأسها:
- انتظر، ما هذا؟
- لا تخف، فمن المحتمل أن يكون ضفدعًا يزحف إلى الشاطئ. أو قنفذ في الغابة...
- ماذا لو كان برج الجدي؟
- أي برج الجدي؟
- لا أعرف. ولكن فكر فقط: بعض الجدي يخرج من الغابة، ويقف وينظر... أشعر أنني بحالة جيدة جدًا، أريد أن أتحدث عن هراء فظيع!
وضغط يديها مرة أخرى على شفتيه، وأحيانا يقبل صدرها البارد كشيء مقدس. يا له من مخلوق جديد تمامًا أصبحت بالنسبة له! ووقف نصف الضوء الأخضر ولم يخرج خلف سواد الغابة المنخفضة، وانعكس بشكل ضعيف في المياه البيضاء المسطحة في المسافة، وكانت رائحة النباتات الساحلية الندية حادة مثل الكرفس، وأنين البعوض غير المرئي بشكل غامض، متوسلاً - وحلقت، وحلقت مع صوت طقطقة هادئ فوق القارب، وفوق هذه المياه المتوهجة في الليل، هناك حشرات اليعسوب المخيفة التي لا تنام. وفي مكان ما، حدث حفيف، وزحف، وشق طريقه...
وبعد أسبوع، أصبح قبيحًا، ومخزيًا، ومذهولًا من رعب الانفصال المفاجئ تمامًا، وطُرد من المنزل.
بعد ظهر أحد الأيام، كانوا جالسين في غرفة المعيشة، ونظروا، وهم يلمسون رؤوسهم، إلى الصور الموجودة في الأعداد القديمة من مجلة نيفا.
-هل توقفت عن حبي بعد؟ - سأل بهدوء متظاهرًا بالنظر بعناية.
- سخيف. غبي جدا! - همست.
وفجأة سمعت خطوات تجري بهدوء - ووقفت والدتها المجنونة على العتبة مرتدية رداءً حريريًا أسودًا وحذاءً مغربيًا. تألقت عيناها السوداء بشكل مأساوي. ركضت كما لو كانت على المسرح وصرخت:
- انا فهمت كل شيء! لقد شعرت بذلك، كنت أشاهد! أيها الوغد، لا يمكن أن تكون لك!
ورفعت يدها في كمها الطويل، أطلقت رصاصة تصم الآذان من المسدس القديم، الذي أخافت به بيتيا العصافير، وحملته بالبارود فقط. وسط الدخان، اندفع نحوها وأمسك بيدها العنيدة. تحررت، وضربته في جبهته بمسدس، وقطعت حاجبه الدموي، وألقته عليه، وسمعت أنهم كانوا يركضون في المنزل ردًا على الصراخ وإطلاق النار، وبدأت بالصراخ بالرغوة على شفتيها الزرقاء حتى بطريقة مسرحية أكثر:
- هي وحدها التي ستتخطى جثتي إليك! إذا هرب معك، سأشنق نفسي في نفس اليوم، وألقي بنفسي من السطح! أيها الوغد، اخرج من منزلي! ماريا فيكتوروفنا، اختر: الأم أو هو!
همست:
- أنت يا أمي..
استيقظ، وفتح عينيه - كان ثقب الباب البنفسجي الأزرق فوق الباب لا يزال ينظر إليه بثبات، في ظروف غامضة، بخطورة من الظلام الأسود، وما زال بنفس السرعة، يندفع بثبات إلى الأمام، تندفع العربة، وتقفز، ويتمايل. تلك المحطة الحزينة بعيدة بالفعل. ومنذ عشرين عامًا كان هناك كل هذا - رجال الشرطة، وطيور العقعق، والمستنقعات، وزنابق الماء، وثعابين العشب، والرافعات... نعم، كانت هناك أيضًا رافعات - كيف يمكن أن ينساها! كان كل شيء غريبًا في ذلك الصيف المذهل، وكان غريبًا أيضًا زوج الرافعات التي تطير من وقت لآخر من مكان ما إلى المستنقع الساحلي، وحقيقة أنهم لم يسمحوا لها إلا بالقدوم إليهم، وتقوس أعناقهم الطويلة النحيلة بعنف شديد. صارمًا ، لكنهم نظروا إليها من الأعلى بفضول خيري عندما كانت تركض نحوهم بهدوء وسهولة في شورتها القصيرة متعددة الألوان ، وجلست فجأة أمامهم ، ونشرت فستان الشمس الأصفر على المساحات الخضراء الرطبة والدافئة للساحل ، ونظروا بحماس طفولي إلى حدقاتهم السوداء الجميلة والرائعة، التي تحاصرها حلقة من الأشعة الرمادية الداكنة. نظر إليها وإليهم من بعيد، عبر المنظار، فرأى بوضوح رؤوسهم الصغيرة اللامعة، حتى منخراتهم العظمية، آبار المناقير القوية الكبيرة، التي يقتلون بها الثعابين بضربة واحدة. كانت أجسادهم القصيرة ذات الخصلات الرقيقة من ذيولهم مغطاة بإحكام بالريش الفولاذي، وكانت قصب أرجلهم المتقشرة طويلة جدًا ورقيقة - كان أحدهما أسود تمامًا والآخر أخضر. في بعض الأحيان وقف كلاهما لساعات على ساق واحدة في حالة من الجمود غير المفهوم، وأحيانًا قفزا دون سبب واضح، وفتحا أجنحتهما الضخمة؛ وإلا فإنهم سيمشون بشكل مهم، ويتقدمون ببطء، وببطء، ويرفعون أقدامهم، ويضغطون على أصابعهم الثلاثة في كرة، ويضعونها بشكل فضفاض، وينشرون أصابعهم مثل المخالب المفترسة، ويهزون رؤوسهم طوال الوقت... ومع ذلك، عندما تكون هي ركضت إليهم، لقد كان بالفعل لم أفكر في أي شيء ولم أر أي شيء - رأيت فقط فستان الشمس المزدهر، يرتجف من الكسل المميت عند التفكير في جسدها المظلم تحته، حول الشامات الداكنة عليه. وفي ذلك اليوم الأخير من حياتهم، في ذلك الجلوس الأخير جنبًا إلى جنب على الأريكة في غرفة المعيشة، فوق مجلد من كتاب نيفا القديم، حملت أيضًا قبعته بين يديها، وضغطتها على صدرها، كما حدث حينها، القارب، وتحدث وهو يشرق عليه بعيون مرآة سوداء مبهجة:
- وأنا أحبك كثيرًا الآن لدرجة أنه لا يوجد شيء أحلى بالنسبة لي من حتى هذه الرائحة داخل القبعة، ورائحة رأسك وكولونياك المقززة!

خارج كورسك، في عربة الطعام، عندما كان يشرب القهوة والكونياك بعد الإفطار، قالت له زوجته:
- لماذا تشرب كثيرا؟ يبدو أن هذا هو الزجاج الخامس بالفعل. هل مازلت حزينًا، تتذكر فتاة بلدك ذات الأقدام العظمية؟
"أنا حزين، أنا حزين"، أجاب وهو يبتسم بشكل غير سار. -فتاة داشا... Amata nobis quantum arnabitur nulla!2
- هل هو باللغة اللاتينية؟ ماذا يعني ذلك؟
- ليس من الضروري أن تعرف ذلك.
قالت وهي تتنهد بلا مبالاة: "كم أنت وقح"، وبدأت تنظر من النافذة المشمسة.
27 سبتمبر 1940

خلاب

مسؤول في غرفة الدولة، أرمل مسن، تزوج من ابنة قائد عسكري شابة وجميلة. كان صامتًا ومتواضعًا، وكانت تعرف قيمتها. كان نحيفًا، طويل القامة، مستهلكًا، يرتدي نظارات بلون اليود، ويتحدث بصوت أجش إلى حد ما، وإذا أراد أن يقول شيئًا بصوت أعلى، فإنه يصاب بالناسور. وكانت صغيرة الحجم، ومكتملة البنية وقوية، ومرتدية دائمًا ملابس أنيقة، ومنتبهة وفعالة للغاية في التعامل مع المنزل، وكانت تتمتع بعين ثاقبة. لقد بدا غير مثير للاهتمام من جميع النواحي مثل العديد من المسؤولين الإقليميين، لكن زواجه الأول كان من جميلة - لقد رفع الجميع أيديهم للتو: لماذا ولماذا تزوجه هؤلاء الأشخاص؟
وهكذا كره الجمال الثاني بهدوء ابنه البالغ من العمر سبع سنوات من الأول، متظاهرا بأنها لم تلاحظه على الإطلاق. ثم تظاهر الأب أيضًا، خوفًا منها، بأنه لم يكن له ولد قط. وبدأ الصبي، وهو حيوي وحنون بطبعه، يخشى أن يقول كلمة في حضورهم، وهناك اختبأ تمامًا، وأصبح كأنه غير موجود في المنزل.
وبعد الزفاف مباشرة، تم نقله لينام من غرفة نوم والده على أريكة في غرفة المعيشة، وهي غرفة صغيرة بالقرب من غرفة الطعام، مزينة بأثاث مخملي أزرق. لكن نومه كان مضطرباً، ففي كل ليلة كان يطرق الملاءات والبطانيات على الأرض. وسرعان ما قال الجمال للخادمة:
- هذا عار، سوف يلبس كل المخمل الموجود على الأريكة. ضعيها له، ناستيا، على الأرض، على تلك المرتبة التي أخبرتك أن تخفيها في صندوق السيدة الراحلة الكبير في الممر.
وبدأ الصبي، في عزلته الكاملة عن العالم كله، يعيش حياة مستقلة تمامًا، معزولًا تمامًا عن بقية المنزل - غير مسموع، وغير محسوس، في نفس اليوم بعد يوم: يجلس بتواضع في زاوية غرفة المعيشة يرسم المنازل على لوح أردوازي أو يقرأ همسًا من المستودعات، ويظل ينظر من النوافذ إلى نفس الكتاب الذي يحتوي على صور، والذي اشتراه في عهد والدته الراحلة... ينام على الأرض بين الأريكة وحوض الاستحمام مع حوض استحمام. شجرة النخيل. يرتب سريره بنفسه في المساء وينظفه بنفسه، ثم يطويه في الصباح ويأخذه إلى الممر إلى صندوق أمه. كل ما تبقى من الأشياء الجيدة مخبأة هناك.
28 سبتمبر 1940

أحمق

ابن الشماس، وهو طالب إكليريكي جاء إلى القرية لزيارة والديه في إجازة، استيقظ في إحدى الليالي المظلمة الحارة من الإثارة الجسدية الشديدة، وبعد الاستلقاء، اشتعلت نفسه أكثر بخياله: في فترة ما بعد الظهر، قبل العشاء، كان تجسست من الكروم الساحلية فوق جدول النهر كيف أتوا إلى هناك مع الفتيات العاملات، وخلعن قمصانهن عن أجسادهن البيضاء المتعرقة فوق رؤوسهن، مع الضجيج والضحك، ورفعن وجوههن، وقوس ظهورهن، وألقين بأنفسهن في الماء الساخن المتلألئ. بعد ذلك، لم يتمكن من التحكم في نفسه، وقف، وتسلل في الظلام عبر مدخل المطبخ، حيث كان الجو أسودًا وحارًا، كما لو كان في فرن ساخن، ومد يديه إلى الأمام، وتحسس السرير الموجود عليه. التي كان الطباخ ينام فيها، وهي فتاة فقيرة بلا جذور اشتهرت بأنها حمقاء، ولم تصرخ حتى بسبب الخوف. منذ ذلك الحين عاش معها طوال الصيف وتبنى صبيًا بدأ يكبر مع والدته في المطبخ. الشماس، والشماسة، والكاهن نفسه ومنزله بأكمله، وجميع أفراد عائلة صاحب المتجر والشرطي وزوجته، كان الجميع يعرفون من هو هذا الصبي، ولم يتمكن الإكليريكي، الذي يأتي لقضاء العطلات، من رؤيته خارجًا عار حاقد على ماضيه: عاش مع أحمق!
عندما أنهى الدورة - "ببراعة!"، كما قال الشماس للجميع - وجاء مرة أخرى إلى والديه للصيف قبل دخول الأكاديمية، في أول عطلة، دعوا الضيوف لتناول الشاي ليكونوا فخورين بالأكاديمي المستقبلي . تحدث الضيوف أيضًا عن مستقبله الرائع، وشربوا الشاي، وتناولوا العديد من المعلبات، وقام الشماس السعيد بتشغيل الحاكي الذي أطلق هسهسة ثم صرخ بصوت عالٍ في خضم محادثتهم الحيوية.
صمت الجميع وبدأوا يستمعون بابتسامات من المتعة إلى أصوات "في شارع الرصيف" عندما همس بحماقة فجأة صبي الطباخ ، الذي فكرت والدته في لمس الجميع معه: "اركض ، ارقص ، "طفل صغير،" طار إلى الغرفة ورقص بشكل غريب، خارج اللحن، وداس. ". كان الجميع في حيرة من أمرهم على حين غرة، واندفع ابن الشماس، الذي تحول إلى اللون الأرجواني، نحوه مثل النمر وأخرجه من الغرفة بقوة لدرجة أن الصبي تدحرج رأسه فوق كعبيه في الردهة.
في اليوم التالي، أرسل الشماس والشماسة، بناء على طلبه، الطباخ بعيدا. لقد كانوا أشخاصًا طيبين ورحيمين، وكانوا معتادين عليها جدًا، وأحبوها بسبب عدم مسؤوليتها وطاعتها وبكل طريقة ممكنة طلبوا من ابنهم الرحمة. لكنه ظل مصرا، ولم يجرؤوا على عصيانه. في المساء، غادرت الطاهية الفناء وهي تبكي بهدوء وتحمل صرتها بيد ويد الصبي باليد الأخرى.
وطوال الصيف بعد ذلك، سارت معه عبر القرى والقرى، متوسلة من أجل المسيح. كانت منهكة ومهترئة ومشوهة في الريح والشمس، نحيفة حتى العظام والجلد، لكنها لم تكن تكل. كانت تمشي حافية القدمين، وحقيبة من القماش فوق كتفها، مدعومة بعصا عالية، وفي القرى والنجوع كانت تنحني بصمت أمام كل كوخ. كان الصبي يسير خلفها، وهو أيضًا يحمل حقيبة على كتفه في حذائها القديم، مكسورًا ومتصلّبًا، مثل تلك الدعامات الموجودة في مكان ما في الوادي.
لقد كان غريبًا. كان لديه تاج كبير مسطح مغطى بشعر الخنزير الأحمر، وأنف مسطح مع فتحات أنف واسعة، وعينان عسليتان كانتا شديدتي اللمعان. ولكن عندما ابتسم كان لطيفا جدا.
28 سبتمبر 1940

أنتيجون

في يونيو، ذهب الطالب من ملكية والدته إلى عمه وخالته، وكان بحاجة لزيارتهما، ومعرفة أحوالهما، وكيف كانت صحة عمه الذي فقد ساقي الجنرال. يؤدي الطالب هذا الواجب كل صيف، وهو الآن يركب بهدوء خاضع، ويقرأ على مهل في عربة الدرجة الثانية، واضعًا فخذه الصغير المستدير على حافة الأريكة، كتاب أفيرشينكا الجديد، وينظر شارد الذهن من النافذة مثل أعمدة التلغراف المصنوعة من الخزف الأبيض. أكواب على شكل زنابق الوادي لقد بدا وكأنه ضابط شاب - فقط قبعته البيضاء ذات الشريط الأزرق كانت قبعة الطالب، وكل شيء آخر كان على الطراز العسكري: سترة بيضاء، وطماق خضراء، وأحذية ذات قمم جلدية لامعة، وعلبة سجائر مع عاصبة برتقالية حارقة.
كان العم والعمة أغنياء. عندما عاد إلى المنزل من موسكو، أرسلوه إلى المحطة بعربة ثقيلة، واثنين من خيول العمل وليس سائقًا، بل عاملًا. وفي محطة عمه، كان دائمًا يدخل لفترة من الوقت في حياة مختلفة تمامًا، في متعة الثروة الكبيرة، ويبدأ يشعر بالوسامة والبهجة والأخلاق. هكذا كان الأمر الآن. بحماقة لا إرادية، جلس في عربة مطاطية خفيفة، تسخرها ترويكا كرك سريعة، يقودها سائق شاب يرتدي سترة زرقاء بلا أكمام وقميص حريري أصفر.
بعد ربع ساعة، طارت الترويكا، وهي تلعب بهدوء مع تناثر الأجراس وإطارات الهسهسة على الرمال حول فراش الزهرة، في الفناء الدائري لعقار ضخم، إلى منصة منزل جديد واسع من طابقين. خرج خادم طويل يرتدي نصف دبابة وسترة حمراء بخطوط سوداء وحذاء إلى المنصة ليأخذ أغراضه. قام الطالب بقفزة واسعة بشكل لا يصدق من عربة الأطفال: وهو يبتسم ويتمايل بينما كان يمشي، ظهرت عمته على عتبة الردهة - رداء واسع صدفي على جسم كبير مترهل، ووجه كبير مترهل، وأنف مرساة وأصفر علامات تان تحت عينيها البنيتين. قبلته بلطف على خديه، وسقط بفرح مصطنع في يدها الناعمة الداكنة، وهو يفكر بسرعة: استلقي لمدة ثلاثة أيام كاملة هكذا، وفي وقت فراغه لن يعرف ماذا يفعل بنفسه! متظاهرًا بالإجابة على أسئلتها المتعلقة بوالدتها والتي تتظاهر بالاهتمام والإجابة على عجل، تبعها إلى الدهليز الكبير ونظر بكراهية مرحة إلى الفزاعة المنحنية إلى حد ما فوق الفزاعة دب بنىبعينين زجاجيتين لامعتين، تقف على ارتفاع كامل عند مدخل الدرج الواسع المؤدي إلى الطابق العلوي، وتحمل طبقًا من البرونز لـ بطاقات العملوفجأة توقف مؤقتًا من المفاجأة السارة: كان كرسي به جنرال ممتلئ الجسم شاحب ذو عيون زرقاء يتدحرج نحوه بسلاسة من قبل جمال طويل القامة يرتدي فستانًا رماديًا من القماش، في ساحة بيضاء ووشاحًا أبيض، مع كبير عيون رمادية، كلها مشرقة بالشباب، القوة، النقاء، لمعان الأيدي الناعمة، بياض الوجه اللامع. قبل يد عمه، تمكن من النظر إلى النحافة غير العادية لباسها وساقيها. قال الجنرال مازحا:
- ولكن هذه هي أنتيجون، مرشدتي الجيدة، مع أنني لست أعمى، مثل أوديب، وخاصة بالنسبة للنساء الجميلات. التعرف على الشباب.
ابتسمت قليلاً، ولم ترد سوى قوس الطالبة بقوس.
قاده خادم طويل بسوالف وسترة حمراء عبر الدب في الطابق العلوي، عبر درج لامع من الخشب الأصفر الداكن مع سجادة حمراء في المنتصف وعلى طول نفس الممر، قاده إلى غرفة نوم كبيرة ذات رخامية الحمامقريب - هذه المرة بطريقة مختلفة عن ذي قبل، وبنوافذ تواجه الحديقة، وليس الفناء. لكنه مشى دون أن يرى شيئا. كان الهراء البهيج الذي دخل به الحوزة لا يزال يدور في رأسه - "عمي هو الأكثر". قواعد عادلة"، - ولكن كان هناك شيء آخر قائم بالفعل: هكذا هي المرأة!
أزيز، بدأ يحلق ويغسل ويغير ملابسه، ويرتدي بنطالًا بأشرطة، ويفكر:
"هناك مثل هؤلاء النساء! وماذا يمكنك أن تعطي من أجل حب مثل هذه المرأة! ومع هذا الجمال، كيف يمكنك ركوب كبار السن من الرجال والنساء على الكراسي المتحركة! "
وخطر في ذهني أفكار سخيفة: فقط ابق هنا لمدة شهر أو شهرين سرًا عن الجميع، وادخل في صداقة، وعلاقة حميمة معها، وإثارة حبها، ثم قل: كوني زوجتي، أنا لك جميعًا وإلى الأبد. أمي، عمتي، عمي، دهشتهم عندما أخبرهم عن حبنا وقرارنا بتوحيد حياتنا، سخطهم، ثم الإقناع، الصراخ، الدموع، الشتائم، الحرمان من الميراث - كل شيء لا شيء بالنسبة لي من أجلك...
وهو ينزل الدرج إلى عمته وعمه - كانت غرفتهما بالأسفل - وفكر:
"ومع ذلك، ما هذا الهراء الذي يتسلل إلى رأسي! بالطبع، يمكنك البقاء هنا تحت ذريعة ما ... يمكنك البدء في المغازلة دون أن يلاحظها أحد، والتظاهر بالحب بجنون ... ولكن هل ستحقق أي شيء؟ وإذا حققت ذلك وماذا بعد "كيف يمكنني التخلص من هذه القصة؟ هل يجب أن أتزوج حقا؟"
جلس لمدة ساعة مع خالته وعمه في مكتبه الضخم ذو مكتب ضخم، مع مسند ضخم مغطى بالأقمشة التركستانية، وسجادة على الحائط فوقها، معلقة بالعرض مع أسلحة شرقية، مع طاولات مطعمة للتدخين، و على المدفأة مع صورة فوتوغرافية كبيرة في إطار من خشب الورد تحت تاج ذهبي، والتي كانت عليها ضربة حرة خاصة به: ألكساندر.
وقال في النهاية وهو يفكر في أخته: "أنا سعيد للغاية، يا عمي وخالتي، لأنني معك مرة أخرى". - وكم هو رائع هنا! سيكون من الرهيب المغادرة.
- من يقودك؟ - أجاب العم. -أين أنت مستعجل؟ عش حتى تشعر بالملل.
"بالطبع،" قالت عمتي شارد الذهن.
كان يجلس ويتحدث، وكان ينتظر باستمرار: ستدخل، وستعلن الخادمة أن الشاي جاهز في غرفة الطعام، وستأتي لتوصيل عمها. ولكن تم تقديم الشاي في المكتب - تم وضع طاولة بها إبريق شاي فضي على مصباح كحول، وسكبته عمتي بنفسها. ثم ظل يأمل أن تحضر بعض الأدوية لعمها... لكنها لم تأتي قط.
"حسنًا، إلى الجحيم"، فكر، وهو يغادر المكتب، ويدخل غرفة الطعام، حيث كان الخدم ينزلون الستائر على النوافذ المشمسة العالية، ولسبب ما نظروا إلى اليمين، إلى أبواب القاعة، حيث في وقت متأخر بعد الظهر تتلألأ أكواب زجاجية خفيفة على أرجل البيانو على أرضية الباركيه، ثم اتجهت إلى اليسار، إلى غرفة المعيشة، خلفها أريكة؛ خرجت من غرفة المعيشة إلى الشرفة، ونزلت إلى فراش الزهرة الملون، وتجولت حوله وتجولت على طول الزقاق المرتفع المظلل. كان الجو لا يزال حارًا في الشمس، ولا يزال أمامنا ساعتان قبل الغداء.

مكتبة يابلوتشانسكي الإلكترونية . يحل الظلام وترتفع عاصفة ثلجية نحو الليل. غدا هو عيد الميلاد، واحدة كبيرة حفله ممتعهوهذا يجعل الشفق الكريه والطريق البرية التي لا نهاية لها والحقل المدفون في ظلام الثلوج المنجرفة يبدو أكثر حزنًا. السماء معلقة فوقه. يتلألأ الضوء الرصاصي المزرق لهذا اليوم المتلاشي بشكل خافت، وفي المسافة الضبابية، بدأت تلك الأضواء الباهتة المراوغة في الظهور بالفعل، والتي تومض دائمًا أمام أعين المسافر المتوترة في ليالي السهوب الشتوية... بصرف النظر عن هذه الغموض المشؤوم. الأضواء، لا يوجد شيء مرئي على بعد نصف ميل للأمام. من الجيد أن يكون الجو باردًا وأن الرياح تهب بسهولة. الطرق مليئة بالثلوج الصلبة. لكنها تضربهم على وجوههم، وتغفو مع هسهسة على أعمدة من خشب البلوط على جانب الطريق، وتمزق وتحمل أوراقهم الجافة السوداء في الدخان المنجرف، وعندما تنظر إليهم، تشعر بالضياع في الصحراء، بين الشمال الأبدي. الشفق... في حقل، بعيدًا عن الطرق الكبيرة، بعيدًا عن المدن الكبيرة و السكك الحديدية، هناك مزرعة. وحتى القرية، التي كانت ذات يوم قريبة من المزرعة نفسها، أصبحت الآن تعشش على بعد حوالي خمسة أميال منها. منذ سنوات عديدة، أطلق آل باسكاكوف على هذه المزرعة اسم Luchezarovka، والقرية - Luchezarovskie Dvoriki. لوتشيزاروفكا! حفيف الريح حولها مثل البحر، وفي الفناء، على الانجرافات الثلجية البيضاء العالية، كما هو الحال على التلال الخطيرة، يدخن الثلج المنجرف. هذه الانجرافات الثلجية محاطة بمباني متناثرة متباعدة عن بعضها البعض، ومنزل مانور، وحظيرة "حافلة"، وكوخ "شعبي". جميع المباني على الطراز القديم - منخفضة وطويلة. المنزل مغطى بألواح. وتطل واجهته الأمامية على الفناء بثلاث نوافذ صغيرة فقط؛ الشرفات - مع المظلات على الأعمدة. تحول السقف الكبير المصنوع من القش إلى اللون الأسود مع تقدم العمر. كان هناك واحد مماثل في غرفة المعيشة، ولكن الآن لم يبق سوى الهيكل العظمي لذلك السقف وترتفع فوقه مدخنة ضيقة من الطوب مثل رقبة طويلة... ويبدو أن العقار قد انقرضت: لا توجد علامات على سكن بشري، باستثناء بداية عملية تمشيط بالقرب من الحظيرة، لا أثر واحد في الفناء، ولا صوت واحد من الكلام البشري! كل شيء مسدود بالثلوج، كل شيء ينام في نوم هامد على أنغام رياح السهوب، بين حقول الشتاء. تتجول الذئاب حول المنزل ليلاً، قادمة من المروج عبر الحديقة إلى الشرفة نفسها. ذات مرة... ولكن من لا يعرف ما الذي حدث "ذات مرة"! الآن لا يوجد سوى ثمانية وعشرين فدانًا من الأراضي الصالحة للزراعة وأربعة أفدنة من الأراضي العقارية المدرجة في Luchezarovka. انتقلت عائلة ياكوف بتروفيتش باسكاكوف إلى المدينة: جلافيرا ياكوفليفنا متزوجة من مساح أراضي، وتعيش معها صوفيا بافلوفنا طوال العام تقريبًا. لكن ياكوف بتروفيتش من سكان السهوب القدامى. لقد أمضى في حياته بعض الوقت في عدة عقارات في المدينة، لكنه لم يرد أن ينتهي هناك "الثلث الأخير من حياته"، على حد تعبيره عن شيخوخة الإنسان. تعيش معه عبدته السابقة داريا العجوز الثرثارة والقوية. لقد أرضعت جميع أطفال ياكوف بتروفيتش وبقيت إلى الأبد في منزل باسكاكوفسكي. بالإضافة إلى ذلك، يحتفظ ياكوف بتروفيتش أيضا بالعامل الذي يحل محل الطباخ: الطهاة لا يعيشون في Luchezarovka لأكثر من أسبوعين أو ثلاثة أسابيع. - سوف يعيش معه! - يقولون. - هناك يبلى القلب من مجرد الكآبة! ولهذا السبب يحل محلهم سوداك، الرجل من دفوريكوف. إنه شخص كسول ومشاكس، لكنه ينسجم هنا. إن حمل الماء من البركة، وتسخين المواقد، وطهي الخبز، وعجن قصاصات الخصي الأبيض، والتدخين مع السيد في المساء ليس عملاً كثيرًا. ياكوف بتروفيتش يؤجر كل الأراضي للفلاحين، أُسرَةإنه سهل للغاية. في السابق، عندما كانت التركة تحتوي على حظائر وفناء وحظيرة، كانت الحوزة لا تزال تبدو وكأنها مسكن بشري. ولكن ما هي الحظائر والحظائر وحظائر الماشية اللازمة لثمانية وعشرين ديسياتينات مرهونة وإعادة رهنها في البنك؟ كان من الحكمة بيعها والعيش عليها لفترة من الوقت على الأقل بمرح أكثر من المعتاد. وقام ياكوف بتروفيتش ببيع الحظيرة أولاً، ثم الحظائر، وعندما استخدم الجزء العلوي من الفناء بالكامل للتدفئة، باع أيضًا جدران حجرية له. وأصبح الأمر غير مريح في Luchezarovka! كان من الممكن أن يكون الأمر فظيعًا حتى بالنسبة لياكوف بتروفيتش في وسط هذا العش المدمر، حيث اعتادت داريا من الجوع والبرد أن تذهب إلى القرية لزيارة ابن أخيها، صانع الأحذية، في جميع عطلات الشتاء الكبرى، ولكن بحلول الشتاء كان ياكوف بتروفيتش قد أصبح ينقذه صديق آخر أكثر إخلاصًا. - السلام عليكم! - رن صوت قديم في يوم كئيب في "غرفة الخادمة" في منزل لوتشيزاروف. كم كان ياكوف بتروفيتش مفعمًا بالحيوية عند هذه التحية التتارية المألوفة من حملة القرم نفسها! عند العتبة وقف رجل صغير ذو شعر رمادي باحترام وابتسم وانحنى، وكان مكسورًا بالفعل وضعيفًا، ولكنه نشط دائمًا، مثل جميع سكان الفناء السابقين. هذا هو كوفاليف المنظم السابق لياكوف بتروفيتش. لقد مر أربعون عامًا على حملة القرم، لكنه يظهر كل عام أمام ياكوف بتروفيتش ويحييه بكلمات تذكرهما بشبه جزيرة القرم، وصيد الدراج، وقضاء الليل في أكواخ التتار... - ألكيوم سلام! - هتف ياكوف بتروفيتش أيضًا بمرح. - على قيد الحياة؟ أجاب كوفاليف: "لكنه بطل سيفاستوبول". تفحص ياكوف بتروفيتش بابتسامة معطفه المصنوع من جلد الغنم، المغطى بقطعة قماش جندي، والقميص الداخلي القديم الذي كان يرتديه كوفاليف كصبي ذو شعر رمادي، والأحذية الصفراء التي كان يحب التباهي بها كثيرًا لأنها كانت صفراء... - كيف يرحمك الله؟ - سأل كوفاليف. فحص ياكوف بتروفيتش نفسه. وهو لا يزال كما هو: جسم سميك، رأس رمادي قصير، شارب رمادي، وجه حسن الطباع خالي من الهموم بعينين صغيرتين وذقن "بولندي" محلوق، لحية صغيرة... "بايباك لا يزال"، ياكوف. مازح بتروفيتش ردا على ذلك. - حسنًا، اخلع ملابسك، اخلع ملابسك! اين كنت؟ صيد السمك والبستنة؟ - أوديل، ياكوف بتروفيتش. وهناك جرفت المياه الجوفاء الأطباق هذا العام - والعياذ بالله! - إذن كان يجلس في المخبأ مرة أخرى؟ - في المخابئ، في المخابئ... - هل يوجد تبغ؟ - هناك القليل. - حسنًا، اجلس، دعنا ننهي الأمر. - كيف حال صوفيا بافلوفنا؟ - في المدينة. قمت بزيارتها مؤخرًا، لكني هربت بسرعة. هنا يكون الأمر مملاً للغاية، ولكن هناك الأمر أسوأ. وصهري العزيز... أنت تعرف أي نوع من الرجال هو! القن الأكثر فظاعة، مثيرة للاهتمام! - لا يمكنك أن تصنع رجلاً نبيلاً من الفقير! - لن تفعل ذلك يا أخي... حسنًا، فلتذهب إلى الجحيم! - كيف هو الصيد الخاص بك؟ - كله بارود، ليس هناك رصاصة. في أحد الأيام وضعت يدي على شيء ما، وذهبت وقتلت أحد ذوي الوجوه المتقاطعة... - هذه السنة هي شغفهم! - هذا هو بيت القصيد. غدًا سنملأ أنفسنا بالنور. - بالضرورة. - والله أنا سعيد بك من أعماق قلبي! ابتسم كوفاليف. - هل الداما سليمة؟ - سأل وهو يلف سيجارة ويسلمها إلى ياكوف بتروفيتش. - آمنة، آمنة. دعونا نتناول الغداء ونختصره! المكان يزداد ظلام. مساء ما قبل العطلة قادم. تندلع عاصفة ثلجية في الفناء، وتصبح النافذة مغطاة بالثلج بشكل متزايد، ويصبح الجو أكثر برودة وكآبة في "غرفة الخادمة". هذه غرفة قديمة ذات سقف منخفض، وجدران خشبية، سوداء من وقت لآخر، وشبه فارغة: يوجد تحت النافذة مقعد طويل، وبجوار المقعد يوجد مقعد بسيط. طاولة خشبية ، توجد خزانة ذات أدراج على الحائط، وفي الدرج العلوي توجد لوحات. وللإنصاف، كانت تسمى غرفة الخادمة منذ زمن طويل، منذ حوالي أربعين أو خمسين عامًا، عندما جلست هنا فتيات الفناء ونسجن الدانتيل. الآن غرفة الخادمة هي إحدى غرف معيشة ياكوف بتروفيتش نفسه. نصف المنزل ذو النوافذ المطلة على الفناء يتكون من غرفة خادمة وغرفة خادم ومكتب. والآخر بنوافذ تطل على بستان الكرز من غرفة المعيشة والقاعة. "ولكن في فصل الشتاء ، لا يتم تدفئة غرفة الخادم وغرفة المعيشة والقاعة ، ويكون الجو باردًا جدًا لدرجة أنني أتجمد من خلال طاولة الورق وصورة نيكولاس. في هذا الطقس السيئ قبل العطلة ، غرفة الفتيات غير مريح بشكل خاص. ياكوف بتروفيتش يجلس على مقعد ويدخن. يقف كوفاليف بجانب الموقد ورأسه منحنيًا. كلاهما يرتدي القبعات والأحذية ومعاطف الفرو. يتم ارتداء معطف الحمل الخاص ياكوف بتروفيتش مباشرة فوق الكتان ومربوط بمنشفة. يظهر الدخان المزرق العائم بشكل غامض في الغسق. يمكنك سماع صوت الزجاج المكسور في نوافذ غرفة المعيشة وهو يهتز بفعل الريح. يدور الموتيل حول المنزل ويخترق بوضوح محادثة سكانه: يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ما قد وصل. - انتظر! - ياكوف بتروفيتش يوقف كوفاليف فجأة. - يجب أن يكون هو. كوفاليف يصمت. وظن أنه سمع صرير الزلاجة عند الشرفة، وصوت شخص ما يأتي بشكل غير واضح من خلال ضجيج العاصفة الثلجية... "تعال وانظر"، لا بد أنه وصل. لكن كوفاليف لا يريد على الإطلاق أن ينفد في البرد، على الرغم من أنه ينتظر بفارغ الصبر عودة سوداك من القرية بالتسوق. يستمع بانتباه شديد ويعترض بحزم: "لا، إنها الريح". - لماذا يصعب عليك النظر؟ - لماذا تشاهد عندما لا يوجد أحد؟ ياكوف بتروفيتش يهز كتفيه. بدأ بالغضب... لذلك كان كل شيء يسير على ما يرام... جاء رجل ثري من كالينوفكا وطلب كتابة التماس إلى رئيس الزيمستفو (ياكوف بتروفيتش مشهور في الحي ككاتب الالتماسات) وأحضر دجاج وزجاجة فودكا وروبل من المال لهذا الغرض. صحيح أن الفودكا تم شربها أثناء كتابة وقراءة الالتماس، وتم ذبح الدجاج وأكله في نفس اليوم، لكن الروبل ظل سليمًا - احتفظ به ياكوف بتروفيتش لقضاء العطلة... ثم ظهر كوفاليف صباح أمس فجأة وأحضر معه قطعة من الفودكا. دزينة ونصف من البسكويت المملح، وكذلك ستين كوبيل. وكان كبار السن مبتهجين وناقشوا لفترة طويلة ما يجب شراؤه. في النهاية، أشعلوا السخام من الموقد في كوب، وأشعلوا عود ثقاب وكتبوا بأحرف كبيرة وعريضة إلى صاحب متجر القرية: "إلى حانة نيكولاي إيفانوفا. أرسل رطلًا واحدًا من الشعر شبه المختار، و1000 عود ثقاب، و5 رنجة مخللة". ، 2 رطل من زيت القنب، 28 أونصة من شاي الفواكه، 1 رطل من السكر و1 1/2 رطل من السكر. حشرات النعناع." لكن سوداك مفقود منذ الصباح. وهذا يعني أن أمسية ما قبل العطلة لن تمر على الإطلاق كما هو متوقع، والأهم من ذلك، سيتعين عليك الذهاب للحصول على القش بنفسك؛ هناك القليل من القش تركت في المظلة من الأمس. ويغضب ياكوف بتروفيتش، ويبدأ كل شيء في الرسم بألوان قاتمة بالنسبة له. تتبادر إلى ذهنه الأفكار والذكريات الأكثر كآبة ... لمدة ستة أشهر تقريبًا لم ير زوجته ولا ابنتي... العيش في المزرعة يزداد سوءًا كل يوم وأكثر مللًا... - أوه، اللعنة عليه تمامًا!" يقول ياكوف بتروفيتش عبارته المهدئة المفضلة. لكن اليوم لا يهدأ... - حسنًا، "لقد ظهر البرد! - يقول كوفاليف. - البرد الأكثر فظاعة! - ياكوف بتروفيتش يلتقط. - بعد كل شيء، هناك حتى صقيع الذئب هنا! انظر ... آه! يمكنك رؤية البخار من أنفاسك! - نعم، " يستمر كوفاليف رتيبًا. "لكن ، تذكر ، في ليلة رأس السنة الجديدة قمنا ذات مرة بقطف الزهور في زينا الرسمي فقط! تحت بالاكلافا ، ... وهو يخفض رأسه. يقول ياكوف بتروفيتش: "لكن من الواضح أنه لن يأتي" ، وليس الاستماع. - نحن في هياج غبي لا أكثر ولا أقل! - لن يبقى بين عشية وضحاها في الحانة! - وما رأيك؟ انه حقا في حاجة إليها! - لنفترض أنها تجتاح بشكل رائع... - إنها لا تكنس أي شيء هناك. عادة، ليس الصيف... - لكنه جبان دولة! إنه يخاف من التجمد... - كيف يمكن أن يتجمد؟ اليوم، الطريق هو الوقت المناسب... - انتظر! - كوفاليف يقاطع. - شكله وصل... - أنا أقولك، اخرج وشوف! والله لقد جن جنونك اليوم! يجب عليك إعداد السماور وسحب القشة. - نعم بالطبع ضروري. ماذا ستفعل هناك في الليل؟ يوافق كوفاليف على أنه من الضروري البحث عن القش، لكنه يقتصر على الاستعدادات لصندوق الاحتراق: فهو يضع كرسيًا بجوار الموقد، ويتسلق عليه، ويفتح المخمد ويخرج المناظر. تبدأ الريح بالعواء في المدخنة استجابة لأصوات مختلفة. - على الأقل دع الكلب يدخل! - يقول ياكوف بتروفيتش. - أي كلب؟ - يسأل كوفاليف وهو يئن وينزل من كرسيه. - لماذا تتظاهر بأنك أحمق؟ فلامبو، بالطبع، تسمع الصرير. صحيح أن فلامبو، العاهرة العجوز، يصرخ بشكل يرثى له في المدخل. - يجب أن يكون لديك الله! - يضيف ياكوف بتروفيتش. - بعد كل شيء، سوف تتجمد... وأيضا صياد! أنت منسحب يا أخي كما أرى! انها حقا رأس مزركشة. "نعم، أنت وأنت من نفس السلالة"، يبتسم كوفاليف، ويفتح باب المدخل ويسمح لفلامبو بالدخول إلى غرفة الفتاة. - اصمت، اصمت، من فضلك! - يصرخ ياكوف بتروفيتش. - فبلش البرد يسيل على رجلي... كوش هنا! - يستدير نحو فلامبو بشكل خطير، مشيرًا بإصبعه تحت المقعد. كوفاليف، وهو يغلق الباب، يتمتم: "إنه يحمل هناك - إنه غير مرئي لنور الله!" .. ويجب أن يجرونا قريبًا إلى بوغوسلوفسكوي! الأب فاسيلي على وشك أن يأتي إلينا. أستطيع أن أرى ذلك بالفعل. نحن جميعا نتشاجر. وهذا قبل الموت. "حسنًا، أحكم على نفسك وحدك، من فضلك،" يعترض ياكوف بتروفيتش مدروسًا. ومرة أخرى يعبر عن أفكاره بصوت عال: - لا، لن أجلس في هذا الخلف كحارس! يبدو أنه قريبًا، قريبًا، سيتفرقع لوتشيزاروفكا اللعين هذا... يفتح الكيس، ويرش السيجارة ويواصل: "لقد وصل الأمر إلى النقطة التي يجب أن تعصب فيها عيناك وتخرج من الفناء!" وكل توكيلاتي وأصدقائي الغبيين! طوال حياتي كنت صادقًا كالفولاذ، ولم أرفض أبدًا أي شيء لأي شخص... والآن ماذا تريد مني أن أفعل؟ الوقوف على الجسر مع كوب؟ وضع رصاصة في الجبهة؟ تلعب "حياة اللاعب"؟ هناك، ابن أخ أرسينتي ميخاليش لديه ألف ديسياتين، لكن هل لديهم حقًا فكرة لمساعدة الرجل العجوز؟ وأنا نفسي لن أذهب لأنحني للغرباء! أنا فخور كالبارود! ويضيف ياكوف بتروفيتش، وهو منزعج تمامًا، بغضب شديد: "لكن لا فائدة من الولادة، علينا أن نذهب لإحضار بعض القش!" ينحني كوفاليف أكثر ويضع يديه في أكمام معطفه من جلد الغنم. إنه بارد جدًا لدرجة أن طرف أنفه يتجمد، لكنه لا يزال يأمل في أن "يتدبر أمره" بطريقة ما... ربما يقود سوداك سيارته... إنه يفهم جيدًا أن ياكوف بتروفيتش يدعوه بمفرده للذهاب إلى هناك. قَشَّة. - نعم، إنه ولادة! - هو يقول. - الريح تضربك عن قدميك... - حسنًا، ليس عليك أن تحكم الآن! - ستقع في مشكلة عندما لا تقوم بتقويم أسفل ظهرك. ليس شابًا أيضًا! والحمد لله، سيكون عمرنا حوالي مائة وأربعين. - من فضلك، لا تتظاهر بأنك خروف مجمد! يفهم ياكوف بتروفيتش جيدًا أيضًا أن كوفاليف وحده لا يستطيع فعل أي شيء في الحصار المغطى بالثلوج. لكنه يأمل أيضًا أن يتمكن بطريقة ما من الاستغناء عنه... وفي الوقت نفسه، أصبحت غرفة الخادمة مظلمة تمامًا بالفعل، ويقرر كوفاليف أخيرًا معرفة ما إذا كان سوداك قادمًا. يمشي قدميه المكسورتين ويتجه نحو الباب... ينفخ ياكوف بتروفيتش الدخان في شاربه، وبما أنه يريد الشاي بالفعل، فإن أفكاره تأخذ اتجاهًا مختلفًا قليلاً. - هم! - يتمتم. - كيف سيبدو لك؟ اتمنى لك عطلة سعيدة! أريد أن آكل مثل الكلب. ففي نهاية المطاف، لا توجد مملكة بعيدة... على الأقل المجريون زاروها من قبل!.. حسنًا، انتظر فقط يا سوداك! تغلق أبواب الردهة ويدخل كوفاليف. - لا! - يصرخ. - كيف فشلت! ماذا يجب أن نفعل الآن؟ هناك القليل من القش في المظلة! في الثلج، في معطف ثقيل من جلد الغنم، صغير ومنحني، فهو يرثى له وعاجزًا. يستيقظ ياكوف بتروفيتش فجأة. - ولكنني أعرف ماذا أفعل! - يقول، طغت عليه بعض الأفكار الجيدة، - ينحني ويخرج فأسًا من تحت المقعد. ويضيف: "يمكن حل هذه المشكلة بكل بساطة"، وهو يقلب الكرسي الذي يقف بالقرب من الطاولة ويلوح بالفأس. - احمل بعض القش الآن! اللعنة تمامًا، صحتي أغلى بالنسبة لي من الكرسي! كوفاليف، الذي انتعش أيضًا على الفور، يراقب بفضول الرقائق وهي تطير من تحت الفأس. - بعد كل شيء، ربما هناك الكثير على السقف؟ - يلتقط. - اذهب إلى العلية وهز السماور! الباب المفتوح يحمل الهواء البارد، ورائحة الثلج... كوفاليف، يتعثر، يسحب إلى القش البكر أذرع الكراسي القديمة من العلية... يكرر: "سوف نذوبها من أجل روحك الحلوة". - لا تزال هناك المعجنات... أتمنى أن أخبز بعض البيض! - اسحبهم إلى الحصان. ثم نجلس الصفصاف الباكية ! يمر مساء الشتاء ببطء. الفندق خارج النوافذ هائج بلا انقطاع... لكن الآن لم يعد كبار السن يستمعون إلى ضجيجه. نصبوا السماور في المدخل، وأشعلوا كلية في المكتب، وجلسا القرفصاء بجوارها. يغطي الجسم بشكل جيد بالدفء! في بعض الأحيان، عندما كان كوفاليف يحشو حفنة كبيرة من القش في الموقد، كانت عيون فليمبو، التي جاءت أيضًا لتدفئ نفسها عند باب المكتب، تتلألأ مثل حجري زمرد في الظلام. وكان هناك همهمة مملة في الموقد؛ يلمع هنا وهناك من خلال القش ويلقي خطوطًا حمراء باهتة ومرتعشة من الضوء على سقف المكتب، وينمو اللهب الطنان ببطء ويقترب من الفم، وتتناثر حبات الحبوب، وتنفجر محدثة اصطدامًا... شيئًا فشيئًا كانت الغرفة بأكملها مضاءة. استولى اللهب على القش بالكامل، وعندما لم يتبق منه سوى كومة مرتعشة من "الحرارة"، مثل أسلاك ملتهبة ذهبية اللون، عندما سقطت هذه الكومة وتلاشت، خلع ياكوف بتروفيتش معطفه، جلس وظهره إلى الموقد ورفع قميصه على ظهره. قال: "آه آه". - من الجميل أن تقلى ظهرك! وعندما تحول ظهره السميك إلى اللون الأرجواني، قفز بعيدًا عن الموقد وارتدى معطفه المصنوع من جلد الغنم. - هكذا مرت! وإلا فهي كارثة بدون حمام... حسنًا، سأضعه بالتأكيد هذا العام! يسمع كوفاليف هذا "الإلزامي" كل عام، ولكن كل عام يقبل بحماس فكرة الاستحمام. - اهلا عزيزي! "إنها كارثة بدون حمام"، يوافق على ذلك، وهو يدفئ ظهره النحيل أمام الموقد. عندما احترق الخشب والقش، قام كوفاليف بتحميص البسكويت المملح في الموقد، مما أدى إلى إبعاد وجهه المحترق عن الحرارة. في الظلام، مضاء بفتحة الموقد الحمراء، بدا الأمر برونزيًا. كان ياكوف بتروفيتش مشغولاً حول السماور. فسكب لنفسه كوبًا من الشاي، ووضعه بجانبه على السرير، وأشعل سيجارة، وبعد صمت قصير، سأل فجأة: "ماذا تفعل البومة العزيزة الآن؟" ما البومة؟ كوفاليف يعرف جيدًا كيف تبدو البومة! منذ حوالي خمسة وعشرين عامًا أطلق النار على بومة وقال هذه العبارة في مكان ما أثناء الليل، ولكن لسبب ما لم يتم نسيان هذه العبارة، ومثل العشرات من الآخرين، كررها ياكوف بتروفيتش. في حد ذاته، بالطبع، ليس له أي معنى، ولكن بعد الاستخدام الطويل أصبح مضحكا، ومثل الآخرين مثله، يعيد الكثير من الذكريات. من الواضح أن ياكوف بتروفيتش أصبح مبتهجًا تمامًا وبدأ محادثات سلمية حول الماضي. ويستمع كوفاليف بابتسامة مدروسة. - هل تتذكر ياكوف بتروفيتش؟ - يبدأ... يمر المساء ببطء، دافئًا وخفيفًا في المكتب الصغير. كل ما يتعلق به بسيط للغاية، متواضع، قديم الطراز، ورق حائط أصفر على الجدران، مزين بصور باهتة، ولوحات مطرزة بالصوف (كلب، مظهر سويسري)، سقف منخفضمغطاة بـ "ابن الوطن" ؛ البلوط أمام النافذة مكتب وكرسي قديم وعالي وعميق؛ يوجد مقابل الحائط سرير كبير من خشب الماهوجني مزود بأدراج، ويوجد فوق السرير قرن ومسدس ودورق بارود؛ يوجد في الزاوية أيقونة صغيرة بها أيقونات داكنة. وكل هذا مألوف ومألوف لفترة طويلة! كبار السن ممتلئون ودافئون. ياكوف بتروفيتش يجلس في أحذية محسوسة وملابس داخلية فقط، كوفاليف يرتدي أحذية وملابس داخلية. لقد لعبوا لعبة الداما لفترة طويلة، لفترة طويلة فعلوا الشيء المفضل لديهم - قاموا بفحص الملابس - هل من الممكن إخراجها بطريقة أو بأخرى؟ - صنعوا سترة قديمة للقبعة؛ لقد وقفوا على الطاولة لفترة طويلة، يقيسون، يرسمون بالطباشير... كان ياكوف بتروفيتش في مزاج أكثر رضاً عن نفسه. فقط في أعماق روحي هناك بعض المشاعر الحزينة تتحرك. غدًا عطلة، هو وحيد... شكرًا لكوفاليف، على الأقل لم ينس! يقول ياكوف بتروفيتش: "حسنًا، خذ هذه القبعة لنفسك". - كيف حالك؟ - يسأل كوفاليف. - أملك. - نعم ولكن واحد محبوك؟ - وماذا في ذلك؟ قبعة لا تضاهى! - حسنًا، نشكرك بكل تواضع. ياكوف بتروفيتش لديه شغف بصنع الهدايا. وهو لا يريد الخياطة... - كم الساعة الآن؟ - يفكر بصوت عال. - الآن؟ - سأل كوفاليف. - إنها العاشرة الآن. هذا صحيح، تمامًا كما هو الحال في الصيدلية. اعرف ذلك مسبقا. في بعض الأحيان، في سانت بطرسبرغ، قمت بخياطة ساعتين فضيتين... - وأنت تكذب يا أخي! - ياكوف بتروفيتش يعلق بمودة. - لا، من فضلك، لا تفسد على الفور! ياكوف بتروفيتش يبتسم شارد الذهن. - يجب أن يكون في المدينة الآن! - يقول وهو جالس على الأريكة ومعه جيتار. - التنشيط والتألق والغرور! هناك اجتماعات وحفلات تنكرية في كل مكان! وتبدأ الذكريات عن الأندية، وعن مقدار فوز وخسارة ياكوف بتروفيتش، وكيف أقنعه كوفاليف أحيانًا بمغادرة النادي في الوقت المناسب. هناك محادثة حية حول الرفاهية السابقة لياكوف بتروفيتش. فيقول: نعم، لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء في حياتي. ليس لدي أحد ألومه. ويبدو أن الله هو الذي سيحكم علي، وليس جلافيرا ياكوفليفنا وليس صهري العزيز. حسنًا، سأعطيهم قميصي، لكن ليس لدي حتى قمصان... لم يكن لدي ضغينة أبدًا تجاه أي شخص... حسنًا، كل شيء مر، طار... كم عدد الأقارب والمعارف، كم عددهم هل كان هناك أصدقاء؟ -أصدقاء - وكل هذا في القبر! وجه ياكوف بتروفيتش مدروس. يعزف على الجيتار ويغني قصة رومانسية حزينة قديمة. لماذا أنت صامت ووحيد؟ - يغني في الفكر. الفكرة تقع على الحاجب الكئيب.. أم أنك لا ترى الكأس على الطاولة؟ ويكرر بصدق خاص: ألا ترى الكأس على الطاولة؟ كوفاليف يدخل ببطء. "منذ فترة طويلة لم أكن أعرف ملجأ في العالم"، يصرخ بصوت مكسور وهو منحني على كرسي قديم وينظر إلى نقطة واحدة أمامه. لفترة طويلة لم أكن أعرف ملجأ في العالم، - يردد ياكوف بتروفيتش بجيتار: لفترة طويلة حملت الأرض اليتيم، لفترة طويلة كان لدي فراغ في روحي ... الريح تغضب والدموع السطح. الضجيج في الشرفة... آه، لو أن أحداً سيأتي! حتى صديقي القديم، صوفيا بافلوفنا، نسي... ويتابع ياكوف بتروفيتش، وهو يهز رأسه: ذات مرة، في لحظة لا تُنسى من حياتي، ذات مرة رأيت مخلوقًا واحدًا، يحتوي على قلبي كله... والذي فيه قلبي كله. القلب كله محتوي... كل شيء مضى، طار... أفكار حزينة تعلق رأسك... لكن الأغنية تنطق ببراعة حزينة: لماذا أنت صامت وتجلس وحدك؟ دعونا نطرق الزجاج على الزجاج ونغسل الفكر الحزين بالنبيذ البهيج! يقول ياكوف بتروفيتش وهو ينزع أوتار الجيتار ويضعه على الأريكة: "لو لم تأت السيدة". ويحاول عدم النظر إلى كوفاليف. - مَن! - أجاب كوفاليف. - بسيط جدا. - معاذ الله أن يتجول... يجب أن أنفخ في البوق... احتياطاً... ربما يأتي سوداك. بعد كل شيء، لا يستغرق التجميد وقتًا طويلاً. يجب أن نحكم بالإنسانية... وبعد دقيقة يقف كبار السن على الشرفة. الريح تمزق ملابسهم. ينطلق البوق الرنين القديم بقوة وبصوت عالٍ بأصوات مختلفة. تلتقط الريح الأصوات وتحملها إلى السهوب التي لا يمكن اختراقها، إلى ظلام ليلة عاصفة. - الهيب هوب! - يصرخ ياكوف بتروفيتش. - الهيب هوب! - أصداء كوفاليف. ولفترة طويلة بعد ذلك، في مزاج بطولي، لم يهدأ كبار السن. كل ما يمكنك سماعه هو: - هل تفهم؟ يأتون بالآلاف من المستنقع إلى حقل الشوفان! إنهم يخلعون قبعاتهم!.. نعم، كلهم ​​محنكون ومصدعون! بغض النظر عما أعطيه لك، سأقوم بإعداد بعض العصيدة! أو: - إذن، كما ترى، وقفت خلف شجرة الصنوبر. وليلة الشهر - على الأقل احسب المال! وفجأة يندفع... مثل هذا اللوبي... كيف أرشه! ثم هناك حالات تجميد وإنقاذ غير متوقع. ثم مدح لوتشيزاروفكا. - لن أفترق حتى أموت! - يقول ياكوف بتروفيتش. - ما زلت رأسي هنا. الحوزة، لقول الحقيقة، هي منجم ذهب. لو كان بإمكاني أن أقلب قليلاً! الآن كل الفدانين الثمانية والعشرين عبارة عن بطاطس، وقد اختفى البنك، ومرة ​​أخرى أنا الأب الروحي للملك! طوال الليل الطويل اندلعت عاصفة ثلجية في الحقول المظلمة. بدا لكبار السن أنهم قد ذهبوا إلى الفراش في وقت متأخر جدًا، لكنهم بطريقة ما لم يتمكنوا من النوم. كوفاليف يسعل بشكل مكتوم ورأسه مغطى بمعطف من جلد الغنم. ياكوف بتروفيتش يتقلب وينفخ. إنه يشعر بالحرارة. والعاصفة تهز الجدران بشكل خطير للغاية، فتُعمي النوافذ وتغطيها بالثلوج! قعقعة الزجاج المكسور في غرفة المعيشة مزعجة للغاية! الأمر صعب الآن، في غرفة المعيشة الباردة وغير المأهولة هذه! إنه فارغ، قاتم - الأسقف منخفضة، وأغطية النوافذ الصغيرة عميقة. الليل مظلم جدا! الزجاج له لمعان رصاصي غامض. حتى لو تمسكت بها، بالكاد يمكنك رؤية الحديقة المسدودة المغطاة بالثلوج... ثم الظلام والعاصفة الثلجية والعاصفة الثلجية... ويشعر كبار السن أثناء نومهم بمدى الوحدة والعجز في مزرعتهم في هذا الهائج. بحر ثلوج السهوب. - يا إلهي، إلهي! - يمكن أحيانًا سماع تمتم كوفاليف. ولكن مرة أخرى ضجيج العاصفة الثلجية يغلفه بنعاس غريب. يسعل بهدوء أكثر فأكثر، ويغفو ببطء، كما لو كان ينغمس في مساحة لا نهاية لها... ومرة ​​أخرى في نومه يشعر بشيء مشؤوم... يسمع... نعم، خطوات! خطوات ثقيلة في مكان ما في الطابق العلوي... شخص ما يمشي على السقف... يستعيد كوفاليف وعيه بسرعة، لكن الخطوات الثقيلة مسموعة بوضوح حتى الآن... صرير اللوحة الأم... - ياكوف بتروفيتش! - هو يقول. - ياكوف بتروفيتش! - أ؟ ماذا؟ - يسأل ياكوف بتروفيتش. - ولكن هناك من يمشي على السقف. - من يمشي؟ - استمع لي! ياكوف بتروفيتش يستمع: يمشي! "لا، الأمر دائمًا هكذا، الريح"، قال أخيرًا وهو يتثاءب. - نعم، وأنت جبان يا أخي! دعونا نحصل على بعض النوم. وفي الواقع، لقد كثر الحديث عن هذه الخطوات في السقف. كل ليلة سيئة! لكن مع ذلك، كوفاليف، وهو يغفو، يهمس بإحساس عميق: - حي في عون العلي، في ستر الإله السماوي... لا تخف من خوف الليل، من السهم الذي يطير في السماء. أيام... تدوس على الصل والريحان وتدوس الأسد والثعبان... وشيء يزعج ياكوف بتروفيتش في نومه. تحت ضجيج العاصفة الثلجية، يتخيل إما هدير غابة الصنوبر القديمة، أو رنين الجرس البعيد؛ يمكن للمرء أن يسمع نباح الكلاب غير الواضح في مكان ما في السهوب، صرخة عامل سوداك... هنا حفيف الزلاجة عند الشرفة، صرير أحذية شخص ما على الثلج المتجمد في المدخل... وقلب ياكوف بتروفيتش ينقبض مع الألم والتوقع: هذه هي مزلقته، وفي الزلاجة - صوفيا بافلوفنا، جلاشا... يقودان ببطء، مسدودان بالثلوج، بالكاد يمكن رؤيتهما في ظلام ليلة عاصفة... يقودان، يركبان، من أجل لسبب ما، تجاوز المنزل، أبعد وأبعد... لقد حملتهم العاصفة الثلجية بعيدًا، وتساقط الثلوج نائماً، وياكوف بتروفيتش يبحث على عجل عن القرن، يريد أن يفجره، اتصل بهم... - الشيطان يعرف ما هو يكون! - يتمتم ويستيقظ وينفخ. - ماذا تفعل ياكوف بتروفيتش؟ - لا أستطيع النوم يا أخي! لابد أنها كانت ليلة طويلة! - نعم، منذ زمن طويل! - أشعل شمعة وأشعل سيجارة! المكتب يضيء. يحدقون من شمعة يتقلب لهبها أمام أعينهم النائمة مثل نجمة حمراء باهتة مشعة، كبار السن يجلسون ويدخنون ويخدشون بسرور ويأخذون استراحة من الأحلام... من الجيد أن تستيقظ في شتاء طويل ليلة في غرفة دافئة ومألوفة، دخن، تحدث، شتت المشاعر المخيفة بضوء مبهج! يقول ياكوف بتروفيتش وهو يتثاءب بلطف: "وأنا، والآن أرى في المنام، ما رأيك؟" .. ففي النهاية سأحلم!.. وكأنني أزور السلطان التركي! يجلس كوفاليف على الأرض، منحنيًا (كم هو كبير وصغير بدون فتاة صغيرة ومن النوم!) ويجيب مدروسًا: "لا، هل هذا للسلطان التركي!" لقد رأيته للتو... هل تصدق ذلك؟ واحدًا تلو الآخر، واحدًا تلو الآخر... مع القرون، في السترات... صغيرًا، صغيرًا، أصغر... لكن أي نوع من النشوة يذبحون حولي! كلاهما يكذب. لقد رأوا هذه الأحلام، حتى أنهم رأوها أكثر من مرة، ولكن ليس على الإطلاق في تلك الليلة، ويخبرونها لبعضهم البعض كثيرًا، حتى أنهم لم يصدقوا بعضهم البعض لفترة طويلة. ومع ذلك يقولون. وبعد أن تحدثوا، في نفس الحالة المزاجية الراضية، أطفأوا الشمعة، وناموا، وارتدوا ملابس دافئة، وسحبوا قبعاتهم على جباههم، وناموا في نوم الأبرار... يأتي اليوم ببطء. إنه مظلم، كئيب، العاصفة لا تهدأ. تكاد تكون الانجرافات الثلجية الموجودة أسفل النوافذ مجاورة للزجاج وترتفع إلى السطح. وبسبب هذا، هناك شفق غريب شاحب في المكتب... وفجأة، يتطاير الطوب بشكل صاخب من السطح. أوقعت الريح الأنبوب... هذا علامة سيئة: قريبًا، قريبًا، يجب ألا يكون هناك أي أثر للوزيزاروفكا! 1 8 95

656. اقرأ النص. التعرف على الجمل البسيطة والمعقدة والتعرف على الاختلافات الهيكلية بينها. تحديد أنواع الجمل البسيطة والأجزاء الإسنادية من الجمل المعقدة من خلال التركيب. شرح استخدام علامات الترقيم.

حل الظلام، وهبت عاصفة ثلجية في الليل...

غدا هو عيد الميلاد، عطلة كبيرة ومبهجة، وهذا يجعل الشفق الكريه، وطريق الغابة الذي لا نهاية له، والحقل المدفون في ظلام الثلوج المنجرفة يبدو أكثر حزنا. السماء معلقة فوقه. يتلألأ ضوء النهار المزرق المزرق بشكل خافت، وفي المسافة الضبابية، بدأت تظهر بالفعل تلك الأضواء الشاحبة بعيدة المنال، والتي تومض دائمًا أمام أعين المسافر المتوترة في ليالي السهوب الشتوية.

وبصرف النظر عن هذه الأضواء الغامضة المشؤومة، لا يوجد شيء مرئي على بعد نصف ميل للأمام. من الجيد أن يكون الجو باردًا، وأن الرياح تهب بسهولة على الطريق بالثلوج الصلبة. ولكن من ناحية أخرى، يضربهم على وجوههم، ويغفو مع هسهسة أعمدة البلوط على جانب الطريق، ويمزق ويحمل أوراقهم الجافة السوداء في الدخان المنجرف، وعندما تنظر إليهم، تشعر أنك تائه في الصحراء. ، بين الشفق الشمالي الأبدي...

في حقل، بعيدًا عن الطرق الكبيرة، وبعيدًا عن المدن الكبرى والسكك الحديدية، توجد مزرعة. وحتى القرية، التي كانت ذات يوم قريبة من المزرعة نفسها، أصبحت الآن تعشش على بعد حوالي خمسة أميال منها. أطلق آل باسكاكوف منذ سنوات عديدة على هذه المزرعة اسم Luchezarovka، والقرية - Luchezarovskie Dvoriki. ب.

657. تحديد ما هي كل جملة (بسيطة، بسيطة معقدة، معقدة).

1. كان الجو لا يزال حارًا وكئيبًا من السحب وكانت العاصفة الرعدية تقترب. ب.

2. لا يجب أن يكون كل فتيل الشباب العنيد قد خرج بعد. تلفزيون

3. ليس من المناسب تصديق الشائعات، ولكن لا يستطيع الجميع رؤية الشائعات. تلفزيون

4. فقط أقرب إلى إلى موطني الأصليأود أن أستدير الآن. الاتحاد الأوروبي.

5. لاحظ كروتسيفرسكي أن مسألة المهر كانت غريبة عنه تمامًا. هيرتز.

6. لكن مورجونك كان يحب أن يعلق المذبة الدافئة، ويجلس ويغربل ما يكفي من الخبز ليومه. أولئك.

7. فقط الريح تندفع عند قدميك وتحرق عينيك بالدموع. تارك.

8. كانت الحديقة صغيرة وهذه هي كرامتها. تاين.

658. تحديد نوع كل جملة معقدة: مع أداة العطف، مع اتصال غير الاتحادبين أجزاء الخبر، مع اتصال اقتران بين بعض أجزاء الجملة، واتصال غير اقتران بين أجزاء أخرى. في الحالة الأخيرة، حدد نوع الاتصال السائد.

1. في بعض الأحيان تتجول في الشارع - فجأة يأتي من العدم عطش لا معنى له لمعجزة ويسري على ظهرك مثل الارتعاش. تارك.

2. في الصباح، جاء إلي رجل وأخبرني أن الكونت بوشكين عبر بأمان الجبال الثلجية على الثيران ووصل إلى دوشيت. ص.

3. بحلول الساعة العاشرة صباحًا، يكون الظلام شديدًا بحيث يمكنك أن تفقأ عينيك.

4. بين السحب المستديرة الفضفاضة، تتحول السماء إلى اللون الأزرق البريء، وتدفئ الشمس اللطيفة الحظائر والساحات في هدوء. ب.

5. هدأ الديك وخفت الضوضاء ونسي الملك. ص.

6. نهض جافريلا أفاناسييفيتش بسرعة عن الطاولة؛ هرع الجميع إلى النوافذ؛ وفي الواقع رأوا الملك يصعد إلى الشرفة، متكئًا على كتف حارسه. ص.

7. سيموت رمش الأرقطيون، وسيتألق سرج الجندب مثل قوس قزح، ويمشط طائر السهوب جناحه النائم. تارك.

8. تحول لون الغسق إلى اللون الأزرق الهادئ في الحديقة، وظهرت نجوم فضية فوق قمم أشجار البلوط. ب.

659. إنشاء وسائل اتصال ضرورية لتحديد نوع الجملة المعقدة أو للتعبير عن العلاقات بين أجزائها: أدوات العطف فقط، والكلمات المتحالفة فقط، والتنغيم والتنغيم والنظام فقط.
وثيقة تسلسل الأجزاء والكلمات المتحالفة أو أدوات العطف وترتيب الأجزاء.

1. كانت الشمس مشرقة. من خلال النافذة الكبيرة يمكن للمرء أن يرى طريق Tsarskoye Selo الجميل الذي تصطف على جانبيه الأشجار. تاين.

2. أنت لا تستطيع التحدث معي فحسب، بل من الصعب عليك حتى أن تنظر إلي. بولج.

3. من الشمس الساطعة، لم تتمكن العيون من تمييز ما كان هناك: الظلام، وخطوط الضوء المغبرة المائلة من ثقوب السقف. انبعاج.

4. لم يكن الفجر قد استيقظ بعد عندما استيقظ نيكولاي بتروفيتش من الدوس في غرفة النوم. في.

5. على الصخر يمكنك رؤية أنقاض بعض القلعة: فهي مغطاة بأكواخ الأوسيتيين المسالمين، كما لو كانت بأعشاش طيور السنونو. ص.

6. اعتقد تشارسكي أن النابوليتاني سيقيم العديد من حفلات التشيلو وسيقوم بتسليم تذاكره إلى المنزل. ص.

7. منذ الفجر، الوقواق عبر النهر بصوت عال في المسافة، ورائحة غابة البتولا الصغيرة من الفطر والأوراق. ب.

8. علقت صرخات غير مستقرة ورهيبة فوق المزارع، وطارت بومة من برج الجرس إلى المقبرة، متحجرة بواسطة العجول، وهي تتأوه فوق القبور العشبية البنية. ش.

660. أثبت أن الجمل المعطاة معقدة. تحديد طريقة كل جزء مسند يشكل جزءًا من جملة معقدة.

1. في مكان ما خلف نهر الدون، تجعد البرق باللون الأزرق، وبدأ المطر يهطل، وخلف السياج الأبيض، المندمج مع هدير الأصوات، كانت أجراس الخيول التي تتنقل من قدم إلى أخرى ترن بجذابة وحنان. ش.

2. المطر دافئ، لكنه ليس دافئًا بما يكفي للجلوس مرتديًا قميصًا فقط. ب.

3. على الرغم من ترك الكثير خلفي، وعلى الرغم من أن النيران الساخنة قد احترقت، إلا أن يومي الجديد مليء بالحداثة، ويتطلب رحلة سريعة. تات.

4. في كل مرة تمر فيها بالمحطة وتخرج إلى الرصيف،
يفاجئك صمت البندقية، فأنت تسكر من هواء القنوات البحري. ب.

5. يبدو أنه لو لم تنتهي الرقصة لكان المرء قد اختنق من التوتر. ب.

6. إذا كنت تريد، لإكمال الإجابة، حل جميع القضايا التاريخية والسياسية في وقت واحد، فسوف تحتاج إلى تكريس أربعين عامًا من حياتك لهذا، وحتى ذلك الحين يكون النجاح مشكوكًا فيه. هيرتز.

7. في كل دقيقة يبدو لي أن الممر على بعد خطوتين مني، والصعود العاري والصخري لا ينتهي. ب.

8. هل هذا حقًا هو نفس الشهر الذي نظرت فيه ذات مرة إلى غرفة طفولتي، والتي رآني فيما بعد شابًا، وهو الآن حزين معي بسبب شبابي الفاشل؟ ب.

9. أجاب إبراهيم بذهول أنه ربما كان الملك يعمل الآن في حوض بناء السفن. ص.

661. تحديد العلاقات بين أجزاء المسند في الجملة المعقدة ونوعها.

1. شاركتها الجميلات الأخريات في استياءها، لكنها ظلت صامتة، لأن التواضع كان يعتبر آنذاك خاصية ضرورية للمرأة الشابة. ص.

2. بمجرد ظهور عائلة بوشكين في مصنع الكتان، وصلت ناتاليا إيفانوفنا جونشاروفا. تشكيل

3. بعد "غودونوف" لم يعد هناك شك في أن بوشكين كان شاعر روسيا الأول. تلفزيون.

4. ابتسمت الشمس الباردة مثل الأرملة، وكانت السماء الزرقاء العذراء الصارمة نقية وفخورة بشكل مثير للاشمئزاز. ش.

5. بعد أن أغلق مسافة الحقول مثل الضباب لمدة نصف ساعة، سقط مطر مفاجئ في خطوط مائلة - ومرة ​​أخرى تحولت السماء إلى اللون الأزرق العميق فوق الغابات المنعشة. ب.

6. بمجرد أن ينظر الحصن الملكي القديم عبر المنحدرات، سوف يهرع البحارة المبتهجون إلى الميناء المألوف. همم.

7. يمكن لأي شخص أن يؤلف قصيدة قصيرة، ولكن الموهبة تكمن في تطبيق كل آية بدقة وحادة. تاين.

8. في وقت لاحق، أثناء أي أعمال شغب طلابية، تم كسر زجاجين على الأقل في موسكوفسكي فيدوموستي، وفي يوم تاتيانا، تكررت حفلات القطط ذات الطبيعة السلمية أمام مكتب التحرير. جيل.

662. وضح كيفية ارتباط الأجزاء المسندية في جملة معقدة. تحليل تكوين الوحدات الإسنادية للجمل المعقدة.

1. كانت أعصابي عالية بعد التجربة، وتحدثت عن مغامراتي، فلم يكن لدى المضيف المضياف وقت للحديث. جيل.

2. اندهش الرجل العجوز وخائف: لقد كان يصطاد السمك لمدة ثلاثة وثلاثين عامًا ولم يسمع السمكة تتحدث. ص.

3. بدا لي أن شهر الخريف الحزين كان يطفو فوق الأرض لفترة طويلة جدًا، وأن ساعة الراحة جاءت من كل أكاذيب وصخب اليوم. ب.

4. رأى الإسكندر كيف تحركت شفاه أبيه وابتسم، وأصبحت نظراته لطيفة وذكية. تاين.

5. كانت الصحيفة تقع على زاوية شارع Bolshaya Dmitrovka وStrastnoy Boulevard وتم طباعتها في مطبعة جامعية ضخمة، حيث كانت الأعمال تسير ببراعة، حتى أن هناك مدرسة للطباعة. جيل.

6. إذا علم أوستاب أنه يلعب مثل هذه الألعاب الصعبة ويواجه مثل هذا الدفاع المثبت، فسيكون متفاجئًا للغاية. أنا، ص.

7. أثناء مغادرة العربات، أعلن لنا ضابط المرافق أنه كان يودع شاعر البلاط الفارسي، وبناءً على طلبي، قدمني إلى فاضل خان. ص.

8. في الصباح، رن الصقيع الخفيف عبر الرئتين، وبحلول الظهر كانت الأرض تنحسر وكانت هناك رائحة مارس، ولحاء أشجار الكرز المتجمد، والقش الفاسد. ش.

حل الظلام، وهبت عاصفة ثلجية في الليل...

غدا هو عيد الميلاد، عطلة كبيرة ومبهجة، وهذا يجعل الشفق الكريه، وطريق الغابة الذي لا نهاية له، والحقل المدفون في ظلام الثلوج المنجرفة يبدو أكثر حزنا. السماء معلقة فوقه. إن الضوء الرصاصي المزرق لهذا اليوم المتلاشي يلمع بشكل خافت، وفي المسافة الضبابية، بدأت تلك الأضواء الشاحبة بعيدة المنال التي تومض دائمًا أمام أعين المسافر المتوترة في ليالي السهوب الشتوية في الظهور بالفعل ...

وبصرف النظر عن هذه الأضواء الغامضة المشؤومة، لا يوجد شيء مرئي على بعد نصف ميل للأمام. من الجيد أن يكون الجو باردًا وأن الرياح تهب بسهولة على الطريق بالثلوج الصلبة. ولكن من ناحية أخرى، يضربهم على وجوههم، ويغفو مع هسهسة على أعمدة من خشب البلوط على جانب الطريق، ويمزق ويحمل أوراقهم الجافة السوداء في الدخان المنجرف، وعندما تنظر إليهم، تشعر بالضياع في الصحراء. ، بين الشفق الشمالي الأبدي...

في حقل، بعيدًا عن الطرق الكبيرة، وبعيدًا عن المدن الكبرى والسكك الحديدية، توجد مزرعة. وحتى القرية، التي كانت ذات يوم قريبة من المزرعة نفسها، أصبحت الآن تعشش على بعد حوالي خمسة أميال منها. منذ سنوات عديدة، أطلق آل باسكاكوف على هذه المزرعة اسم Luchezarovka، والقرية - Luchezarovskie Dvoriki.

لوتشيزاروفكا! الريح صاخبة مثل البحر من حولها، وفي الفناء، على الانجرافات الثلجية البيضاء العالية، كما هو الحال على التلال الخطيرة، يدخن الثلج المنجرف. هذه الانجرافات الثلجية محاطة بمباني متناثرة متباعدة عن بعضها البعض: منزل الحوزة وحظيرة "الحافلة" وكوخ "الشعب". جميع المباني منخفضة وطويلة على الطراز القديم. المنزل مغطى بألواح. وتطل واجهته الأمامية على الفناء بثلاث نوافذ صغيرة فقط؛ الشرفات - مع المظلات على الأعمدة. تحول السقف الكبير المصنوع من القش إلى اللون الأسود مع تقدم العمر. كان هناك سقف مماثل في قاعة الشعب، لكن لم يبق الآن سوى الهيكل العظمي لهذا السقف وترتفع فوقه مدخنة ضيقة من الطوب مثل رقبة طويلة...

ويبدو أن الحوزة قد انقرضت: لا توجد علامات على سكن بشري، باستثناء عملية تمشيط بدأت بالقرب من الحظيرة، ولا أثر واحد في الفناء، ولا صوت واحد من الكلام البشري! كل شيء مسدود بالثلوج، كل شيء ينام في نوم هامد على أنغام رياح السهوب، بين حقول الشتاء. تتجول الذئاب حول المنزل ليلاً، قادمة من المروج عبر الحديقة إلى الشرفة نفسها.

ذات مرة... لكن من لا يعرف ماذا حدث "ذات مرة"! الآن لا يوجد سوى ثمانية وعشرين فدانًا من الأراضي الصالحة للزراعة وأربعة أفدنة من الأراضي العقارية المدرجة في Luchezarovka. انتقلت عائلة ياكوف بتروفيتش باسكاكوف إلى المدينة: جلافيرا ياكوفليفنا متزوجة من مساح أراضي، وتعيش معها صوفيا بافلوفنا طوال العام تقريبًا. لكن ياكوف بتروفيتش من سكان السهوب القدامى. لقد أمضى في حياته بعض الوقت في عدة عقارات في المدينة، لكنه لم يرد أن ينتهي هناك "الثلث الأخير من حياته"، على حد تعبيره عن شيخوخة الإنسان. تعيش معه عبدته السابقة داريا العجوز الثرثارة والقوية. لقد أرضعت جميع أطفال ياكوف بتروفيتش وبقيت إلى الأبد في منزل باسكاكوفسكي. بالإضافة إلى ذلك، يحتفظ ياكوف بتروفيتش أيضا بالعامل الذي يحل محل الطباخ: الطهاة لا يعيشون في Luchezarovka لأكثر من أسبوعين أو ثلاثة أسابيع.

شخص ما سوف يعيش معه! - يقولون. - هناك يبلى القلب من مجرد الكآبة!

ولهذا السبب يحل محلهم سوداك، الرجل من دفوريكوف. إنه شخص كسول ومشاكس، لكنه ينسجم هنا. إن حمل الماء من البركة، وتسخين المواقد، وطهي الخبز، وعجن قصاصات الخصي الأبيض، والتدخين مع السيد في المساء ليس عملاً كثيرًا.

يؤجر ياكوف بتروفيتش كل أراضيه للفلاحين، وإدارة منزله بسيطة للغاية. في السابق، عندما كانت التركة تحتوي على حظائر وفناء وحظيرة، كانت الحوزة لا تزال تبدو وكأنها مسكن بشري. ولكن ما هي الحظائر والحظائر وحظائر الماشية اللازمة لثمانية وعشرين ديسياتينات مرهونة وإعادة رهنها في البنك؟ وكانوا أكثر حكمة

565. قراءة مقتطف من رواية الجريمة والعقاب. تحديد نوع الكلام. تحديد صفاتهذا النوع من الكلام.

    كانت زنزانة صغيرة، يبلغ طولها حوالي ست خطوات، وكان مظهرها مثيرًا للشفقة، حيث كان ورق الحائط الأصفر المغبر يتساقط من الحائط في كل مكان، وكانت منخفضة جدًا لدرجة أنه حتى الشخص طويل القامة قليلاً شعر بالرعب فيها، وبدا أن كل شيء على وشك الانهيار. لقد ضربت رأسك بالسقف. الأثاث يتوافق مع الغرفة: كان هناك ثلاثة كراسي قديمة، ليست في حالة عمل جيدة تمامًا، وطاولة مطلية في الزاوية، عليها العديد من الدفاتر والكتب؛ فقط من الطريقة التي كانوا بها مغبرين، كان من الواضح أن يد أحد لم تمسسهم لفترة طويلة؛ وأخيرًا، أريكة كبيرة غير ملائمة، والتي احتلت الجدار بأكمله تقريبًا ونصف عرض الغرفة بأكملها، كانت منجدة ذات يوم في chintz، ولكنها الآن في الخرق وكانت بمثابة سرير راسكولينكوف.غالبًا ما كان ينام عليه كما كان، دون أن يخلع ملابسه، دون ملاءة، ويغطي نفسه بمعطفه الطلابي القديم المتهالك، وبوسادة صغيرة واحدة في رأسه، يضع تحتها كل ما لديه من الكتان، النظيف والمهترئ، بحيث سيكون اللوح الأمامي أعلى. وقفت أمام الأريكة طاولة صغيرة. كان من الصعب أن تصبح أكثر اكتئابًا ورثًا؛ لكن بالنسبة لراسكولينكوف كان الأمر ممتعًا في حالته الذهنية الحالية. لقد انسحب بحزم من الجميع، مثل السلحفاة في قوقعتها، وحتى وجه الخادمة، التي كانت مضطرة إلى خدمته والتي كانت تنظر أحيانًا إلى غرفته، تثير فيه الصفراء والتشنجات. يحدث هذا مع المجانين الآخرين الذين يركزون بشكل كبير على شيء ما.

(ف. دوستويفسكي)

1. اشرح موضع علامات الترقيم في الجملة المميزة.
2. ابحث عن كلمة عرضية (اللغة الجديدة للمؤلف الفردي) في النص، واشرح معناها وطريقة تكوينها.
3. تقسيم النص إلى فقرات وصياغة موضوعاتها الدقيقة.

566. تحليل النص وتحديد نوعه وأسلوب الكلام. ما هو النوع الذي تنتمي إليه؟ ما هي الوظيفة الأسلوبية والنحوية التي تؤديها الفقرتان الأولى والأخيرة؟

"الخلق العزيز للأيدي الروسية -
حصن الكرملين الذهبي..."

    "كل من لم يسبق له أن وصل إلى قمة إيفان العظيم، والذي لم تتح له الفرصة أبدًا لإلقاء نظرة واحدة على عاصمتنا القديمة بأكملها من البداية إلى النهاية، والذي لم يعجب أبدًا بهذه البانوراما المهيبة التي لا حدود لها تقريبًا، ليس لديه أي فكرة عن موسكو، لأن موسكو ليست مدينة عادية يوجد بها الآلاف؛ موسكو ليست كتلة صامتة من الحجارة الباردة مرتبة ترتيباً متماثلاً... لا! "لديها روحها وحياتها الخاصة" ، كتب M. Yu. ليرمونتوف.

    يعود أول ذكر لموسكو في السجلات إلى عام 1147؛ وهذا أيضًا هو أول ذكر للكرملين. فقط في تلك الأوقات البعيدة كانت تسمى "غراد" ("مدينة موسكو").

    على مدى ثمانية قرون ونصف، تغير مظهر الكرملين عدة مرات. ظهر اسم الكرملين في موعد لا يتجاوز القرن الرابع عشر. مع الأمير ديمتري دونسكوي في عام 1367، تم إنشاء جدران جديدة من الحجر الأبيض حول الكرملين؛ تصبح موسكو حجرًا أبيضًا وتحتفظ بالاسم حتى يومنا هذا.

    بدأت المجموعة المعمارية الحديثة للكرملين في التبلور في نهاية القرن الخامس عشر: أقيمت جدران وأبراج من الطوب حول الكرملين، والتي لا تزال موجودة حتى يومنا هذا. الطول الاجمالي جدران الكرملينويبلغ ارتفاع الأبراج 2235 م؛ تحتوي الأسوار على 1045 سورًا.

    الكرملين شاهد على الماضي البطولي للشعب الروسي. اليوم هو مركز الدولة والحياة السياسية في روسيا. يعد الكرملين في موسكو مجموعة معمارية وفنية فريدة من نوعها، وهو أكبر متحف في العالم، والذي يحافظ بعناية على "تقاليد الأجيال العزيزة".

    هناك العديد من المعالم الفنية والتاريخية على أراضي الكرملين. فيما يلي عدد قليل منهم: برج الجرس إيفان العظيم (ارتفاعه 81 م، مع الصليب - حوالي 100 م)، فقط في القرن العشرين ظهرت المباني في موسكو أعلى من برج الجرس هذا؛ بالقرب من ساحة إيفانوفو، حيث تمت قراءة مراسيم القيصر بصوت عال (وبالتالي: اصرخ في أعلى ساحة إيفانوفو)؛ جرس القيصر، الذي إذا رن، سيتم سماعه على بعد 50-60 كم؛ يعد مدفع القيصر نصبًا تذكاريًا لفن المسبك والمدفعية الروسية القديمة. قصر الكرملين الكبير وغرفة الأوجه؛ ساحة الكاتدرائية مع كاتدرائية رئيس الملائكة وكاتدرائية الصعود والبشارة؛ غرفة الأسلحة - أول متحف في موسكو - وغيرها من "شهود القرون".

    على حد تعبير M. Yu. ليرمونتوف، "... من المستحيل وصف الكرملين، ولا أسواره، ولا ممراته المظلمة، ولا قصوره الرائعة... يجب أن ترى، ترى... يجب أن تشعر بكل ما يقولونه للقلب والخيال" !.."

567. قراءة النص ووضع عنوان له. تحديد نوع الكلام. لماذا يسند المؤلف، من بين الوسائل المجازية والتعبيرية الأخرى، دورًا خاصًا للصفات؟ اكتب الكلمات التي بين قوسين، وافتحها، واشرح الإملاء.

    يحل الظلام وترتفع عاصفة ثلجية نحو الليل.

    وبصرف النظر عن الأضواء الغامضة المشؤومة، لا يوجد شيء مرئي (نصف) إلى الأمام. من الجيد أن يكون الجو باردًا وأن الرياح تهب بسهولة على الطريق بالثلوج الصلبة. ولكن من أجل ذلك، فإنها تضربك على وجهك، وتغفو مع هسهسة من أغصان البلوط على جانب الطريق، وتمزق وتحمل أوراقها الجافة السوداء في دخان الثلج المنجرف، وعندما تنظر إليها، تشعر بالضياع في عالم صحراوي. بين الشفق الشمالي الأبدي.

    توجد مزرعة في حقل، بعيدًا عن الطرق، وبعيدًا عن المدن الكبيرة والسكك الحديدية. علاوة على ذلك، فإن القرية، التي كانت ذات يوم بالقرب من المزرعة نفسها، تقع الآن على بعد خمسة (ثمانية) فيرست منها. كانت المزرعة تسمى Luchezarovka منذ زمن طويل.

    لوتشيزاروفكا! الريح تحدث ضجيجا حولها مثل البحر. وفي الفناء، يدخن الثلج المنجرف فوق الانجرافات الثلجية الزرقاء (البيضاء) العالية، كما هو الحال فوق التلال الخطيرة. هذه الانجرافات الثلجية محاطة بمباني متناثرة متباعدة عن بعضها البعض. جميع المباني على الطراز القديم، طويلة ومنخفضة. تطل واجهة المنزل على الساحات مع ثلاث نوافذ صغيرة (صغيرة) فقط. تحول السقف الكبير المصنوع من القش إلى اللون الأسود مع تقدم العمر. ترتفع مدخنة ضيقة من الطوب فوق المنزل مثل رقبة طويلة.

    ويبدو أن الحوزة انقرضت: (لا) أي أثر لسكنى البشر، ولا أثر واحد في الفناء، ولا صوت واحد من كلام الإنسان!كل شيء مسدود بالثلوج، كل شيء ينام في نوم هامد على أنغام الريح بين الحقول الشتوية المسطحة. تتجول الذئاب حول المنزل ليلاً، قادمة من المروج عبر الحديقة إلى الشرفة نفسها.

(بحسب آي بونين)

1. ابحث في النص واكتب الجمل البسيطة المكونة من جزء واحد والجمل المكونة من جزء واحد كجزء من الجمل المعقدة، وحدد أسسها النحوية وحدد نوعها.
2. في الجملة المميزة، حدد وظيفة القولون وأشر إلى جزء الكلام في الكلمات لا.
3. ابحث في النص عن جمل معقدة بسبب: 1) عبارة المقارنة؛ 2) تعريف منفصل متفق عليه. اكتبها، موضحًا علامات الترقيم بيانيًا.

568. اقرأ النص. تحديد فكرته الرئيسية. عنوان النص. ما الذي سيعبر عنه - الموضوع أم الفكرة الرئيسية؟

    بوشكين هو موضوع التأمل الأبدي للشعب الروسي. لقد فكروا فيه، وما زالوا يفكرون فيه الآن، أكثر من أي كتاب آخر لدينا: ربما لأنه، على سبيل المثال، لمس تولستوي، نحن يقتصرون في أفكارنا عليه، تولستوي، ولكن الذهاب إلى بوشكين، نرى من قبل نحن روسيا بأكملها وحياتها ومصيرها (وبالتالي حياتنا ومصيرنا). إن مراوغة "جوهر" بوشكين، واستدارة عمله واكتماله، تجتذب وتربك. يبدو أن كل شيء قد قيل عن بوشكين. لكنك تأخذ كتابه، وتبدأ في إعادة قراءته، وتشعر أنه لم يُقال أي شيء تقريبًا. إنه لأمر مخيف حقًا أن "تفتح فمك" ، وأن تكتب عنه ولو بضع كلمات ، لذا فإن كل شيء هنا معروف مسبقًا وفي نفس الوقت تقريبًا صحيح بشكل خادع.

    ليس من قبيل الصدفة أن يتم تذكر خطابين في الأدب الروسي عن بوشكين عشية الموت، عندما يلخص الشخص النتائج، ويتحقق من نفسه: خطب دوستويفسكي وبلوك. كلاهما لم يتحدثا بالكامل عن بوشكين، أو بالأحرى - عنله. لكنهم لم يتمكنوا من التحدث عن أي شخص آخر بهذه الطريقة، مع هذه الإثارة، في مثل هذه النغمة، لأنه قبل وفاتهم، على ما يبدو، أرادوا التحدث عن كل شيء "بشكل أساسي"، "حول الأهم"، ويمثل بوشكين فقط الحرية في هذا المجال. .

    فهل نقبل الآن ما ورد في هذه الخطابات؟ بالكاد. وخاصة ما قاله دوستويفسكي. من اللافت للنظر أنه بشكل عام لم يعد أي من التقييمات السابقة أو الأفكار السابقة حول بوشكين مرضية تمامًا الآن. مما لا شك فيه، في انتقاداتنا، بدءا من بيلينسكي، هناك العديد من الأحكام التقريبية للغاية عنه. يتم التعرف على بعضها بحق على أنها "كلاسيكيات" وتظل ذات قيمة. لكن عصرًا آخر بدأ يشعر بنفسه.

(ج. أداموفيتش)

1. اشرح علامات الترقيم. قم بتحليل كامل للجملة الثانية.
2. حدد أسلوب كلامك واذكر أسباب إجابتك. اذكر السمات الأكثر لفتًا للانتباه في هذا النمط من الكلام.
3. تقديم أمثلة على الاقطاع في النص.
4. ابحث عن العناصر التركيبية: 1) الأطروحة؛ 2) الحجج. 3 - الخلاصة. ما هو نوع الكلام الذي يتميز به هذا التكوين؟
5. وضع خطة للنص مع الإشارة إلى الموضوعات الدقيقة.

569. تحديد أسلوب ونوع الكلام. وضع مخطط للنص، مع الإشارة إلى عناصر التركيب والموضوعات الدقيقة. تحليل مفردات هذا النص. ما هي أنماط الكلام التي يمكن تصنيفها؟

    من المقبول عمومًا أن التلغراف والهاتف والقطارات والسيارات والطائرات مصممة لتوفير الوقت الثمين للشخص، ولتحرير أوقات الفراغ التي يمكن استخدامها لتطوير قدراته الروحية. ولكن حدثت مفارقة مذهلة. هل يمكننا أن نقول قلبًا وقالبًا إن كل واحد منا يستخدم خدمات التكنولوجيا لديه وقت أطول مما كان لدى الناس في عصر ما قبل الهاتف، وما قبل التلغراف، وما قبل الطيران؟ نعم يا إلهي! كل من عاش في رخاء نسبي في ذلك الوقت (ونحن جميعًا نعيش في رخاء نسبي الآن) كان لديه وقت أكثر عدة مرات، على الرغم من أن الجميع قضوا أسبوعًا، أو حتى شهرًا، على الطريق من مدينة إلى أخرى بدلاً من ساعتين أو ثلاث ساعات.

    يقولون أن مايكل أنجلو أو بلزاك لم يكن لديهما الوقت الكافي. لكن هذا هو السبب الذي جعلهم يفتقدونها لأنه لا يوجد سوى أربع وعشرين ساعة في اليوم، وستون أو سبعون عامًا فقط في الحياة. نحن، نمنحنا الحرية، سنثير ضجة لمدة ثمانية وأربعين ساعة في يوم واحد، وسنرفرف كالمجانين من مدينة إلى أخرى، ومن قارة إلى أخرى، وما زلنا لن نجد ساعة للتهدئة والقيام بشيء على مهل، وشامل، بروح الحياة الإنسانية الطبيعية.

    لقد جعلت التكنولوجيا كل دولة ككل، والإنسانية ككل قوية. من حيث النيران المدمرة وجميع أنواع القوة، فإن أمريكا القرن العشرين ليست هي نفس أمريكا القرن التاسع عشر، والإنسانية، إذا كان عليها أن تقاتل، حسنًا، على الأقل ضد المريخيين، لكانت قد واجهتهم بشكل مختلف عنهم. قبل قرنين أو ثلاثة قرون. لكن السؤال هو، هل جعلت التكنولوجيا أكثر قوة مجرد شخص، شخص واحد، شخص في حد ذاته، موسى الكتابي، الذي قاد شعبه من أرض أجنبية، كان قويا، وجان دارك كانت قوية، وغاريبالدي ورافائيل، وسبارتاكوس و شكسبير وبيتهوفن وبيتوفي وليرمونتوف وتولستوي. أنت لا تعرف أبدًا... مكتشفو الأراضي الجديدة، المستكشفون القطبيون الأوائل، النحاتون العظماء والرسامون والشعراء، عمالقة الفكر والروح، محبو الأفكار. هل يمكننا القول إن كل التقدم التكنولوجي الذي أحرزناه جعل الإنسان أكثر قوة على وجه التحديد من وجهة النظر الصحيحة الوحيدة؟ بالطبع، الأدوات والأجهزة القوية... ولكن حتى الشخص غير الروحي، الجبان، يمكنه سحب الرافعة اليمنى أو الضغط على الزر الأيمن. ربما سوف يسحب الجبان أولاً.

    نعم، معًا، ومع التكنولوجيا الحديثة، نحن أكثر قوة. نسمع ونرى لآلاف الكيلومترات، وأذرعنا ممدودة بشكل وحشي. يمكننا ضرب شخص ما حتى في قارة أخرى. لقد وصلنا بالفعل إلى القمر بالكاميرا الخاصة بنا. ولكن هذا كل واحد منا. عندما تُترك "أنت" وحدك دون تفاعلات إشعاعية وكيميائية، دون غواصات نووية وحتى بدون بدلة فضائية - بمفردك فقط، هل يمكنك أن تقول لنفسك أنك... أقوى من كل أسلافك على كوكب الأرض؟

    يمكن للبشرية أن تغزو القمر أو المادة المضادة بشكل جماعي، ولكن لا يزال الشخص يجلس على مكتبه بشكل فردي.

(ف. سولوخين "رسائل من المتحف الروسي")

570. عنوان النص. تسليط الضوء على كلماتك الرئيسية. تحديد الموضوع والفكرة الرئيسية للنص. اكتب مقالًا مصغرًا (مقالًا) حول هذا الموضوع.

    المعلم والطالب... تذكر ما كتبه فاسيلي أندريفيتش جوكوفسكي على صورته المقدمة للشاب ألكسندر بوشكين: "إلى الطالب المنتصر من المعلم المهزوم". لا بد أن يتفوق الطالب على معلمه بالتأكيد، فهذه أعلى فضل للمعلم، استمراره، فرحته، حقه، ولو وهميا، في الخلود. وهذا ما قاله فيتالي فالنتينوفيتش بيانكي لأفضل تلاميذه نيكولاي إيفانوفيتش سلادكوف خلال إحدى جولاته الأخيرة: "من المعروف أن العندليب كبار السن وذوي الخبرة يعلمون الغناء للصغار. وكما يقول صائدو الطيور: "إنهم يغردونهم بأغنية جيدة". لكن كيف وضعوها! إنهم لا يدسون أنوفهم، ولا يجبرون أو يجبرون. إنهم يغنون فقط. إنهم يحاولون بكل قوتهم من الطيور الغناء بأفضل شكل ووضوح قدر الإمكان. الشيء الرئيسي هو نظافة! نقاء الصافرة هو موضع تقدير قبل كل شيء. كبار السن يغنون، والشباب يستمعون ويتعلمون. إنهم يتعلمون الغناء، وليس الغناء معه!»

(م. دودين)

571. اقرأ مقتطفًا من قصة "الباخرة البيضاء" للكاتب الروسي والقيرغيزي الشهير جنكيز أيتماتوف.

    كان مومون العجوز، الذي أطلق عليه الحكماء مومون الفعال، معروفًا لدى الجميع في المنطقة، وكان يعرف الجميع. حصل مومون على هذا اللقب من خلال صداقته الثابتة مع كل من يعرفه حتى ولو على أقل تقدير، ومن خلال استعداده دائمًا لفعل شيء ما لأي شخص، ولخدمة أي شخص. ومع ذلك، فإن اجتهاده لم يقدره أحد، تمامًا كما لن يتم تقييم الذهب إذا بدأوا فجأة في التبرع به مجانًا. لم يعامل أحد مومون بالاحترام الذي يتمتع به الأشخاص في عمره. لقد عاملوه بسهولة. وكان مكلفاً بذبح الماشية، وتحية الضيوف الكرام ومساعدتهم على النزول، وتقديم الشاي، أو حتى تقطيع الحطب، وحمل الماء.

    إنه خطأه أنه مومون الفعال.

    هكذا كان. مومون كفاءة!

    كان كل من الرجل العجوز والصغير على علاقة بالاسم الأول، ويمكن للمرء أن يسخر منه - فالرجل العجوز لم يكن ضارًا؛ كان من الممكن تجاهله - رجل عجوز لا يستجيب. يقولون إنه ليس من قبيل الصدفة أن الناس لا يغفرون لأولئك الذين لا يعرفون كيف يجبرون أنفسهم على احترامهم. لكنه لم يستطع.

    كان يعرف الكثير في الحياة. كان يعمل نجارا، وصانع سرج، وكان ريك هيفر؛ عندما كنت أصغر سنا، قمت بوضع مثل هذه الأكوام في المزرعة الجماعية، والتي كان من المؤسف أن تفكيكها في فصل الشتاء: تدفق المطر من الكومة مثل أوزة، وسقط الثلج على سطح الجملون. خلال الحرب، قام ببناء جدران المصانع في ماجنيتوجورسك كعامل في الجيش العمالي وكان يُطلق عليه اسم ستاخانوفيت. عاد وقطع المنازل على الحدود وعمل في الغابة. على الرغم من أنه تم إدراجه كعامل مساعد، إلا أنه اعتنى بالغابة، وكان أوروزكول، صهره، يسافر في الغالب لزيارة الضيوف. ما لم تصل السلطات، سيُظهر أوروزكول نفسه الغابة وينظم عملية صيد، وهنا كان السيد. اعتنى مومون بالماشية واحتفظ بمنحل. عاش مومون طوال حياته من الصباح إلى المساء في العمل، في مشاكل، لكنه لم يتعلم إجبار نفسه على احترامه.

    ولم يكن مظهر مومون على الإطلاق مظهر أكساكال. لا تخدير ولا أهمية ولا شدة. لقد كان رجلاً طيب الطباع، ومن الوهلة الأولى يمكن للمرء أن يرى فيه هذه الصفة الإنسانية الجاحدة. إنهم يعلمون الناس في كل الأوقات بهذه الطريقة: “لا تكن لطيفًا، كن شريرًا! هنا تذهب، هنا تذهب! كن شريرًا"، ولحسن حظه، يظل لطيفًا بشكل لا يمكن إصلاحه. كان وجهه مبتسماً ومتجعّداً، متغضّناً، وعيناه تسألان دائماً: ماذا تريد؟ هل تريد مني أن أفعل شيئا بالنسبة لك؟ وأنا الآن، فقط أخبرني ما هي حاجتك. "

    الأنف ناعم، يشبه البطة، كما لو أنه لا يوجد غضروف على الإطلاق. وهو صغير، ذكي، رجل عجوز، مثل المراهق.

    لماذا اللحية - لم تنجح أيضًا. إنها مزحة - إنها فكاهة. يوجد على ذقنه العاري شعران أو ثلاثة شعرات حمراء - هذا كل ما في اللحية.

    الأمر مختلف - فجأة ترى رجلاً عجوزًا بدينًا يركب على طول الطريق، وله لحية مثل الحزم، ويرتدي معطفًا واسعًا من الفرو مع طية صدر واسعة من جلد الغنم، وقبعة باهظة الثمن، وحتى على حصان جيد، ومطلي بالفضة سرج - مهما كان حكيمًا أو نبيًا يجب أن تنحني له. ليس من العار أن مثل هذا الشخص يُكرم في كل مكان! وولد مومون فقط مومون الفعال. ربما كانت ميزته الوحيدة هي أنه لم يكن خائفًا من فقدان نفسه في عيون شخص ما. (جلس بشكل خاطئ، قال خطأ، أجاب خطأ، ابتسم خطأ، خطأ، خطأ، خطأ...) وبهذا المعنى، كان مومون، دون أن يعرف ذلك، شخصًا سعيدًا للغاية.

    كثير من الناس لا يموتون بسبب الأمراض بقدر ما يموتون بسبب شغف أبدي لا يمكن كبته يستهلكهم - للتظاهر بأنهم أكثر مما هم عليه. (من لا يريد أن يُعرف بأنه ذكي، وجدير، وجميل، وأيضًا هائل، وعادل، وحازم؟..)

    لكن مومون لم يكن هكذا.

    كان لدى مومون مشاكله وأحزانه التي عانى منها وبكى منها في الليل. ولم يعرف الغرباء شيئًا تقريبًا عن ذلك.

1. ما هو موضوع هذا النص؟ ما هي المشكلة التي يثيرها المؤلف؟ صياغتها.
2. ما هي الوسائل اللغوية المعجمية والصرفية والنحوية التي تؤكد انتماء هذا النص إلى لغة الخيال؟
3. ما هي الوسائل التعبيرية اللغوية التي استخدمها جنكيز أيتماتوف لرسم صورة الرجل العجوز مومون؟ قم بتسميتها مع إعطاء أمثلة من النص.
4. اكتب مراجعة لهذا النص، وعبر عن موقفك تجاه كل من بطل القصة والمشكلة التي أثارها المؤلف.
5. اكتب مقالاً عن موضوع "إذا تعامل جميع الناس مع بعضهم البعض باحترام".

منشورات حول هذا الموضوع