988 في نظام الأرقام الرومانية. ترجمة الأرقام الرومانية والهندية والعربية (أرقام)

تاريخيًا، تُكتب القرون في روسيا بالأرقام الرومانية مؤخرايمكنك أن ترى بشكل متزايد استخدام الأرقام العربية للإشارة إلى القرن. يحدث هذا بسبب الأمية المبتذلة والجهل بكيفية كتابة قرن معين بشكل صحيح بالأرقام الرومانية، كما يطرح الناس أسئلة بشكل متزايد: أي قرن هذا، القرن التاسع عشر بالأرقام؟

التاسع عشر أي قرن هذا؟

لكي لا أجيب ببساطة على السؤال المطروح التاسع عشر هو أي قرن؟وللتخلص من مثل هذه الأسئلة في المستقبل، عليك أن تفهم كيف تتم قراءة الأرقام الرومانية. في الواقع، لا يوجد شيء معقد هنا.
لذلك، يتم تعيين الأرقام الرومانية على النحو التالي:
أنا – 1
الثاني - 2
الثالث - 3
الرابع - 4
الخامس - 5
السادس - 6
السابع – 7
الثامن – 8
التاسع – 9
× - 10
اتضح أن 5 أرقام رومانية فقط لها نمط فردي، ويتم الحصول على الباقي عن طريق استبدال I. إذا كنت أمام الرقم الرئيسي، فهذا يعني ناقص 1، إذا كان بعد ذلك، ثم زائد 1.
بهذه المعرفة يمكنك بسهولة الإجابة على السؤال - ما هو القرن التاسع عشر؟

التاسع عشر أي قرن هذا؟

ومع ذلك، أي قرن هذا؟ عند قراءة هذه الأرقام البسيطة، يقسمها الكثيرون إلى 3 قيم - X، I، X ويحصلون على قرن غريب جدًا - 10 - 1 - 10، أي 10 آلاف 110 قرون. بالطبع هذا ليس التخطيط الصحيح. يتكون الرقم XIX من مكونين - X و IX ويتم فك شفرتهما بكل بساطة - 1 و 9، أي اتضح 19.

وبالتالي، فإن الإجابة على السؤال، أي قرن هو القرن التاسع عشر، سيكون القرن التاسع عشر.

كيف ستبدو القرون المتبقية مكتوبة بالأرقام الرومانية؟

الحادي عشر - 11
الثاني عشر - 12
الثالث عشر - 13
الرابع عشر - 14
الخامس عشر - 15
السادس عشر - 16
السابع عشر - 17
الثامن عشر - 18
التاسع عشر - 19
العشرين – 20

القرن الذي نعيش فيه الآن يسمى الحادي والعشرون.

أي قرن هذا؟

يتساءل الكثير من الناس عن سبب بدء الإشارة إلى القرون في روسيا بالأرقام الرومانية، لأن الجميع يعلم أنه في نفس اللغة الإنجليزية يتم الإشارة إلى القرون بالأرقام العربية المألوفة، والتي يعرفها الجميع ويفهمونها، فلماذا تعقد حياتك؟

في الواقع، كل شيء بسيط للغاية، والحقيقة هي أن الأرقام الرومانية لا تستخدم حصريًا في روسيا وليس فقط للإشارة إلى القرن. يُعتقد أن الأرقام الرومانية أكثر جدية وأهمية من الأرقام العربية المبتذلة المعروفة للجميع. وهكذا، فقد تم استخدام الأرقام الرومانية لعدة قرون للإشارة إلى أحداث مهمة بشكل خاص أو لإضفاء بعض الجدية والتسليط الضوء.

سوف تكون مقتنعًا بأنه ليس فقط القرن يُشار إليه بالأرقام الرومانية بكل بساطة، ما عليك سوى إلقاء نظرة على نسخة الكتاب من الأعمال في عدة مجلدات، حيث من المحتمل أن تكون المجلدات مرقمة بالأرقام الرومانية. في جميع البلدان، تم ترقيم الملوك بالأرقام الرومانية: بيتر الأول، إليزابيث الثانية، لويس الرابع عشر، إلخ.

في بعض البلدان، تشير الأرقام الرومانية إلى السنوات، وهو أمر أصعب بكثير من معرفة القرن في القرن التاسع عشر، لأنه عند إضافة المئات والآلاف، تزيد الأرقام الرومانية أيضًا بعدة أرقام - L وC وV وM. السنوات المميزة بالأرقام الرومانية، على عكس القرون، تبدو مخيفة حقًا، لذلك تمت كتابة عام 1984 كـ MCMLXXXIV.

كما تشير الأرقام الرومانية إلى كل شيء الألعاب الأولمبية. وهكذا، في عام 2014 من القرن الحادي والعشرين، عقدت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الثانية والعشرون في سوتشي.
وبالتالي، يمكننا أن نقول أنه دون معرفة ما هو القرن التاسع عشر، يحرم الشخص نفسه من فرصة القراءة بحرية عن الأحداث المختلفة التي تجري في العالم.

على الأرجح، في المستقبل القريب، ستظل القرون في روسيا محددة بالأرقام العربية التقليدية وستختفي أسئلة مثل القرن التاسع عشر من تلقاء نفسها، لأن القرن التاسع عشر سيتم كتابته بطريقة مفهومة للجميع - القرن التاسع عشر قرن.

ومع ذلك، فإن معرفة ما لا يقل عن أول مائة أرقام رومانية أمر ضروري ببساطة لشخص يعرف القراءة والكتابة، لأنه لا يتم تحديد القرون فقط من قبلهم.

الأرقام الرومانية- الأرقام التي استخدمها الرومان القدماء في نظام الأعداد غير الموضعية.

تتم كتابة الأعداد الطبيعية بتكرار هذه الأعداد. علاوة على ذلك، إذا كان العدد الأكبر قبل العدد الأصغر فإنه يضاف (قاعدة الجمع)، أما إذا كان العدد الأصغر قبل العدد الأكبر فيطرح الأصغر من الأكبر (قاعدة الجمع). مبدأ الطرح). القاعدة الأخيرة تنطبق فقط على تجنب تكرار نفس الرقم أربع مرات.

ظهرت الأرقام الرومانية حوالي عام 500 قبل الميلاد بين الأتروسكان.

أعداد

هناك طريقة لتوحيد تسميات الحروف للأرقام في الذاكرة بترتيب تنازلي قاعدة ذاكري:

مس دآريم معوجها لوجه لإيمونز, Xفاتيت الخامسسبعة أنا X.

على التوالى م، د، ج، ل، إكس، الخامس، أنا

للتسجيل الصحيح أعداد كبيرةباستخدام الأرقام الرومانية، يجب عليك أولًا كتابة عدد الآلاف، ثم المئات، ثم العشرات، وأخيرًا الوحدات.

هناك "اختصار" لكتابة الأعداد الكبيرة مثل 1999. لا ينصح به، لكنه يستخدم أحياناً لتبسيط الأمور. الفرق هو أنه لتصغير رقم، يمكن كتابة أي رقم على يساره:

  • 999. ألف (M)، اطرح 1 (I)، نحصل على 999 (IM) بدلاً من CMXCIX. النتيجة: 1999 - MIM بدلاً من MCMXCIX
  • 95. مائة (C)، طرح 5 (V)، الحصول على 95 (VC) بدلا من XCV
  • 1950: ألف (م)، اطرح 50 (ل)، احصل على 950 (ل). النتيجة: 1950 - الامتيازات والرهونات البحرية بدلاً من MCML

فقط في القرن التاسع عشر تم كتابة الرقم "أربعة" بالرقم "IV"، وقبل ذلك، كان الرقم "III" يستخدم في أغلب الأحيان. ومع ذلك، يمكن بالفعل العثور على الإدخال "IV" في وثائق مخطوطة Forme of Cury التي يعود تاريخها إلى عام 1390. تستخدم أقراص الساعة بشكل تقليدي "IIII" بدلاً من "IV" في معظم الحالات، وذلك لأسباب جمالية بشكل أساسي: توفر هذه التهجئة تناسقًا بصريًا مع أرقام "VIII" على الجانب الآخر، كما أن قراءة "IV" المقلوبة أكثر صعوبة من القراءة. "الثالث".

تطبيق الأرقام الرومانية

في اللغة الروسية، يتم استخدام الأرقام الرومانية الحالات التالية:

  • رقم القرن أو الألفية: القرن التاسع عشر، الألفية الثانية قبل الميلاد. ه.
  • الرقم التسلسلي للملك: تشارلز الخامس، كاثرين الثانية.
  • رقم المجلد في كتاب متعدد المجلدات (أحياناً عدد أجزاء الكتاب أو الأقسام أو الفصول).
  • - في بعض المنشورات - أرقام الصفحات مع مقدمة الكتاب، حتى لا تصحح الروابط داخل النص الرئيسي عند تغيير المقدمة.
  • علامات قرص الساعة العتيقة.
  • آحرون أحداث مهمةأو عناصر القائمة، على سبيل المثال: مسلمة إقليدس V، الثاني الحرب العالمية، المؤتمر الثاني والعشرون للحزب الشيوعي، إلخ.

في لغات أخرى، قد يكون لنطاق تطبيق الأرقام الرومانية ميزات محددة؛ على سبيل المثال، في الدول الغربية، يُكتب رقم السنة أحيانًا بالأرقام الرومانية.

الأرقام الرومانية ويونيكود

يحدد معيار Unicode الأحرف لتمثيل الأرقام الرومانية كجزء منها نماذج الأرقام(إنجليزي) نماذج الأرقام)، في منطقة الأحرف ذات الرموز U+2160 إلى U+2188. على سبيل المثال، يمكن تمثيل MCMLXXXVIII بالصيغة ⅯⅭⅯⅬⅩⅩⅩⅧ . يتضمن هذا النطاق كلا من الأحرف الصغيرة و أرقام كبيرةمن 1 (Ⅰ أو I) إلى 12 (Ⅻ أو XII)، بما في ذلك الحروف الرسومية المدمجة لـ الأرقام المركبة، مثل 8 (Ⅷ أو VIII)، بشكل أساسي لتوفير التوافق مع مجموعات أحرف شرق آسيا في معايير الصناعة مثل JIS X 0213، حيث يتم تعريف هذه الأحرف. يتم استخدام الحروف الرسومية المركبة لتمثيل الأرقام التي كانت تتكون سابقًا من أحرف فردية (على سبيل المثال، Ⅻ بدلاً من تمثيلها كـ Ⅹ وⅡ). بالإضافة إلى ذلك، توجد حروف رسومية للأشكال القديمة 1000، 5000، 10000، العكس الرئيسي C (Ɔ)، الشكل المتأخر من 6 (ↅ، على غرار الوصمة اليونانية: Ϛ)، الشكل المبكر من 50 (ↆ، يشبه السهم الذي يشير للأسفل ↓⫝⊥ ) و50000 و100000. تجدر الإشارة إلى أن الحرف الصغير c، ↄ غير مضمن في أحرف الأرقام الرومانية، ولكنه مدرج في معيار Unicode باعتباره رأس المال الكلودي Ↄ.

الأرقام الرومانية إلى Unicode
شفرة 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أ ب ج د ه F
معنى 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50 100 500 1 000
ش+2160
2160

2161

2162

2163

2164

2165

2166

2167

2168

2169

216 أ

216 ب

216ج

216 د

216 هـ

216ف
ش+2170
2170

2171

2172

2173

2174

2175

2176

2177

2178

2179

217 أ

217 ب

217ج

217 د

217 هـ

217ف
معنى 1 000 5 000 10 000 - - 6 50 50 000 100 000
يو+2160! ش+2180
2180

2181

2182

الأحرف الموجودة في النطاق U+2160-217F موجودة فقط للتوافق مع المعايير الأخرى التي تحدد هذه الأحرف. في الحياة اليومية، يتم استخدام الحروف العادية للأبجدية اللاتينية. يتطلب عرض مثل هذه الرموز برمجة، الذي يدعم معيار Unicode، وخطًا يحتوي على الحروف الرسومية المقابلة لهذه الأحرف.

في العالم الحديث الترقيم العربيتعتبر معيارًا حسابيًا مقبولًا بشكل عام. يستخدم النظام العشري في العد والترقيم في جميع دول العالم المتقدمة. في الوقت نفسه، لم يتم التخلي تمامًا عن الأرقام الرومانية، التي كانت تستخدم في نظام الأرقام غير الموضعية عند الرومان القدماء. يمكنك في كثير من الأحيان أن ترى أنها تستخدم لترقيم الأقسام في الكتب، وتحديد القرون في الأدب التاريخي، والإشارة إلى فصيلة الدم والعديد من المعلمات الأخرى التي أصبح التعيين بالأرقام الرومانية معيارًا لها.

عند العمل على جهاز كمبيوتر باستخدام متصفح، محرري النصوصوقد تطلب منك التطبيقات الأخرى إدخال بعض القيم بالأرقام الرومانية. لا توجد كتلة رقمية منفصلة معهم على جهاز الإدخال القياسي، ولكن هناك عدة طرق لكتابة الأرقام الرومانية بسرعة على لوحة المفاتيح.

الأرقام الرومانية على لوحة المفاتيح في أي تطبيق

يوفر عدد قليل فقط من مطوري التطبيقات طرقًا ملائمة لإدخال الأرقام الرومانية باستخدام لوحة المفاتيح في منتجاتهم. لا تحتوي معظم البرامج على وظائف خاصة للعمل معها نظام غير موضعيالتدوين، الأمر الذي يتطلب من المستخدم أن يكون ذكيًا بما يكفي لإدخال الأرقام الرومانية فيها. هناك طريقتان مناسبتان لإدخال الأرقام الرومانية من لوحة المفاتيح في أي برنامج.

استبدال الأرقام الرومانية بالحروف الإنجليزية

على أي جهاز كمبيوتر، بشكل افتراضي واحد من اللغات المتوفرةهي اللغة الإنجليزية. يمكنك التبديل إليه بسرعة باستخدام مجموعة المفاتيح Alt+Shift أو Windows+Space (في نظام التشغيل Windows 10). تلغي الأبجدية الإنجليزية تمامًا الحاجة إلى لوحة مفاتيح رقمية منفصلة لإدخال الأرقام الرومانية، حيث يمكن كتابة جميع نظائرها باستخدامها بأحرف كبيرة.

الحروف التالية الأبجدية الانكليزيةاستبدال الأرقام الرومانية:

  • 1 - أنا؛
  • 5 - الخامس؛
  • 10 - س؛
  • 50 - لتر؛
  • 100 - ج؛
  • 500 - د؛
  • 1000 – م.

وحتى في المدرسة، يقومون بتعليم كيفية استخدام الأرقام الرومانية لإدخال أرقام مختلفة. المبدأ بسيط: يتم استخدام أكبر الأرقام الرومانية المناسبة للحالة المحددة للوصول إلى الرقم المطلوب.

على سبيل المثال:

لإدخال الرقم 33، سوف تحتاج إلى استخدام 10+10+10+1+1+1.

وبناء على ذلك، في النسخة الرومانية سيتم كتابة الرقم 33 على النحو التالي: XXXIII.

هناك أيضًا بعض القواعد الخاصة لإدخال الأرقام الرومانية والتي تتيح لك اختصار كتابة الأرقام الكبيرة.

استخدام رموز ASCII لإدخال الأرقام الرومانية

في نظام التشغيليدعم Windows رموز ASCII لإدخال أحرف مختلفة. ويمكن استخدامها، من بين أمور أخرى، لإدخال الأرقام الرومانية.

ASCII هو جدول ترميز أمريكي يسرد الأحرف الأكثر شيوعًا القابلة للطباعة وغير القابلة للطباعة في مجموعات رقمية. لاستخدام الأحرف من هذا الجدول على لوحة المفاتيح القياسية لإدخال الأرقام الرومانية، يجب عليك استخدام كتلة الأرقام NUM - الموجودة على الجانب الأيمن من لوحة المفاتيح.

قم بتنشيط لوحة المفاتيح الرقمية الإضافية باستخدام زر Num Lock. بعد ذلك، اضغط باستمرار على مفتاح ALT الأيسر على لوحة المفاتيح وأدخل مجموعات من الأرقام الرومانية على لوحة الأرقام اليمنى. بعد إدخال كل حرف، تحتاج إلى تحرير ALT بحيث يظهر الحرف في حقل الإدخال. ثم مرة أخرى تحتاج إلى الضغط باستمرار على ALT ويمكنك إدخال الحرف التالي.

المجموعات التالية من كتلة الأرقام الإضافية مطابقة للأرقام الرومانية:

  • البديل+73 – أنا؛
  • البديل+86 – الخامس؛
  • البديل + 88 - X؛
  • البديل+76 – إل؛
  • البديل + 67 - ج؛
  • البديل + 68 - د؛
  • البديل+77 – م.

لا يمكن وصف طريقة إدخال الأرقام الرومانية باستخدام رموز ASCII بأنها مريحة، ولكن يمكن استخدامها، على سبيل المثال، عندما يتم تعطيل تخطيط لوحة المفاتيح الإنجليزية لسبب أو لآخر.

كيفية كتابة الأرقام الرومانية في كلمة

أخذت Microsoft، عند تطوير مجموعة Office وتطبيق Word، في الاعتبار أن المستخدمين الذين يعملون مع النصوص قد يحتاجون إلى إدخال الأرقام الرومانية. نظرًا لأن القيام بذلك باستخدام التخطيط الإنجليزي أو رموز ASCII ليس أمرًا مناسبًا بشكل خاص، فقد قدمت Microsoft دعمًا لأمر خاص في Word يقوم تلقائيًا بتحويل الأرقام العربية إلى أرقام رومانية.

الحادي والعشرونالحادي والعشرون
العشرينالعشرين
التاسع عشرالتاسع عشر
الثامن عشرالثامن عشر
السابع عشرالسابع عشر
السادس عشرالسادس عشر
15الخامس عشر
الرابع عشرالرابع عشر
الثالث عشرالثالث عشر
الثاني عشرالثاني عشر
الحادي عشرالحادي عشر
العاشرX
التاسعتاسعا
الثامنثامنا
السابعسابعا
السادسالسادس
الخامسالخامس
الرابعرابعا
الثالثثالثا
الثانيثانيا
الأولأنا

تم اختراع الأرقام الرومانية منذ أكثر من 2500 عام، واستخدمها الأوروبيون لمدة ألفي عام قبل أن يتم استبدالها بالأرقام العربية. حدث هذا لأن كتابة الأرقام الرومانية صعبة للغاية، وأي عمليات حسابية في النظام الروماني أصعب بكثير من تنفيذها في نظام الأرقام العربي. على الرغم من أن النظام الروماني لا يستخدم كثيرًا اليوم، إلا أن هذا لا يعني أنه أصبح غير ذي صلة. في معظم الحالات، يتم الإشارة إلى القرون بالأرقام الرومانية، ولكن السنوات أو التواريخ المحددةمن المعتاد الكتابة بالأرقام العربية.

تُستخدم الأرقام الرومانية أيضًا عند كتابة الأرقام التسلسلية للملوك والمجلدات الموسوعية والتكافؤات المختلفة العناصر الكيميائية. غالبًا ما تستخدم أقراص الساعات أيضًا الأرقام الرومانية.

الأرقام الرومانية هي علامات معينة يتم بها كتابة المنازل العشرية وأنصافها. ولهذا الغرض، يتم استخدام سبعة أحرف كبيرة فقط من الأبجدية اللاتينية. الرقم 1 يتوافق مع الأرقام الرومانية I، 5 – V، 10 – X، 50 – L، 100 – C، 500 – D، 1000 – M. عند التعيين الأعداد الطبيعيةتتكرر هذه الأرقام. لذلك يمكن كتابة 2 باستخدام مرتين I، أي 2 - II، 3 - ثلاثة أحرف I، أي 3 - III. إذا جاء رقم أصغر قبل رقم أكبر، يتم استخدام مبدأ الطرح (يتم طرح الرقم الأصغر من الرقم الأكبر). لذلك، يتم تصوير الرقم 4 على أنه IV (أي 5-1).

في حالة ظهور رقم أكبر أمام رقم أصغر، تتم إضافتهما، على سبيل المثال، يتم كتابة 6 في النظام الروماني كـ VI (أي 5+1).

إذا كنت معتادا على كتابة الأرقام بالأرقام العربية، فقد تنشأ بعض الصعوبات عندما تحتاج إلى كتابة قرون بالأرقام الرومانية أو رقم أو تاريخ. يمكنك تحويل أي رقم من النظام العربي إلى نظام الأرقام الروماني والعكس بسهولة شديدة وبسرعة كبيرة باستخدام المحول المناسب الموجود على موقعنا.

على لوحة مفاتيح جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ما عليك سوى الانتقال إلى اللغة الإنجليزيةلكتابة أي رقم بالأرقام الرومانية بسهولة.

على ما يبدو، كان الرومان القدماء يفضلون الخطوط المستقيمة، ولهذا السبب كانت جميع أرقامهم مستقيمة وصارمة. ومع ذلك، فإن الأرقام الرومانية ليست أكثر من تمثيل مبسط للأصابع يد الإنسان. الأرقام من واحد إلى أربعة تشبه الأصابع الممدودة، ويمكن مقارنة الرقم خمسة بكف مفتوح، حيث إبهامجاحظ. والرقم عشرة يشبه يدين متقاطعتين. في الدول الأوروبية، عند العد، من المعتاد تصويب أصابعك، ولكن في روسيا، على العكس من ذلك، ثنيها.

اليوم في روسيا، هناك حاجة إلى الأرقام الرومانية، أولا وقبل كل شيء، لتسجيل عدد القرن أو الألفية. من الملائم وضع الأرقام الرومانية بجانب الأرقام العربية - إذا كتبت القرن بالأرقام الرومانية، ثم السنة باللغة العربية، فلن تنبهر عيناك بكثرة العلامات المتطابقة. الأرقام الرومانية لها دلالة معينة من العصور القديمة. كما أنها تستخدم تقليديًا للإشارة إلى الرقم التسلسلي للملك (بيتر الأول)، ورقم المجلد لمنشور متعدد المجلدات، وأحيانًا فصل من الكتاب. تُستخدم الأرقام الرومانية أيضًا في أقراص الساعات العتيقة. يمكن أيضًا تسجيل الأرقام المهمة، مثل سنة الأولمبياد أو رقم القانون العلمي، باستخدام الأرقام الرومانية: الحرب العالمية الثانية، مسلمة إقليدس الخامس.

في دول مختلفةيتم استخدام الأرقام الرومانية بشكل مختلف قليلاً: في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية كان من المعتاد الإشارة إلى شهر السنة باستخدامها (1.XI.65). في الغرب، غالبًا ما يُكتب رقم السنة بالأرقام الرومانية في اعتمادات الأفلام أو على واجهات المباني.

في أجزاء من أوروبا، وخاصة في ليتوانيا، يمكنك غالبًا العثور على أيام الأسبوع محددة بالأرقام الرومانية (I - الاثنين، وما إلى ذلك). في هولندا، تُستخدم الأرقام الرومانية أحيانًا للإشارة إلى الأرضيات. وفي إيطاليا، يتم وضع علامة على أجزاء طولها 100 متر من الطريق، مع تحديد كل كيلومتر بالأرقام العربية في نفس الوقت.

في روسيا، عند الكتابة باليد، من المعتاد التأكيد على الأرقام الرومانية في الأسفل والأعلى في نفس الوقت. ومع ذلك، في كثير من الأحيان في بلدان أخرى، تعني الشرطة السفلية زيادة حالة الرقم بمقدار 1000 مرة (أو 10000 مرة مع الشرطة السفلية المزدوجة).

هناك فكرة خاطئة مفادها أن أحجام الملابس الغربية الحديثة لها علاقة ما بالأرقام الرومانية. في الواقع، التسميات هي XXL، S، M، L، إلخ. لا علاقة لهم بها: هذه اختصارات كلمات انجليزيةإكسترا (جدًا)، صغير (صغير)، كبير (كبير).

منشورات حول هذا الموضوع