مراجعة خدمة تعلم اللغة الإنجليزية LinguaLeo. لماذا تحظى LinguaLeo بشعبية كبيرة في تعلم اللغة الإنجليزية؟

هذه هي الخدمة الأكثر ملاءمة لتعلم اللغات الأجنبية (حتى الآن الإنجليزية فقط). في هذه المقالة سوف نلقي نظرة على جميع المزايا والميزات والإمكانيات التي تتمتع بها خدمة LinguaLeo. لا يسعني إلا أن أشير إلى أنني بنفسي أستخدم هذه الخدمة بانتظام لتعلم اللغة الإنجليزية.

يقولون على الإنترنت: "يكسب مشرف الموقع الذي يعرف اللغة الإنجليزية ضعفًا". يبدو الأمر صحيحا، لكن رأيي الشخصي هو ما يلي - معرفة اللغة الإنجليزية، في عصرنا، ستلعب دائما في يديك. تخيل عدد الأبواب التي ستفتح لك إذا تمكنت من إتقان اللغة الإنجليزية كلغة أصلية. بهذه الطريقة، يمكنك السفر بأمان إلى أي مكان على هذا الكوكب، وقراءة الكتب الأجنبية الأكثر إثارة للاهتمام بنسختها الأصلية، والأفلام بدون ترجمات روسية "مشوهة"، والعديد من الفرص الأخرى. لن أخفي أن معرفة لغة أجنبية ستكون أيضًا مساعدة كبيرة في العملية على الإنترنت.

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بسرعة عبر الإنترنت؟ لقد وجدت مؤخرا الإجابة على هذا السؤال. الحل لمشكلة حاجز اللغة (وفي رأيي عدم معرفة اللغة الإنجليزية مشكلة هذه الأيام) هو تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة مثيرة للاهتمام. شكل اللعبة. يتم توفير هذه الفرصة لنا مجانًا من خلال موقع LinguaLeo.

مزايا LinguaLeo أو "شبل الأسد"

التسجيل والخطوات الأولى

التسجيل في الخدمة لن يسبب أي صعوبات. يمكنك استخدام حسابك من الشبكات الاجتماعية مثل VKontakte أو Odnoklassniki أو Facebook لتسجيل الدخول أو التسجيل "بالطريقة القديمة" باستخدام عنوان البريد الإلكتروني. أما بالنسبة لعملية التعلم نفسها، فهي مقدمة تماما بطريقة مثيرة للاهتمام. إذا أردنا تعلم اللغة الإنجليزية مجانًا، فسنحتاج إلى كرات اللحم.

الكفتة. لماذا هم وماذا تأكلهم؟

كرات اللحم هي نوع من العملات داخل لعبة LinguaLeo. كل واحد منهم يسمح لك بتعلم كلمة واحدة جديدة وإطعام أسدك. هذا هو واحد كلمة أجنبية= 1 كرات لحم. وبالتالي، بسبب كرات اللحم المذكورة أعلاه، يتم بناء عملية تعليمية مجانية. كل يوم، عند دخولك إلى الموقع، يتم منحك واحدة من المكافآت العديدة المقدمة. تمنح خدمة Lingua Leo 100 كرة لحم لكل صديق مدعو وصل إلى المستوى 5.


الأقسام الرئيسية في Lingua Leo

يعد Jungle أحد أقسام الموقع حيث يمكنك البحث عن المواد التي تهمك باللغة الإنجليزية. يحتوي على مجموعة كبيرة من النصوص والمحتوى الصوتي والمرئي (حوالي 140 ألف مادة إجمالاً). يمكن فرز كل المحتوى حسب الموضوع والمصدر والنوع، كما يمكن تصفيته حسب مستوى الصعوبة. مع وجود الكثير من المواد، لديك الحرية في اختيار ما يثير اهتمامك فقط، من الأفلام والموسيقى والمحاضرات والمزيد.

وهكذا، الجمع بين العمل والمتعة. المواد التي فتحتها تنتقل تلقائيًا إلى علامة التبويب "الفهم"، ويمكنك استخدام البحث والعثور على المحتوى الذي يهمك. لذلك، على سبيل المثال، أردت معرفة ترجمة أغنية Metallica - لا شيء آخر يهم. أدخل الاسم في شريط البحث واحصل على النتائج.

يختار المواد المطلوبةوالبدء في دراستها وإضافة كلمات غير معروفة إلى القاموس. لإضافة كلمة أو عبارة إلى القاموس الخاص بك، تحتاج إلى تحديدها في النص والنقر على الترجمة الأكثر ملاءمة (في رأيك) لها هذه الكلمة. يبدو لي أن كل شيء بديهي وواضح.

عندما تترجم المادة وتفهمها، يمكنك الضغط بأمان على الزر " لقد فهمت النص بأكمله" مقابل كل مادة تتقنها وكل عبارة تضاف إلى القاموس، سوف تحصل على خبرة تؤثر على مستوى "Lion Cub" الخاص بك. سأخبرك عن المستوى والخبرة أدناه.

تعد الدورات مكانًا خاصًا يتم فيه جمع قواعد اللغة ومقاطع الفيديو ودورات اللغة الإنجليزية الأخرى. هنا يمكنك ممارسة/دراسة الأزمنة، والمقالات، الأفعال الناقصهوأكثر بكثير. يجب أن أحذرك أن معظم الدورات مدفوعة الأجر. يمكنك شرائها إما بعملة الخدمة (كرات اللحم) أو مقابل المال. سواء كنت تأخذ الدورة أم لا، الأمر متروك لك. أما أنا فلا أترك كرات اللحم للطبق الذي يهمني. تحتاج إلى 300 قطعة لكل منها.


الكلمات والعبارات عبارة عن قسم فرعي يمكنك من خلاله العثور على "حزم" كاملة من الكلمات الإنجليزية حول موضوع معين ثم إضافتها إلى القاموس. هناك الكثير من المواضيع هنا واختيار الموضوع المناسب لك لن يكون صعبًا.


التدريب هو القسم الرئيسي في موقع LinguaLeo، حيث يمكنك تدريب الكلمات وحفظها. كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه، هناك عدة أنواع من التدريب يمكنك الاختيار من بينها: ترجمة الكلمات، وترجمة الكلمات، وLeo-sprint، وConstructor، وBridge، وبطاقات المفردات. لن أصف كل شيء، وإلا فسيتم فقدان كل الاهتمام بالتعلم. سأخبرك قليلاً عن بريدج. بالنسبة للباقي، ستكتشف بشكل عشوائي ما هو، والخدمة نفسها، بالمناسبة، تقدم في البداية نصيحة جيدةوتعليمات تساعدك على فهم نظام التدريب.

Bridge عبارة عن تمرين جماعي (أنت ومحاور عشوائي) يساعدك على تحسين نطقك. إنه مصمم لتعليمك إدراك اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن. النقطة هي هذه: يقول الشريك كلمة انجليزيةومهمتك هي معرفة ذلك وتقديمه الخيار الصحيحترجمة. ستقوم بعد ذلك تلقائيًا بتبديل الأدوار مع محاورك.

في تدريبات Bridge، يواجه بعض اللاعبين مشاكل. إذا لم تتمكن من سماع شريك حياتك، فمن المرجح أن يكون ميكروفونه مغلقًا أو معيبًا. في هذه الحالة، يمكنك استخدام مطالبات الكلام (الرابط موجود في نافذة التدريب ويسمى "تلميح"). في هذه الحالة، سيقوم الروبوت بنطق الكلمات لخصمك. في حالة تعطل الميكروفون، سيتلقى الشخص رسالة مقابلة.

يتم هنا عرض الكلمات التي أضفتها أثناء دراسة المواد أو التي قمت باختيارها من مجموعات المفردات الخاصة. هنا يمكنك الاستماع إلى كيفية نطق الكلمة بشكل صحيح، والاطلاع على ترجمتها والتقدم المحرز في التعلم.
الاتصالات - قسم خاص لعرض آخر الأحداث في موجز الأخبار. يعرض هذا المحتوى الذي بدأ أصدقاؤك في تعلمه، والمحادثات مع مستخدمي Lingua Leo الآخرين، وعمليات البحث التي أجروها.

كم تحتاج للتدريب؟

تدريب بقدر ما تريد. ولكن من المهم أن تتذكر أن الأكبر لا يعني دائمًا الأفضل. لجعل عملية التعلم أكثر ملاءمة، ابتكرت LinguaLeo نظامًا لإبقاء حيوانك الأليف ممتلئًا. عندما تأتي إلى الموقع، يكون ليو جائعًا. يتم عرض نسبة الشبع في الزاوية اليسرى السفلية.


أثناء تدريبك، وإضافة كلمات جديدة إلى مفرداتك، يتم استهلاك كرات اللحم، مما يعني أن حيوانك الأليف يأكل وينمو. عندما يشبع الحيوان الأليف، سيعلن ذلك ويقول إن هذا تدريب كافٍ لهذا اليوم. حان الوقت للراحة. يتيح لك هذا الأسلوب تذكر الكلمات والجمل والقواعد بشكل أفضل باللغة الإنجليزية.

خاتمة

خدمة ل الدراسة عبر الإنترنتاللغة الإنجليزية Lingua Leo جميلة جدًا ويبدو أنها لا تحتوي على نظائرها. يتطور الموقع بسرعة ويتم تحديثه باستمرار بمختلف "الأشياء الجيدة" الممتعة. أما أنا فأقولها بالروح: «أستخدمها كل يوم، أتدرب، أبحث عن الأغاني الممتعة وأترجمها، أتلقى دورات». يبدو الجانب السلبي للوهلة الأولى هو أن الموقع مربك، ولكن هذه مجرد البداية. أضمن لك أنه إذا كنت مهتمًا باللغة الإنجليزية، فسوف تعلق بها وتستمتع باستخدام هذه المعجزة الصغيرة كل يوم :) أوصي بها للجميع!

بالمناسبة، إليك مقطعي فيديو مضحكين من ليو. تهدف مقاطع الفيديو هذه إلى تحفيزك على تعلم اللغة الإنجليزية. الفيديو الثاني حصل بالفعل على أكثر من 6 ملايين مشاهدة. لكن بصراحة، أعجبني الفيديو الأول أكثر، خاصة اللحظة التي يطلب فيها رجل مخمور المال من أحد المراسلين =)))

هو موقع تدريب ل دراسة ذاتيةباللغة الإنجليزية. وتعتمد المنهجية، وفقًا للمطورين، على التعلم "الذكي" للمحتوى المباشر من المتحدثين الأصليين. Lingvaleo مناسب لمستويات مختلفة، وهو مفيد لكل من المبتدئين وأولئك الذين يعرفون اللغة جيدًا بالفعل. باستخدام هذه الخدمة، يمكنك الدراسة وفقًا لخطة فردية (باليد) أو الدراسة ببساطة مواد مختلفة(السباحة الحرة)، والتي يوجد الكثير منها في لينجفاليو.

(آخر تحديث للمراجعة – 26.06.2018)

المواد التعليمية: النصوص والصوت والفيديو

إذا كنت تبحث عن شيء ما لتقرأه أو تستمع إليه أو تشاهده (بما في ذلك مع ترجمة) باللغة الإنجليزية، فإن Lingvaleo هي طريقة سهلة للعثور على مادة بالمستوى المطلوب من التعقيد دون البحث المكثف في Google. ما عليك سوى الانتقال إلى "المواد" واختيار ما تفضله.

"المواد" هي مكتبة تحتوي على نفس "المحتوى المباشر"، أي التسجيلات الصوتية والأغاني ومقاطع الفيديو والنصوص باللغة الإنجليزية. تتم إضافة المحتوى من قبل المستخدمين أنفسهم، ويتم تنظيمه حسب مستويات الصعوبة والمواضيع.

ليو الأسد وكرات اللحم ونقاط الخبرة

يساعد على التفكيك في الخدمة شبل الأسد ليو. يشرح من أين يبدأ وكيف يعمل كل شيء هنا. يحتاج شبل الأسد إلى "إطعامه" بالكسب نقاط الخبرة- يتم منحها لإكمال أي مهام على الموقع. هناك حاجة إلى نقاط لإزالة بعض القيود. على سبيل المثال، يتم فتح بعض تمارين تعلم الكلمات بعد الوصول إلى مستوى معين.

يوجد أيضًا على الموقع الكفتة- هذه هي لعبة "العملة"، التي يتم تقديمها للنشاط على الموقع - التسجيل، والتمارين، ودعوة الأصدقاء، وما إلى ذلك. هناك حاجة إلى كرات اللحم لحفظ الكلمات التي تصادفها في المهام في بنكك الخنزير الشخصي. كرة لحم واحدة = كلمة واحدة محفوظة.

وبطبيعة الحال، يمكنك دائما الدفع حساب الأقساط(التي كانت تسمى سابقًا "الحالة الذهبية") والوصول إليها الخدمات المدفوعة، دون أن تهتم بكرات اللحم. شخصيا، هذا ما فعلته. كثيرا ما أقرأ مواقع اللغة الإنجليزية، وبمساعدة البرنامج المساعد LeoTranslator، من الملائم استخدام قاموس غير محدود (انظر أدناه).

ومع ذلك، يمكن استخدام العديد من وظائف الخدمة مجانًا.

النهج الفردي للطالب - كيفية تنفيذه

تعد الدراسة وفقًا للخطة أمرًا مريحًا عندما لا تعرف من أين تبدأ.

بمجرد التسجيل في الموقع، سيطلب منك إجراء اختبار حول معرفتك للكلمات والقواعد، ومن ثم ملء استبيان يوضح جنسك وعمرك واهتماماتك الشخصية. بناء على نتائج الاختبار، سيكتشف البرنامج مستوى لغتك، ومن الاستبيان - ما هي المواد (النص، الصوت، الفيديو) التي تقدمها لك. تساعد هذه البيانات معًا البرنامج على الإنشاء خطة الدرس الفردية، مصممة خصيصًا لك شخصيًا.

خلال عملية التدريب، سيتم تقييم تقدمك، واستنادا إلى الإحصائيات، سيتم تصميم الخطة مرة أخرى لتناسبك.

طوال الرحلة، وخاصة في البداية، سوف يساعدك شبل الأسد الأحمر ليو. سوف يقودك حرفيًا بيدك، ويشرح لك مكان الضغط وماذا تفعل.

تبدو عملية التعلم وفقًا لخطة فردية كما يلي:

  1. لقد قمت بالتسجيل في الموقع.
  2. لقد أجرينا اختبارًا للمفردات والقواعد (حتى يتمكن ليو من فهم من كان يتعامل معه).
  3. إذا قمت بالإشارة إلى اهتماماتك، فسيتم تحديد النصوص ومقاطع الفيديو بناءً عليها.
  4. بعد هذه الإجراءات ستجد نفسك في القسم "مهام"، التي تنص على ما يجب القيام به بالضبط.
  5. عندما تكمل مهمة تلو الأخرى، ستطور مهاراتك اللغوية وتقترب من هدفك.

"المهام" هي خطة الدرس الفردية الخاصة بك

"المهام" ليست طريقًا صارمًا لا يمكنك إيقاف تشغيله. إذا لم تعجبك المهمة المقترحة أو لم تكن مثيرة للاهتمام (سهلة جدًا)، فيمكنك رفضها. البرنامج بسيط يخبرك من أين تبدأ وماذا تفعل بعد ذلك. أنت بالطبع حر في تجاهل هذه النصائح والذهاب في رحلة مجانية.

لقد عرفت Lingualeo منذ فترة طويلة، ولم تكن هناك توصيات هناك من قبل. بعد التسجيل، تم إرسالك ببساطة إلى مكتبة المواد - افعل ما تريد! ولكن هناك الكثير من المواد التي تسبب الدوار ببساطة. من أين أبدا؟ هذا غالبا ما يخيف المستخدمين بعيدا. الآن لا توجد مثل هذه المشكلة. بمجرد قيامك بالتسجيل، إليك خوارزمية الإجراءات المناسبة لك. فقط افعلها وهذا كل شيء.

ما هي المواد التي تقدمها LinguaLeo؟

ينقسم المحتوى الموجود في "المواد" إلى نص وصوت وفيديو.

في القراءةالشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه يمكن تمييز أي كلمة وترجمتها ونطقها باستخدام القاموس المدمج، ثم إضافتها إلى قاموسك الشخصي.

أنها مريحة للغاية. عندما تقرأ العادية الكتاب الورقي، فالحاجة إلى النظر في القاموس في كثير من الأحيان مزعجة وتشتت الانتباه عن القراءة. وإذا حاولت تدوين كلمات غير مألوفة في دفتر ملاحظات لتتعلمها لاحقًا، فهذا يؤدي إلى إبطاء القراءة بشكل أكبر ويجعلها أقل إثارة للاهتمام.

مع Lingvaleo يمكنك القراءة دون تشتيت انتباهك من خلال البحث في القاموس. حصلت على كلمة غير مألوفة؟ أشر بالماوس وانظر إلى الترجمة - فهي تستغرق حرفيًا ثانية واحدة. هل تريد أن تتعلم هذه الكلمة لاحقا؟ أرسله إلى القاموس. بعد القراءة، تدرب على الكلمات المضافة باستخدام برنامج تدريبي خاص (قسم "التدريب").

كلمات من صوتيو فيديو، ويمكن أيضًا إرسالها إلى القاموس للدراسة إذا كانت المادة مصحوبة بترجمة. Lingvaleo لديه ترجمات "ذكية". في أي وقت، انقر على كلمة غير مألوفة، وسيتوقف التسجيل مؤقتًا على الفور، وسينبثق تلميح القاموس، وستتم إضافة الكلمة إلى قاموسك التعليمي.

قسم "التدريب" – تعلم الكلمات في أوضاع مختلفة

لذا، شاهدنا الفيديو، وقرأنا القصة القصيرة، وجمعنا، على سبيل المثال، 20 كلمة. كيفية تعليمهم؟ انتقل إلى قسم "التدريب" وتعلم! "التدريبات" هي برامج لتعلم الكلمات المضافة. يتوفر إجمالي 7 أوضاع تعليمية مجانية بالإضافة إلى 8 أوضاع في Premium (اشتراك مدفوع). لفتح بعض الأوضاع المجانية، يتعين عليك الارتقاء إلى مستوى معين من خلال إكمال المهام.

تهدف معظم التدريبات إلى تعلم الكلمات. تعمل التدريبات "استعادة القصة"، و"ملء الفجوات" على تحسين مهارات القراءة، و"جمع الجمل" على تحسين الفهم السمعي.

يوجد إجمالي 15 نوعًا من التدريب على الموقع.

أوضاع مجانية:

1. ترجمة الكلمات- "الاختيار من متعدد" التقليدي، مع إعطاء كلمة باللغة الإنجليزية والعديد من خيارات الإجابة عليها - اختر الخيار الصحيح. في رأيي، الاختيار المتعدد مناسب فقط لتثبيت الكلمة في الذاكرة، وليس لتعلمها.

2. كلمة الترجمة– نفس الشيء، ولكن الكلمات ترد باللغة الروسية، عليك أن تختار الترجمة إلى الإنجليزية.

وضع "ترجمة الكلمات"، يرجى ملاحظة أنه يتم إعطاء الكلمة سياقًا (الجملة التي أخذت منها الكلمة) وصورة

3. السافانا- لعبة تسقط فيها الكلمات الإنجليزية من السماء، وعليك الضغط على الكلمة الصحيحة كلمة روسية. يمكنك ارتكاب الأخطاء، ولكن عدد الأرواح محدود.

4. الاستماع– الكلمات الإنجليزية تملي عليك، تحتاج إلى كتابتها عن طريق الأذن (باللغة الإنجليزية).

5. منشئ الكلمات- الكلمة، المفككة إلى مكعبات بأحرف، تحتاج إلى إعادة تجميعها معًا. مفيدة للتهجئة.

6. بطاقات المفردات– البطاقات العادية ذات الوجهين (البطاقات التعليمية). تظهر لك كلمة إنجليزية، تحتاج إلى النقر فوق "أعرف" أو "لا أعرف". يفتح الوضع عند المستوى 10.

7. منشئ العبارات– يتم تقديم عبارة باللغة الروسية، وتحتاج إلى تجميع ترجمة إنجليزية من عدة كلمات. يفتح الوضع عند المستوى 8.

ثمانية أوضاع في Premium:

1. العصف الذهني –في الوضع المدمج، سيظهرون لك أولاً بضع كلمات حتى تتمكن من تحديد الكلمات التي يجب أن تدرسها والكلمات التي حان الوقت للانتقال إلى "درسها". سيتم بعد ذلك تشغيل الكلمات المحددة أولاً في وضع "ترجمة الكلمات"، ثم في "منشئ الكلمات".

2. التكرارطريقة سريعةتكرار الكلمات. بالنظر إلى كلمة إنجليزية، يتعين عليك اختيار أحد الخيارين في 3 ثوانٍ.

وضع "التكرار" - طريقة سريعة لتكرار الكلمات المحفوظة

3. سباق الأسد- تدريب سريع. في غضون دقيقة واحدة عليك أن تخمن ما إذا كانت الترجمة الصحيحة مقترحة لكلمة إنجليزية أم لا.

4. الكلمات المتقاطعة– من كلمات قاموسك يتم تجميع لغز الكلمات المتقاطعة الذي يحتاج إلى حل. مهمة صعبة للغاية. لا توجد أدلة.

5. مكالمة صوتية –استمع إلى الكلمة الإنجليزية واختر أحد خيارات الإجابة الخمسة.

6. جمع المقترحات– سيساعدك التدريب على تعلم الفهم عن طريق الأذن بشكل أفضل. تحتاج إلى الاستماع إلى الجملة وتجميعها من الكلمات المحددة.

7. استعادة التاريخ– أولا نقرأ النص في وقت محدود، ثم تختلط الجمل، والمهمة هي إعادة تجميع النص.

8. قم بإبعادها– تتم إزالة جميع المسافات من النص وسيتحول إلى جملة واحدة كبيرة. تحتاج إلى تقسيمها إلى كلمات.

يتم تنفيذ "التدريبات" بطريقة مثيرة للاهتمام ومتنوعة، فهي كافية لتكرار وحفظ الكلمات الموجودة في المواد.

مترجم ليو – ص تسجيل الدخول إلى متصفح LinguaLeo

اكتشاف ممتاز من قبل المطورين - ملحق خاص (مكون إضافي) للمتصفح مترجم ليو، والتي يمكنك من خلالها إضافة كلمات من أي موقع إلى قاموسك.

كيف تعمل.

  • قم بتثبيت الامتداد في متصفحك (لسوء الحظ، Chrome فقط)،
  • في أي موقع، انقر نقرًا مزدوجًا فوق الكلمة المطلوبة لرؤية ترجمتها،
    أو قم بتمييز الكلمة، ثم انقر بزر الماوس الأيمن ثم حدد "إضافة إلى القاموس"
  • إذا قمت بتحديد عدة كلمات، فانقر بزر الماوس الأيمن وحدد "إضافة إلى القاموس"، وسيتم إضافة التعبير بأكمله.

هذا البرنامج المساعد هو أداة سهلة الاستخدامحتى بالنسبة لأولئك الذين يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد للغاية. بمساعدتها، يمكنك قراءة أي نص في المتصفح (على سبيل المثال، شيء للعمل) وترجمة الكلمات غير المألوفة "أثناء التنقل"، وإضافتها على الفور إلى قاموس Lingvaleo.

لقد كتبت المزيد عن استخدام هذا البرنامج المساعد في المقالة حول .

الأقسام " القواعد" و"الدورات"

من الواضح أن Lingvaleo تحاول أن تقدم للمستخدم "الإنجليزية الجاهزة" بحيث يمكن تعلم اللغة دون مغادرة الموقع. تدريب كاملسيكون الأمر لا يمكن تصوره بدونه القواعد.

هناك قسمان لهذا: "القواعد" و"الدورات".

"قواعد"هو مدرب قواعد اللغة بالإضافة إلى كتاب مرجعي. اختر موضوعًا وقم بتأليفه عبارات قصيرةمن الكلمات. بعض المهام متاحة فقط من خلال اشتراك Premium.

بالضغط على "إظهار القاعدة" سترى معلومات مختصرةمع الأمثلة

من خلال الدفع مقابل Premium، ستحصل على حق الوصول الكامل إلى التدريب على القواعد في هذا القسم، بالإضافة إلى:

  • الوصول الكامل إلى التدريب (العصف الذهني، الكلمات المتقاطعة، وما إلى ذلك)؛
  • مفردات غير محدودة - لن يتم تحصيل رسوم من كرات اللحم مقابل الكلمات المضافة؛
  • مكافأة إضافية في شكل جهاز محاكاة IELTS.
  • سيتم فتح بعض "الدورات التدريبية".

"الدورات"هو الجزء المدفوع من Lingvaleo. هذا دورات تفاعليةمع النظرية والشروحات والتمارين لمهارات مختلفة، تتضمن بعض الدورات دروسًا مع مدرس عبر Skype. يتم تقديم الدورات على الأكثر مواضيع مختلفةلمستويات مختلفة. هناك فصول للمبتدئين ومهام خطيرة جدًا مثل التحضير لامتحان الدولة الموحدة.

يمكن تجربة كل دورة تدريبية مجانًا في الوضع التجريبي.

لذا، سنتعرف اليوم على خدمة تعليمية تسمى Lingualeo. يتم ترك التعليقات حول هذا الموضوع بشكل متزايد من قبل مستخدمي الإنترنت. بعد كل شيء، يضع هذا المورد نفسه على أنه يحلم الكثير من الناس بتعلم اللغة الإنجليزية والألمانية والفرنسية وحتى اليابانية بسرعة! والآن يمكن القيام بذلك، وحتى بدونه فصول إضافيةمع مدرس، فقط باستخدام الإنترنت وخدمة معينة! مجرد حلم وليس تدريب! ولكن هل كل شيء جيد حقًا؟ هل يمكنك الوثوق بـ Lingualeo؟ هل يستحق تعلم الألمانية والفرنسية والإنجليزية والعديد من اللغات الأخرى باستخدام الإنترنت؟ هذا ما علينا أن نعرفه. من الممكن أن يكون أمامنا مشروع يستحق حقًا أن يساعدنا في التعامل مع المهمة.

لعبة للتعلم

لنبدأ بمبادئ التعلم. بغض النظر عن مدى غرابة الأمر، فمن الأفضل فهم اللغات الأجنبية وتعلمها عندما تتم العملية في شكل لعبة. هذه هي بالضبط التقنية المستخدمة في Lingualeo. وهذا هو، هذه الخدمة تقدم لنا التدريب، كما يقولون، بشكل هزلي. فقط ما يحتاجه الكثير من الناس.

أثناء العمل مع الخدمة، سيتم الترحيب بك من خلال واجهة ودية ومشرقة أيضًا الشخصية الرئيسية- شبل الأسد ليو. سيصبح معلمك الذي سيرافقك طوال الوقت. لنكون صادقين، يدعي البعض أن واجهة Lingualeo ومبدأ تشغيلها (لم تعد اللغات الإنجليزية والألمانية وغيرها من اللغات تمثل مشكلة في التعلم) أكثر ملاءمة للأطفال. فقط المعرفة المقدمة هناك بعيدة كل البعد عن أن تكون طفولية. وهذا بالطبع يسعدني.

الصعوبات

التالي، قليلا عن العملية نفسها. ليس سرا أنه في اللغات الأجنبية، كما هو الحال في أي مكان آخر، هناك مستويات مختلفة من التعقيد. أولا، نبدأ في الحصول على القاعدة، والتي تصبح بعد ذلك أكثر تعقيدا وتتطور إلى لحظات أكثر خطورة. وLingualeo، التي يمكن العثور على مراجعات لها في كل مكان تقريبًا، تستخدم أيضًا نظامًا مشابهًا.

أي أن هناك مستويات مختلفة من صعوبة المهام. كلما زادت معرفتك، زادت متطلبات الخدمة. هذه ظاهرة طبيعية، وهي بالضبط ما نحتاجه للتعلم المريح. من أجل هذا تقييمات لينجاليويحصل على الإيجابية فقط. الآن على شكل شبل أسد لطيف، وليس معلمًا مخيفًا وصارمًا، سترشدك إلى الطريق الصحيح.

وبطبيعة الحال، هذا النهج مفيد عند التدريس. لا يوجد شيء صعب أو خاص لفهم العملية. لقد أكملنا مهمة بسيطة - تمكنا من الوصول إلى المهمة المتوسطة، ثم إلى المهمة المعقدة. سيساعدك النظام بسرعة على تعلم اللغات الأجنبية بطريقة مرحة!

تنوع

يسعد المستخدمون أيضًا بمجموعة اللغات المقدمة للتعلم. هنا يمكنك، كما يدعي الكثيرون، إحياء أي فكرة تتعلق بمهاراتك اللغوية. الآن لا تحتاج إلى البحث عن مدرس معين - ما عليك سوى تحديد الخيار الذي يناسبك في إعدادات الخدمة.

هناك لغات مختلفة متاحة على Lingualeo. وإلى الجميع. لا توجد قيود. تريد أن تتعلم اللغة الإنجليزية؟ لا مشكلة. ألمانية؟ لو سمحت! اليابانية أو الكورية؟ لا مشكلة سواء! ما عليك سوى اختيار الاتجاه الذي تريده ثم بدء العملية.

هذا النهج، بطبيعة الحال، يرضي فقط. كما قلنا سابقًا، إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك تعلم أي لغة أجنبية دون الحاجة إلى القلق بشأن العثور على مدرس مناسب. الآن لديك ذلك، وهو دائم وعالمي. كل ما تحتاجه هو الوصول إلى الإنترنت. كقاعدة عامة، لا توجد مشاكل مع هذه الميزة. وهكذا، فإن Lingualeo في الوقت الحالي ليست سوى ممتعة.

جبن مجاني

ولكن هل كل شيء جيد حقًا؟ فهل سيسمح المشروع حقا للجميع بتعلم لغة أجنبية دون أي مشاكل؟ نعم، هذا بالضبط ما وعد به منشئو الخدمة. ولكن في الممارسة العملية، تظهر صورة مختلفة قليلا.

أيّ؟ Lingualeo هي في البداية خدمة مجانية. بتعبير أدق، لا يتطلب الأمر أي دفع منك بشكل مشروط. أي أنه يمكنك استخدام خدماتها دون استثمار. مثل هذه "الهدية الترويجية" تربك العديد من الأشخاص - الذين قد ينشئون مشروعًا عالي الجودة يساعد في التعلم (حتى بالنسبة لـ الحياه الحقيقيهأخذ المال) وعدم المطالبة بأي شيء في المقابل؟ أمر مشكوك فيه، أليس كذلك؟

في الواقع، تتلقى Lingualeo مراجعات إيجابية بشكل رئيسي من زوارها، لكنهم غالبًا ما يؤكدون أنه من أجل الاستخدام الكامل والدقيق لجميع الخدمات، سيتعين عليك الدفع. ليس كثيرا، ولكن الدفع مطلوب. بالنسبة لمعظم الميزات، فقط الحساب المميز هو المناسب. وهذا يستحق الاستثمار. لا أحد يخدعك - يمكنك أن تقرأ عن كل شيء في ليست هناك حاجة للمفاجأة.

ذهب

من أجل الاستفادة الكاملة من جميع إمكانيات موردنا الحالي، سيتعين عليك شراء الحالة "الذهبية". هذا هو ما يسمى بالعلاوة، التي توفر الوصول إلى التدريب بكامل الحقوق. لا قيود ولا صعوبات!

رسوم قسط ليست مرتفعة جدا. على أية حال، هذا ما يقوله المسؤولون وبعض المستخدمين. في المتوسط، ستكون الرسوم حوالي 690 روبل. وفي الوقت نفسه، يمكنك حرفيًا تعلم أي لغة أجنبية في غضون بضعة أشهر فقط. على الأقل هذا ما وعدوا به.

لكن بعض الناس لا ينصحون بالاستثمار في Lingualeo. لماذا؟ كانت هناك حالات مختلفة جعلتنا نفكر في سلامة المشروع. لذلك، فكر جيدًا قبل شراء الحالة الذهبية. وفي بعض الحالات، يمكنك الحصول عليه مجانًا من خلال المشاركة في العروض الترويجية. عليك أن تراقبهم، وستكون منافستك هائلة.

الخداع

الآن القليل عن ما يواجهه المستخدمون. نعم، كما اكتشفنا بالفعل، يمكنك العمل مع Lingualeo مجانًا وبالدفع. وبالتالي فإن الخدمة لا تحظى بأكثر الآراء حماسة من زوارها. ومع ذلك، فإنه لا يزال يعمل، ويعمل بشكل صحيح وثابت.

ولكن ماذا يواجه الجمهور؟ إذا لم يتم تفعيل Lingualeo (نحن نتحدث عن الحالة "الذهبية")، فسوف تتحمل قيودًا مستمرة. لا يمكنك استخدام معظم ميزات المشروع. وهذا يعني أن دراستك للغات الأجنبية إما أن تكون غير مكتملة أو ستتوقف تماماً. سيكون عليك الدفع.

فقط من أجل الدفع، لا تحصل Lingualeo على أفضل التقييمات. لاحظ الكثير من الناس ذلك في مؤخرايحدث الأمر على نحو متزايد على النحو التالي: تشتري قسطًا، لكنهم لا يعطونه لك. وهذا هو المال هباء. وتُترك بدون حساب، وبدون تدريب، وبدون استثماراتك الخاصة.

لا يستحق الحديث عن الدعم الفني. هنا، وفقا للعديد من المستخدمين، تعمل الروبوتات. إنهم يستجيبون لطلباتك بشكل تلقائي ونمطي، ومن الصعب التواصل مع موظف خدمة حقيقي. لذا، إذا كانت لديك أي مشاكل، فلن يتم حلها إلا بعد فترة طويلة من الزمن. أو سيتم تجاهلهم تماما. وهذا لا يناسب الكثير من الناس.

بلسم للروح

ومع ذلك، على شبكة الإنترنت، غالبا ما يكسب Lingualeo مراجعات إيجابية. وهذا بالرغم من كل السلبيات الموجودة في النظام. من حيث المبدأ، فمن الممكن أن نفهم لماذا يحدث هذا.

بادئ ذي بدء، Lingualeo عالمية. إنها مناسبة لأجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية. ثانيا، يمكنك العمل به دون استثمار. مع قيود معينة (هم، بالطبع، يجبرونك على شراء الحالة "الذهبية")، ولكن هذا الاحتمال موجود في حد ذاته. ثالثا، الخدمة معروفة بالفعل وليست عملية احتيال. وهذا يعني أنه يمكن الوثوق به.

بالإضافة إلى ذلك، فإن المشروع يثير اهتمام أولئك الذين يحصلون على حالتهم "الذهبية" مجانًا. يمكن لهؤلاء المستخدمين تجربة جميع إمكانيات النظام وإجراء تقييم موضوعي. يمكنك تعلم لغة مع Lingualeo، لكن عليك أن تجرب!

اذا كان ضروري

سؤال يقلق الكثيرين: هل يستحق الانخراط في المشروع أصلاً؟ بصراحة، الجميع يقرر بنفسه. Lingualeo ليس خداعًا أو عملية احتيال على الإطلاق. هذه حقًا خدمة ستساعدك على تعلم اللغات الأجنبية. لديها عيوبها ومواطن الخلل، لكنها تعمل.

وهذا يعني أن نسخته المجانية على الأقل جديرة بالثقة. يمكنك أن ترى ما هو عليه العملية التعليمية، ثم قرر ما يجب فعله بعد ذلك. لا تخف، Lingualeo ليس عملية احتيال مالية. إذا لزم الأمر لديك كل الحقتقديم شكوى ضد المبدعين، والتي سيتم النظر فيها بالتأكيد.

هي خدمة شائعة جدًا لتعلم اللغة الإنجليزية. المنصة موجودة منذ أكثر من 7 سنوات، وبحلول يناير 2017 كان هناك بالفعل 15 مليون مستخدم مسجل.

كما يقول مؤلفو المشروع، فإن LinguaLeo مخصص في المقام الأول لأولئك الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم الإدراكية خطاب الانجليزيةالاستماع والقراءة و النطق الصحيح. كما أنه مفيد جدًا لأولئك الذين يرغبون في توسيع مفرداتهم بسرعة عن طريق حفظ 20-40 كلمة في السياق كل يوم.

الخدمة متاحة الآن عبر الإنترنت وكتطبيق لأنظمة iOS وAndroid وWindows Phone. يوجد أيضًا ملحق LinguaLeo Translator لـ متصفحات كروموفايرفوكس وأوبرا الذي يسمح لك بترجمة الكلمات غير المألوفة وإضافتها إلى القاموس للتدريب.

استخدام Linvaleo بسيط للغاية. بعد التسجيل في الموقع، يبدأ المستخدم باختبار اللغة ويقوم بملء استبيان وقائمة اهتماماته. فأنت بحاجة إلى اختيار هدف التعلم: تحسين مستواك، واجتياز الاختبار، وما إلى ذلك. بناءً على جميع البيانات، تقوم Lingualeo بإنشاء خطة تدريب شخصية، يتم تنفيذها في فئات مختلفة من المهارات التي يراها المستخدم حساب شخصي. أثناء عملية التعلم، يمكن للمستخدم اختيار كلمات غير مألوفة بشكل مستقل للتمارين أو استخدام التحديدات المواضيعية. يتوفر التدريب على القواعد والنطق والألعاب وقاموس شخصي مع الارتباطات ومجلة تتتبع تقدم التعلم.

دعونا الآن نكتشف لماذا يعتبر Lingualeo جيدًا جدًا؟

طريقة التدريس باللعبة

يعتمد Lingaleo على: يشبه الموقع لعبة على الانترنتمع مغامرات المستويات. أثناء العمل مع الخدمة، سيتم الترحيب بك من خلال واجهة ودية ومشرقة، بالإضافة إلى الشخصية الرئيسية - شبل الأسد ليو. وسوف يصبح معلمك، الذي سيرافق التدريب طوال الوقت ويقدم لك النصائح حول كيفية استخدام الخدمة. بالنسبة للنشاط على الموقع (تسجيل الدخول إلى الموقع، التمارين، دعوة الأصدقاء)، يحصل المستخدم على عملة اللعبة - الكفتة،التي يأكلها ليو لإضافة كلمات وعبارات جديدة إلى مفرداته الشخصية. من خلال تناول الطعام بانتظام، يحسن ليو مستواه ويوفر تمارين جديدة في حسابه المجاني. يمنحك الاشتراك المدفوع عددًا لا نهائيًا من كرات اللحم.

250.000 مادة تعليمية مجانية

Lingvaleo مناسب لأشخاص مختلفين، ومفيد لكل من المبتدئين وأولئك الذين يعرفون اللغة جيدًا بالفعل. باستخدام هذه الخدمة، يمكنك الدراسة وفقًا لخطة فردية أو ببساطة دراسة مواد مختلفة، والتي يوجد الكثير منها في Lingvaleo. فقط اذهب إلى القسم "مواد"واختر ما تفضله.

ستجد هنا مجموعة واسعة من المواد باللغة الإنجليزية: التسجيلات الصوتية والأغاني ومقاطع الفيديو والنصوص والقصاصات من. يتم أخذ المحتوى من مصادر مفتوحة أو تتم إضافته بواسطة المستخدمين أنفسهم، ويتم تنظيمه حسب مستويات الصعوبة والموضوعات. يوجد أيضًا تصنيف للمواد التي يمكنك من خلالها فرز المنشورات الموجودة. تتضمن مصادر النص الأصلي والصوت خطبًا حول مؤتمرات TEDوالدورات على الموقع التعليمي Coursera، والدروس الموضوعية المنشورة في دفتر Evernote. تحتوي جميع المواد على ترجمات قابلة للنقر عليها.

حالة متميزة ودورات مغلقة

في النسخة المجانية من Lingualeo، يتوفر جزء فقط من التدريب، كما أن إضافة المفردات الشخصية محدودة. يجب أن تدفع الخدمة تكاليفها بطريقة أو بأخرى، لذلك يتم تشجيع المستخدمين الذين لا يريدون التفكير في "تخزين كرات اللحم" على الشراء غاليالحالة (المعروفة سابقًا باسم "الحالة الذهبية").

وهنا ما يعطي:

في الآونة الأخيرة، أصبح تعلم اللغات الأجنبية ليس فقط من المألوف، بل هو نشاط حيوي. بغض النظر عما قد يقوله المرء، دون معرفة لغة أجنبية، فمن غير المرجح أن تتمكن من الحصول على وظيفة مرموقة اليوم: أي نموذج طلب للتوظيف تقريبًا مهدد بعمود "المعرفة باللغات". يبدو أن ما هي المشكلة هنا؟ اشتراك في مدرسة لغة(نحن نبحث عن مدرس) وصقل مهاراتنا اللغوية. ومع ذلك، كل شيء سيكون بسيطا إذا لم يكن من الصعب جدا. هذا الخيار مكلف للغاية: سواء من حيث المال أو الوقت. أصبح تعلم اللغة الإنجليزية بمفردك أسهل بكثير بمساعدة برنامج مجاني الخدمة عبر الإنترنت LinguaLeo.

أهم 5 مزايا لـ LinguaLeo وتقييمي

من بين العديد من المواقع التي تقدم المساعدة في تعلم اللغة الإنجليزية، يمكن تسمية خدمة LinguaLeo بحق بأنها واحدة من أفضل الخدمات. ما هو السر؟ مميزاتها بالطبع! وتشمل هذه، على وجه الخصوص، حقيقة أن هذه الخدمة:

  • مجاني تمامًا، مما يعني أنه بدلاً من شراء دورات اللغة الإنجليزية، يمكنك تنظيم رحلة إلى الخارج؛
  • يجعل من الممكن تحديد مستوى الكفاءة اللغوية بشكل فعال باستخدام الاختبارات التفاعلية؛
  • يقدم برنامجًا تدريبيًا فريدًا يتم اختياره بشكل فردي لكل مستخدم، مع الأخذ في الاعتبار اهتماماته ومستوى إتقان اللغة الإنجليزية والهدف التعليمي المعلن (على سبيل المثال، اجتياز اختبار TOEFL)؛
  • يفتح الفرصة للمستخدمين لتحديد نوع النشاط بشكل مستقل (على سبيل المثال، مشاهدة الأفلام أو المسلسلات التلفزيونية أو الاستماع إلى ملفات الموسيقى)؛
  • يوفر مجموعة واسعة المهام العمليةلتطوير مهارات اللغة الإنجليزية.
  • الهاتف المحمول، أي أنه بمساعدته يمكنك ممارسة اللغة الإنجليزية في أي مكان في العالم.

وفي الوقت نفسه، يمكنك ممارسة اللغة الإنجليزية باستخدام LinguaLeo في أي وقت! 30 دقيقة فقط يوميًا تكفي لرؤية نتائج مرئية بعد أسبوع واحد فقط من الممارسة. هل تريد أن تعرف كيف يعمل الموقع؟ إذا دعنا نذهب! دعونا ننظر إلى كل شيء خطوة بخطوة.

الخطوة رقم 1: إتقان فن التسجيل

من حيث المبدأ، فإن عملية التسجيل على موقع LinguaLeo بسيطة للغاية بحيث تبدو مزحة حتى بالنسبة "للدمى" البعيدين عن علوم الكمبيوتر. الحقيقة هي أنه يمكنك التسجيل هنا مباشرة من شبكة اجتماعية. في هذه الحالة، ما عليك سوى اتباع هذا الرابط إلى موقع LinguaLeo، ثم النقر فوق الزر "المزيد" واختيار إحدى الشبكات الاجتماعية المقترحة - "Vkontakte" أو "Odnoklassniki" أو Facebook:

بعد ذلك، كل ما تبقى هو إعطاء التطبيق الضوء الأخضر لقراءة بيانات المستخدم، ويمكنك البدء على الفور في العمل:

تجدر الإشارة إلى أنه يمكنك التسجيل في LinguaLeo دون أن يكون لديك حساب على شبكة التواصل الاجتماعي. في هذه الحالة، سيأتي بريدنا الإلكتروني المفضل لمساعدتنا. ماذا نفعل؟ نذهب إلى صفحة LinguaLeo ونضغط على زر "التسجيل" للبدء. ثم أدخل العنوان بريد إلكترونيوكلمة المرور للموقع، انقر فوق "إنشاء حساب" وحدد الجنس والعمر في النافذة التي تفتح لاختيار برنامج تدريبي فردي:

الخطوة التالية هي تحديد مقدار الوقت الذي تخطط لتخصيصه لدروس اللغة الإنجليزية يوميًا والنقر فوق الزر "التالي":

بعد ذلك، نقوم بملء لوحة تفاعلية توضح مهاراتنا في اللغة الإنجليزية. في هذه الحالة، في كل عمود، نقوم بتحريك الرافعة بالتناوب إلى الرقم الذي أفضل طريقةما يميز مستوى التدريب العملي لدينا:

الآن، بعد الضغط على زر "التالي" في النافذة الجديدة، كل ما عليك فعله هو تحديد اهتماماتك والنقر على "إنهاء" لإكمال التسجيل في الموقع:

ما هي النتيجة؟ في أقل من 5 دقائق من العمل، سيتم إنشاء حسابك على LinguaLeo! يمكنك البدء في التعلم!

الخطوة الثانية: اختيار البرنامج التدريبي

لذلك، بعد الانتهاء من التسجيل، يجب أن تظهر أمامنا نافذة مشابهة لهذه:

ما هو المطلوب منا؟ أولاً، حدد المفردات الخاصة بك لتتعلم فقط تلك الكلمات غير المعروفة لنا. كيف افعلها؟ انقر فوق الزر المناسب في العمود وانتقل إلى النص. تبدو كل مهمة متشابهة:

مطلوب منا فقط أن نجيب بصدق سواء كنا نعرف معنى الكلمة أم لا. وفي نهاية الاختبار ستظهر الرسالة التالية:


هناك ثلاث إجابات محتملة فقط لكل سؤال، لذا لاختبار معلوماتك، ما عليك سوى اختيار الإجابة المناسبة والنقر على زر "التحقق". إذا تم إعطاء الإجابة بشكل صحيح، تحقق من قسم "أعرف بالفعل"؛ إذا كان غير صحيح، انتقل إلى قسم "سوف ندرس". وبناء على نتائج الاختبار سيتم تحديد البرنامج التدريبي الفردي:

كل ما تبقى هو النقر فوق الزر "إنهاء" وتحديد "الهدف" في العمود الذي ظهر حديثًا. في الواقع، لماذا نحتاج إلى اللغة الإنجليزية؟ كتلميح، تقدم لنا الخدمة هذه النافذة:

يختار خيار مناسبوانقر على "إنهاء".

الخطوة رقم 3: نخضع للتدريب

حسنا، بعد اختيار البرنامج التدريبي، يبقى فقط لبدء الدروس. ومن الجدير بالذكر أن المهام ستكون مختلفة من شخص لآخر، لأنها تعتمد بشكل مباشر على مستوى إتقان اللغة الإنجليزية، وعلى اهتمامات المستخدم، وعلى الهدف المحدد في تعلمها. بشكل عام، يمكن أن تكون المهام على شكل قراءة النصوص، والتدرب على نطق الكلمات، والاستماع، ومشاهدة مقاطع الفيديو، والتحدث.

إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك اختيار برنامج جديد وإضافة كلمات غير مألوفة للدراسة وتكرار الدروس المستفادة مسبقًا. في أي مكان آخر يمكنك أن تجد مثل هذه الحرية في تعلم اللغة الإنجليزية؟

بشكل عام، مع LinguaLeo، تعلم اللغة الإنجليزية لن يصبح مفيدًا فحسب، بل سيكون أيضًا أفضل شيء على الإطلاق. هواية مثيرة للاهتمام، وهو أمر من المستحيل أن يبتعد عنه طفل أو شخص بالغ! هل أنت بالفعل مشترك في LinguaLeo؟

منشورات حول هذا الموضوع