Когато започват да четат вечерното правило след Великден. Сутрешни молитви

От древни времена е известно, че великденските молитви имат невероятна сила и енергия, помагат да се намери сродна душа, да се намери щастие, успех и да се нормализира здравето. Освен това, за изцеление от тежка болест, молитвите могат да се четат от близките на пациента.

Свещеният текст може да се чете не само в църквата, но и у дома.

молитва

Смята се, че силна молитвана Великден помага на вярващия да намери щастие, мир и да постигне това, което иска.

Великденската молитва „Христос Воскресе“ звучи така:

„Христос възкръсна от мъртвите, потъпка смъртта чрез смърт и даде живот на онези, които са в гробовете. Като видяхме Възкресението Христово (три пъти), нека се поклоним на светия Господ Иисус, единствения безгрешен. На Твоя Кръст се покланяме, Христе, и Твоето свето възкресение пеем и прославяме: защото Ти си наш Бог, не знаем ли друг до Тебе, Твоето име наричаме. Елате, всички верни, да се поклоним на светеца Христовото възкресение: Ето, чрез Кръста дойде радост за целия свят. Винаги благославяйки Господа, ние пеем за Неговото възкресение: претърпял разпъване, унищожи смъртта чрез смърт. (Три пъти) Като очаквах утрото на Мария и като намерих камъка отвален от гроба, чувам от ангела: В светлината на вечното битие, с мъртвите, защо търсиш като човек? Виждате гробните покривки, проповядвайте на света, че Господ е възкръснал, убиецът на смъртта, като Божи Син, спасявайки човешкия род. Макар и да си слязъл в гроба, Безсмъртни, силата на ада си разрушил, и като победител си възкръснал, Христе Боже, като на жените мироносици си казал: Радвай се и на твоите апостоли дай мир, на падналите дай възкресение. . В гроба плътски, в ада с душа като Бога, в рая с разбойника, а на престола си бил, Христе, с Отца и Духа, изпълняващ всичко, Неописуемият. Слава на Отца и Сина и Светия Дух, като животоносеца, като най-червеното от рая,
Наистина, пресветлият Христос, Твоят гроб, източникът на нашето възкресение, се яви във всеки царски дворец. И сега и винаги и во веки веков. амин

Високоосветено Божествено село, радвай се, защото си развеселила, Богородице, онези, които призовават: Благословена си Ти между жените, Всенепорочната Владичице. Господи, смили се. (40 пъти) Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков, Амин. Ние Те величаем, най-почтения херувим и най-славния серафим без сравнение, който роди Бог Слово без поквара, истинската Богородица. Благословете в името Господне, отче. Свещеник: По молитвите на светиите отци наши, Господи Иисусе Христе Боже наш, помилуй ни. амин Христос възкръсна от мъртвите, потъпка със смърт смъртта и даде живот на онези, които са в гробовете (Три пъти) Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков, Амин. Господи, смили се. (Три пъти)."

Молитвата означава това, което Исус показа чрез пример: смъртта не е краят. В крайна сметка, след като възкръсна от мъртвите, той потвърди, че душата е вечна, тя не може да умре.

Това е основната идея, която духовниците се опитват да предадат на енориашите. Вярващите повтарят свещения текст. Такива молитви за Великден ни помагат да осъзнаем
че след смъртта на физическата обвивка на молещия се човек го очаква просперитет и благодат.

Изцеление от болести

Хората често използват великденски молитви за здраве. Освен това можете да произнесете свещения текст не само за себе си, но и за дете, някой близък до вас. Църковната молитва „От три смъртни случая” се счита за спасение от всички болести.

Тази молитва се чете вкъщи през Великденските часове, докато камбаните бият. Звънът им символизира настъпването на празника.

Преди ядене трябва да кажете молитва, след което да счупите яйце без сол. Важно условие- Не поливайте храната си с нищо. До вечерта ще усетите невиждан прилив
жизнена енергия, тялото ще се изпълни със сила и здраве.

За родителите, животът и благополучието, състоянието на детето е основното. Ако бебето ви е болно, най-добре е да използвате Великденския ритуал за бързото му възстановяване.

Съберете малко светена вода в навечерието на ритуала. В него е необходимо да се потопи нагръдният кръст на човек, който се нуждае от изцеление от болести. Тогава кажи
молитва три пъти.

След като приключите с ритуала, трябва да извадите кръста и да го поставите на собственика му. Челото на болния трябва да се намаже със светена вода, а след това да се поръси цялото тяло с нея.
Повторете процедурата 3 пъти през седемдневния период на Страстната седмица.

Поставете бутилка със светена вода близо до иконата. Този ритуал помага не само да излекува човек от болест, но и да спаси семейството от постоянни болести.

Брак

Неомъжените момичета мечтаят да намерят своята сродна душа, истинска любов и да създадат силно семейство с партньора си. Някои представители на красотата
половете понякога не говорят открито за желанието си да се оженят, но искрено се надяват на това.

Църквата подкрепя подобни стремежи за семеен благочестив начин на живот. Библията казва, че човек не трябва да бъде сам, той има нужда от половинка.
Православната църква свързва семейството с малка църква, където цари мир, взаимно уважение и искрена любов. В такова семейство определено ще има място за вяра
в Бог.

По време на Великденските празници можете да попитате Висши силипомощ. Има няколко икони, към които можете да се обърнете с тези заявки:

• на Свети Николай Чудотворец;
• за да се оженят се обръщат към лицето на света великомъченица Екатерина;
• можете да използвате молитва към Свети апостол Андрей Първосъздаденият;
• често искат брак от Света великомъченица Параскева Пятница.

Основното е вашата искреност, вяра в изречените молитвени редове.

Иконите на Дева Мария са известни за неомъжени момичета. Това са „Неувяхващ цвят“ и „Козелщанская“.

Великденската молитва за брак звучи така:

„О, Всеблаги Господи, аз знам, че голямото ми щастие зависи от това, че Те обичам с цялата си душа и с цялото си сърце и че изпълнявам във всичко Твоята свята воля. Владей, Боже мой, над душата ми и изпълни сърцето ми: искам да угодя само на Теб, защото Ти си Създателят и моят Бог. Спаси ме от гордостта и самолюбието: нека разумът, скромността и целомъдрието ме украсяват. Безделието е отвратително за Теб и поражда пороци, дай ми желание да се трудя и благослови труда ми. Тъй като Твоят закон заповядва на хората да живеят в честен брак, тогава ме доведи, Свети Отче, до това звание, осветено от Теб, не за да угаждам на похотта си, а за да изпълня Твоята съдба, защото Ти сам каза: не е добро за човека да бъде сам и като сътвори, Той му даде жена, за да му помага, благослови ги да растат, да се множат и да населяват земята. Чуй моята смирена молитва, изпратена до Теб от дълбините на сърцето на момиче; дай ми съпруг честен и благочестив, така че в любов с него и в съгласие да прославяме Тебе, милостивия Бог: Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков.
Амин".

Освен молитва можете да посетите мощите на светците и да видите чудотворни икони.

Великден се смята за голям празник. По това време трябва да поискате среща с вашата сродна душа. Трябва да отидеш на служба, да се изповядаш, да се причастиш. След като завършите ритуала, ще отворите сърцето си и ще сте готови да се срещнете с годеника си. Много момичета след това влязоха в щастлив брак.

просперитет

В нощта на Великден, освен възхвала на Възкресение Христово, той се моли за помощ. Освен за здраве, искрена любов, хората се обръщат към него с молитва за финансови
благополучие.

Освен това можете да се обърнете към Исус Христос не само с помощта вечерни молитви, но и със собствените си думи. Основното в този случай е искреността на човека, вярата в Господа.

Трябва да сте тихи и да се концентрирате върху молбата. Най-добре е да си го представите в най-малкия детайл, след което да изрецитирате свещения текст.

За да има богатство във вашето семейство, е необходимо да повторите на глас молитва, адресирана до всички светии на третия ден от Великден.

След такова лечение семейните отношения се възстановяват и късметът идва в къщата. Докато върви Великият пост, трябва да отделяте малко количество всеки ден
пари. В сутрешните часоветрябва да отидете на църква на Великден с тези спестявания и да ги дадете за дарение.

След такъв ритуал просперитетът определено ще дойде в семейството ви, а неприятностите и проблемите ще заобиколят дома ви.

За по-голям ефект трябва да четете молитва всеки ден преди лягане. За да царува мир и хармония в семейството ви, трябва да прочетете молитвата 12 пъти
договор.

Видео по темата: Христос Воскресе! Сутрин и вечер Великденско правило

Основни правила за четене

1. Трябва да си сам. Мястото, където ще общувате духовно, трябва да е тихо и спокойно. Уверете се, че никой няма да ви безпокои през това време.
2. Преди да започнете молитвата, е необходимо да поставите на масата икона и чаша със свещена вода.
3. Струва си да запалите три свещи.
4. След това можете да започнете да четете свещен текст. По време на това трябва да погледнете запалените свещи.

Често за получаване желани хораизползвайте отделни продукти. Това се отнася до сюжета с великденските яйца.

За да използвате този метод за решаване на проблем, трябва да вземете боядисано яйце, тихо да произнесете текста, като поискате късмет, благополучие и здраве.

След това се състезавайте с друг човек, счупете яйцето му. Ако спечелите, късметът ще бъде на ваша страна.

Изводи

С помощта на молитвата можете да защитите себе си и вашите близки. Искрената молитва на Великден може да излекува човек, да намери любов и да нормализира финансовото състояние.

Основното е да имате чисти намерения по време на обръщането, да вярвате в Господ и неговата сила.

Пълна колекция и описание: Великденска утринна молитва за духовния живот на вярващия.

Молитви през Великденския период. Великденски часовник

Часове на Великден по време на богослужение в храма

Часовете, отделящи Великденската утреня от литургията, минават незабелязано за мнозина, защото не се четат, както обикновено, а се пеят и не се състоят от псалми (които са в основата им), а от избрани пасхални песнопения, лесно разпознаваеми на ухо.

По същия начин, други услуги на Великден и всичко останало Страстната седмица(т.е. до следващата неделя) се състои почти изключително от пеене (с изключение на четенето на апостола и Евангелието, свещеническите възгласи и дяконските ектении). Като цяло, четенето на Псалтира, колекция от еврейски религиозни химни и молитви, е премахнато за цялата Светла седмица, защото „покровът на Стария завет вече няма място в лъчезарното сияние на новозаветната благодат“.

Килийни молитви през Великденския период

Според дългогодишната традиция обичайните сутрешни и вечерни молитви се заменят на Светлата седмица Великденски часове.Всички часове: 1-ви, 3-ти, 6-ти, 9-ти са абсолютно еднакви и се четат по същия начин. Тази поредица от Великденските часове съдържа основните великденски химни. Започва, разбира се, „Христос възкръсна от мъртвите, потъпка смъртта със смърт и даде живот на онези, които са в гробовете“, „Като видяхте Възкресението Христово...“ се пее три пъти, след това ипакой, екзапостиларий , и т.н. Тази последователност от часове за четене е много по-кратка от обичайната сутрин и вечерно правило. Обикновените молитви, които съдържат както молитви за покаяние, така и други видове, са заменени от великденски песнопения, които изразяват нашата радост от това велико събитие.

Христос възкръсна от мъртвите, потъпка смъртта чрез смърт и даде живот на тези в гробовете. ( Три пъти)

През Светлата седмица вместо сутрешни и вечерни молитви те четат

Светлана Бердник Раждането на нов ден

Част 6 – Молитви през Великденския период. Великденски часовник

Част 5 – Молитви през Великденския период. Великденски часовник

Великденски часовник

Великденски часовник- част от пасхалната служба (включително утреня, Великденски часове, литургия и вечерня).

Те се четат в Светлата седмица (до събота сутринта включително) вместо сутрешни и вечерни молитви (молитвено правило).

Молитви на Великденските часове

Христос възкръсна от мъртвите, потъпка смъртта и даде живот на тези в гробовете. (три пъти)

След като сте видели Възкресението Христово, поклонете се ИМолим се на светия Господ Исус, единственият Безгрешен. Покланяме се на Кръста Ти, Христе д, и възпяваме и славим Твоето свето Възкресение. Защото Ти си нашият Бог, не знаем ли нещо друго; Елате, всички верни, да се поклоним на светото Възкресение Христово: ето, И de Cross носи радост на целия свят. Винаги благославяйки Господа, ние възпяваме Неговото възкресение: като претърпях разпятие, аз унищожих смъртта чрез смърт И. (три пъти)

Предварителен Ивъшки сутрин азсъщото за Мери и обр. дкамъкът се отваля от гроба, гШах от Ангела: в светлината е донесен гНаистина, с мъртвите, какво търсите като мъж? Виждаш гробните покривки, татко гтези, които проповядват на света ддете, като изток АГоспод, който умъртвява смъртта, е Божият Син, който спасява човешкия род.

Дори до гроба дТи си безсмъртен, но ще унищожиш ада ИИмате сила и възкръснете дТи си като Победител, Христе Боже, жени Ам мироносни неща А vyy: Радвай се!, и чрез Твоя апостол мир d Апогуби тези, които са паднали азто възкресение.

В гроба плътски, в ада с душа като Бог, в рая с крадеца и на престола си бил, Христе, с Отца и Духа, всичко пълно азда, не Итобоган

Слава на Отца и Сина и Светия Дух:

Като Животоносеца, като най-червеното в Рая, наистина дворецът на всеки крал, АЕто, пресветли Христе, Твоя гроб, източник на нашето Възкресение.

И сега и винаги и во веки веков. амин:

IN гТова осветено Божествено село, радвай се: защото от Тебе дадох дЦяла радост, Богородице, на призоваващите: Благословена си Ти между жените, Всенепорочна Владичице.

Господи помилуй. ( четиридесет пъти)

Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин:

Най-почтеният Херувим и най-славният без сравнение Серафим, който роди Бог Слово без поквара, истинската Богородица, ние Те величаем.

Христос възкръсна от мъртвите, като потъпка смъртта със смърт и даде живот на тези в гробовете им. ( три пъти)

По молитвите на светите наши отци, Господи Иисусе Христе, помилуй ни. амин

За теб ли е - освен за теб?

Ето, дойдох - защото, ето, дойдох.

Тези, които предшестваха утрото - тези, които дойдоха преди зазоряване.

Дори за Мария - тези, които бяха с Мария (придружителите на Мария).

Теците - бягай, бързай.

Както има – защото Той е.

Можете да маркирате фрагменти от текст, които ви интересуват, които ще бъдат достъпни чрез уникална връзка в адресната лента на вашия браузър.

Великденска утринна молитва

Сутрешни молитви

През цялата Светла седмица (7 дни, като се започне от Великден), вместо това правило се четат часовете на Великден.

От Възнесение до Троица започваме молитвите с „Святий Боже.“, като пропускаме всички предходни.

Ставайки от сън, преди да предприемете нещо друго, застанете благоговейно, представете се пред Всевиждащия Бог и като се прекръстите, кажете:

В името на Отца и Сина и Светия Дух. амин

След това изчакайте малко, докато всичките ви чувства утихнат и мислите ви напуснат всичко земно, а след това произнесете следните молитви, без да бързате и с искрено внимание:

Митарската молитва

(Евангелие от Лука, глава 18, стих 13)

Господи, бъди милостив към мен, грешния. ( Поклон).

Първоначална молитва

Господи Иисусе Христе, Сине Божий, молитви за Твоята Пречиста Майка и всички светии, помилуй ни. амин

Слава на Тебе, Боже наш, слава на Тебе.

Молитва към Светия Дух

(От Великден до Възнесение вместо тази молитва се чете Великденският тропар. Три пъти.)

Царю небесни, Утешителю, Душе на истината, Който си навсякъде и всичко изпълняваш, Съкровище на благата и Подателю на живота, дойди и се всели в нас и ни очисти от всяка сквернота, и спаси, Благий, душите ни.

Святи Боже, Свети Силни, Свети Безсмъртни, помилуй ни. ( Прочетете три пъти, с кръстен знак и поклон от кръста).

Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

Молитва към Пресвета Троица

Пресвета Троице, помилуй ни; Господи, очисти греховете ни; Учителю, прости нашите беззакония; Светий, посети и изцели нашите немощи заради Твоето име.

Господи, смили се. ( Три пъти) Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Господня молитва

Отче наш, който си на небесата! Да се ​​свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както е на небето и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес; и прости ни дълговете, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушение, но ни избави от лукавия.

Тропар Троица

Ставайки от сън, ние падаме към Тебе, Благия, и викаме към Тебе, Силния, ангелската песен: Свят, Свят, Свят си, Боже, помилуй ни чрез Богородица.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух. От постеля и сън си ме вдигнал, Господи, просвети ума и сърцето ми и отвори устните ми, за да ти пея, Света Троице: Свят, Свят, Свят, Боже, помилуй ни чрез Богородица.

И сега и винаги и во веки веков. амин Внезапно ще дойде Съдията и всяко дело ще бъде разкрито, но със страх ние викаме в полунощ: Свят, Свят, Свят си, Боже, помилуй ни чрез Богородица.

Господи, смили се. ( 12 пъти).

Молитва към Пресвета Троица

Като станах от сън, благодаря Ти, Света Троице, защото заради Твоята благост и дълготърпение не си се разгневила на мен, мързелив и грешен, нито си ме погубила с моите беззакония; но ти обикновено обичаше човечеството и в отчаянието на лъжливия човек ме отгледа да практикувам и прославям силата Ти. И сега просвети умствените ми очи, отвори устните ми, за да науча Твоите думи, и да разбера Твоите заповеди, и да върша Твоята воля, и да Те пея в сърдечна изповед, и да пея Твоето пресвято име на Отца и Син и Свети Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

Елате, нека се поклоним на нашия Цар Бог.( Поклон)

Елате, нека се поклоним и паднем пред Христос, нашия Цар Бог. ( Поклон)

Елате да се поклоним и да паднем на самия Христос, Царя и нашия Бог. ( Поклон)

Помилуй ме, Боже, според голямата Си милост и според множеството на Твоите милости очисти беззаконието ми. Преди всичко измий ме от беззаконието ми и очисти ме от греха ми; защото познавам беззаконието си и ще отнема греха си пред себе си. Само на Теб съгреших и сторих зло пред Тебе; защото можеш да бъдеш оправдан във всичките си думи и винаги ще тържествуваш над присъдата си. Ето, аз съм заченат в беззаконие и майка ми ме е родила в грехове. Ето, ти обикна истината; Ти ми разкри непознатата и тайна Твоя мъдрост. Поръси ме с исоп и ще се очистя; Измий ме и ще бъда по-бял от сняг. Слухът ми носи радост и радост; смирените кости ще ликуват. Отвърни лицето Си от греховете ми и очисти всичките ми беззакония. Създай в мен чисто сърце, Боже, и обнови прав дух в утробата ми. Не ме отхвърляй от Твоето присъствие и не отнемай Светия Си Дух от мен. Възнагради ме с радостта от Твоето спасение и ме укрепи с Господния Дух. Ще науча нечестивите на Твоя път и нечестивите ще се обърнат към Теб. Избави ме от кръвопролитие, Боже, Боже на моето спасение; Езикът ми ще се зарадва на Твоята правда. Господи, отвори устата ми и устата ми ще възвестяват Твоята хвала. Като че искахте жертви, бихте ги дали: не предпочитате всеизгарянията. Жертвата на Бога е съкрушен дух; Бог няма да презре съкрушено и смирено сърце. Благослови Сион, Господи, с благоволението Си и нека стените на Ерусалим бъдат построени. Тогава благоприятствайте жертвата на правдата, приноса и всеизгарянето; Тогава те ще поставят юнеца на Твоя олтар.

Крийд

1. Вярвам в един Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята, видим за всички и невидим.

2. И в един Господ Иисус Христос, Сина Божий, Единородния, Който е роден от Отца преди всички векове; Светлина от Светлината, истински Бог от истинския Бог, роден, несътворен, единосъщен с Отца, на Когото всичко беше.

3. Заради нас човекът и нашето спасение слезе от небето и се въплъти от Светия Дух и Дева Мария и стана човек.

4. Тя беше разпната за нас при Пилат Понтийски и страдаше и беше погребана.

5. И възкръсна на третия ден според Писанията.

6. И се възнесе на небесата, и седи отдясно на Отца.

7. И отново идващият ще бъде съден със слава от живите и мъртвите, Неговото Царство няма да има край.

8. И в Светия Дух, Господа, Животворящия, Който изхожда от Отца, Който с Отца и Сина се почита и прославя, Който е говорил пророците.

9. В една свята, католическа и апостолска църква.

10. Изповядвам едно кръщение за опрощение на греховете.

11. Надявам се на възкресението на мъртвите,

12. И животът на следващия век. амин

Молитва 1, Свети Макарий Велики

Боже, очисти ме грешния, защото не съм сторил нищо добро пред Тебе; но избави ме от лукавия и да бъде Твоята воля в мене, за да отворя недостойните си устни без осъждане и да възхвалявам Твоето свято име. Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 2, на същия светец

Ставайки от сън, нося среднощния химн на Ти, Спасителю, и падайки викам към Ти: не ме оставяй да заспя в греховна смърт, но бъди милостив към мен, разпънат по воля, и ме ускори, лежащ в леност, и спаси ме в стоене и в молитва, и в сън Стани нощем за мене безгрешен ден, Христе Боже, и ме спаси.

Молитва 3 на същия светец

При Тебе, Господи, Човеколюбче, като станах от сън, тичам и се стремя към Твоите дела с Твоята милост и Ти се моля: помагай ми във всяко време, във всичко и ме избави от всичко светско зли неща и бързината на дявола, и ме спаси, и ни въведи в Твоето вечно Царство. Защото Ти си моят Създател и Доставчикът и Дарителят на всяко добро, в Теб е цялата ми надежда и възнасям слава на Теб сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 4, на същия светец

Господи, Който, чрез Твоите много добрини и Твоите големи щедрости, ми даде на мен, Твоя слуга, преминаването на тази нощ без нещастие, за да премина от всяко зло, което ми е противно; Сам Ти, Владико, Създателю на всички неща, дари ме с Твоята истинска светлина и просветено сърце да върша Твоята воля сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 5, св. Василий Велики

Господ Всемогъщи, Бог на Силите и на всяка плът, живеещ във висшите и гледащ на смирените, изпитващ сърцата и утробите на хората и скритите неща на хората, Предвиденият, Безначалната и Вечна Светлина, с Него няма промяна или засенчване; Сам, Безсмъртен Цар, приеми нашите молитви, дори сега, смело, в отговор на множеството Твои щедрости, които създаваме от зли устни към Теб, и ни прости нашите грехове, било в дело, дума или мисъл, знание или невежество , съгрешихме; и ни очисти от всяка нечистота на плътта и духа. И дай ни с бодро сърце и трезва мисъл да прекараме цялата нощ на сегашния живот, очаквайки идването на светлия и явен ден на Твоя Единороден Син, Господа и Бога и нашия Спасител Исус Христос, когато Съдията от всички ще дойде със слава, комуто да даде според делата му. Нека не падаме и да ставаме мързеливи, но да бъдем бдителни и издигнати за работата, която предстои, и да се подготвим за радостта и Божествения дворец на Неговата слава, където онези, които празнуват непрестанния глас и неизразимата сладост на онези, които гледат Твоите лицето, неизразимата доброта. Защото Ти си истинската Светлина, ти просвещаваш и освещаваш всичко и цялото творение пее на Тебе во веки веков. амин

Молитва 6-та на същия светец

Благославяме те, о, Всевишни Боже и Господи на милостта, който винаги правиш велики и неизследвани, славни и ужасни неща с нас, безброй много, който ни даде сън за почивка на нашата слабост и отслабване на трудовете на тежка плът. Ние Ти благодарим, защото Ти не ни унищожи с нашите беззакония, но Ти обикновено обичаше човечеството и в отчаянието си ни издигна, за да прославим Твоята сила. Така и ние се молим за Твоята безмерна благост, просвети мислите ни, очите ни и повдигни ума ни от тежкия сън на леността: отвори устните ни и изпълни Твоята хвала, за да пеем непоклатимо и да Те изповядваме, във всички и от всички на прославения Бог, на Безначалния Отец, с Твоя Единороден Син и Пресветия, Благ и Животворящ Твой Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 7, към Пресвета Богородица

Пея Твоята благодат, о, Владичице, моля Ти се, умът ми е изпълнен с благодат. Върви надясно и ме научи на пътя на Христовите заповеди. Укрепете децата си с песни, прогонвайки унинието и съня. Обвързан от пленничеството на водопада, позволи ми чрез Твоите молитви, Невясто Божия. Пази ме през нощта и през деня, предавайки ме на онези, които се бият срещу врага. Тя, която роди Бога, животворя, беше убита от моите страсти и възкръсна. Който роди невечерната Светлина, просвети моята сляпа душа. О, чудна Дама на Двореца, създай за мен къщата на Божествения Дух. Ти, който роди лекар, изцели душата ми от многогодишна страст. Притеснен от бурята на живота, насочи ме към пътя на покаянието. Избави ме от вечен огън, и от зли червеи, и от зъбен камък. Не ми показвай радост като демон, който е виновен за много грехове. Създай ме отново, като обеща да бъда безчувствен, Непорочен, без грях. Покажи ми странността на всички видове мъки и умоли Господа на всички. Дай ми Небесно радост с всички светии. Пресвета Дево, чуй гласа на непристойния Си раб. Дай ми сълзи. Пречиста, ти очистваш мръсотията на моята душа. Нося оплаквания от сърцето си към Теб непрекъснато, бъди ревностна, Госпожо. Приеми моята молитвена служба и я занеси на благословения Бог. Трансцендентен ангел, създай ме над сливането на света. Светлоносна небесна Сена, пряка духовна благодат в мен. Вдигам ръката и устните си, за да възхваля, осквернени от мръсотия, о, Всенепорочни. Избави ме от мръсните трикове, които ме задушават, усърдно молейки Христос; На Него се дължи почит и поклонение, сега и винаги, и завинаги, амин.

Молитва 8 към нашия Господ Исус Христос

Премилосърдни и всеблаги Боже мой, Господи Исусе Христе, заради любовта си слязъл и се въплътил по много причини, за да спасиш всички. И пак, Спасителю, спаси ме по благодат, моля Ти се. Дори да ме спасиш от дела, няма благодат и дар, а нещо повече от задължение. Ей, изобилна в щедрост и неизразима в милост! Вярвай в Мен, казваш ти, Христе мой, ти ще живееш и няма да видиш смърт завинаги. Дори ако вярата в Теб спасява отчаяните, ето, аз вярвам, спаси ме, защото Ти си моят Бог и Създател. Нека вярата ми бъде зачетена вместо дела. Боже мой, ти няма да намериш никакви дела, които да ме оправдаят. Но нека моята вяра надделее вместо всичко, нека отговори, нека ме оправдае, нека ми покаже, че съм участник в Твоята вечна слава. Нека Сатана не ме отвлича и нека се похвали на Словото, че ме е откъснал от Твоята ръка и ограда; но или искам, спаси ме, или не искам, Христе Спасителю мой, предвиди скоро, скоро ще загина: Защото Ти си мой Бог от утробата на майка ми. Дай ми, Господи, сега да Те обичам, както понякога съм обичал същия грях; и отново да работим за Теб без мързел, както си работил пред ласкателния Сатана. Преди всичко ще служа на Теб, моя Господ и Бог Исус Христос, през всичките дни на моя живот, сега и винаги, и во веки веков, амин.

Молитва 9, към ангела пазител

Свети Ангеле, стоящ пред моята проклета душа и моя страстен живот, не ме оставяй, грешния, нито се отдалечавай от мен поради моето невъздържание. Не давайте място на злия демон да ме обладава чрез насилието на това смъртно тяло. Укрепи бедната ми и слаба ръка и ме води по пътя на спасението. На нея, свети Ангеле Божий, пазителю и покровителю на моята проклета душа и тяло, прости ми всичко, което съм те оскърбил толкова много през всичките дни на живота си, и ако съгреших през изминалата нощ, покрий ме в този ден и спаси ме от всяко противоположно изкушение, нека не разгневявам Бога с никакъв грях и се моли за мен на Господа, за да ме укрепи в страстта Си и да ме покаже достоен като слуга на Неговата доброта. амин

Молитва 10 към Пресвета Богородица

Пресвета моя Владичице Богородице, с Твоите светии и всемогъщи молитви, отстрани от мене, Твоя смирен и проклет раб, униние, забрава, безумие, небрежност и всички гадни, зли и богохулни мисли от моето проклето сърце и от моя помрачен ум. И угаси пламъка на моите страсти, защото съм беден и проклет. И ме избави от много и жестоки спомени и предприятия и ме освободи от всички зли действия. Защото Ти си благословен от всички поколения и прославено е пречестното Ти име до века. амин

Молитвено призоваване на светеца, чието име носите

Молете се на Бога за мен, свети раб Божий ( Име), сякаш усърдно прибягвам до теб, бърз помощник и молитвеник за душата ми.

Песен на Пресвета Богородица

Богородице Дево, радвай се, Благодатна Богородице, Господ е с Тебе; Благословена си Ти между жените и благословен е плодът на Твоята утроба, защото си родила Спасителя на нашите души.

Тропар на кръста и молитва за отечеството

Спаси, Господи, Твоя народ и благослови Твоето наследство, давайки победи срещу съпротивата и запазвайки Твоето жилище чрез Твоя Кръст.

Молитва за живите

Име), родителите ми ( имена), роднини ( имена), шефове, ментори, благодетели ( техните имена) и всички православни християни.

Молитва за починалите

Господи да упокой душите на твоите починали слуги: моите родители, роднини, благодетели ( техните имена), и на всички православни християни, и им прости всички грехове, волни и неволни, и им дарува Царството Небесно.

Ако можете, прочетете вместо това кратки молитвиТози паметник е за живите и мъртвите:

Спомни си, Господи Иисусе Христе, Боже наш, Твоята милост и щедрост от вечността, заради които си станал човек и си благоволил да претърпиш разпъване и смърт заради спасението на вярващите в Тебе; и възкръсна от мъртвите, ти се възнесе на небето и седиш отдясно на Бог Отец, и гледаш на смирените молитви на онези, които Те призовават с цялото си сърце: приклони ухото Си и чуй моята смирена молитва, Твоят неприличен слуга, във вонята на духовното благоухание, донесено при Теб за всичките Ти хора. И на първо място, помнете Твоята свята, католическа и апостолска Църква, която сте снабдили с преподобната Си Кръв, и установете, и укрепете, и разширете, умножете, умиротворете и запазете непреодолимите порти на ада завинаги; Успокой разкъсването на църквите, угаси езическите колебания и бързо унищожи и изкорени ересите на бунта и ги превърне в нищото чрез силата на Твоя Свят Дух.

Спаси, Господи, и помилуй нашата богопазима страна, нейните власти и армия, защити силата им с мир и покори всеки враг и противник под носа на православните и говори мирни и добри думи в сърцата им за Твоята Света Църквата и за целия Твой народ, да, нека живеем тих и мълчалив живот в пълно благочестие и чистота.

Спаси, Господи, и помилуй Великия Господ и Отец на Светейшия наш Патриарх, Ваше Високопреосвещенство митрополити, архиепископи и православни епископи, свещеници и дякони и целия църковен клир, които си поставил да пасат Твоето словесно стадо и чрез молитвите им помилуй и спаси мен, грешния.

Спаси, Господи, и помилуй моя духовен отец ( неговото име), и с неговите свети молитви прости греховете ми.

Спаси, Господи, и помилуй родителите ми ( техните имена), братя и сестри, и моите роднини по плът, и всички съседи на семейството ми, и приятели, и им дай Твоята мирна и най-мирна благост.

Спаси, Господи, и помилуй според множеството на Твоите щедрости всички свещени монаси, монаси и монахини, и всички, които живеят в девство и благоговение и постят в манастири, в пустини, в пещери, планини, стълбове, порти, скални пукнатини и морски острови и във всяко място на Твоето господство онези, които живеят вярно и благочестиво, Ти служат и Ти се молят: облекчи бремето им и утеши скръбта им и им дай сила и сила да се стремят към Теб, и с техните молитви дай ми опрощение на греховете. ( Поклон)

Спаси, Господи, и помилуй стари и млади, бедни, сираци и вдовици, и онези, които са в болести и скърби, беди и скърби, условия и плен, затвори и затвори, а още повече в гонение, заради Тебе и Православната вяра, от езика на безбожниците, от отстъпниците и от еретиците, Твоите сегашни раби, и ме помни, посети, укрепи, утеши и скоро чрез Твоята сила ще отслабя, дай им свобода и достави.

Спаси, Господи, и помилуй онези, които ни правят добро, които са милостиви и ни хранят, които ни дадоха милостиня и които заповядаха на нас недостойните да се молим за тях, и които ни утешаваха, и направи Твоята милост към тях , давайки им всички молби за спасение и възприемането на вечни благословии.

Спаси, Господи, и помилуй изпратените на службата, пътуващите, нашите отци и братя и всички православни християни.

Спаси, Господи, и помилуй онези, които изкуших с лудостта си и отклониха пътя на спасението, и ме насочиха към зли и неуместни дела; По Твоето Божествено Провидение се върнете отново на пътя на спасението.

Спаси, Господи, и помилуй онези, които ме мразят и оскърбяват, и онези, които създават нещастия срещу мен, и не ги оставяй да загинат за мен заради грешника.

Отстъпилите от Православната вяра и ослепените от пагубни ереси, просвети със светлината на Твоето знание и доведи Твоите Свети Апостоли в Католическата Църква.

Помни, Господи, напусналите този живот православни царе и царици, благоверните князе и княгини, светейшите патриарси, преосвещените митрополити, архиепископи и епископи, които са си отишли ​​от този живот, които са Ти служили в свещенство и клир, и в монашески чин, и почивай във вечните Си селения със светиите.

Помени, Господи, душите на починалите Твои слуги, моите родители ( техните имена), и всички роднини по плът; и им прости всичките им грехове, волни и неволни, давайки им Царството и общението на Твоите вечни блага и Твоя безкраен и блажен живот на удоволствие.

Помени, Господи, и всички с надежда за възкресение и вечен живот, починалите, отците и братята и сестрите ни, и лежащите тук и навсякъде, православните християни, и с Твоите светии, където е светлината на Твоите свети лицето и помилуй ни, защото Той е Благ и Човеколюбец. амин

Великденската служба е изпълнена с радост и ликуване за възкръсналия Спасител. И най-забележителната му част са може би Великденските часове, но тяхното значение не винаги е ясно за всеки от нас.

„Възлюбени братя и сестри в Христос, приятели! Вие, разбира се, сами сте забелязали, че сред много от нашите велики и радостни християнски празници, празникът на Светото Възкресение Христово се откроява с особена тържественост, особена радост - празници, празник и тържество от тържества!

Архимандрит Йоан (Селянин)

В нощта на Великден се провежда най-радостната празнична служба. На този ден не се чуват псалми, почти нищо не се чете, но повече се пее, радостно, ликуващо, прославяйки Възкръсналия Спасител.

Неведнъж в дните на Великден чуваме Великденски часовник, но се случва дори да не ги забелязваме, защото не се четат, както обикновено, а се пеят и се състоят от избрани великденски песнопения, лесно разпознаваеми на ухо. Това не са обичайните часове, които се четат в други дни от годината и вкарват богомолците в покайно настроение. Те не съдържат молитви за покаяние (освен Господи помилуй), те са изпълнени с радост и благодарност към Христос Бог.

Великденските часове започват с обичайния призив на свещеника за прослава на Бога - възглас, който се произнася преди началото на повечето служби: "Благословен да бъде нашият Бог винаги, сега и винаги, и во веки веков."

Слово коригиран- кратко причастие, образувано от глагола тъпчат, чието значение остава в съвременния руски език, въпреки че принадлежи към остаряла и висока лексика - „тъпчене, отхвърляне, унижаване“. Откроената дума е причастието схй („намиращ се, пребиваващ“), образувано от глагола bhtn и придобиващо наставка -уш-във всички форми освен Него. единствен случай мъжествен.

по този начин Христос възкръсна от мъртвите, победи смъртта чрез смърт и даде живот на тези в гробовете.

След тропара на Великден следва три пъти Възкресната песен в 6-ти тон: „Като видяхме Възкресението Христово, нека се поклоним на Светия Господ Иисус, Единия безгрешен, на Твоя Кръст се поклоним, Христе, и възпеем и прославим Твоето свето Възкресение: защото Ти си Бог наш, не знаем ли друг Теб, ние наричаме Твоето име. Елате, всички верни, да се поклоним на Светото Възкресение Христово: ето, Кръстът донесе радост на целия свят. Винаги благославяйки Господа, ние възпяваме Неговото Възкресение: претърпял разпъване, унищожи смъртта чрез смърт.”

Тук е изразен нашият призив да се поклоним на единствения безгрешен Господ, видял Неговото възкресение. Ние възкликваме към Христос: „Пеем и прославяме Твоето свято възкресение, защото („защото“) Ти си наш Бог, освен Тебе друг не знаем“.Дали църковнославянската дума съответства на гръцката πλήν и се превежда на руски като "освен".Намира се също, например, в Евангелието на Марк: „И Неговите ученици забравиха да вземат хлябовете и не взеха ли един хляб със себе си в корабите?“-Учениците му забравиха да вземат хлябовете и нямаха нищо освен един хляб със себе си в лодката (Марк 8:14).

Отново и отново чуваме призива към вярващите да се поклонят на Светото Възкресение Христово, „Ето, чрез Кръста дойде радост за целия свят“, т.е "защото ето ("ето") радостта дойде чрез Кръста на целия свят."

Ето превода на тази песен: Като видяхме Възкресението Христово, нека се поклоним на Светия Господ Иисус, Единствения безгрешен. На Твоя Кръст се покланяме, Христе, и Твоето Свето Възкресение пеем и славим, защото Ти си наш Бог, друг освен Тебе не знаем, Твоето име призоваваме. Елате, всички верни, да се поклоним на светото Христово възкресение, защото, ето, радостта дойде чрез Кръста на целия свят. Винаги благославяйки Господа, ние пеем за Неговото възкресение, защото Той, като претърпя разпъването, смаже смъртта чрез смърт.

След неделната песен хорът пее ипакой, в която се разказва за срещата на светите жени мироносици с Ангела на гроба на Възкръсналия Христос: „След като предизвестих утрото на Мария и намерих камъка отместен от гроба, чувам от Ангела: в светлината на вечното Същество, с мъртвите, защо търсите човек? Вие виждате гробните покривки и проповядвате на света, че Господ е възкръснал, този, който умъртви смъртта, тъй като той е Божият син, който спасява човешката раса.

Слово ипакой- от гръцки произход, свързан с глагола ύπακούω, който означава „слушайте, отговаряйте, отговаряйте, бъдете послушни.“Тази дума в древната Църква е използвана, за да опише начина на псалмопеене, при който един дякон започва да пее стих от псалма, а присъстващите или завършват стиха, или пеят заедно с припева. Най-често, както и в нашия случай, ипакой разказва как Ангелът възвестил на жените мироносици, жените мироносици на апостолите и двете на целия свят за Възкресението Христово.

Комбинацията от подчертания предлог и съществително - за Мария - съответства на гръцкото περί Μαρίάμ. Църковнославянският предлог o има няколко значения, всяко от които се връща към гръцката версия. Имаме работа с гръцкия предлог περί, което означава „около, около, на, около, по отношение на какво“, т.е дори за Мария- това са тези, които бяха с Мария, докато относително местоимениеДори да се посочи, че това са били жени, това се посочва и от причастието, което предшества и е получено. Значението на фразата "преди сутринта"се разкрива чрез търсене на сродни думи в руския език, например, предварителен, т.е предхождащ нещо. Преди сутринта- това е за светите жени-мироносици, които заедно с Мария Магдалина дойдоха на гроба на Спасителя много преди сутринта и намериха, намериха (като намериха) камък, отместен от гроба в скалата, където Исус Христос беше погребан.

Ангелът, който седеше на този камък, каза на жените мироносици: „Какво търсите като човек сред мъртвите (с мъртвите) на Този, който пребъдва във вечната, вечно съществуваща светлина? Погледнете погребалните (гробните) покрови, воали, вървете бързо, бягайте (теците) и проповядвайте, кажете на света, че Господ възкръсна..."Глагол Теците- това е формата повелително наклонениеЦърковнославянски глагол свекърва, връщайки се към праславянския *tekti, от който идва: староруски глагол поток "поток, движение, бягане", старославянски - teshti, руски - потоки т.н.

И така, Ангелът съобщава на светите жени-мироносици, че Господ е възкръснал, умъртвявайки (умъртвявайки) смъртта, тоест умъртвявайки я, защото Той е Божият Син, който спасява човешкия род.

Руската версия на текста на ипакой е следната: Жените, които дошли с Мария преди зазоряване и намерили камъка отвален от гроба, чули от Ангела: “Във вечната светлина на Единия какво търсиш между мъртвите като човек? Погледнете погребалните покрови, бягайте и провъзгласете на света, че Господ е възкръснал, умъртвявайки смъртта, защото Той е Божият Син, спасил човешкия род!”

След ипакой хорът изпълнява пасхалния кондак: „Въпреки че си слязъл в гроба, Безсмъртен, ти разруши властта на ада и си възкръснал като Победител, Христе Боже, казвайки на жените мироносици: Радвайте се! и чрез Твоя апостол дай мир, дай възкресение на падналите.”

Слово освен тована църковнославянски има няколко значения: 1) ако, ако; 2) когато; 3) тъй като; 4) какво ли не; 5) въпреки че; 6) дали; 7) може би.Въпреки това, в комбинация със съюза И (също) се появява само значението „въпреки че”, така че преводът на началото на кондака ще бъде следният: „Въпреки че си слязъл в гроба, о, Безсмъртен, Ти унищожи силата на ада.“Мъжкото причастие пророчески е образувано от глагола излъчване, т.е. "да говоря, да проповядвам, да произнасям", не „да предскажа, да говоря с тържествен, безспорен тон“какво значение има глаголът? излъчванена руски език.

Въпреки че си слязъл в гроба, Безсмъртен, Ти разруши властта на ада и възкръсна като победител, Христе Боже, като възкликна на жените мироносици: “Радвайте се!” и даваш мир на Твоите апостоли, Ти, който даваш възкресение на падналите.

Кондакът е последван от три тропара: „В гроба плътски, в ада с душа като Бога, в рая с крадеца, а на престола си бил, Христе, с Отца и Духа, изпълнявайки всичко, неописуемо.“

Христос като Бог беше плът в гроба, душа в ада и с крадеца в рая(Лука 23:39-43) и на престола – с Отца и Светия Дух.Причастие изпълнявамполучено от глагола изпълнявам, което семантично не съответства на руски и се превежда като „пълнеж, насищане, угояване“: Христос, "неопределим, неограничен"- това е значението на подчертаната дума, тя изпълва всичко със Себе Си.

Като Животоносеца, като най-червеното на рая, наистина най-светлия дворец на всеки цар, Христос, Твоят гроб, изворът на нашето Възкресение.

носител на живота- това е този, който носи Живота - Христос, тоест гробът на Спасителя наистина се яви („появи се“) по-красив от рая и по-светъл от всеки царски дворец. Църковнославянски прилагателни най-червенотоИ най-известенТе се появяват под формата не на превъзходна степен, както в руския език, а в сравнителна форма.

Високоосветено Божествено село, радвай се, защото си развеселила, Богородице, онези, които призовават: Благословена си Ти между жените, Всенепорочна Владичице.

Третият тропар е посв Богородица: „Радвай се, защото чрез Тебе, Богородице, се даде радост на викащите: Благословена си Ти между жените („в съпруги“), Всенепорочна Владичице“.Слово селона църковнославянски означава "къща, жилище, храм"затова Богородица се нарича осветено божествено жилище на Всевишния.

Нека посочим превода и на трите тропара:

Христе, Ти като Бог си бил в гроба - в плътта, в ада - с душата, в рая - с разбойника и на престола - с Отца и Светия Дух, изпълващ всичко, Безкраен.

Твоят гроб, Христе, източник на нашето възкресение, се яви като носител на живота, наистина по-красив от рая и по-светъл от всеки царски дворец.

Божествено осветено обиталище на Всевишния, радвай се! Защото чрез Тебе, Богородице, се дава радост на онези, които викат: „Благословена си Ти между жените, Всенепорочна Владичице!”

Следват последните молитви и отпустът на свещеника: „Христос възкръсна от мъртвите, истински Богнашите, по молитвите на Пречистата Му Майка, нашите преподобни и богоносни отци и всички светии, ще ни помилват и спасят, тъй като Той е Благ и Човеколюбец“.

Така се правят Часове в празничните дни на Великден. В допълнение, през цялата Светла седмица до събота сутринта включително, този ритуал на песнопения трябва да се изпълнява вместо сутрешни и вечерни молитви.

„Със Своето възкресение Христос победи греха и смъртта, смаза тъмното царство на Сатана, освободи поробената човешка раса и премахна печата от най-големите тайни на Бога и човека. На Него се полага почит и слава с Отца и Светия Дух - Троицата, Единосъщна и Неразделна, сега и винаги, по всяко време и во веки веков. амин"(Св. Николай Сръбски).

Великденски часовник

Великденски часовник- част от пасхалната служба (включително утреня, Великденски часове, литургия и вечерня).

Те се четат през Великденската седмица (до събота сутринта включително) вместо утринни и вечерни молитви (молитвено правило).

От този ден на светата и велика седмица на Великден до събота, часовете, полунощницата и вечерята се пеят, както следва:

Свещеникът провъзгласява:

Благословен да бъде нашият Бог сега, и винаги, и во веки веков.

Мирянинът започва:

По молитвите на светите наши отци, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй ни.

Ние отговаряме: Амин.

Христос възкръсна от мъртвите, потъпка смъртта със смърт и даде живот на тези в гробовете. ( Три пъти)

Неделна песен

Виждайки възкресението на Христос,

Нека се поклоним на Светия Господ Исус,

единственият безгрешен.

На Твоя кръст се покланяме, Христе,

и пеем и славим Твоето Свето Възкресение,

защото Ти си наш Бог,

Не познаваме никой друг освен теб,

Ние призоваваме Твоето име.

Елате всички верни,

да се поклоним на светото Христово възкресение,

защото ето, дойдох чрез Кръста

радост за целия свят.

Винаги благославяйки Господа,

пеем за Неговото възкресение,

защото Той, след като е претърпял разпятието,

чрез смъртта той смаза смъртта. ( Три пъти)

Ипакой, глас 4

Съпругите, дошли с Мери преди зазоряване

и намериха камъка отвален от гроба,

чуто от Ангела: „Във вечната светлина на Пребъдването

Какво търсиш сред мъртвите като човек?

Вижте дрехите на гроба

бягай и кажи на света,

че Господ възкръсна, като умъртви смъртта,

защото Той е Божият Син, който спасява човешкия род!”

Кондак, тон 8

Въпреки че си слязъл в гроба, Безсмъртен,

но унищожи силата на ада

и възкръсна като победител, Христе Боже,

викайки на жените мироносици: “Радвайте се!”

и давайки мир на Твоите апостоли,

Ти, който даваш възкресението на падналите.

Тропар

В гроба с плът, а в ада с душа като Бог,

в рая с разбойника

и на престола си Ти, Христе, с Отца и Духа,

изпълващ всичко, безграничен.

слава: Носител на живота, наистина най-красивият рай и най-светлият от всеки царски дворец, се яви Твоят гроб, Христе, източникът на нашето възкресение.

и сега,Богородица:

Божествена осветена скиния на Всевишния, радвай се!

Защото чрез Тебе, Майко Божия, се дава радост на тези, които викат:

„Благословена си Ти между жените, всенепорочна Владичице!“

Господи помилуй ( 40 пъти),

Слава, И сега:

Почитайте най-високите херувими

и несравнимо най-славните Серафими,

девицата, която роди Бог Слово,

истинска Богородица - Ние Те величаем.

Благословете в името Господне, отче.

свещеник:По молитвите на светите наши отци, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй ни.

Ние сме:амин

И пак пеем:

Христос възкръсна от мъртвите,

смърт, стъпкана от смърт

и тези, които са в гробовете,

даряващ живот. ( Три пъти)

Слава, И сега:Господи помилуй ( Три пъти), Благословете. И пусна.

От книгата Обяснителен типик. Част I автор Скабаланович Михаил

Часове за молитва Не е изоставен през 2 век. Обичаят, възприет от първите християни от старозаветната църква, е да се освещават с молитва трите най-важни времена от деня - сутрин, обед и вечер. „Не се молете като лицемери (т.е. евреи, както показва контекстът)“, се казва в Учението на 12-те апостоли, „а като

От книгата Епохата на Рамзес [Живот, религия, култура] от Монте Пиер

Великденски спорове След Св. Защитникът на Поликарп на малоазийската практика относно времето на Великден е епископ Мелитон. Сардинец, който е написал „2 книги за Великден“ (ок. 170 г.). Нейни (литературни) опоненти са епископ Аполинарий. Йерапол, Климент Александрийски и Св.

От книгата Справочник православен човек. част 4. Православни постии празници автор Пономарев Вячеслав

Часовници Що се отнася до часовниците, видяхме, че още през 9 век. Техният ред се развива до Трисвятия, с който редът на часа завършва както според Типикона на Божи гроб, така и според Синайския часовник от 8-ми–9-ти век. Според заповедта на лаврата на Св. Сава (виж по-горе, стр. 298), представляващи като цяло пълно съвпадение в реда на часовника.

От книгата Литургика автор (Таушев) Аверкий

4. Часовник Египтяните разделят годината на дванадесет месеца; по същия начин разделиха деня и нощта на дванадесет часа. Очевидно не са разделили часа на по-малки периоди от време. Думата at, която най-вероятно е преведена като „момент“, не означава нищо

От книгата Свети Ириней Лионски. Неговият живот и литературна дейност на автора

Великденски обичаи Б Велики четвъртъкСлед литургията е обичайно да се приготвя храна за Великденската трапеза. Традиционни за този празник са козунаците и козунаците с извара, приготвени по специална рецепта. Но основният символ на Великден от древни времена е бил

От книгата Исус. Човекът, който стана Бог автор Пагола Хосе Антонио

12. Часове и глоба Броят на ежедневните служби включва също първия, третия, шестия и деветия час, извършвани ежедневно според правилата, за които вече говорихме по-горе за първия час, който винаги е свързан с утренята, както и деветата, която винаги предшества вечернята.

От книгата на Библията. Нов руски превод (NRT, RSJ, Biblica) авторска библия

Великопостните часове Особеността на постните часове е, че: 1. на всеки час, с някои изключения, след обичайните три псалма се пее катизма, 2. на всеки час се пее три пъти тропарът на дадения час с поклони, 3. на 6-ия час след първия

От книгата Най-важните молитви и празници автор Неизвестен автор

От книгата Създадената природа през очите на биолозите автор Жданова Татяна Дмитриевна

Последните часове Какво всъщност преживя Исус в последните си часове? В нощта на ареста върху него се изсипаха насилие, удари и унижения. Страстните истории описват две паралелни сцени на насилие. И двете следват веднага след произнасяне на присъдата

автор Пантелеев Алексей

Закони за пасхата 43 Господ каза на Мойсей и Аарон: Ето правилата за пасхалната жертва: чужденец не може да я яде. 44 Робът, който купите, може да го яде, след като сте го обрязали, 45 но временно пребиваващият и служителят не могат да го ядат. 46 Това

От книгата Приказки и разкази автор Куприн Александър Иванович

Великденски торти Основната и незаменима украса на великденската трапеза са козунаците, които се пекат от масло тесто с мая, висок и кръгла форма. Кулич присъства на великденската трапеза в памет на факта, че самият Исус Христос, идвайки при учениците след Възкресението,

От книгата Да празнуваме Великден. Традиции, рецепти, подаръци автор Левкина Таисия

Жив часовник Биологичен часовник. Всички живи същества са снабдени с жизненоважен биологичен часовник. Тези времеви устройства, генетично заложени в тялото им, осигуряват ясна регулация както на вътрешноорганизмовите процеси, така и на ритъма на човешкия живот,

От книгата на автора

Гледайте приказката на Петка Случи се Петка да се разхожда из базара и да си мисли разни мисли. И Петка беше обиден и тъжен: той искаше да яде, а нямаше пари - дори нямаше откъде да яде. Но теглото

От книгата на автора

Великденски камбани Впечатленията от вчерашния ден и Великата нощ минаха бързо: плащеницата в суровата студена тъмнина на катедралата, въздържане от храна до разпост, пътят към църквата, в тишината и топлината на синята априлска вечер, утреня , религиозно шествие, ликуващ

От книгата на автора

Козунаци 3 чаши брашно, 200 г масло, 1 чаша кристална захар, 2 яйца, 1 чаена лъжичка ванилова захар, 200 г шоколад, сол.1. В емайлирана купа смесете пресятото брашно със сол. Изтриване маслос кристална захар докато станат светли и въздушни.

От книгата на автора

Великденски молитви Стихира, тон 6 Възкресение Твое, Христе Спасителю, Ангели пеят на небесата и дай ни на земята с чисто сърце да Те прославяме Тропар, тон 5 Христос възкръсна от мъртвите, смъртта потъпка и животворящи в гробниците, глас 4 Предшествуващ утрото

Ставайки от сън, преди да предприемете нещо друго, застанете благоговейно, представете се пред Всевиждащия Бог и като се прекръстите, кажете:В името на Отца и Сина и Светия Дух. амин

След това изчакайте малко, докато всичките ви чувства утихнат и мислите ви напуснат всичко земно, и след това изпълнете предписаните кратки молитви с поклони, без да бързате и с искрено внимание.

По молитвите на светите наши отци, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй ни.

Слава на Тебе, Боже наш, слава на Тебе.

Вместо молитвата „Царю небесный...” от Великден до Възнесение се чете три пъти пасхалният тропар:

Тропар, тон 5

Христос възкръсна от мъртвите, / смъртта със смърт потъпка, / и даде живот на тези в гробовете. (3)

Трисвет

Святи Боже, Свети Силни, Свети Безсмъртни, помилуй ни.

Святи Боже, Свети Силни, Свети Безсмъртни, помилуй ни.

Молитва към Света Троица

Пресвета Троице, помилуй ни; Господи, очисти греховете ни; Господи, прости нашите беззакония; Святий, посети и изцели нашите немощи, заради Твоето име!

Господи, смили се. (3)

Слава на Отца, и Сина, и Светия Дух, сега, и винаги, и во веки веков. амин

Господня молитва

Отче наш, който си на небесата! Да се ​​свети Твоето име; да дойде Твоето царство; Да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята; Дай ни днес нашия насъщен хляб; и прости ни дълговете, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушение, но ни избави от лукавия.

Тропар на Пресвета Троица

Ставайки от сън, падаме пред Тебе, Благий, / и ангелска песен възгласяме на Тебе, Силни: / “Свят, Свят, Свят си, Боже, / по молитвите на Богородица, смили се над нас!”

Слава:Ти ме вдигна от леглото и от съня, Господи! / Просвети ума и сърцето ми, / и отвори устните ми, / да ти пея, Троице Света: / “Свят, Свят, Свят Ти, Боже, / с молитвите на Богородица, помилуй ни!”

И сега:Внезапно Съдията ще дойде, / и делата на всички ще се разкрият. / Но със страх да възкликнем в полунощ: / “Свят, Свят, Свят си, Боже, / с молитвите на Богородица, помилуй ни!”

Господи, смили се. (12)

Молитва към Света Троица

Като станах от сън, благодаря Ти, Света Троице, че по Твоята велика благост и дълготърпение Ти, Боже, не се разгневи на мен, мързелив и грешен, и не ме погуби с моите беззакония, но ми показа Твоя обичай любов към човечеството и ме вдигна, лежащ в безсъзнание, така че рано сутринта да се обърна към Теб и да прославя Твоята сила. И сега просвети очите на мислите ми, отвори устните ми, за да науча Твоето слово, и да разбера Твоите заповеди, и да върша Твоята воля, и да пея, славейки Те от сърце, и да прославя Твоето пресвято име на Отца , и на Сина, и на Светия Дух, сега, и винаги, и во веки веков. амин

Елате да се поклоним на нашия Цар Бог!

Елате да се поклоним и да паднем пред Христос, Царя, нашия Бог!

Елате да се поклоним и паднем пред самия Христос, нашия Цар и Бог!

Псалм 50

Помилуй ме, Боже, според голямата Си милост и според множеството на Твоите милости изличи беззаконието ми; измий ме напълно от беззаконието ми и очисти ме от греха ми. Защото зная беззаконието си и грехът ми е винаги пред мен. Съгреших против Теб, Единия, и сторих зло пред Теб, за да се оправдаеш в думите Си и да спечелиш, ако влязат в съд с Теб. Защото ето, аз бях заченат в беззакония и майка ми ме роди в грехове. Защото ето, Ти си възлюбил истината; Ти си ми разкрил скритите и тайни неща на Твоята мъдрост. Ще ме поръсиш с исоп и ще се очистя; умий ме и ще стана по-бял от сняг; Отвърни лицето Си от греховете ми и изличи всичките ми беззакония. Създай в мен чисто сърце, Боже, и обнови Правия Дух в мен. Не ме отхвърляй от присъствието Си и не отнемай Светия Си Дух от мен. Върни ми радостта от Твоето спасение и ме укрепи със Суверенния Дух. Ще науча нечестивите на Твоите пътища и нечестивите ще се обърнат към Теб. Избави ме от кръвопролитие, Боже, Боже на моето спасение; езикът ми ще се зарадва в Твоята правда. Господи, Ти ще отвориш устата ми и устата ми ще възвестяват Твоята хвала. Защото, ако Ти искаше жертва, щях да я дам; Жертва на Бога е разкаян дух; Бог няма да презре разкаяно и смирено сърце. Благослови Сион, Господи, с Твоето благоволение и нека се издигнат стените на Ерусалим; тогава ще приемеш милостиво жертвата на правдата, приноса и всеизгарянията, и тогава ще положат бикове на Твоя олтар.

Крийд

1. Вярвам в един Бог Отец, Вседържител, Създател на небето и земята, на всичко видимо и невидимо.

2. И в един Господ Исус Христос, Сина Божий, Единородния, роден от Отца преди всички векове, Светлина от Светлината, истински Бог от истинния Бог, роден, несътворен, единосъщен с Отца, чрез Когото всичко дойде в битие.

3. Заради нас, хората, и за нашето спасение, който слезе от небето, и се въплъти от Светия Дух и Дева Мария, и стана човек.

4. Той беше разпнат за нас при Пилат Понтийски, страдаше и беше погребан.

5. И възкръсна на третия ден, според Писанията.

6. И се възнесе на небето, и седна отдясно на Отца.

7. И Той ще дойде отново със слава, за да съди живите и мъртвите, и Неговото царство няма да има край.

8. И в Светия Дух, Господа, Животворящия, Който изхожда от Отца, заедно с Отца и Сина, еднакво почитан и прославян, Който е говорил чрез пророците.

9. В една, свята, съборна и апостолска Църква.

10. Признавам едно Кръщение за опрощение на греховете.

11. Очаквам с нетърпение възкресението на мъртвите,

12. и животът на следващия век. амин

Молитва 1, Св. Макарий Велики

Боже, очисти ме грешния, защото никога не съм вършил добро пред Тебе, но избави ме от злото и да бъде Твоята воля в мене, за да не отварям недостойните си устни за осъждане и да хваля Твоето свято име, Отца и Сина и Светия Дух сега и винаги и во веки веков. амин

Молитва 2, негова

Ставайки от сън, принасям Ти, Спасителю, среднощната песен и падайки в нозете Ти, викам Ти: не ме остави да заспя в греховна смърт, но смили се над мене, който доброволно претърпях разпятие, и бързо ме възкреси , лежащ небрежно, и ме спаси, стоящ пред Тебе в молитва. И след нощен сън изпрати ми ясен безгрешен ден, Христе Боже, и ме спаси.

Молитва 3, негова

Към Тебе, Господи Човеколюбче, като станах от сън, бързам и се заемам с дела, които са Тебе угодни, според Твоята милост, и Ти се моля: помагай ми по всяко време, във всяко нещо и ме избави от всички зли превратности в този свят и от дявола помогни, и ме спаси, и ме въведе в Твоето вечно Царство. Защото Ти си моят Създател и Доставчик и Дарител на всяко добро. И в Теб е цялата ми надежда и на Теб възнасям слава сега, и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 4, негова

Господи, поради Твоята много доброта и Твоята голяма милост, Ти ми даде на мен, Твоя слуга, последното време на тази нощ да премина без нещастие от всяко зло на врага. Сам Ти, Владико, Създателю на всичко, дарувай ми Твоята истинска светлина и просветено сърце, за да върша Твоята воля сега, и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 5, Св. Василий Велики

Господи Всемогъщи, Боже ефирни силии всяка плът, живееща на небесните висини и оглеждаща земните долини, изпитвайки сърцата и вътрешните чувства и тайните на хората, познавайки ясно, безначалната и вечна Светлина, която няма промяна и няма сянка от промяна! Сам, безсмъртни Царю, приеми нашите молитви, които ние, смело се надявайки на множеството Твои милости, сега [нощ] принасяме към Теб от зли устни, и ни прости греховете ни, с дело, с дума и с мисъл, извършени съзнателно и от незнание ни и ни очисти от всяка нечистота на плътта и духа, [направи ни храмове на Твоя Свят Дух]. И дай ни с будно сърце и трезв ум да преживеем цялата нощ на сегашния си живот, очаквайки настъпването на светлия ден на явяването на Твоя Единороден Син, нашия Господ и Бог и Спасител Исус Христос, когато Той , Съдията на всички, ще дойде на земята със слава, за да възнагради всекиго според делата му; Нека Той ни намери не паднали и мързеливи, а будни и възкръснали, изпълнявайки Неговите заповеди и готови да влезем с Него в радостта и божествената стая на Неговата слава, където онези, които празнуват нестихващия глас и неизразимото удоволствие, съзерцават неописуемата красота на Твоята лице. Защото Ти си истинската Светлина, която просвещаваш и освещаваш всичко, и цялото творение Те пее во веки веков. амин

Молитва 6, негова

Благославяме те, Всемогъщи Боже и Господи на милостта, който винаги вършиш с нас велики и непостижими дела, славни и страшни, които са безбройни, давайки ни сън за упокой на нашата немощ и за почивка от трудовете на тежката плът. Благодарим Ти, защото Ти не ни погуби с нашите беззакония, но показа Своята любов към човечеството, както обикновено, и ни възкреси, лежащи в безсъзнание в сън, за да хвалим Твоята сила. Затова се молим на Твоята безмерна благост: просвети душевните ни очи и повдигни ума ни от тежкия сън на безгрижието. Отвори устните ни и ги изпълни с Твоята хвала, за да можем неотклонно да пеем, [хвалим] и да Те славим, Боже, прославян във всички и от всички, безначален Отецс Твоя Единороден Син и с Твоя пресвет, и благ, и животворящ Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 7. Полунощница на Пресвета Богородица

Пея за Твоята благодат, Владичице, моля Ти се, благослови ума ми. Научи ме да вървя право по пътя на Христовите заповеди. Укрепи ме, за да бодърствам в пеене, прогонвайки унинието и съня. Освободи вързания от оковите на греха чрез Твоите молитви, Божия невясто. Защитавай ме нощ и ден, избавяйки ме от атаките на враговете. Който си родил Бога, Животворителя, съживи и мен, убит от страсти. Тя, която роди Невечерната светлина, просвети моята сляпа душа. О, прекрасен дворец Господен, направи ме дом на Божествения Дух. След като родих лекар, излекувай дългосрочните страсти на душата ми. Носен по вълните на житейската буря, насочи ме към пътя на покаянието. Избави ме от вечния огън, злия червей и подземния свят. Дано не се окажа радост за демоните, виновен за много грехове. Обнови ме, Пренепорочна, сломен от незабележими грехове. Покажи ми, че не съм въвлечен в никакви мъки и умолявай всички към Господа. Почете ме с всички светии, за да се присъединя към небесната радост. Света Богородица, чуй гласа на непристойния Си слуга! Дай ми потоци от сълзи, Пречиста, които очистват мръсотията на моята душа. Нося ти стенания от сърцето си непрестанно - бъди ревностна, Владичице! Приеми моята молитвена служба и я занеси на милостивия Бог. Издигнат над ангелите, издигни ме над суматохата на този свят. Светлоносна небесна скиния, насочи духовна благодат в мен. Вдигам ръцете и устните си, за да възхваля, осквернен от мръсотия, Всенепорочния. Избави ме от душегубните мерзости, усърдно молейки Христа - на Него подобава чест и поклонение сега, и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 8 към нашия Господ Исус Христос

Премилосърдни и всеблаги Боже мой, Господи Иисусе Христе, от голяма любов Ти слезе и се въплъти, за да спасиш всички. И пак Ти се моля, Спасителю: спаси ме по благодат! В края на краищата, ако Ти можеше да ме спасиш за делата ми, това не би било благодат и дар, а по-скоро задължение. И така, богат на състрадание и неизразима в милост, - защото Ти каза за моя Христос: "Който вярва в Мене, ще живее и няма да види смърт до века." Ако вярата в Теб спасява изгубилите надежда, то ето, вярвам, спаси ме, защото Ти си моят Бог и Създател. Нека вярата ми бъде зачетена вместо делата ми, Боже мой, защото Ти няма да намериш дела, които да ме оправдаят. Но вместо всички тях, нека бъде достатъчна тази моя вяра - нека отговори, нека ме оправдае, нека ме покаже като участник в Твоята вечна слава. Нека Сатаната не ме отвлече и нека не се хвали, че ме е откъснал от Твоите, Слово Божие, ръце и огради. Но искам или не искам, спаси ме, Христе, Спасителю мой, притичай ми бързо на помощ, побързай, загивам, защото Ти си мой Бог от утробата на майка ми! Дай ми, Господи, сега да Те обичам, както някога обичах същия грях, и отново да Ти служа без мързел, усърдно, както преди работих за измамника Сатана. Непрестанно ще служа на Тебе, моя Господ и Бог Исус Христос, през всичките дни на моя живот, сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 9, към Ангела, пазител на човешкия живот

Свети Ангеле, назначен да бди над моята бедна душа и нещастен живот, не ме оставяй, грешния, и не се отдалечавай от мен поради моето невъздържание. Не давай възможност на злия демон да властва над мен чрез това смъртно тяло. Хванете здраво моята нещастна и увиснала ръка и ме поведете към пътя на спасението. О, свети Ангеле Божи, пазителю и покровителю на бедната ми душа и тяло! Прости ми за всичко, с което Те обиждах през всичките дни на живота си и ако с нещо съм съгрешил през изминалата нощ, защити ме този ден и ме спаси от всяко изкушение на врага, за да не разгневя Бога с всеки грях и се молете на Господа за мен Нека ме укрепи в страха Си и ми покаже роб, достоен за Неговата доброта. амин

Молитва 10.
Заключителна утринна молитва към Пресвета Богородица

Пресвета Владичице моя, Богородице, с Твоите светии и всемогъщи молитви, прогони от мене, Твоя смирен и нещастен раб, униние, забрава, неразумност, небрежност и всички гадни, зли и богохулни мисли от бедното ми сърце и от помрачения ми ум и угаси пламъка на страстите ми, защото съм окаян и нещастен. И ме избави от много пагубни спомени и намерения и ме освободи от всички зли дела, защото всички поколения Те благославят и Твоето почитано име се слави завинаги. амин

Молитвено призоваване на светеца, чието име носите

Молете се на Бога за мен, свети Божий светец (или: свети Божи слуга) (име), защото усърдно прибягвам до вас, бърз помощник и молитвеник (или: бърз помощник и молитвеник) за моята душа.

или: свети апостол (мъченик, светец - и т.н.) (име)

Песен на Пресвета Богородица

Богородице Дево, радвай се; / благодатна Мария, Господ е с теб! / Благословена си ти между жените / и благословен е плодът на твоята утроба, / защото си родила Спасителя на нашите души.

Тропар на кръста и молитва за отечеството

Спаси, Господи, Твоя народ / и благослови Твоето наследство, / дарявайки победи на верните над чужденците / и запазвайки Твоя народ чрез Твоя Кръст.

Гръцки: царе

Молитва за живите

Спаси, Господи, и помилуй моя духовен отец (име), моите родители (имена), роднини (имена), началници, наставници, благодетели (имената им) и всички православни християни.

За заминалите

Упокой, Господи, душите на починалите Твои раби: моите родители (имена), роднини, благодетели (имената им) и всички православни християни, и им прости всичките им волни и неволни грехове и им дарувай Царството Небесно.

Ако можете, прочетете този мемориал вместо кратки молитви за живи и мъртви:

За живите

Спомни си, Господи Иисусе Христе, Боже наш, милостите и щедростта, присъщи на Тебе от вечността, заради които си станал човек, и разпъването и смъртта, за спасението на правото на вярващите в Тебе, ти благоволи да издържам; и възкръсна от мъртвите, възнесе се на небето и седи отдясно на Бог Отец, и слуша смирените молитви на онези, които Те призовават с цялото си сърце; приклони ухото Си и чуй смирената молитва на моя, непристойния Твой слуга, като благоухание на духовно благоухание, донесено при Тебе за целия Твой народ. И най-напред си спомни Твоята свята, съборна и апостолска Църква, която си придобил с скъпоценната Си Кръв, и установи, и укрепи, и разшири, умножи, умиротвори и запази завинаги през непреодолимите порти на ада; Спрете разделенията на църквите, обуздайте наглостта на езичниците и бързо унищожете и изкоренете въстанието на ересите и ги обърнете в нищото чрез силата на Твоя Свети Дух. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй нашата богопазена страна, нейните власти и нейната армия, за да водим тих и спокоен живот във всяко благочестие и чистота. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй Великия Владика и Отец на Светейшия наш Патриарх (име), Преосвещените митрополити, архиепископи и православни епископи, също свещеници и дякони, и всички църковни служители, които си поставил да пасат Твоето духовно стадо и с техните молитви помилуй и спаси мен грешния. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй моя духовен отец (името му) и чрез неговите свети молитви прости греховете ми. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй моите родители (имената им), братята и сестрите ми и роднините ми по плът, и всички близки на семейството ми и приятелите ми, и им дай Твоите земни и небесни блага. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй стари и млади, бедни и сираци, и вдовици, и тези, които са в болести и скърби, в беди и скърби, трудни обстоятелства и плен, в затвори и затвори, особено Твоите раби, заради Тебе и православната вяра, преследвани от езичници, безбожници, отстъпници и еретици, и ги помени, посети, укрепи, утеши и скоро с Твоята сила им дай облекчение, свобода и избавление. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй изпратените да служат, пътуващите ни отци и братя и всички православни християни. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй онези, които аз с безумието си прелъстих, отклоних от пътя на спасението и увлякох към зли и неуместни дела; По Твоето Божествено Провидение, върнете ги в пътя на спасението. (поклон)

Спаси, Господи, и помилуй онези, които ме мразят и оскърбяват и ми причиняват неприятности, и не им позволявай да загинат заради мен, грешния. (поклон)

Отстъпилите от православната вяра и ослепените от гибелните ереси просвети със светлината на Твоето знание и ги приведи към Твоята света апостолска католическа църква. (поклон)

За заминалите

Помени, Господи, онези, които са си отишли ​​от този живот на светейшите патриарси, Ваши Високопреосвещенства митрополити, архиепископи и православни епископи, всички вие, в чин свещеник, и в църковен клир, и в монашески чин, които сте служили, и почивайте във вечните си обители със светиите. (поклон)

Помени, Господи, душите на починалите Твои раби, моите родители (имената им) и всички роднини по плът; и прости всичките им грехове, волни и неволни, давайки им Царството Небесно, и участието на Твоите вечни блага, и удоволствието от Твоя безкраен и блажен живот. (поклон)

Помени, Господи, всички заспали с надежда за възкресение и вечен живот: нашите отци и братя и сестри, както лежащите тук и навсякъде православни християни, така и при Твоите светии, където свети светлината на Твоето лице, посели се тях и смили се над нас, като добър и човеколюбец. амин (поклон)

Дай, Господи, опрощение на греховете на всички онези, които преди това са заминали с вярата и надеждата за възкресението, нашите бащи, братя и сестри, и направи за тях вечна памет. (три пъти)

От Антипасха (Седмицата на Тома) до празнуването на Великден, в края на молитвите, включени в домашното молитвено правило, вместо „Достойно есть...” припевът и ирмосът на 9-та песен на Пасхалния канон се четат:

Ангелът благовести на Благословената: / “Чиста Дево, радвай се! / И пак ще кажа: Радвайте се! / Твоят Син възкръсна на третия ден от гроба, / (и възкреси мъртвите.” / Хора, радвайте се!)

Свети, свети, нови Ерусалиме, / защото Господната слава изгря над теб! / Радвай се сега и показвай се, Сионе! / Радвай се, Пречиста Богородице, / за възкресението на Родения от Тебе.

После: Слава, и сега: Господи, помилуй. (3) Господи, благослови.

Господи Иисусе Христе, Сине Божий, по молитвите на Пречистата Твоя Майка, на нашите преподобни и богоносни отци и на всички светии, помилуй и спаси мен грешния.